" White & Nerdy " - второй сингл с альбома "Weird Al" Янковича Straight Outta Lynwood , который был выпущен 26 сентября 2006 года. Он пародирует песню " Ridin' " Chamillionaire и Krayzie Bone . Песня одновременно высмеивает и восхваляет культуру ботанов , как ее декламирует субъект, который не может "тусоваться с гангстерами ", потому что он "просто слишком белый и ботан ". Она включает в себя множество ссылок на занятия, стереотипно связанные с ботанами и/или белыми людьми, такие как коллекционирование комиксов и фигурок , свободное владение JavaScript и клингонским языком , редактирование Википедии и игра в Dungeons & Dragons .
Эта песня стала единственной песней Янковича, попавшей в топ-10 американского чарта Billboard Hot 100 , достигнув 9-го места, и второй песней, попавшей в топ-20 в Америке после « Eat It », достигшей 12-го места в 1984 году. «White & Nerdy» получила платиновый статус от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA), став первым синглом Янковича, достигшим такого результата.
Хотя Янкович обычно записывает свои песни со своей группой, фонограммы для «White and Nerdy» были записаны гитаристом Джимом Уэстом , который отвечал за синтезатор, и Джоном «Бермуда» Шварцем , который записал барабаны. Музыканты бэк-вокалов записали свои треки в своих домашних студиях. Янкович добавил свой рэп-вокал позже в студии Westlake Studio в Лос-Анджелесе, Калифорния. [1]
Сингл сопровождается музыкальным видео, которое было записано в высоком разрешении . Видео, свободно пародирующее видео на песню Chamillionaire " Ridin' " и следующее тексту песни, показывает Янковича, одетого как стереотипный ботаник в застегнутой рубашке поло , брюках и очках в роговой оправе , пытающегося вписаться в "гангстеров" (первыми были Киган-Майкл Ки и Джордан Пил ) [2] в синем кабриолете Chevy Impala 1967 года, но вместо этого либо отпугивает их, заставляя их перевернуть его , либо направляет его от своей группы к стаду других "ботаников". Эти сцены включают кадры, которые напрямую пародируют видео "Ridin'", включая похожие наряды обоих артистов. Янковича можно увидеть танцующим ночью перед набором дорожных огней, расположенных в форме Pac-Man , что похоже на кадр Chamillionaire перед фигурой ящерицы, его личным логотипом. Другая повторяющаяся сцена показывает Янковича вместе с Донни Осмондом — «самым белым парнем, которого я мог придумать», по словам Янковича [3] — танцующими перед уравнением Шредингера , имитируя кадры Chamillionaire и Krayzie Bone из видео «Ridin'». Янкович обнаружил, что Осмонд жаждет попасть в видео, запомнив песню перед записью, а также имея свои различные движения, уже придуманные перед съемками. [2]
Далее среди этих кадров вкраплены дополнительные кадры Янковича, демонстрирующего свою «белую и ботанскую» жизнь. В одной из сцен Янкович оскверняет страницу Википедии для Atlantic Records , заменяя ее словами (крупным шрифтом) «ТЫ ОТСТОЙ!», ссылаясь на его недавние проблемы с компанией в получении разрешения на выпуск « You're Pitiful », пародии на песню Джеймса Бланта « You're Beautiful ». [4] Поклонники видео несколько раз повторили действие, изображенное в видео. Видео показывает вымышленную карточку Trivial Pursuit с вопросами, которые включают местонахождение самого большого мотка шпагата (отсылка к его песне « The Biggest Ball of Twine in Minnesota )», на какой странице Гарри Поттер умрет в следующей книге , и количество мужчин из Уикета в команде Скуомиша из 43 человек (их пять). [5]
Видео включает в себя и другие камео. Номерной знак Impala "OG4LIFE" отсылает к альбому Ice-T 1991 года Original Gangster . Сет Грин , которого Янкович знал некоторое время, появляется перед настенной экспозицией фигурок. Грин также предоставил ряд реквизитов для видео. [2] Джуди Тенута , постоянная участница шоу The Weird Al Show , которая также ранее появлялась в " Headline News ", играет женщину, которая получает сетевой фильтр в подарок. Другие актеры были набраны Янковичем через его страницу MySpace , с которой он получил статистов, которые сказали, что они появятся бесплатно. Магазин комиксов видео - Golden Apple Comics в Лос-Анджелесе , Калифорния . [6]
Видео просочилось на YouTube 17 сентября 2006 года, за день до запланированной официальной даты релиза на AOL . Из-за утечки премьера была отменена, и AOL молча выложила видео на свой сайт. [7] [ необходима цитата ] VH1 начал транслировать видео в «большой ротации» 20 сентября 2006 года; видео дебютировало на 5 месте в их обратном отсчете Топ-20. [8]
Yahoo! Music призвала участников сети сделать видео только для фанатов на песню "White & Nerdy". Видео было выпущено в конце 2006 года. [9]
2 ноября 2006 года Янкович исполнил "White & Nerdy" вживую на The Tonight Show с Джеем Лено . (Он ехал на сегвее , когда выходил на сцену.) Это было его первое публичное живое исполнение песни; различные бэк-вокалы из оригинальной записи воспроизводятся, чтобы дать ему время передохнуть во время быстрого текста. С тех пор, однако, его группа обеспечивает живой бэк-вокал. 3 декабря он исполнил песню вживую на церемонии вручения премии VH1 "Big In '06". С 2007 года Янкович исполнял песню в каждом из своих туров, [10] выходя на сцену на сегвее и надев свою толстовку с капюшоном и бандану из видео вместо того, чтобы использовать свой "ботановский" образ. Участники его группы сохраняют "ботановские" наряды. [11]
Песня стала первым в карьере Янковича хитом Top 10 в Billboard Hot 100 , рекордным 23-летним достижением после его первого появления в чарте Hot 100 с « Ricky » в 1983 году. Она дебютировала на 28-м месте в Hot 100 (тогда «Hot Shot Debut») и достигла пика на 9-м месте на следующей неделе, побив его предыдущий пик на 12-м месте с « Eat It » 1984 года. Она провела в общей сложности 20 недель в Hot 100, включая 5 недель в Top 20 и 10 недель в Top 40. [12] Это был также его первый сингл Top 40 после « Smells Like Nirvana » 1992 года. [13] В чарте Hot Digital Songs она достигла пика на 5-м месте. И песня, и видеоклип достигли 1-го места в iTunes Store в США и Австралии , а также 1-го места в обратном отсчёте 20 лучших видео на канале VH1 . И «White & Nerdy», и «Straight Outta Lynwood» были сертифицированы RIAA как золотые , а затем и как платиновые . [8] Это первый раз, когда сингл Янковича стал платиновым. [14]
Chamillionaire разместил «White & Nerdy» на своей странице MySpace , отметив, что ему понравилась пародия. [15] В интервью Chamillionaire похвалил рэп- способности Янковича, сказав: «Он на самом деле читает рэп довольно хорошо, это безумие... Я не знал, что он может так читать рэп». [15] Янкович заявил, что Chamillionaire подошел и поблагодарил его на красной дорожке после того, как «Ridin'» выиграл премию Грэмми за лучшую рэп-песню на 49-й ежегодной премии Грэмми , и сказал, что пародия «сделала неоспоримым то, что [«Ridin'»] была рэп-песней года». [16]
"White & Nerdy" ворвался в чарты синглов Billboard на 28-е место (как "Hot Shot Debut"), а затем на следующей неделе взлетел до 9-го места, став первым синглом Эла, попавшим в Топ-10! Спасибо всем за то, что подарили Элу его альбом и сингл с самым высоким рейтингом за все время!
{{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )