stringtranslate.com

Джокьякартские принципы

Джокьякартские принципы — это документ о правах человека в области сексуальной ориентации и гендерной идентичности , который был опубликован по итогам международной встречи правозащитных групп в Джокьякарте , Индонезия , в ноябре 2006 года. В 2017 году принципы были дополнены и расширены до включают новые основания гендерного выражения и половые характеристики , а также ряд новых принципов. Однако Принципы так и не были приняты Организацией Объединенных Наций (ООН), а попытка сделать гендерную идентичность и сексуальную ориентацию новыми категориями недискриминации неоднократно отвергалась Генеральной Ассамблеей , Советом ООН по правам человека и другими органами ООН. [1]

Принципы и приложение содержат набор предписаний, предназначенных для применения стандартов международного права в области прав человека для решения проблемы нарушения прав человека лесбиянок , геев , бисексуалов , трансгендеров и интерсексуалов ( ЛГБТИ ).

Версии

Оригинальные принципы 2006 г.

Сами Принципы представляют собой объемный документ, посвященный правовым вопросам. На веб-сайте, созданном для размещения принципов и обеспечения их доступности, имеется обзор принципов, [2] воспроизведенный здесь полностью:

Джокьякартские принципы 2017 года плюс 10

История

На веб-сайте, продвигающем Принципы, отмечается, что высказывается обеспокоенность по поводу тенденции нарушения прав человека людей из-за их сексуальной ориентации или гендерной идентичности. Хотя в документах ООН по правам человека подробно описаны обязательства по обеспечению защиты людей от дискриминации и стереотипов , [5] которые включают в себя выражение людьми сексуальной ориентации или гендерной идентичности, реализация этих прав на международном уровне носит фрагментарный и непоследовательный характер. Принципы направлены на обеспечение последовательного понимания применения международного права прав человека в отношении сексуальной ориентации и гендерной идентичности. [6]

Джокьякартские принципы были разработаны на встрече Международной комиссии юристов , Международной службы по правам человека и экспертов по правам человека со всего мира в Университете Гаджа Мада на Яве с 6 по 9 ноября 2006 года. Семинар прояснил характер, масштабы и выполнение обязательств государств в области прав человека в соответствии с существующими договорами и законами по правам человека в отношении сексуальной ориентации и гендерной идентичности. Принципы, разработанные в результате этой встречи, были приняты экспертами по правам человека со всего мира, в том числе судьями, учеными, бывшим Верховным комиссаром ООН по правам человека, НПО и другими. [6] Ирландский эксперт по правам человека Майкл О'Флаэрти был докладчиком, ответственным за разработку Джокьякартских принципов, принятых на встрече. [7] Сопредседателями были Витит Мунтарбхорн и Соня Онуфер Корреа . [8]

Итоговый документ «содержит 29 принципов, единогласно принятых экспертами, а также рекомендации правительствам, региональным межправительственным институтам , гражданскому обществу и самой ООН». [9] Принципы названы в честь Джокьякарты , города, где проводилась конференция. Эти принципы не были приняты государствами в договоре и, таким образом, сами по себе не являются юридически обязательной частью международного права прав человека. [10] Однако Принципы призваны служить в качестве вспомогательного средства для толкования договоров по правам человека. [11]

Среди 29 подписавших принципы были Мэри Робинсон , Манфред Новак , Мартин Шейнин , Мауро Кабрал , Соня Корреа , Элизабет Эватт , Филип Олстон , Эдвин Кэмерон , Асма Джахангир , Пол Хант , Санджи Ммасеноно Монагенг , Сунил Бабу Пант , Стивен Уиттл и Ван. Янхай . Подписавшие стороны намеревались принять Джокьякартские принципы в качестве универсального стандарта, [6] подтверждая обязательный международный правовой стандарт, которому должны соответствовать все государства [8] , но некоторые государства выразили оговорки. [10]

В соответствии с движением за установление основных прав человека для всех людей Джокьякартские принципы конкретно касаются сексуальной ориентации и гендерной идентичности . Принципы были разработаны в ответ на случаи злоупотреблений, о которых сообщалось во всем мире. К ним относятся примеры сексуального насилия и изнасилования, пыток и жестокого обращения, внесудебных казней, убийств чести , [4] вторжения в частную жизнь, произвольных арестов и тюремного заключения , медицинского насилия , отказа в свободе слова и собраний, дискриминации, предрассудков и стигматизации [12] . ] в сфере труда, здравоохранения, образования, жилья, семейного права, доступа к правосудию и иммиграции. По оценкам, они затрагивают миллионы людей, которые подвергаются или подвергались преследованиям на основании предполагаемой или фактической сексуальной ориентации или гендерной идентичности. [13]

Запуск

Доработанные Джокьякартские принципы были обнародованы в качестве глобальной хартии 26 марта 2007 года на публичном мероприятии в Женеве , приуроченном к основной сессии Совета ООН по правам человека . [14] [15] Майкл О'Флаэрти выступил на конференции Международной ассоциации лесбиянок и геев (ILGA) в Литве 27 октября 2007 года; он объяснил, что «все права человека принадлежат всем нам. У нас есть права человека, потому что мы существуем, а не потому, что мы геи или гетеросексуалы и независимо от нашей гендерной идентичности», но что во многих ситуациях эти права человека не соблюдаются и не реализуются, и что «Джокьякартские принципы призваны исправить эту ситуацию». [7]

Джокьякартские принципы были представлены на мероприятии Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке 7 ноября 2007 года, спонсорами которого выступили Аргентина , Бразилия и Уругвай . Хьюман Райтс Вотч поясняет, что первым шагом на пути к этому станет декриминализация гомосексуализма в 77 странах, где до сих пор предусмотрены юридические наказания для людей, состоящих в однополых отношениях, а также отмена смертной казни в семи странах, где все еще существует смертная казнь. за такую ​​сексуальную практику. [13]

Джокьякартские принципы плюс 10

10 ноября 2017 года были приняты «Джокьякартские принципы плюс 10» (YP +10), дополняющие Принципы, официально именуемые «Дополнительными принципами и обязательствами государств по применению международного права в области прав человека в отношении сексуальной ориентации, гендерного самовыражения и секса». Характеристики, дополняющие Джокьякартские принципы», возникла в результате пересечения развития международного права прав человека с формирующимся пониманием нарушений, которым подвергается человек на основании сексуальной ориентации и гендерной идентичности, а также признанием районных и интерсекциональных оснований гендерного выражения и половые характеристики . [16] [17] [18] [19]

Обновление было разработано комитетом, в состав которого вошли Мауро Кабрал Гринспан , Морган Карпентер , Джулия Эрт, Шехерезада Кара, Арвинд Нараин, Пуджа Патель, Крис Сидоти и Моника Табенгва . В число подписавшихся также входят Филип Олстон , Эдвин Кэмерон , Камала Чандракирана , Соня Онуфер Корреа , Дэвид Кэй , Майна Киай , Виктор Мадригал-Борлоз , Санджи Ммасеноно Монагенг , Витит Мунтарбхорн , Сунил Пант , Дайниус Пурас, Аджит Пракаш Шах , Сильвия Тамале , Франс Вилджоэн , и Кимберли Зизельман .

Рассуждение

Составители поясняют, что в Принципах подробно описывается, как международное право в области прав человека может применяться к вопросам сексуальной ориентации и гендерной идентичности таким образом, чтобы подтвердить международное право и соблюдать его все государства. Они утверждают, что везде, где люди признаются как рожденные свободными и равными в своем достоинстве и правах, это должно включать и ЛГБТ. Они утверждают, что стандарты прав человека можно интерпретировать с точки зрения сексуальной ориентации и гендерной идентичности, когда они затрагивают вопросы пыток и насилия, внесудебных казней, доступа к правосудию, неприкосновенности частной жизни, свободы от дискриминации, свободы выражения мнений и собраний, доступа к занятости, здравоохранение, образование, а также вопросы иммиграции и беженцев. Принципы призваны объяснить, что государства обязаны обеспечивать равный доступ к правам человека, и каждый принцип рекомендует, как этого добиться, подчеркивая обязанности международных агентств по поощрению и поддержанию прав человека. [6]

Принципы основаны на признании права на недискриминацию. Комитет по экономическим, социальным и культурным правам (КЭСКП) рассмотрел эти вопросы в своих замечаниях общего порядка, поясняющих текстах, которые он выпускает для разъяснения полного значения положений Международного пакта об экономических, социальных и культурных правах . В Замечаниях общего порядка № 18 от 2005 года (о праве на труд ), 15 от 2002 года (о праве на воду ) и 14 от 2000 года (о праве на наивысший достижимый уровень здоровья ) она указала, что Пакт запрещает любые дискриминация, в частности , по признаку пола и сексуальной ориентации, «которая имеет намерение или результат свести на нет или ущемить равное пользование или осуществление [соответствующего права]». [20]

Комитет по ликвидации дискриминации в отношении женщин (КЛДЖ), несмотря на то, что он не рассматривал этот вопрос в Замечании общего порядка и не уточнял иным образом применимые положения Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин , в ряде случаев критиковал государства за дискриминацию по признаку сексуальной ориентации. Например, он рассмотрел положение женщин из числа сексуальных меньшинств в Кыргызстане и рекомендовал «переосмыслить лесбиянство как сексуальную ориентацию и отменить наказания за его практику».

Прием

Объединенные Нации

Принципы никогда не были приняты Организацией Объединенных Наций, а попытка сделать гендерную идентичность и сексуальную ориентацию новыми категориями недискриминации неоднократно отвергалась Генеральной Ассамблеей, Советом ООН по правам человека и другими органами ООН. В июле 2010 года Вернор Муньос, специальный докладчик ООН по праву на образование, представил Генеральной Ассамблее ООН промежуточный доклад о праве человека на всестороннее сексуальное образование , в котором он назвал Джокьякартские принципы стандартом прав человека. [21] В ходе последовавшей дискуссии большинство членов Третьего комитета Генеральной Ассамблеи рекомендовали не принимать эти принципы. [22] Представитель Малави , выступая от имени всех африканских государств, заявил, что в докладе:

Отражает попытку ввести противоречивые понятия и игнорирование Кодекса поведения мандатариев специальных процедур, изложенного в резолюции 8/4 Совета по правам человека . Она выразила тревогу по поводу нового толкования существующих документов, принципов и концепций по правам человека. В докладе также выборочно цитировались общие комментарии и рекомендации договорных органов по конкретным странам, а также пропагандировались противоречивые и непризнанные принципы, включая так называемые Джокьякартские принципы, чтобы обосновать его личное мнение. [10]

Тринидад и Тобаго , от имени карибских государств — членов КАРИКОМ , заявил, что специальный докладчик «предпочел проигнорировать свой мандат, изложенный в резолюции 8/4 Совета по правам человека, и вместо этого сосредоточиться на так называемых «человеческих проблемах». право на всестороннее образование». Такого права не существовало ни в одном международно согласованном документе или законе о правах человека, и его попытки создать такое право намного превосходили его мандат и мандат Совета по правам человека». [23] Представитель Мавритании , выступая от имени Лиги арабских государств, заявил, что арабские государства «встревожены», и обвинил докладчика в попытке пропагандировать «спорные доктрины, которые не пользуются всеобщим признанием» и «переопределить устоявшиеся концепции образование в области сексуального и репродуктивного здоровья или прав человека в более широком смысле». [24] Российская Федерация выразила «свое разочарование и принципиальное несогласие с докладом», написав докладчик:

В обоснование своих выводов он привел многочисленные документы, которые не были согласованы на межправительственном уровне и которые поэтому не могут рассматриваться как авторитетное выражение мнения международного сообщества. В частности, он сослался на Джокьяркартские принципы, а также на Международное техническое руководство по половому просвещению. Реализация различных положений и рекомендаций последнего документа приведет к привлечению к уголовной ответственности за такие уголовные преступления, как развращение молодежи. [25]

Региональные учреждения

Совет Европы в документе «Права человека и гендерная идентичность» [26] заявляет , что Принцип 3 Джокьякартских принципов «имеет особое значение». Они рекомендуют государствам-членам «отменить стерилизацию и другое принудительное медицинское лечение как необходимое юридическое требование для признания гендерной идентичности человека в законах, регулирующих процесс смены имени и пола» (V.4), а также «провести процедуры смены пола». , такие как гормональное лечение, хирургическое вмешательство и психологическая поддержка, доступные для трансгендеров, и обеспечить их возмещение по схемам государственного медицинского страхования». (V.5) Аналогичным образом, Парламентская ассамблея Совета Европы приняла документ под названием «Дискриминация по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности» 23 марта 2010 года, [27] описывая предрассудки о том, что «гомосексуализм аморален» как «субъективное мнение, обычно основанное на религиозных догмах, которое в демократическом обществе не может быть основанием для ограничения прав других». В документе утверждается, что убеждение в том, что «гомосексуальность усугубляет демографический кризис и угрожает будущему нации», является «нелогичным» и что «предоставление юридического признания однополым парам не влияет на то, вступят ли гетеросексуалы в брак или заведут детей». [27]

Национальные учреждения

Однако Принципы цитировались многими национальными правительствами и судебными решениями. [28] Эти принципы повлияли на предложенную ООН декларацию о сексуальной ориентации и гендерной идентичности в 2008 году. [29]

Группы по защите прав человека и ЛГБТ подхватили эти принципы, и их обсуждение появилось в гей-прессе [30] , а также в научных статьях и учебниках (см. библиографию).

Бразилия

Единогласным решением от 5 мая 2011 года Верховный федеральный суд Бразилии стал первым верховным судом в мире, признавшим однополые гражданские союзы семейным образованием, равным в правах гетеросексуальному, что сертифицировано ЮНЕСКО , [31] прямо ссылаясь на Джокьякартские принципы как на важное правовое руководство: [32]

Важно отметить, что это рассмотрение соответствует Джокьякартским принципам, которые переводят рекомендации, адресованные национальным государствам, в результате конференции, состоявшейся в Индонезии в ноябре 2006 года под координацией Международного Комиссия юристов и Международная служба по правам человека . Данная Хартия принципов применения международных прав человека в отношении сексуальной и гендерной идентичности содержит в своем тексте Принцип 24, формулировка которого следующая: ПРАВО НА СОСТАВЛЕНИЕ СЕМЬИ (...) .

Индия

Верховный суд Индии опирался на Джокьякартские принципы (2007 ) , вынося решение по делу NLSA против Союза Индии (2014 г.) , в котором признавалось право на самоидентификацию пола и признавалось небинарный пол « третьим гендером ». ." Суд постановил, что Джокьякартские принципы необходимо признавать и соблюдать, если они соответствуют основным правам , закрепленным в Конституции Индии . [33]

53. ...Любая международная конвенция, не противоречащая основным правам и гармонирующая с ее духом, должна быть включена в эти положения, например статьи 14, 15, 19 и 21 Конституции, чтобы расширить ее смысл и содержание и способствовать объект конституционной гарантии. Принципы, обсуждавшиеся здесь ранее в отношении [трансгендеров] и международных конвенций, включая Джокьякартские принципы, которые, как мы считаем, не противоречат различным фундаментальным правам, гарантированным Конституцией Индии, должны быть признаны и соблюдаться, что имеет достаточное юридическое и историческое обоснование в нашей стране. страна.

Конституционная коллегия Верховного суда Индии постановила, что Джокьякартские принципы (2007 г.) соответствуют конституционному взгляду на основные права при декриминализации гомосексуализма в деле Навтедж Сингх Джохар против Союза Индии (2018 г.) . По совпадающему мнению, судья РФ Нариман сказал: [34]

84. ... Джокьякартские принципы применения международного права прав человека в отношении сексуальной ориентации и гендерной идентичности, обсуждаемые ниже, на которые также ссылался Радхакришнан Дж. в NALSA (см. выше), соответствуют нашему конституционному взгляду на основные права граждан Индии и лиц, обращающихся в этот Суд.
85. Международная комиссия юристов и Международная служба по правам человека от имени коалиции правозащитных организаций предприняли проект по разработке комплекса международно-правовых принципов применения международного права к нарушениям прав человека на сексуальной почве. ориентации и гендерной идентичности, чтобы внести большую ясность и последовательность в обязательства государств в области прав человека...
88. Эти принципы придают дальнейшее содержание основным правам, содержащимся в статьях 14, 15, 19 и 21 и рассматриваемым также в свете этих принципов. , Раздел 377 придется объявить неконституционным.

По сути, Верховный суд включил Джокьякартские принципы (2007 г.) в основные права Конституции Индии. [35] [36]

Интерсекс люди

В Джокьякартских принципах интерсексуалы упоминаются лишь вкратце. В руководстве « Поощрение и защита прав человека в отношении сексуальной ориентации , гендерной идентичности и половых характеристик» [37] Азиатско -Тихоокеанский форум национальных правозащитных учреждений (APF) заявляет: «Принципы не регулируют надлежащим или адекватным образом применение международное право прав человека в отношении интерсексуальных людей. Они не делают конкретных различий по половым признакам». [37]

Эти вопросы были рассмотрены в обновлении Джокьякартских принципов плюс 10. Борис Диттрих из Хьюман Райтс Вотч комментирует, что новое обновление «защищает детей-интерсексуалов от непроизвольного изменения их половых характеристик». [38]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Международная служба по правам человека. «Большинство Третьего комитета Генеральной Ассамблеи не может принять отчет о праве человека на сексуальное образование». Архивировано из оригинала 15 мая 2013 года.
  2. ^ "Справочная информация: Джокьякартские принципы - обзор" . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 18 февраля 2016 г.
  3. ^ Принцип 11. Право на защиту от всех форм эксплуатации, продажи и торговли людьми.
  4. ^ ab Верховный комиссар ООН по делам беженцев. «Refworld - Рекомендации УВКБ ООН по заявлениям о предоставлении статуса беженца, связанным с сексуальной ориентацией и гендерной идентичностью». Рефмир . Архивировано из оригинала 7 декабря 2016 года . Проверено 18 февраля 2016 г.
  5. ^ Преамбула, принцип 25 (b) и дополнительные рекомендации (o) Джокьякартских принципов.
  6. ^ abcd «О Джокьякартских принципах». Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 18 февраля 2016 г.
  7. ^ ab «Джокьякартские принципы: докладчик выступает на конференции геев». Архивировано из оригинала 6 января 2009 года . Проверено 18 февраля 2016 г.
  8. ^ ab Введение в Джокьякартские принципы
  9. ^ Хьюман Райтс Вотч (2008). Всемирный доклад Хьюман Райтс Вотч. Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 года . Проверено 18 февраля 2016 г. - через Google Книги .
  10. ^ abc Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций, Официальные отчеты, Третий комитет, Краткие отчеты о 29-м заседании, состоявшемся в Нью-Йорке в понедельник, 25 октября 2010 г., в 15:00. Архивировано 27 сентября 2012 г. в Wayback Machine , пар. 9.
  11. ^ Дополнительная рекомендация (i)
  12. ^ Преамбула Джокьякартских принципов
  13. ^ ab Хьюман Райтс Вотч. «ООН: Поддержите Глобальную хартию прав геев». Архивировано из оригинала 10 ноября 2008 года . Проверено 18 февраля 2016 г.
  14. ^ «Джокьякартские принципы будут представлены 26 марта в Женеве». ИЛГА -Европа . 19 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г. Проверено 18 февраля 2016 г.
  15. ^ «Сексуальная ориентация, гендерная идентичность и международное право прав человека» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 октября 2011 года.
  16. ^ «Джокьякартские принципы плюс 10» . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года.
  17. ↑ Ли, Стив (27 ноября 2017 г.). «Освобождены обновленные международные принципы прав человека в отношении обращения с ЛГБТИ». ЛГБТ-еженедельник . Архивировано из оригинала 27 ноября 2017 года . Проверено 29 ноября 2017 г.Пауэр, Шеннон (29 ноября 2017 г.). «Джокьякартские принципы только что были обновлены впервые за 10 лет». Новости гей-звезд . Архивировано из оригинала 6 декабря 2017 года . Проверено 5 декабря 2017 г.Институт Уильямса (27 ноября 2017 г.). «Выпущены обновленные Джокьякартские принципы». Институт Уильямса . Архивировано из оригинала 5 декабря 2017 года . Проверено 5 декабря 2017 г.
  18. ↑ Пауэр, Шеннон (5 декабря 2017 г.). «Коста-риканец Виктор Мадригал-Борлоз назначен новым экспертом ООН по вопросам ЛГБТИК» . Новости гей-звезд . Архивировано из оригинала 6 декабря 2017 года . Проверено 5 декабря 2017 г.
  19. ↑ Ли, Стив (27 ноября 2017 г.). «Освобождены обновленные международные принципы прав человека в отношении обращения с ЛГБТИ». ЛГБТ-еженедельник . Архивировано из оригинала 6 декабря 2017 года . Проверено 5 декабря 2017 г.
  20. ^ Общие комментарии КЭСКП 14, 15 и 18. Архивировано 6 августа 2011 г., на Wayback Machine.
  21. ↑ Доклад Специального докладчика ООН по вопросу о праве на образование, 23 июля 2010 г., Док. ООН. A/65/162. Архивировано 27 сентября 2012 г., в Wayback Machine , п. 23:

    Сексуальное воспитание является основным инструментом прекращения дискриминации в отношении лиц различной сексуальной ориентации. Очень важный вклад в размышления в этой области были внесены Джокьякартскими принципами 2006 года по применению международного права прав человека в отношении сексуальной ориентации и гендерной идентичности. Специальный докладчик полностью поддерживает положения Принципа 16, конкретно касаясь права на образование.

  22. ↑ Международная служба по правам человека, Большинство Третьего комитета Генеральной Ассамблеи не может принять отчет о праве человека на сексуальное образование. Архивировано 15 мая 2013 г., в Wayback Machine.
  23. ^ Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций, Официальные отчеты, Третий комитет, Краткие отчеты о 29-м заседании, состоявшемся в Нью-Йорке в понедельник, 25 октября 2010 г., в 15:00, UN Doc. A/C.3/65/SR.29. Архивировано 4 июня 2016 г. в Wayback Machine , пар. 11.
  24. ^ Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций, Официальные отчеты, Третий комитет, Краткие отчеты о 29-м заседании, состоявшемся в Нью-Йорке в понедельник, 25 октября 2010 г., в 15:00, UN Doc. A/C.3/65/SR.29. Архивировано 4 июня 2016 г. в Wayback Machine , пп. 14–15.
  25. ^ Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций, Официальные отчеты, Третий комитет, Краткие отчеты о 29-м заседании, состоявшемся в Нью-Йорке в понедельник, 25 октября 2010 г., в 15:00, UN Doc. A/C.3/65/SR.29. Архивировано 4 июня 2016 г. в Wayback Machine , пп. 22–23.
  26. ↑ Совет Европы, Комиссар по правам человека, мандат 2006–2012 гг., Томас Хаммарберг. «Права человека и гендерная идентичность: тематический доклад, подготовленный и опубликованный Томасом Хаммарбергом, комиссаром Совета Европы по правам человека». Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 18 февраля 2016 г.
  27. ^ ab Парламентская ассамблея Совета Европы, Дискриминация по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности, 23 марта 2010 г. Архивировано 12 июня 2010 г. в Wayback Machine.
  28. ^ О'Флаэрти, Майкл (2015). «Джокьякартские принципы в десятилетии». Северный журнал по правам человека . 33 (4): 280–298. дои : 10.1080/18918131.2015.1127009. ISSN  1891-8131. S2CID  148294781.
  29. ↑ Французский призыв ООН к «сексуальной ориентации», связанный с радикальными принципами Джокьякарты, Пьеро А. Тоцци, Католический институт семьи и прав человека, 1 января 2009 г. Архивировано 7 июля 2009 г., в Wayback Machine.
  30. ^ «Организация Объединенных Наций проведет группу по правам ЛГБТ» . ПинкНьюс . 29 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 г. Проверено 18 февраля 2016 г.
  31. ^ «STF receberá certificado por decisão histórica que reconheceu união homoafetiva como entidade знаком» [STF получит сертификат за историческое решение, признающее однополый союз как семейное образование] (на португальском языке). Архивировано из оригинала 27 мая 2019 года . Проверено 27 мая 2019 г.
  32. ^ "STF, ADPF 132, от 05.05.2011" . Проверено 27 мая 2019 г.
  33. ^ Национальное управление юридических услуг против Союза Индии , WP (C) № 604 от 2013 г. ( Верховный суд Индии, 15 апреля 2014 г.).
  34. ^ Навтей Сингх Джохар и Орс. против Союза Индии . Его секретарь, Министерство права и юстиции , WP (Crl.) № 76 от 2016 г. ( Верховный суд Индии, 6 сентября 2018 г.).
  35. ^ Международная комиссия юристов (2019), Жизнь с достоинством: нарушения прав человека на основе сексуальной ориентации и гендерной идентичности в жилище, на работе и в общественных местах в Индии (PDF) (Отчет), заархивировано из оригинала (PDF) 30 июля. 2019 год
  36. ^ Сингх, манси; Раджамане, Михир. «Благосостояние как право человека: межсекторальный подход к правам трансгендеров в Индии | OHRH» . Проверено 16 сентября 2023 г.
  37. ^ ab Азиатско-Тихоокеанский форум национальных правозащитных учреждений (июнь 2016 г.). Продвижение и защита прав человека в отношении сексуальной ориентации, гендерной идентичности и половых характеристик. Азиатско-Тихоокеанский форум национальных правозащитных учреждений . ISBN 978-0-9942513-7-4. Архивировано из оригинала 15 января 2017 года.
  38. ↑ Диттрих, Борис (28 ноября 2017 г.). «Обновленные глобальные принципы защиты прав ЛГБТИ». Хьюман Райтс Вотч . Архивировано из оригинала 29 ноября 2017 года . Проверено 5 декабря 2017 г.

Библиография

Внешние ссылки