stringtranslate.com

Лагерь для интернированных Вэйсянь

Лагерь для интернированных Вэйсянь ( китайский :濰縣集中營), более известный исторически как лагерь для интернированных Вэйсянь, был японским лагерем для интернированных, называемым «Гражданским сборным центром» в бывшем уезде Вэй  [zh] (濰縣;潍县; Wéixiàn ; Wei 2 hsien 4 ), расположенном недалеко от города Вэйфан , Шаньдун , Китай. Во время Второй мировой войны японцы использовали этот лагерь для интернирования гражданских лиц стран -союзников , проживавших в Северном Китае. Лагерь действовал с марта 1943 года по октябрь 1945 года, и за всё или часть времени работы лагеря там было интернировано более 2200 гражданских лиц.

Большинство людей в лагере были британцами, но население также включало американцев, канадцев, австралийцев, итальянцев, голландцев, бельгийцев, русских и представителей других национальностей. Большинство интернированных были либо христианскими миссионерами , либо бизнесменами и их семьями. Среди интернированных было более 350 детей. Среди детей были ученики школы-интерната Chefoo , из которых 100 были разлучены со своими родителями на протяжении всей войны. Weihsien оставался в эксплуатации до тех пор, пока американские парашютисты не освободили лагерь без сопротивления 17 августа 1945 года, хотя последний интернированный не покинул его до октября 1945 года. [1]

Теолог Лэнгдон Джилки описал опыт интернированного в Вэйсяне. «Мы не испытывали экстремальных лишений для конечностей, желудка или духа... мы были в безопасности и достаточно комфортно, чтобы выполнить большую часть работы по созданию и поддержанию небольшой цивилизации, но наша жизнь была достаточно близка к грани выживания, чтобы показать огромные трудности этой задачи». [2]

Лагерь для интернированных Вэйсянь

Фон

Японская оккупация Китая в 1940 году

В июле 1937 года Япония вторглась в Китай, что вызвало Вторую китайско-японскую войну . Вскоре японцы захватили Пекин и большинство крупных городов Китая. [3] В то время в Китае жили десятки тысяч европейцев и американцев, в основном бизнесмены и христианские миссионеры, а также немногочисленные ученые, художники и белые русские беженцы из коммунистического правительства Советского Союза . Хотя правительства США и Европы рекомендовали своим гражданам покинуть Китай, многие остались, хотя и испытывали нехватку продовольствия и других предметов первой необходимости. 8 декабря 1941 года, после нападения Японии на Перл-Харбор , японцы начали конфисковывать активы, регистрировать и контролировать деятельность граждан противника, в основном британцев и американцев, чьи страны находились в состоянии войны с Японией. [4]

Граждане противника, проживающие в Пекине, не были интернированы до марта 1943 года. Японцы приказали гражданам противника собраться 25 марта в своих посольствах и были отправлены на железнодорожную станцию. Толпа китайцев наблюдала за зрелищем иностранцев, нагруженных всем имуществом, которое они могли унести, идущих на станцию, что было символом того, что «эра западного господства» в Китае закончилась. Двадцатичетырехчасовая поездка на поезде без еды и воды доставила их в Вэйсянь, где большинство из них были интернированы до конца Второй мировой войны. Когда группа пекинских интернированных прибыла в Вэйсянь, интернированные из Циндао (Tsingtao) и Тяньцзиня (Tientsin) уже были там, чтобы приветствовать их, а также большой контингент римско-католических священников и монахинь. [5]

Большое количество интернированных прибыло из Чифу (Яньтай) в сентябре 1943 года. Их было 371 человек, в основном британцы, включая 118 учеников в возрасте от 6 до 18 лет из школы Чифу , протестантской миссионерской школы-интерната. Сначала японцы выслали учеников и персонал из школы и интернировали их в городе Чифу. Позже они перевезли всех интернированных из Чифу на корабле и поезде в Вэйсянь. [6] [7]

В целом, в странах, оккупированных Японией во время Второй мировой войны, было интернировано около 125 000 граждан противника. Из этих 125 000 десять процентов находились в Китае и Гонконге . В Китае Вэйсянь был одним из крупнейших лагерей для интернированных, который японцы называли «Гражданскими сборными центрами». [8]

Двор Счастливого Пути

Интернированные в Вэйсяне были размещены в бывшем пресвитерианском миссионерском комплексе, который назывался «Двор счастливого пути» ( китайский :乐道院; пиньинь : Lè dào yuàn ). Окруженный стеной комплекс, где жили интернированные, находился в 5 км (3,1 мили) от города Вэйсянь. Комплекс был размером с большой городской квартал, чуть больше 6 акров (2,4 га) в размере. Интернированный описал полуразрушенный комплекс как «голые стены, голые полы, тусклый электрический свет, отсутствие проточной воды, примитивные туалеты, два дома с душем, три огромные общественные кухни, оскверненную церковь и разобранную больницу». [9] Японские охранники жили в прилегающем районе с лучшими домами, бывшими домами миссионеров. Комплекс был окружен сельскохозяйственными угодьями. [10] [11]

Не все интернированные, отправленные в Вэйсянь, остались там. Самой большой группой, покинувшей Вэйсянь, были 438 священников и монахинь Римско-католической церкви , которых 16 августа 1943 года перевели из Вэйсяня в Пекин, где они были заключены в своих религиозных домах. Несколько католиков решили остаться в Вэйсяне и стали самыми умными из теневых торговцев лагеря. [12]

В сентябре 1943 года 1525 американцев, канадцев и латиноамериканцев были репатриированы из контролируемых Японией гражданских лагерей для интернированных в Восточной Азии, в том числе 395 из Вэйсяна. По соглашению с Японией, заключенные были обменены на японских гражданских заключенных Соединенных Штатов. Репатрианты из Вэйсяна были отправлены по железной дороге в Шанхай , где их погрузили на борт японского судна Teia Maru . Они покинули Шанхай 19 сентября и отплыли в Гоа , португальскую колонию в Индии. Там они сели на шведское судно Mercy Ship Gripsholm 19 октября и, после нескольких остановок для освобождения репатриантов, прибыли в Нью-Йорк 1 декабря. [13] [14] Люди, выбранные для репатриационного плавания, были в списке, составленном правительствами США и других стран, в первую очередь подлежащих репатриации. Большинство репатриированных были миссионерами и бизнесменами, работающими в крупных американских компаниях. [15]

После переводов и репатриации население Вэйсяня состояло из 1093 британцев, 202 американцев, 42 бельгийцев, 28 голландцев и 58 представителей других национальностей, из которых 358 были детьми. [16] 30 декабря 1943 года к ним присоединились 107 итальянцев, которые были интернированы после капитуляции Италии перед союзниками . Итальянцы были размещены в отдельной секции Вэйсяня. Население с того момента и до упразднения лагеря составляло более 1500 интернированных. [10] [11] [17] Наибольшее число интернированных составляли миссионеры и бизнесмены и их семьи, но интернированные были разнообразной группой, прибывавшей как из высших эшелонов западного общества в Китае, так и из низших. Среди богатых бизнесменов и набожных миссионеров были проститутки, алкоголики и наркоманы. Несколько интернированных были смешанной крови. Среди интернированных был джаз-бэнд из четырех афроамериканцев и филиппинского гитариста, называвший себя «Ананас». [18]

Японский гарнизон в Вэйсяне состоял из коменданта, его команды из пяти человек и 30–40 охранников. Однако японцы присутствовали в лагере мало. Интернированные были автономны в большинстве вопросов, поскольку японцы отдавали приказы и выполняли просьбы интернированных через лидеров интернированных. [19] По мере того, как война продолжалась, японцы в районе Вэйсяна становились все более изолированными и окруженными коммунистическими и националистическими партизанами, выступавшими против их оккупации Китая. После войны комендант лагеря, г-н Изу, был обвинен в военных преступлениях, но бывший лидер интернированных, Тед Макларен , дал показания в его защиту, и Изу был оправдан. [20]

Правительство и политика

Вскоре после прибытия большинства интернированных в марте 1943 года японский комендант приказал им создать 9 комитетов для различных функций в управлении лагерем. Совет председателей 9 комитетов представлял лагерь в отношениях с японцами. Интернированные решили, что каждый комитет будет иметь четырех членов, представляющих четыре группы интернированных в лагере в то время: интернированных из Пекина , Циндао , Тяньцзиня и католических священнослужителей. Каждый комитет выбрал председателя. В руководстве доминировали бизнесмены, возглавлявшие крупные британские и американские компании в Китае. Японцы не позволили интернированным выбрать единого общего лидера. [21] [22]

Сначала члены комитета выбирались самопровозглашенными лидерами интернированных, но после того, как легитимность их власти была поставлена ​​под сомнение, они стали избираться на выборах председателей комитетов, которые проводились каждые шесть месяцев. «В то время как политически мы стали демократией», — сказал Джилки, «экономически наше общество оставалось полностью социалистическим... все средства производства управлялись представителями сообщества в целом, а не частными лицами». Две проблемы, с которыми чаще всего сталкивались, были: «как заставить ленивого человека работать?» и головоломка, как обеспечить справедливое и равноправное распределение дефицитного товара (еды) среди всех интернированных. Распределение другого дефицитного товара (жилья) также было сопряжено с трудностями и конфликтами. [23]

Повседневная жизнь

Чтобы выжить, интернированные создали кухни и госпиталь, открыли библиотеку и обучали своих детей без парт, стульев или классной комнаты и с небольшим количеством книг. Поскольку лагерь для интернированных был в ужасном состоянии, люди из всех слоев общества собирались вместе, чтобы готовить и помогать на кухнях, топить печи, чистить туалеты и выполнять другие задачи.

Санитария и вода

Санитарные удобства были недостаточны для 1500 интернированных. На территории лагеря было всего 23 выгребных туалета в четырех местах, и ежедневная очередь для их использования была длинной. Был создан «патруль туалетов», в основном из протестантских и католических миссионеров, для надзора за использованием и чистки туалетов. В конце концов, китайским фермерам разрешили войти на территорию лагеря, чтобы вывозить « ночную почву », которую они ценили для удобрения своих посевов. Работники туалетов имели право принимать душ каждый день, в то время как большинство интернированных могли принимать душ только один раз в неделю. Интернированные вырыли несколько выгребных ям , куда интернированные могли сбрасывать содержимое своих ночных горшков . Некоторые из наиболее удачливых интернированных платили другим, часто банкой кофе, чтобы те подменяли их во время смены в туалетах. Часто недостаточное водоснабжение комплекса осуществлялось из нескольких колодцев. [24] [25] [26]

Еда

Еда была главной заботой интернированных. Три большие кухни готовили и подавали еду. Самая маленькая из трех кухонь была выделена итальянцам, а две другие обслуживали остальных интернированных. Небольшая «диетическая кухня» кормила людей с особыми потребностями или находящихся в больнице. У интернированных было четыре источника пищи. Самым важным был выдача японцами небольшого количества местного мяса и более обильного запаса овощей, таких как капуста, зелень, редис и баклажаны. Каждый маленький ребенок получал чашку молока почти ежедневно. Вторым источником была столовая, где люди с деньгами могли покупать предметы роскоши, такие как свежие фрукты и арахисовое масло, закупаемые у местных фермеров. Ежемесячный заем в размере 5 долларов, называемый «деньгами на утешение», был предоставлен людям большинства национальностей среди интернированных швейцарским дипломатом, который периодически посещал Вэйсянь. Третьим источником был процветающий черный рынок (о котором позже), а четвертым — прибытие и распределение в лагере продовольственных посылок от Американского Красного Креста (также позже). Все эти источники истощались по мере продолжения войны, и хотя голода не было, некоторые мужчины теряли по 50 и более фунтов. [27] [28]

Самым важным пунктом в рационе интернированных был хлеб, который вместе с чаем и овощным супом, иногда с небольшим количеством мяса, составлял каждую трапезу. До прибытия интернированных японцы открыли пекарню на территории лагеря и поставляли муку. Среди интернированных были два пожилых персидских пекаря, которые обучили корпус интернированных пекарей для работы в пекарне. В 1944 году японцы сократили поставки муки и начали нормировать хлеб. [29] [30] [31]

Продовольственные посылки Красного Креста

Периодически японские захватчики разрешали отправлять продовольствие по почте интернированным лицам и международным организациям. Внешние источники продовольствия, включая продукты, полученные на черном рынке, предотвращали реальный голод. В начале периода интернирования католики в Пекине отправляли посылки с едой католическим священникам и монахиням в Вэйсяне. В июле 1944 года в лагерь прибыли посылки с едой от Американского Красного Креста , и каждый американец получил посылку. Позже, в январе 1945 года, когда продовольственная ситуация в лагере становилась отчаянной, в лагерь на ослиной повозке прибыл огромный запас посылок с едой от Американского Красного Креста. Пришло около 1500 посылок, каждая из которых весила около 20 килограммов (44 фунта) и содержала мясные консервы, масло, сигареты, сыр, сухое молоко, кофе и шоколад. Количество посылок было достаточным, чтобы выдать по одной посылке каждому человеку в лагере, но несколько американцев, включая миссионеров, протестовали, что посылки от Американского Красного Креста должны быть распределены только среди 200 американцев в лагере, и что каждый американец должен получить семь с половиной посылок. Ожесточенное противостояние между американцами и другими национальностями в лагере продолжалось до тех пор, пока японцы не решили, что каждый человек в лагере получит одну посылку. Инцидент вызвал длительную враждебность в лагере между американцами и другими. Лэнгдон Джилки, американец, сказал, что «если бы в лагере не было японских пушек, гарантирующих порядок, мы могли бы легко столкнуться с настоящим раздором. Таким образом, наше сообщество могло бы уничтожить себя». [32] [33] [31]

Здравоохранение и медицинское обслуживание

Тридцать один человек умер во время интернирования в Вэйхсиене, включая Эрика Лидделла , миссионера и олимпийского чемпиона . [34] Родилось тридцать три ребенка. [35]

Когда интернированные начали прибывать в Вэйсянь в марте 1943 года, больница была разрушена и разграблена. В течение десяти дней врачи и медсестры организовали в ней операционную, лабораторию, аптеку и диетический центр. Один пациент с аппендицитом был отправлен в больницу в Тяньцзине на поезде до того, как операционная была готова. Он умер в пути. Самой важной проблемой больницы была нехватка лекарств. В 1944 году двое сбежавших из Вэйсяня сообщили американской армии, что лекарства крайне необходимы. Армия сбросила четыре больших ящика сульфаниламидных препаратов и других лекарств партизанским силам. Партизаны передали лекарства швейцарскому консулу В. Эггеру, который ежемесячно посещал Вэйсянь. С помощью уловок ему удалось пронести лекарства мимо японской охраны в лагерь. [36] Состояние здоровья интернированных было описано в отчете посольства США (предположительно, на основе информации, предоставленной швейцарским консулом) как «удивительно хорошее», несмотря на недостаточное питание. [37]

Жилье

Здание бывшего миссионерского комплекса Ле Дао Юань

В Вэйсяне было больше жилых единиц, чем в большинстве других японских лагерей для интернированных. Каждому человеку разрешалось иметь около сорока пяти квадратных футов пространства. Одинокие женщины и мужчины были разделены по разным сторонам зданий: женщины с одной стороны, а мужчины с другой. Интернированные были размещены в подвалах комнат больницы, школьных зданий и бывших китайских общежитий. Семейное жилье было организовано в комплексах с длинными рядами комнат, в которых обычно размещалась семья из двух-четырех человек в каждой. Комнаты были примерно девять на двенадцать футов. Некоторых интернированных размещали в классных комнатах для сна. В классных комнатах количество людей могло варьироваться от десяти до тридцати человек. [38]

Двор бывшего лагеря для интернированных. В небольших комнатах этого здания размещались семьи с детьми.

Черный маркетинг

Памятник освобождения Вэйсянь (скульптор: Лю Цзевэнь )

Длина стены лагеря в сочетании с малочисленностью японских охранников способствовала широкому черному маркетингу, особенно продуктов питания и особенно яиц. Китайские фермеры приносили свою продукцию к стене лагеря, а интернированные платили им деньгами или ценностями и проносили товары через стену или через отверстия в стене, созданные путем удаления кирпичей. Джилки подсчитал, что в начале их заключения в лагерь контрабандой проносилось 1300 яиц в день. Усилия японцев по прекращению черного маркетинга включали казнь двух китайских фермеров. После перерыва черный рынок снова заработал в июле 1944 года, и на этот раз посредниками стали японские охранники, облегчая торговлю в обмен на комиссионные. Продукция, привезенная в лагерь через торговцев черным маркетингом, наиболее успешными практиками которых были католические священники и монахи, была важна для питания интернированных. Детям давали столовую ложку измельченной яичной скорлупы в день в качестве добавки кальция. [39] [40]

Сопротивление и побег

Бельгийский священник -иезуит , отец Раймон де Йегер, свободно владеющий китайским языком, разработал систему установления контакта с партизанскими силами китайских националистов и, следовательно, с китайским и американским правительствами. Де Йегер начал с того, что бросал кирпичи через стену лагеря китайцам, занимавшимся черным маркетингом снаружи. К кирпичам были привязаны послания с деньгами и инструкциями по доставке адресатам. Позже, когда японцы ужесточили меры безопасности, де Йегер вызвался руководить китайскими рабочими, которым разрешили войти в Вэйсянь, чтобы опорожнять выгребные ямы от нечистот. Работники выгребных ям носили скрытые послания в лагерь и из него для де Йегера. [41]

Вместе с британским бизнесменом Лоренсом Типтоном де Йегер планировал сбежать из Вэйсяня, но его начальник отговорил его, опасаясь японских репрессий в лагере. Американец Артур Хаммел-младший , знаток китайского языка, был завербован, чтобы занять место де Йегера в побеге. С помощью китайско-американца Роя Чу и спекулянта Томми Уэйда в ночь с 9 на 10 июня 1944 года Типтон и Хаммел успешно перебрались через стену и присоединились к националистическим китайским партизанам в регионе. Благодаря постоянному контакту с де Йегером Типтон и Хаммел смогли держать интернированных в курсе событий за пределами лагеря Вэйсянь и побуждать американцев отправлять продовольственные посылки Красного Креста людям в лагере, которые были близки к голоду. До побега утренняя перекличка интернированных была формальной. После этого японцы диктовали две переклички в день, каждая из которых длилась до часа. [42] [43] [28]

Американское освобождение

«Бронированный ангел» — самолет Consolidated B-24 Liberator времен Второй мировой войны

17 августа 1945 года, через два дня после официальной капитуляции Японии перед союзниками, небольшая спасательная группа высадилась на парашютах с «Бронированного ангела», американского бомбардировщика B24 . [44] В команду вошли шесть американцев (майор Стэнли Штайгер, энсин Джимми Мур, лейтенант Джим Хэннон, Рэймонд Ханчулак, сержант Питер Орлич, сержант Тэд Нагаки) и один китайский переводчик («Эдди» Ван Чэнхань 王成汉). [1] «Утиная миссия», проведенная под эгидой УСС , успешно освободила 1500 гражданских пленных союзников.

13 октября 2013 года лагерь для интернированных Вэйсянь стал главным историческим и культурным объектом, находящимся под защитой провинции Шаньдун.

Известные интернированные

Примечания

  1. ^ ab Previte, Mary (17 августа 2005 г.). «Речь Мэри Превит на праздновании шестидесятой годовщины освобождения концентрационного лагеря Вэйсянь». Вэйфан, провинция Шаньдун, Китай: Посольство Соединенных Штатов — Пекин, Китай. Архивировано из оригинала 10 августа 2007 г. . Получено 8 марта 2009 г.
  2. ^ Джилки 1966, стр. ix.
  3. ^ Истман, 1986 и 547-551.
  4. ^ Бойд, Джулия (2012). Танец с драконом . Лондон: IB Tauris & Co. стр. 191–202. ISBN 9781780760520.
  5. ^ Джилки, Лэнгдон (1966). Shantung Compound . Нью-Йорк: Harper and Row. С. 1–6, 25.
  6. ^ Мичелл, Дэвид (1988). Война мальчика . Сингапур: Overseas Missionary Fellowship. стр. 42–59, 167–170. ISBN 9971-972-71-9.
  7. ^ Томпсон, Ларри Клинтон. «Дети-миссионеры в Китае: школа Чифу и японская тюрьма». Academia . Получено 26 августа 2021 г.
  8. ^ Лек, Грег. «Интернирование японцами гражданских лиц союзников в Китае и Гонконге, 1941-1945». Пленники империи . Получено 8 апреля 2009 г.
  9. ^ Мичелл 1988, стр. 60–64.
  10. ^ аб Томпсон.
  11. ^ ab Пандер, Леопольд. "Карты и планы". Weihsien Paintings . Получено 27 августа 2021 г.
  12. ^ Лек, Грег. «Религиозные центры и лагеря содержания под стражей». Пленники империи . Получено 30 августа 2021 г.
  13. ^ "IJN Тейя Мару". Объединенный флот . Проверено 30 августа 2021 г.
  14. ^ "Обмен заключенными". Картины Вэйсяня . Получено 30 августа 2021 г.
  15. ^ Обмен пленными.
  16. ^ Спинк, Кристина Д. «Исследование устной истории совместного строительства школы в Чифу. Школа в школе Чифу». Weihsien Paintings . Widener University. стр. 4,5, Приложение B. Получено 30 августа 2021 г.. Диссертация.
  17. ^ Лек 2009, стр. 98–104, 655–684.
  18. ^ Клифф, Норман. «Двор счастливого пути». Weihsien Paintings . Получено 1 сентября 2021 г.
  19. ^ Спинк.
  20. ^ "ТЕД МАКЛАРЕН (1902-1950)". www.weihsien-paintings.org .
  21. Джилки 1966, стр. 24–34.
  22. ^ Лэнгдон Джилки в своей книге Shantung Compound использовал псевдонимы для описания людей в лагере. Настоящие имена некоторых лиц, упомянутых в книге, можно найти на [1]
  23. Джилки 1966, стр. 122–141.
  24. Джилки 1966, стр. 14.
  25. Скотт 1977, стр. 58–60.
  26. ^ Поттер, Дорти. "История Дорти Поттер". Weihsien Paintings .
  27. ^ Скотт, Мэри Л. (1977). Хранится в Safeguard . Канзас-Сити, Миссури: Nazarene Publishing House. С. 73–81.
  28. ^ ab Helsby, Meredith; Helsby, Christine (1993). «Он идет впереди них даже в тюрьму». Weihsien Paintings . OMS International . Получено 1 сентября 2021 г.
  29. Джилки 1966, стр. 15.
  30. ^ Галт, Говард С. "Лагерь для интернированных в Вэйсяне" (PDF) . Картины Вэйсяня . Получено 10 октября 2021 г. .
  31. ^ аб Клифф.
  32. ^ Джилки 1966, стр. 98=105.
  33. Скотт 1977, стр. 79–80.
  34. ^ Клифф, Норман. "люди, которые там умерли". Weihsien Paintings . Получено 10 октября 2021 г.
  35. ^ Клифф, Норман. «Те, кто родились». Weihsien Paintings . Получено 10 октября 2021 г.
  36. Джилки 1966, стр. 13–14, 57–62.
  37. ^ Клифф, Норман. «Американские интересы, Китай». Weihsien Paintings . Получено 10 октября 2021 г.
  38. ^ Вагнер, доктор философии, Августа. «Свет и тьма». The Freedom of Information Times . Получено 7 марта 2009 г.
  39. Джилки 1966, стр. 35–39.
  40. ^ de Jaegher, Raymond J.; Kuhn, Irene Corbally. «Враг внутри». Картины Weishien . С. 3–7 . Получено 10 октября 2021 г.
  41. ^ Митчелл 1988, стр. 90–95.
  42. Гилки 1966, стр. 51.
  43. ^ Брюс, Дж. В. Г. (1985). «Птицы в гнезде Птицелова». Weihsien Paintings . стр. 1. Получено 6 октября 2021 г.
  44. ^ "Ангел в доспехах". weihsien-paintings.org . Получено 01.01.2023 .
  45. Статья о последней гонке в Independent
  46. ^ "Лопе Сарреал". Международный зал славы бокса . Канастота, Нью-Йорк . Получено 4 июня 2012 г. Родился 25 сентября 1905 г., Умер: 14 марта 1995 г.
  47. ^ "Lope Sarreal". Boxrec Boxing Encyclopaedia . Получено 4 июня 2012 г. Родился: 25 сентября 1905 г. в Имусе, Кавите, Филиппины Умер: 14 марта 1995 г. Сарреаль был важным менеджером по боксу на Филиппинах, а также по всей Азии. Он наиболее известен своей работой со своим зятем Габриэлем (Флэшем) Элорде, который удерживал титул чемпиона мира в первом полулегком весе с 1960 по 1967 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки