В целом, статьи Википедии имеют заголовки в единственном числе ; например, наша статья о виде Canis familiaris находится в разделе Dog , а не Dogs . Это правило существует для того, чтобы способствовать единообразию в заголовках наших статей, и, как правило, приводит к немного более кратким заголовкам.
Исключения существуют для двух общих типов статей.
Исключения
Из этого правила есть два основных типа исключений:
- Статьи о группах или классах определенных вещей. Некоторые примеры:
- Статьи о группах административных единиц (штатах или провинциях), таких как Штаты Австрии , Штаты Нигерии , провинции Швеции .
- Статьи о группах отдельных объектов, которые, тем не менее, часто рассматриваются вместе (почти всегда с предваряющим словом «the»), например, Флорида-Кис , Америка или реки Новой Зеландии .
- Такие вещи, как уравнения Максвелла , полиномы Лежандра , полиномы Чебышёва , уравнения Коши–Римана и т. д. Тема, естественно, — это набор или семейство уравнений, хотя в некоторых контекстах они могут упоминаться в единственном числе. (То есть, такой полином, например, представляет интерес только потому, что он является частью полиномиальной последовательности, называемой полиномами Чебышёва , и эта последовательность рассматривается в большинстве случаев как единое целое.) Аналогично, гораздо более вероятно, что кто-то упомянет арабские цифры , чем конкретную арабскую цифру.
- Статьи, посвященные определенным языковым группам, а не отдельным языкам, пишутся во множественном числе, например, романские языки , афразийские языки , коренные языки Америки , сино-тибетские языки .
- Такие вещи, как Косые координаты . Хотя можно говорить о второй косой координате точки, статья посвящена системе координат .
- Статьи, которые фактически различают несколько отдельных случаев связанных элементов, могут быть разумно названы во множественном числе, когда альтернативой было бы создание неуместно большого количества коротких статей, по одной на каждый случай. Различные парадоксы Зенона , например, объединены в одну статью с соответствующим названием во множественном числе.
- Статьи о религиозных, национальных или этнических группах людей. Индусы , французы и корейцы в Японии — все это приемлемые заголовки. Такие заголовки, как «Belgian», следует переформулировать во множественном числе, например, « Belgians » . Если доступен заголовок во множественном числе без слова «people», он почти всегда выбирается; например, «Bangladies» неизменно предпочитают «Bangladies» .
- В статьях со списками используется множественное число после "Список", например, Список распространенных заблуждений . Для списка списков заголовок должен быть просто множественным числом "Списки ...", например, Списки книг . См. Wikipedia:Списки .
- Случаи, когда название существует только во множественном числе .
- Статьи о таких предметах, как ножницы или наручники, не размещаются под неловкими, неестественными названиями, такими как «ножницы» или «наручники» .
- Названия групп и спортивных команд, таких как The Beatles или Seattle Seahawks, следует указывать во множественном числе.
- Статьи о единицах измерения, включая составные единицы, обычно должны быть в единственном числе (например, « Фут в секунду », а не « Фут в секунду »). Для единиц измерения, образованных путем объединения объекта или события с единицей (« Линий на дюйм » или « Вспышек в минуту »), форма множественного числа может быть приемлемой, если она в подавляющем большинстве случаев поддерживается в определениях единицы надежными источниками.
- В случае нерегулярных форм множественного числа, употребление которых значительно превышает употребление единственного числа, распространенные и не вызывающие удивления названия множественного числа Bacteria , Algae и Data предпочтительнее, чем Bacterium , Alga и Datum (хотя некоторые утверждают, что data — неисчисляемое существительное и, как таковое, уже стоит в единственном числе).
В редких случаях мы игнорируем правила , чтобы сделать энциклопедию лучше.
Эти правила применяются только к статьям . Категории почти всегда имеют множественное число в заголовках, и многие шаблоны тоже.
Основная тема
- WP:МНОЖЕСТВЕННОЕЧИСЛОPT
- WP:ДИФФЛУРАЛЬНЫЙ
Поскольку большинство статей (например, Chair ) имеют заголовки в единственном числе, обычной ситуацией является то, что множественное число перенаправляет на свое единственное число или туда, куда перенаправляет его единственное число . Например, Chairs — это страница перенаправления , которая перенаправляет читателей прямо на Chair ; Panda перенаправляет на Giant panda , и, таким образом, то же самое происходит с Pandas . Для редких статей с заголовками во множественном числе, например, Seattle Seahawks , обычно должно быть перенаправление с формы единственного числа ( Seattle Seahawk ). Такие перенаправления также могут иметь соответствующие шаблоны: {{ R from plural }} или {{ R to plural }} .
Однако иногда форма множественного числа устанавливает отдельную основную тему . Windows не перенаправляет на Window , а скорее на Microsoft Windows ; Snickers — о шоколадном батончике, в то время как Snicker перенаправляет на Laughter . Также может быть так, что форма единственного числа ( Axe ) имеет основную тему, а форма множественного числа ( Axes , которая является множественным числом как Axe, так и Axis) — нет, или наоборот ( Android — страница с неоднозначностями, но Androids перенаправляет на Android (робот) ).
Обсуждение и консенсус среди редакторов, возможно, через запрошенный ход , определяют, есть ли основная тема или нет. Например, обсуждение и консенсус могут определить, что Cars следует перенаправить на Car (как это происходит в настоящее время), перенаправить на Car (устранение неоднозначности) или разместить тему, например Cars (фильм) .
При принятии такого решения:
- Форма множественного числа рассматривается так же, как и любая другая тема.
- Связь между единственным и множественным числом важна, но не является единственным соображением. Поскольку читатели и редакторы привыкли видеть заголовки в единственном числе и могут искать их/давать ссылки на них в единственном числе, намеренное использование формы множественного числа читателем или редактором может быть свидетельством того, что в форме множественного числа существует отдельная основная тема. В то же время читатели и редакторы привыкли к тому, что формы множественного числа обычно перенаправляют на эквивалентные им формы единственного числа, и, таким образом, скорее всего, будут ожидать перенаправления на заголовок в единственном числе при поиске чего-то другого.
- Так как обычно пользователи могут искать/ссылаться на/на темы, используя форму единственного числа, поиск/ссылка с формой множественного числа, скорее всего, будет для темы, названной с формой множественного числа, когда это применимо. Пример: Queens , район Нью-Йорка, является основной темой для формы множественного числа от "queen". В то же время, поскольку читатели и редакторы ожидают перенаправлений во множественном числе, Parachutes является WP:PRIMARYREDIRECT на устройство, а не об альбоме Coldplay .
- Если единственное число обычно не рассматривается как исчисляемое существительное , это делает гораздо более вероятным, что разделение будет лучшим решением. Например, время — это простая и очевидная первичная тема, но обычно мы не рассматриваем «время» как что-то с множественным числом. Соответственно, times перенаправляет не на time , а скорее на другую тему (в данном случае Time (разночтение) ).
- Множественное число исчисляемого существительного никогда не следует рассматривать как частичное совпадение заголовка при определении основной темы.
- Энциклопедические использования имеют больший вес, чем словарные , согласно WP:NOTADICTIONARY . Это может означать, что если в единственном числе нет артикля, то более вероятно, что форма множественного числа может установить отдельную основную тему.
- Как и в случае с любым другим заголовком, заголовок во множественном числе может перенаправлять к статье ( Snickers ) или к странице разрешения неоднозначности ( Suns ). Заголовок во множественном числе также может перенаправлять к статье ( Bookends перенаправляет к Bookend ; Faces перенаправляет к Face ).
- Если определены отдельные основные темы, добавьте примечание со страницы множественного числа к форме единственного числа (или наоборот).
- Иногда то, что кажется формой множественного числа, может быть также отдельным словом, что может повлиять на решение об основной теме. ( Стены могут быть множественным числом от слова «стена», но также могут быть отдельным топонимом или фамилией.)
- Иногда, даже когда единственное число может быть неоднозначным и вести к странице разрешения неоднозначности, множественное число может быть (относительно) однозначным и вести к определенному использованию единственного числа; Oranges приводит к Orange (фрукт) , а не к странице разрешения неоднозначности в Orange . Это в первую очередь потому, что только существительное может иметь множественное число, и единственный другой «апельсин», известность которого может соперничать с известностью фрукта, — это цвет, и хотя технически дизайнер интерьера мог бы говорить о выборе среди нескольких разных апельсинов для цвета штор, обычно только фрукт имеет множественное число в общепринятом использовании. [1] Обратное также может быть верно, и часто так и есть: Paper — стабильная основная тема, но papers — весьма неоднозначно (поскольку «paper» обычно является неисчисляемым существительным ), и, соответственно, перенаправляет на paper (разрешение неоднозначности) .
- Использование множественного числа в качестве отдельной основной темы не поощряется и не нежелательно; на этой странице описаны лишь условия, при которых это уместно.
- Все это применимо и к обратной ситуации ( Scissor перенаправляет на Scissors ; Tropic перенаправляет на Tropics ).
Примечания
