stringtranslate.com

Загородный клуб «Сонная Лощина»

Sleepy Hollow Country Club — исторический загородный клуб в Скарборо-он-Гудзон в поместье Брайарклифф, штат Нью-Йорк . Клуб был основан в 1911 году, а его клубный дом был известен как Woodlea, особняк Вандербильта с 140 комнатами , принадлежавший полковнику Эллиоту Фитчу Шепарду и его жене Маргарет Луизе Вандербильт Шепард . Он был построен в 1892–1895 годах за 2 миллиона долларов (67,8 миллиона долларов в 2023 году [2] ) и был спроектирован архитектурной фирмой McKim, Mead & White ; поместье стало объектом вклада в исторический район СкарбороНациональном реестре исторических мест ) в 1984 году.

Внешний вид Woodlea был спроектирован в стиле итальянского Возрождения с элементами изящных искусств . Фасады здания в основном выполнены из итальянского кирпича цвета буйволовой кожи . Южный и западный фасады симметричны, но общий план дома не симметричен. Западный фасад дома самый длинный и богато украшенный, из его окон, выходящих на запад, и прилегающей террасы открывается вид на реку Гудзон . Главный вход находится на юге здания, к нему можно напрямую подойти с южного подъезда. Интерьер также имеет важные особенности, включая мраморные камины, кессонные потолки и обширные резные деревянные и гипсовые детали. Площадь дома составляет от 65 000 до 70 000 квадратных футов (от 6 039 до 6 503 м 2 ), что делает его одним из крупнейших частных домов в Соединенных Штатах .

Клуб

Гольфисты на большом поле у ​​реки
Игра в гольф в клубе, ок. 1920 г.

В настоящее время клуб располагает 338 акрами (0,5 кв. мили) и полем для гольфа на 27 лунок с мостиками из веток деревьев. [3] Удобства включают в себя главный клубный дом, комплекс бассейнов, десять теннисных кортов Har-Tru , четыре алюминиевых теннисных корта с подогревом, четыре корта для сквоша , восемнадцать гостевых комнат, площадки для скита и ловушки , пансион на 45 лошадей, двадцать загонов, большую крытую арену для верховой езды, профессиональные магазины для гольфа и паддл-спорта, фитнес-комплекс, [4] поле для гольфа и тренировочный полигон (не вносящие вклад), открытые манежи для верховой езды, конюшни и каретный сарай. [5] Молодежные мероприятия включают гольф, теннис, сквош и верховую езду. [4] В клубном доме есть три столовых, [6] и в общей сложности клуб может вместить 400 гостей. [4] В настоящее время в клубе 570 членов и штат сотрудников, состоящий из 60 круглогодичных сотрудников и 200 в разгар сезона. [4] В конюшнях есть комната для амуниции, пятьдесят стойл и две крытые арены, а также здесь размещаются конюшня и академия верховой езды Sleepy Hollow. [6] Валовой доход клуба составляет 12 миллионов долларов; из них 2,5 миллиона долларов поступают от продажи еды и напитков. [4] Территория клуба с трех сторон окружает епископальную церковь Святой Марии и поднимается на восток от трассы US Route 9. Клубный дом, открытый в любое время года, [4] расположен на широком центральном плато. [5] Среди известных ранних членов были Джордж Г. Хейвен , В. Эверит Мэйси , Джордж У. Перкинс , Мозес Тейлор , Окли Торн и Фрэнк Вандерлип ; [7] : 59–60  из известных нынешних членов — Билл Мюррей , Джеймс Паттерсон и несколько членов семьи Рокфеллеров . [8]

История

Трехэтажный бежевый особняк в стиле Ренессанс
Фасад Вудли, выходящий на набережную

Имя

Загородный клуб Sleepy Hollow, основанный в 1911 году, существовал еще до переименования в 1996 году соседней деревни Норт-Тарритаун в Sleepy Hollow . Клуб назван в честь своего расположения в речной долине реки Покантико , реки, которая когда-то называлась Слэперсхавен («гавань спящих» на голландском языке [9] ); позже голландское название стало применяться к долине. Сегодня, как географический термин, «Sleepy Hollow» относится только к объединенной деревне. [10] : 316  [11]

19 век

Нарисованная от руки карта загородного клуба
Карта загородного клуба, 1931 г.

Клубный дом Сонной Лощины когда-то был частной резиденцией под названием Вудли. Особняк сохранил название бывшего дома Дж. Батлера Райта (сына Бенджамина Райта ), который жил там и называл его Вудли; он датируется примерно 1806 годом. [12] Викторианский дом Райта из окрашенного кирпича с крыльцом и высокой башней на одном конце, [13] : 158  позже был переименован в Виллу. [13] : 161  Нынешняя собственность изначально состояла из различных ферм. [14] Полковник Эллиот Фитч Шепард приехал в район Брайарклифф в начале 1890-х годов, [13] : 158  и, купив дом и его 500-акровую (0,8 кв. миль) собственность, [12] приказал построить существующий дом и благоустроить территорию. Строительство особняка началось в 1892 году, [5] и было завершено в 1895 году. [13] : 153  В 1892 году Шепард приказал построить первый док в Скарборо (в нынешнем парке Скарборо), чтобы можно было доставлять строительные материалы в его собственность. [15] Шепард умер в 1893 году, оставив свою жену Маргарет наблюдать за завершением строительства Вудли. [13] : 159–60  После его смерти Маргарет жила там только весной и осенью, [13] : 165  с более редкими поездками с течением времени. В ноябре 1896 года Мария Луиза Киссам (мать Маргарет и вдова Уильяма Генри Вандербильта ) умерла в доме. Сестра Марии и Маргарет вызвали врача из Скарборо, который не смог ей помочь. [16]

11 сентября 1906 года нью-йоркский бизнесмен Арчибальд С. Уайт приобрел тогдашнюю собственность площадью 250 акров (100 га) у миссис Шепард за сумму от 1 до 1,5 миллиона долларов. [14] Он купил ее в подарок своей жене Олив Селесте Мур Уайт; [17] [18] вместе они жили на этой собственности. [19] Стоимость дома и собственности на тот момент оценивалась от 4 до 6 миллионов долларов, и часто говорили, что ее владельцы не знали, сколько денег было потрачено на строительство и улучшение поместья. [14] Около 1910 года поместье купили Фрэнк Вандерлип и Уильям Рокфеллер . Вандерлип посчитал это слишком большой сделкой, чтобы упустить ее — ее предлагали всего за 165 000 долларов (5 395 500 долларов в 2023 году [2] ). Нарцисса Вандерлип посчитала, что дом слишком большой и величественный, чтобы в нем жить, и поэтому семья Вандерлип осталась в своем соседнем поместье Бичвуд . [13] : 160 

20 век до наших дней

Южный вход и западный фасад клуба, 1914 г.

Двое мужчин собрали совет директоров, чтобы основать загородный клуб, в который вошли будущая жертва Титаника Джон Джейкоб Астор IV , угольный магнат Эдвард Джулиус Бервинд , лидеры котильона Элиша Дайер и Лиспенард Стюарт, а также спортсмены У. Аверелл Гарриман , Корнелиус Вандербильт III и Харрисон А. Уильямс . [13] : 160  [nb 1] Загородный клуб был зарегистрирован 11 мая 1911 года, насчитывая 600 членов. [22] Первое собрание директоров состоялось в офисе Вандерлипа по адресу Уолл-стрит, 55 , в здании National City Bank (В то время Вандерлип был президентом банка). Вступительный и ежегодный взносы составляли по 100 долларов (3300 долларов в 2023 году [2] ). В течение первых нескольких лет клуб арендовал Вудли за 25 000 долларов (817 500 долларов в 2023 году [2] ) в год, а в 1912 году клуб выкупил недвижимость у Вандерлипа и Рокфеллера за 350 000 долларов (11 050 300 долларов в 2023 году [2] ). Затем клуб построил поле для гольфа в гармонии с существующими газонами, а также построил открытый садовый театр со подстриженными кедрами и итальянским порталом 16-го века. В итоге клуб заплатил 310 000 долларов за землю и дом и потратил еще 100 000 долларов на улучшения. [21] Клуб потратил четыре года, начиная с 1910 года, на перепланировку кухни, кладовых и служебного крыла дома, чтобы разместить и обслуживать больше людей, и на реконструкцию одной из конюшен в гараж. Клуб также построил больше теннисных кортов и санную горку для использования зимой. [7] : 61  Территория и итальянский сад были спроектированы сыновьями Фредерика Лоу Олмстеда с 1895 по 1901 год, [13] : 160  включая длинные участки газонов [23] : 36  и с использованием американских и иностранных деревьев; [24] клуб поручил Чарльзу Б. Макдональду и Сету Рейнору спроектировать первое поле для гольфа в 1911 году, [25] а А. В. Тиллингаст спроектировал обновление в 1935 году, за которым последовало изменение дизайна Джила Ханса с 18 до 27 лунок около 2008 года. [6] [26] : 79 

В 1916 году архитектор полей для гольфа Деверо Эммет и его сын Деверо Эммет-младший выиграли турнир отца и сына в загородном клубе Sleepy Hollow. Это побудило Ассоциацию гольфа США ввести «правило архитекторов», запрещавшее архитекторам полей для гольфа участвовать в турнирах в качестве любителей. [27]

В 1917 году в клубе было 1000 членов, а его президентом был Фрэнк Вандерлип. [21] В июне того же года Уильям Рокфеллер приобрел 387 акров (0,6 кв. мили) для клуба, увеличив его площадь до 480 акров (0,8 кв. мили) (первоначально дом был продан всего с 93 акрами (0,1 кв. мили)). Рокфеллер потратил 600 000 долларов (14 269 100 долларов в 2023 году [2] ), что сделало это крупнейшей единовременной сделкой с недвижимостью в округе. [21] Покупки позволили построить около 40 домов на территории клуба. [15] Новые объекты были построены в 1920-х годах, включая дом управляющего, дом для стрельбы по тарелочкам, дом для сквоша, крытый манеж и бассейн. [7] : 61  [25] Клуб работал в убыток с самого начала, и после краха Уолл-стрит в 1929 году члены клуба не смогли сохранить свое богатство, и членство сократилось. Были сделаны сокращения — лошади были проданы, Вудли был закрыт за исключением особых случаев, а гольф-клуб стал основным клубным домом. 5-акровые (0,008 кв. миль) участки под застройку к северу от Вудли были проданы членам. В 1933 году на поле играл известный любитель гольфа Бобби Джонс . [28] Клуб также не был успешным во время Второй мировой войны и позже; в 1950 году член мог остаться на ночь в Вудли за 5 долларов (63 доллара в 2023 году [2] ), а в гольф-клубе — за меньшую плату. Первый официальный танец в том году также стоил 5 долларов с человека. В 1961 году, как раз к 50-летию клуба, Вудли был отремонтирован с использованием более современных тканей, ковров теплого золотого и лесного зеленого цвета, приглушенного освещения и немного пониженных потолков. [13] : 167  [22]

Большой квадратный сад перед большим домом.
Итальянский сад на склоне холма, ок. 1906 г.

Первоначально в доме, занимая северо-западную террасу напротив служебного крыла, был итальянский сад с перголами, увитыми виноградной лозой, с каждой стороны, симметричными гравийными дорожками [13] : 164  мраморными скамейками и длинными каменными балюстрадами [13] : 165,  что придавало ему характеристики висячего сада. Сад находился под первым этажом дома и был построен напротив склона холма, занимая часть склона, который спускается намного ниже него. Нижние стены дома были закрыты рядом больших кедров, посаженных в самой высокой части сада. Сад образовывал огромное прямоугольное пространство, а по четырем сторонам террасы были перголы, густо заросшие виноградной лозой. В центре был бассейн и резной каменный фонтан, привезенный из Рима. [29] Дорожки и клумбы с цветами и кустарниками занимали остальную часть, видимую из окон дома, выходящих на запад. [12]

Сад был снесен в 1960-х годах, как и дом для гольфа (в 1967 году). [13] : 169  На месте сада и вместо использования дома для гольфа было добавлено крыло к клубному дому, построенное на северо-восточной террасе и завершенное в 1962 году. [25] В здании находятся профессиональный магазин, столовые и раздевалки. Конструкция была спроектирована так, чтобы быть просторной и удобной и не быть заметной с территории внизу, хотя из Вудли было отмечено, что вид смоляной крыши и вентиляторов был хуже, чем у предыдущих стоящих садов. [13] : 167–8  Клуб принимал NYNEX Commemorative с 1986 по 1993 год. В 1989 году профессиональный гольфист Боб Чарльз установил текущий рекорд, когда он выиграл турнир. В 2002 году клуб принимал женский любительский чемпионат США по гольфу . [28]

В 2014 году загородный клуб расширил и отремонтировал здание снэк-бара, отремонтировал внешний вид здания раздевалки, установил большой массив солнечных панелей на крыше здания раздевалки и столовой, а также выполнил другие ремонтные работы. [30] На месте гольф-дома в 1968 году были построены бассейн и теннисный магазин. [25]

Архитектура

Вудли

Трехэтажный особняк в стиле ренессанс
Вид с юго-запада, 1895 г.

Архитектором Вудли по-разному называют McKim, Mead & White [ 5] [6] и Stanford White [31] [32], хотя, по словам Уильяма Митчелла Кендалла в его списке работ фирмы 1920 года, он приписывает проект дома McKim, Mead & White, с WR Mead в качестве контролирующего архитектора. [13] : 153, 161  Мид редко участвовал в архитектурном проектировании в партнерстве, что делает его проект Вудли и другого дома Вандербильта, Florham, необычным. Он был родственником Шепарда, так как сестра Мида была замужем за братом Шепарда. [23] : 36, 231 

Экстерьер

Трехэтажный кирпичный английский особняк.
Вероятно, Вудли был создан по образцу Кимберли-холла в Норфолке.

Внешний вид Woodlea был спроектирован в стиле итальянского Возрождения . Говорят, что дом был смоделирован по образцу Kimberley Hall в Кимберли, Норфолк . [33] Его классические элементы английской архитектуры 18-го века включают урны, фронтоны , колонны и балясины . Дом также является полноценным выражением американского Возрождения . [13] : 162  Woodlea включает в себя характеристики стиля архитектуры Beaux-Arts  — внешний вид диктует использование интерьера, с семейными и гостевыми комнатами на третьем этаже. В северной части дома, расположенном дальше всего от главного входа и большего размера, чем большинство домов, находится служебное крыло, в котором находятся помещения для прислуги. [12] По сравнению с остальной частью дома, это крыло имеет более низкие потолки, меньшие окна и меньше внешней отделки. В начале 1900-х годов крыло было оплетено плющом. [13] : 164 

Woodlea построен из прессованного итальянского кирпича цвета буйволовой кожи [13] : 161  [24] с отделкой из бледного известняка. [23] : 36  Он имеет три этажа в высоту, [34] семь пролетов в ширину и более четырнадцати пролетов в глубину. Южный и западный фасады симметричны, хотя общий план дома асимметричный. В доме есть павильоны с фронтонами и входные портики на западе, юге и востоке; оконная отделка, состоящая из каменных обрамлений, фронтонов, перемычек и подоконников ; классические балясины и угловые балясины . Третий этаж дома визуально отделен каменным рядом и увенчан модульным карнизом . Из неглубокой шатровой крыши поднимаются кирпичные дымоходы, которые отделаны и увенчаны камнем. Фронтоны павильонов имеют декоративные элементы в форме урн. Окна дома в основном прямоугольные, с двойными петлями , в стиле «один над другим», за исключением большого тройного окна в палладианском стиле с витражным стеклом, расположенного посередине главной лестницы дома и освещающего ее нижние ступени. [5] [12] Дом имеет характерные угловые арки, фронтоны и классические балюстрады из бледно-серого известняка. [13] : 161 

Западный фасад дома самый богато украшенный, [12] и обращен к реке Гудзон , с видом на реку с его террасы и окон, выходящих на запад. [6] Стена-навес между павильонами фасада содержит полукруглый портик, а его антаблемент поддерживается ионическими колоннами и поддерживает балюстраду. Пролет полукруглых ступеней спускается к террасе. Речной фронт параллелен восточному фронту, который имел порт-кошер , малый вход и служебный вход. [12] Главный вход находится на юге здания, [13] : 163  непосредственно подъездной дорогой с юга. Вход утоплен, с портиком из ионических колонн над входом. [7] : 60  [24]

Дом описывается как «низкий и раскидистый, несмотря на свою необычную высоту». [7] : 60  Площадь дома составляет от 65 000 до 70 000 квадратных футов (от 6 000 до 6 500 м 2 ), что делает его одним из самых больших домов в США. [4] [13] : 163  [35] На территории имеется около трех миль широких подъездных путей. [12] [13] : 161 

Интерьер

В доме также есть важные детали интерьера, включая мраморные камины, деревянные панели, кессонные потолки, оконные и дверные наличники , паркетные полы и обширные резные деревянные и гипсовые детали, в основном в адамовской форме. [5] Сообщалось, что оригинальная обстановка в целом стоила сотни тысяч долларов и включала редкие гобелены, резное дерево, картины и итальянский мрамор. [24]

С севера на юг: центральный коридор, главный зал и южный вестибюль.
С севера на юг: три банкетных зала
(ранее столовая, гостиная и кабинет).

В 1906 году в доме было 16 ванных комнат и 65 комнат, включая 20 для слуг. Главная дверь дома открывается в квадратный сводчатый вестибюль, стены которого полностью отделаны полированным желтым мрамором. Она ведет в главный зал, который до потолка обшит деревянными панелями, выкрашенными в белый цвет, углы и углы подчеркнуты пилястрами, а богатые двери из красного дерева заключены в монументальные рамы. Белый потолок замысловато кессонный. В зале есть большой камин из резного белого мрамора и большой стол в центре комнаты, который стоял на большом красном ковре, покрывающем большую часть пола. В главном зале также были гобелены и итальянские гобелены. [29] На первом этаже также есть анфилада из трех комнат: гостиная, отделанная зеленым шелком и кедровыми панелями, белая и золотая гостиная и темная столовая из красного дерева. Три комнаты имеют большие дверные проемы между ними, что позволяет хозяевам объединять комнаты для большого мероприятия. [29] Объединенное пространство имеет пролет или линейное расстояние около 150 футов. [13] : 163  Коридор соединяет главный зал с тремя комнатами; он имеет утопленные окна, разделяющие коридор на отсеки. Коридор имеет пилястры и тот же кессонный потолок главного зала, и в нем раньше были тяжелые бархатные шторы в оконных нишах и у входа в коридор; на окнах были шторы из нежного лососевого шелка. [12] Первоначально в коридоре были выставлены шелковые и бархатные гобелены из разных частей света. [29]

Первая комната от коридора была гостиной с панелями, пилястрами, карнизом, дверными и оконными рамами, все из испанского кедра, и каминной полкой, импортированной из итальянского замка. [24] Стены обшиты панелями из зеленого шелка, отражающими ковер и мебель. В ранней истории стены были инкрустированы тисненой итальянской кожей. [29] Гостиная, иногда называемая музыкальной комнатой, салоном или гостиной, находилась в центре, со стенами, обшитыми панелями цвета слоновой кости, белыми и золотыми, с позолоченными молдингами и орнаментами. Над дверными проемами находятся богато переплетенные панели со вставленными в них картинами. Камин датируется примерно 1700 годом [29] и сделан из пятнистого фиолетового и белого мрамора, а над ним встроено зеркало. В комнате есть богато позолоченные люстры, свисающие с орнаментальных рельефов на в остальном простом потолке. Мебель была из гобелена и золота, со светлым ковром и желтыми и золотыми занавесками на окнах и дверях. [12]

В столовой была высокая обшивка из красного дерева, обшитая прямоугольными панелями, над которой находился широкий фриз из гобелена. Потолок украшен близко расположенными балками, а карниз из красного дерева, как и другие деревянные изделия. Комната освещалась пучком ламп, прикрепленных к обшивке. Кладовая дома была «такой же большой, как многие квартиры в Нью-Йорке», имела прилавок, раковины и большие ряды застекленных шкафов вокруг других стен. Кухня и комната для обслуживания имели холодильник и были хорошо укомплектованы и оборудованы. Комната для завтрака была зеленого и белого цвета, с деревянными изделиями, выкрашенными в белый цвет, и стенами, покрытыми тканью цвета Нила; в ней был деревянный камин с облицовкой из пестрого белого мрамора, также импортированного из Италии. [29] Рядом находится утренняя комната, отделанная дубом с четвертями, со стенами, оклеенными обоями в красные полосы двух оттенков, имеет дубовую обшивку с четвертями и белый карниз, шторы и мебель красного и золотого цветов. [12]

Библиотека с книжными полками, расставленными столами и стульями
Библиотека, в настоящее время банкетный зал

Библиотека находится справа от холла, отделенная от других комнат; когда-то в ней стоял бильярдный стол. Стены выстроились в ряд с высокими книжными шкафами, содержащими редкие книги; [29] стены были покрыты большими квадратными панелями из кожи. В комнате богато украшенный кессонный потолок и зеленые и коричневые шторы. В доме есть спальни разных размеров, большинство из которых большие, а самая большая — у миссис Шепард. Каждая комната имеет свою собственную обстановку и от умеренного до богатого декора. Одной из них была мавританская комната, обставленная в мавританском стиле , с камином и мебелью, инкрустированной перламутром. На третьем этаже были спальни, детская комната и большая игровая комната. [12]

Расположение комнат в доме было спланировано для удобства и комфорта, по сравнению с типичными английскими особняками, которые часто строились с кухнями, удаленными от столовой. В Вудли 140 комнат, [36] которые были спроектированы так, чтобы не было сквозняков, и с важными комнатами, не слишком удаленными. Все комнаты имеют увеличенный масштаб с точки зрения высоты потолков и размера дверей, с большими каминами, а также длины и ширины лестницы на второй этаж дома. [13] : 163  Лестницы имеют углубления со сложными декоративными панелями. [29]

Стабильный

Большое классическое двухэтажное здание из желтовато-коричневого кирпича.
Клубная конюшня
Двухэтажный викторианский дом, окруженный деревьями.
Дом для гольфа и тенниса (ок. 1931 г.), изначально резиденция Дж. Батлера Райта
Подъездная дорога, ворота и небольшая сторожка
Вход в клуб и южные ворота

Конюшня была спроектирована McKim, Mead & White и построена в конце 19 века с использованием того же желтого кирпича, который использовался для главной резиденции. Конюшня имеет высоту в два с половиной этажа, ширину в 29 отсеков и глубину в 5 отсеков, и имеет двускатную крышу, покрытую асбестовой черепицей, которая заменила ее оригинальную керамическую черепицу. На коньке крыши находится неглубокий монитор , окруженный двумя более высокими восьмиугольными мониторами с жалюзийными вентиляционными элементами и колоколообразными медными крышами. [5]

Конечные отсеки западного (главного) фасада обрамлены фронтонными павильонами, которые имеют утопленные кирпичные панели над линией импоста , а под ней кирпичи, выложенные рядами, напоминающими руст . Один застекленный кругляш находится в середине каждого тимпана . Фронтонный центральный отсек имеет арочный утопленный вход с парой больших двойных деревянных дверей под фрамугой . Арка обрамлена глухими кругляшами над линией импоста, с рустовкой ниже. Тимпан отсека не украшен. Линия импоста арки продолжается как поясной ряд между павильонами и образует подоконники для утопленных деревянных рам, неподвижных, девятисветных окон на втором уровне здания. Окна разделены дорическими пилястрами . [5]

Остекление на нижнем уровне главного фасада представляет собой только узкие деревянные рамы с двойным остеклением и створками два на два. Фасады имеют зубчатый карниз, повторяющийся в фронтонах и арочных перемычках павильона. Конюшня встроена в холм и имеет частичный подвальный уровень с 51 стойлом. [5]

Двухэтажное внутреннее пространство на первом этаже изначально использовалось для экипажей, затем для автомобилей, а теперь используется как крытый манеж для лошадей, занимающих стойла ниже. В конце павильонов есть приемная, комната для амуниции и небольшая квартира, предназначенная для инструктора по верховой езде. [5]

Дом для гольфа

В 1920-х годах старый дом Батлера Райта стал домом для гольфа. Он был в центре спортивных операций клуба, изначально в нем были профессиональный магазин, столовая, бар и спальни. [7] : 61  [25] В 1931 году он был отремонтирован с большим количеством душевых и раздевалок, пристройкой к раздевалке, чтобы удвоить ее пространство и увеличить пространство для отдыха, увеличенной кухней, новой женской раздевалкой и гостиной, большей обеденной верандой, закрытым крыльцом на северо-западном углу здания и новым крыльцом на восточной стороне здания. Первый бассейн клуба был построен рядом с домом в 1930 году, что потребовало строительства душевых и раздевалок. [37] : 10  Здание было снесено в 1967 году. [13] : 169 

Проходные

Оба входа в загородный клуб с трассы 9 имеют сторожку. Оба небольшие, двухэтажные, шириной в три пролета и глубиной в один пролет, и были построены вместе с домом в 1890-х годах. Часовни напоминают Вудли по материалам и упрощенным стилистическим деталям. У обеих сторожек двускатные крыши и одноэтажная задняя пристройка с односкатной крышей. Дома имеют каменные и кирпичные фронтонные портики над входами. Окна нижнего уровня имеют плоские арочные обрамления с замковыми камнями; окулусы прерывают линии карниза под сегментарными арочными фронтонами. У северной сторожки есть еще одна одноэтажная задняя пристройка и небольшой гараж на одну машину. [5] Двое высоких ворот клуба сделаны из французского резного камня и железа . [24] [29]

Дом у бассейна

Слева направо: бассейн и тир.

Дом у бассейна был построен в 1968 году и сделан из кирпича с деревянными рамами оконных створок . [25] Это разделенное кирпичное здание с раздевалками в большей западной части и зоной отдыха в меньшей восточной части. Западная часть имеет плоскую крышу, а восточная часть имеет пологую шатровую крышу с широким свесом. Здание не вносит вклад в бывшее историческое поместье. [5]

Скит-хаус

Домик для скитов был построен около 1925 года и представляет собой небольшое одноэтажное бревенчатое здание, шириной в три пролета и глубиной в один пролет с двускатной крышей . Интерьер деревенский, с небольшой кухней и одной большой многоцелевой комнатой. Здание вносит свой вклад в развитие поместья в начале 20-го века. [5]

Мемориальный конный ринг Логана

Двухэтажное здание коричневого цвета с красной полувальмовой крышей.
Манеж для верховой езды

Здание площадью 17 000 квадратных футов (1600 м 2 ), первоначально названное Logan Riding Ring, было завершено в 1929 году. [37] : 11  Г-жа Томас Ф. Логан, жительница Ардсли и член Комитета по верховой езде Сонной Лощины, профинансировала расходы на здание в размере 300 000 долларов (4,56 миллиона долларов в 2023 году [2] ) и руководила его строительством. [38] Здание имеет длину 180 футов и ширину 95 футов. Его внешняя часть оштукатурена поверх бетонных блоков; здание имеет основную часть с круглой арочной крышей из асбестовой черепицы и имеет два этажа в высоту, пять пролетов в ширину (95 футов (29 м)) и десять пролетов в глубину (180 футов (55 м)). [37] : 13  В здании есть узкие трехстворчатые окна с металлическими рамами и кирпичными подоконниками. Верхние, восьмисветовые секции окон открываются горизонтально, а нижние с шестнадцатью световыми секциями открываются вертикально; центральные двадцатисветовые секции фиксированы. Пролеты сооружения разделены на боковых фасадах наклонными бетонными опорами от земли до карниза, парными на пересечениях боковых и заднего фасадов. [5] Около 1931 года рядом с манежем были построены выставочный ринг и загоны для лошадей. [37] : 13 

Главный (западный) фасад имеет выступающую двухэтажную двускатную крышу шириной в три пролета и глубиной в два. Декоративные детали на внешней стороне включают угловые элементы, вдохновленное Джеймсом Гиббсом обрамление на главном входе, а также формованные обрамления и замковые камни оконных рам. В северо-западном углу пересечения двух секций здания находится одноэтажная квадратная пристройка с узким металлическим окном-рамой на западном фасаде и большим двойным входом для лошадей на севере. [5] Интерьер здания состоит из большого манежа, который открыт для стропил, а в секции с двускатной крышей на первом этаже есть шкафчики и раздевалки, а на втором — многоцелевая комната; на одной из его стен есть окно от пола до потолка, через которое можно видеть происходящее на ринге внизу. [5]

Сквош-хаус

Дом для игры в сквош и полукруглый театр в греческом стиле

Дом для игры в сквош был построен около 1920 года, завершен в 1931 году [37] : 14  и был снесен между 2011 и 2013 годами. Он располагался недалеко от гоночной трассы Logan Riding Ring, на южной въездной дороге клуба. [37] : 14  Он был двухэтажным, пятипролетным и девятипролетным, с плоской крышей, покрытой штукатуркой. На главном (южном) фасаде было два входа, один на уровне земли, а другой на балконе. Входы имели двойные деревянные двери, обшитые снизу и застекленные сверху. Все окна здания состояли из деревянных рам, парных оконных створок с кирпичными подоконниками. Веранда с тосканскими опорами простиралась по длине главного фасада, прерываясь выступом шириной в два пролета и глубиной в один пролет к востоку от главного входа. Внутри здания находились парный корт, два одиночных корта, приемная, раздевалки, душевые и зрительская галерея на 150 мест. [37] : 14  Через дорогу от того места, где стояло здание, находится открытый манеж для верховой езды, окруженный грубой оградой из жердей. К западу от участка здания, в высокой траве, стоит одиноко стоящий каменный элемент XVI века со столбами и перемычками, который был в центре сцены 1500-местного открытого греческого амфитеатра, который был частью поместья Шепарда и с тех пор был демонтирован. [5] [22]

Бывший дом управляющего

Бывший дом управляющего

Дом управляющего был построен из кирпича и штукатурки около 1920 года. Он двухэтажный, в ширину четыре пролета, в глубину два пролета, имеет асимметричный план. Здание имеет пологую шатровую крышу с открытыми концами стропил. Его окна в основном одностворчатые и двухстворчатые с деревянной отделкой, с подоконниками из бетона. На главном (западном) фасаде установлена ​​трехэтажная прямоугольная кирпичная башня. Башня открыта сверху под широкой деревянной фасцией . В здании есть кирпичная дымовая труба, украшенная выступами; ее парапет и колпаки сделаны из бетона. Здание сейчас сдается в аренду членам. [5]

Комплекс каретного сарая

Двухэтажное кирпичное здание и комплекс для размещения гольф-каров
Комплекс каретного сарая

Комплекс каретного сарая существовал еще до того, как Шепарды стали владеть этой собственностью; он был построен около 1875 года как часть первоначального поместья Райта. Наиболее заметным компонентом является кирпичный каретный сарай, который был спроектирован McKim, Mead & White. [13] : 161  Он сделан из кирпича с гранитной отделкой и имеет высоту в полтора этажа, ширину в десять пролетов и глубину в три пролета. Он имеет крутую скатную шиферную крышу с пружинными карнизами и открытыми стропилами. На коньке крыши находится восьмиугольный вентиляционный элемент с колоколообразной крышей. [5]

На главном (северном) фасаде имеется двухпролетный выступ с шатровой крышей и двумя стенными слуховыми окнами. На боковом (восточном) фасаде имеется большое слуховое окно на крыше, которое обеспечивает внешний доступ к сеновалу. Другие оконные проемы включают небольшие квадратные окна с фиксированными створками около карнизов на всех фасадах и четыре двухстворчатых окна, по два на уровень, в павильоне главного фасада. Каждый торцевой фасад имеет набор больших двойных деревянных дверей для перевозки. Сейчас комплекс служит хранилищем и местом обслуживания гольф-каров клуба.

Напротив каретного сарая находится еще одно здание, также из кирпича, но с низкой шатровой крышей. Оно одноэтажное, глубиной в один пролет и шириной в пять пролетов. На главном (южном) фасаде здания есть три набора подъемных ворот. Высокая кирпичная стена окружает весь комплекс, а секции угловых хозяйственных построек являются частью окружающей стены. В северо-восточном углу комплекса есть небольшое здание; это квадрат с одним пролетом с крутой шатровой крышей с весенними карнизами. У него есть одинарные круглые окна около корневой линии на двух фасадах. Вход в здание на южном фасаде сделан из дерева. У здания есть аналог через двор, с низкой шатровой крышей, большой кирпичной трубой и каменным водосборным столом и тетивой; у него есть подъемные ворота на северном фасаде. [5]

Популярная культура

В телешоу Pan Am 2011–12 годов загородный клуб «Сонная Лощина» был местом действия большей части третьего эпизода сериала. [39] [40] Другие медиа, снятые в загородном клубе, включают шоу 666 Park Avenue 2012 года , шоу The Good Wife 2009–2016 годов , фильм 2009 года The Six Wives of Henry Lefay 2006–13 годов , телевизионный спецвыпуск 2009 года Michael J. Fox: Adventures of an Incurable Optimist , фильм 2010 года The Bounty Hunter , [41] музыкальный клип на песню Бейонсе 2011 года « Best Thing I Never Had », [41] шоу Netflix 2015–2015 годов Daredevil , [42] и шоу Fox 2014 годов Gotham . [43] Клуб также заменял отели Biltmore и Ritz в сериале Amazon Video 2017 года «Z: Начало всего» . [44] [45] Он также использовался во втором сезоне шоу «Куантико» на канале ABC с 2015 года по настоящее время . [46] [47] Интерьер и экстерьер клуба использовались на протяжении трех сезонов шоу «Мадам госсекретарь» на канале CBS с 2014 года по настоящее время . [48] Съемочная группа фильма «Величайший шоумен» 2017 года использовала клуб в качестве базы для съемок большей части фильма. [49]

Поле для гольфа и газоны
Панорама части трассы

Таблица оценок

Смотрите также

Примечания

  1. Другие источники перечисляют других мужчин, включая Корнелиуса Вандербильта , В. Эверита Мэйси и Эдварда Хардена ; [5] Джеймса Стиллмана и Оливера Гарримана, дядю Э. Х. Гарримана ; [20] а также Джорджа У. Перкинса и Сэмюэля Слоана . [21]

Ссылки

  1. ^ ab "Национальная информационная система регистра". Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г. Получено 3 октября 2014 г.
  2. ^ abcdefgh 1634–1699: McCusker, JJ (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Дополнения и исправления (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Дж. Дж. (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора стоимости денег в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800–настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. "Индекс потребительских цен (оценка) 1800–" . Получено 29 февраля 2024 г.
  3. ^ Gould, David (август–сентябрь 2011 г.). «Treasure on the Hudson» (PDF) . The Met Golfer . 29 (4). The Metropolitan Golf Association: обложка, 57–61. Архивировано (PDF) из оригинала 13 августа 2014 г. . Получено 12 августа 2014 г. .
  4. ^ abcdefg "Sleepy Hollow Country Club – Scarborough, New York: General Manager" (PDF) . Texas Lone Star Chapter of the Club Manager's Association of America . Denehy Club Thinking Partners. Архивировано (PDF) из оригинала 5 марта 2016 г. . Получено 10 января 2016 г. .
  5. ^ abcdefghijklmnopqrstu O'Brien, Austin (6 августа 1984 г.). "Национальный реестр исторических мест — Форма номинации — Исторический район Скарборо". Служба национальных парков . Архивировано из оригинала 16 февраля 2017 г. Получено 4 августа 2015 г. См. также: «Сопроводительные фотографии». Архивировано из оригинала 16 февраля 2017 г. Получено 4 августа 2015 г.
  6. ^ abcde Дидрих, Ричард (2007). 19-я лунка: Архитектура гольф-клуба. Малгрейв, Вик.: The Images Publishing Group. С. 90–5. ISBN 978-1-86470-223-1. Архивировано из оригинала 22 июля 2016 г. . Получено 17 июля 2014 г. .
  7. ^ abcdef Ван Корт, Роберт Х. (август 1914 г.). «Знаменитый загородный клуб Сонной Лощины». Suburban Life: The Countryside Magazine . 19 (2). Архивировано из оригинала 21 мая 2016 г. Получено 12 июня 2015 г.
  8. Роджерс, Пол (7 августа 2011 г.). «Перенос клюшек и их использование». The New York Times . Архивировано из оригинала 15 июля 2014 г. Получено 14 июля 2014 г.
  9. Weinstock, Cheryl Platzman (18 июля 1999 г.). «Если вы думаете о жизни в/Слипи-Холлоу, штат Нью-Йорк; Ощущение прошлого в разнообразной деревне». The New York Times . Архивировано из оригинала 27 января 2016 г. Получено 9 января 2016 г.
  10. ^ Болтон-младший, Роберт (1848). История округа Вестчестер, от его первого поселения до настоящего времени. Нью-Йорк: Александр С. Гулд. Архивировано из оригинала 29 февраля 2020 г. Получено 31 октября 2014 г.
  11. ^ Штайнер, Генри. «История деревни». Деревня Сонная Лощина. Архивировано из оригинала 1 ноября 2014 года . Получено 31 октября 2014 года .
  12. ^ abcdefghijkl Ferree, Бар (декабрь 1906 г.). «Известные американские дома». Американские дома и сады . 3 (6). Нью-Йорк: Манн и компания: 355–364. LCCN  06022575. OCLC  1479984. OL  25515598M . Проверено 11 августа 2014 г.
  13. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz Форман, Джон; Стимсон, Роб Пирс (май 1991 г.). "7". Вандербильты и позолоченный век: архитектурные устремления, 1879–1901 (1-е изд.). Нью-Йорк, Нью-Йорк: St. Martin's Press. стр. 152–169. ISBN 0-312-05984-1. LCCN  90027083. OCLC  22957281.
  14. ^ abc "Арчибальд С. Уайт покупает знаменитое поместье Шепард в Скарборо-он-Гудзон". The Enquirer . Цинциннати, Огайо. 12 сентября 1906 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 г. Получено 2 ноября 2016 г.
  15. ^ ab "Hudson Valley Land Developers Prepare for Building Campaign" (PDF) . New York Herald . 1917. стр. 2. Архивировано (PDF) из оригинала 8 ноября 2021 г. . Получено 28 мая 2015 г. .
  16. ^ "Death Claims Mrs. Vanderbilt" (PDF) . New York Herald . 7 ноября 1896 г. стр. 3. Архивировано (PDF) из оригинала 8 ноября 2021 г. . Получено 28 мая 2015 г. .
  17. ^ "Hires Piano Player for Herself Only". Arizona Daily Star . Vol. 52, no. 307. Тусон, Аризона. 25 декабря 1912 г. стр. 7. Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 г. Получено 23 февраля 2017 г.
  18. ^ "Minnesota Singer Now Owns a Palace" (PDF) . The Minneapolis Journal . 23 сентября 1906 г. стр. 8. Архивировано (PDF) из оригинала 23 февраля 2017 г. . Получено 23 февраля 2017 г. .
  19. ^ «Действовали как в медовый месяц, хотя в Цинциннати рассматривается иск о разводе». The Enquirer . Том 68, № 123. Цинциннати, Огайо. 3 мая 1911 г. стр. 7. Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 г. Получено 23 февраля 2017 г.
  20. ^ Уильямс, Грей (2003). Изображение нашего прошлого: Национальный реестр памятников округа Вестчестер . Элмсфорд, Нью-Йорк: Историческое общество округа Вестчестер. ISBN 0-915585-14-6.
  21. ^ abcd "Club's $600,000 Purchase" (PDF) . The New York Times . 17 июня 1917 г. Архивировано (PDF) из оригинала 8 ноября 2021 г. . Получено 17 июля 2014 г. .
  22. ^ abc "Refurbished Sleepy Hollow Club To Be Scene Of Golden Jubilee" (PDF) . Herald Statesman . Йонкерс, Нью-Йорк . 27 сентября 1961 г. стр. 51. Архивировано (PDF) из оригинала 8 ноября 2021 г. . Получено 13 мая 2015 г. .
  23. ^ abc Vanderbilt Mansion: A Gilded-Age Country Place (PDF) . Бостон, Массачусетс : Служба национальных парков . 2008. Архивировано (PDF) из оригинала 8 ноября 2021 г. . Получено 15 февраля 2017 г. .
  24. ^ abcdef "Миллионы в загородном поместье" (PDF) . New York Herald . 24 ноября 1895 г. стр. 12. Архивировано (PDF) из оригинала 8 ноября 2021 г. . Получено 13 мая 2015 г. .
  25. ^ abcdef Квирин, Уильям Л. (2004). Ассоциация менеджеров столичных клубов: наследие служения за пределами игр. Франклин, Вирджиния : BQ Publishing Company. стр. 213. ISBN 9781931169059. OCLC  56517573. Архивировано из оригинала 2 июля 2015 г. Получено 12 июня 2015 г.
  26. ^ Чивер, Мэри (1990). Изменение ландшафта: история Брайарклифф Мэнор-Скарборо . Уэст-Кеннебанк, Мэн: Phoenix Publishing. ISBN 0-914659-49-9. LCCN  90045613. OCLC  22274920. OL  1884671M.
  27. ^ "Emmet Takes Issue With USGA Rule" (PDF) . The New York Times . 25 февраля 1917 г. Архивировано (PDF) из оригинала 8 ноября 2021 г. . Получено 19 мая 2018 г. .
  28. ^ ab Remsnyder, Rick (12 августа 2002 г.). "A Storybook Setting". The Journal News . ProQuest  896876296.
  29. ^ abcdefghij "Самая богатая колония в мире". The Peterson Magazine . 7 (6): 567–8. Июнь 1897. Архивировано из оригинала 17 февраля 2017 года . Получено 16 февраля 2017 года .
  30. ^ "Board of Trustees Minutes 03/05/2014". Village of Briarcliff Manor. 5 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2014 г. Получено 28 июля 2014 г.
  31. ^ "Наша деревня: семейное место на протяжении более столетия". Briarcliff Manor-Scarborough Historical Society. Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Получено 10 мая 2014 года .
  32. ^ Джелард, Донна (2002). Исследуйте поместье Брайарклифф: автомобильный тур . Редактор Элси Смит; макет и типографика Лоррейн Джелард; карта, иллюстрации и каллиграфия Эллисон Краснер. Комитет по празднованию столетия поместья Брайарклифф.
  33. ^ "Metropolitan Magazine". Ноябрь 1898. Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 года . Получено 2 ноября 2016 года .
  34. ^ van Court, Robert H. (август 1914 г.). «Знаменитый клуб «Сонная лощина»». Suburban Life, the Countryside Magazine . XIX . Harrisburg, Pennsylvania: The Suburban Press: 59–61. Архивировано из оригинала 21 мая 2016 г. Получено 17 июля 2014 г.
  35. ^ Финан, Том. «Легенда о Сонной Лощине продолжает свое существование» (PDF) . Club Management . № август 2004 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 октября 2014 г. Получено 16 июля 2014 г.
  36. ^ Наша деревня: поместье Брайарклифф, штат Нью-Йорк, 1902–1952 годы . Исторический комитет полувекового юбилея. 1952. LCCN  83238400. OCLC  24569093.
  37. ^ abcdefg Сонная Лощина сегодня. Загородный клуб Сонная Лощина. 1931. Архивировано из оригинала 24 декабря 2015 г. Получено 23 декабря 2015 г.
  38. ^ Лиякаса, Келли (май 2011). «Оседланный историей». Wag : 24. Архивировано из оригинала 20 марта 2016 года . Получено 14 мая 2015 года .
  39. Studley, Sarah (31 октября 2011 г.). «Голливуд приезжает в поместье Брайарклифф». Патч Плезантвиль-Бриарклифф . Архивировано из оригинала 19 марта 2014 г. Получено 19 октября 2016 г.
  40. Studley, Sarah (18 августа 2011 г.). «Новое телешоу „Pan Am“ снимается в загородном клубе SH». Tarrytown-Sleepy Hollow Patch . Архивировано из оригинала 5 января 2012 г. Получено 10 мая 2014 г.
  41. ^ ab Turiano, John Bruno (сентябрь 2011 г.). "Генеральный менеджер загородного клуба Sleepy Hollow Уильям Ничке о появлении поп-звезды Бейонсе Ноулз на съемках ее музыкального клипа "Best Thing I Never Had"". Westchester Magazine . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 19 октября 2016 г.
  42. ^ "Нельсон против Мёрдока". Сорвиголова . Сезон 1. Эпизод 10. 10 апреля 2015 г. Netflix .
  43. «Бомба замедленного действия». Готэм . Сезон 3. Эпизод 10. 21 ноября 2016 г. Fox Broadcasting Company .
  44. ^ "Ты, я и мы". Z: Начало всего . Сезон 1. Эпизод 4. 27 января 2017 г. Amazon Video .
  45. ^ "The It Girl". Z: Начало всего . Сезон 1. Эпизод 5. 27 января 2017 г. Amazon Video .
  46. ^ "Мхордер". Квантико . 2 сезон. 19 серия. 24 апреля 2017. ABC .
  47. ^ Мучник, Джин (24 февраля 2017 г.). «Фильмы «Квантико» от ABC в загородном клубе «Сонная Лощина»». Briarcliff Daily Voice .
  48. ^ "Джордан Боуз из "Госпожи госсекретарь" (CBS) делится своими мыслями о съемках в Вестчестере". Meet Me in Westchester County . Westchester County Tourism & Film. Архивировано из оригинала 11 января 2018 года . Получено 3 мая 2017 года .
  49. ^ "Джек Блэк, Хью Джекман снимают фильм локально". The Journal News . Gannett Company. 9 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2018 г. Получено 10 января 2018 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки