«Yang Yang» — песня Йоко Оно , первоначально выпущенная в 1973 году на альбоме Approximately Infinite Universe и на стороне B « Death of Samantha ». Позже песня была включена в сборники Оно Walking on Thin Ice и Onobox . В 2002 году в рамках проекта ремиксов ONO трек был переиздан и достиг 17-го места в танцевальных чартах США, почти через 30 лет после первоначального выпуска.
Главный герой песни, влиятельный мужчина, который разговаривает со «своим миром» и с самим собой по телефону, оскорбляет как женщин (которыми он «владеет»), так и мужчин (посылая им «камешки и камни»), находящихся под его опекой. В текстах говорится о феминизме , эмоциональной дистанции и жестокости, иногда проявляемых мужчинами, а также о дегуманизации обоих полов.
Джесс Харвелл из Pitchfork Media заявила: «В ремиксе песни «Yang Yang» группы Orange Factory «Down and Dirty» Оно преобразуется в гремлина в стиле Траутмана и превращается в анонимный оргазмический вздох из-за жестоко функционального подпрыгивания в гараже». [1] Дэн Рэппер в своем обзоре Open Your Box для PopMatters высказал мнение, что ремикс Orange Factory «превращается в прямой трек Министерства звука в стиле вокодера , его хлюпающее электро уже звучит как-то утомительно». [2]
" Yang Yang " была исполнена кавером Аники и выпущена в качестве ведущего сингла с ее дебютного альбома Anika в сентябре 2010 года. Песня была предложена как "Бесплатный MP3 дня" на Spinner . О своем решении сделать кавер на песню для своего альбома Аника объяснила: «Мне понравилось, как звучат эти слова, и, будучи бывшей студенткой-политологом и политическим журналистом, я подумала, что эта песня станет отличным кавером. Йоко Оно известна своими политическими взглядами. просмотров, но я думаю, что в текстах была темная сторона, которая не была полностью раскрыта в оригинальной версии». [5]
Хизер Фарес из Allmusic описала эту песню как «фантастический антипоп-сингл с синтезаторами, похожими на клаксон , обеспечивающими припев и настолько напыщенную басовую партию, что ее можно было украсть из саундтрека blaxploitation ». [6] Джон Доран в своем обзоре для NME прокомментировал: «Как раз в тот момент, когда вы подумали, что из жанра пост-панк уже не осталось потенциальных источников вдохновения, появляется Аника». [7]
Drowned in Sound включил кавер Аники на "Yang Yang" в свой список синглов 2010 года . [8]
Музыкальное видео на Yang Yang было снято Джоном Минтоном, который ранее снимал музыкальные клипы для Portishead , Robert Plant и Amusement Parks on Fire . [9] На протяжении всего видео показаны кадры мультяшных НЛО, торговых площадок Уолл-стрит, Рональда Макдональда , фильма « Жизнь Брайана по Монти Пайтону» , короткометражного мультфильма «Танец скелетов» и Земли, видимой из космоса. [10]