stringtranslate.com

Эдвард Янг

Эдвард Янг (1683 – 5 апреля 1765) был английским поэтом , которого больше всего помнят благодаря «Ночным мыслям» , серии философских сочинений белым стихом , отражающих его душевное состояние после нескольких тяжелых утрат. Это было одно из самых популярных стихотворений века, оказавшее влияние на Гете и Эдмунда Берка , среди многих других, благодаря его замечательным иллюстрациям Уильяма Блейка .

Янг также принял священный сан и написал множество льстивых писем в поисках повышения, что вызвало обвинения в неискренности.

Ранний период жизни

Янг был сыном Эдварда Янга , позже декана Солсбери , и родился в приходском доме своего отца в Апэме , недалеко от Винчестера , где он был крещен 3 июля 1683 года. [1] [2] Он получил образование в Винчестерском колледже и поступил в школу. в Новом колледже Оксфорда в 1702 году. Позже он переехал в Корпус-Кристи , а в 1708 году был назначен архиепископом Тенисоном на юридическую стипендию в All Souls . Он получил степень доктора канонического права в 1719 году .

Литературная карьера

Первой публикацией Янга было «Послание к… лорду Лансдуну» (1713 г.). За этим последовала «Поэма в последний день» (1713), посвященная королеве Анне ; Сила религии: или побежденная любовь (1714), стихотворение о казни леди Джейн Грей и ее мужа, посвященное графине Солсбери; и послание Джозефу Аддисону « О смерти покойной королевы и восшествии на престол Его Величества» (1714 г.), в котором он бросился восхвалять нового короля. Грубый стиль посвящений контрастирует с благочестивым тоном стихов, и они исключены из его собственного издания своих произведений. [3]

Примерно в это же время он вступил в контакт с Филиппом, герцогом Уортоном , которого сопровождал в Дублин в 1717 году. В 1719 году на Друри-Лейн была поставлена ​​его пьеса «Бусирис» , а в 1721 году — «Месть» . Последняя пьеса была посвящена Уортону, которому, по словам Янга, она обязана своим «самым прекрасным происшествием». Уортон пообещал ему два аннуитета по 100 фунтов стерлингов каждый и сумму в 600 фунтов стерлингов в качестве компенсации за его расходы в качестве кандидата на парламентские выборы в Сайренчестере . Ввиду этих обещаний Янг отказался от двух жизней в дар от колледжа Олл Соулс в Оксфорде и пожертвовал пожизненной рентой, предложенной маркизом Эксетером , если он будет наставником своего сына. Уортон не выполнил свои обязательства, и Янг, который защищал свое дело перед лордом-канцлером Хардвиком в 1740 году, получил ренту, но не 600 фунтов стерлингов. Между 1725 и 1728 годами Янг опубликовал серию из семи сатир на тему «Всеобщие страсти» . Они были посвящены герцогу Дорсетскому, Джорджу Баббу Додингтону , сэру Спенсеру Комптону , леди Элизабет Жермен и сэру Роберту Уолполу и были собраны в 1728 году как Любовь к славе, Всеобщая страсть . Сэмюэл Джонсон охарактеризовал это как «очень великолепное исполнение» и изобилует яркими и содержательными куплетами. Герберт Крофт утверждал, что Янг ​​заработал на своих сатирах 3000 фунтов стерлингов, что компенсировало убытки, понесенные им во время «пузыря Южных морей» . В 1726 году он получил через Уолпола пенсию в размере 200 фунтов стерлингов в год. До конца своей жизни он продолжал добиваться повышения, но король считал свою пенсию адекватным решением. [3]

Янг, живший в то время, когда покровительство постепенно угасало, отличался тем, что срочно искал покровительства для своей поэзии, своих театральных работ и своей карьеры в церкви: он терпел неудачи в каждой области. Он так и не получил той степени покровительства, которую, по его мнению, заслужила его работа, главным образом потому, что он выбирал покровителей, чье состояние вот-вот пошло бы на убыль. [3]

Хотя его похвалы часто были незаслуженными и зачастую грубыми, он мог написать: «Ложные похвалы — это блуд пера / И проституция справедливой славы бесполезным людям». [3]

В 1728 году Янг стал королевским капелланом , а в 1730 году он поступил в колледж в Уэлвине , Хартфордшир. В 1731 году он женился на леди Элизабет Ли, дочери 1-го графа Личфилда . Ее дочь от бывшего брака с двоюродным братом Фрэнсисом Ли вышла замуж за Генри Темпла, сына 1-го виконта Пальмерстона . Г-жа Темпл умерла в Лионе в 1736 году по пути в Ниццу . Ее муж и леди Элизабет Янг умерли в 1740 году. Предполагается, что эти последовательные смерти являются событиями, упомянутыми в « Ночных мыслях» как произошедшие «прежде чем луна трижды наполнила свой рог». [3]

Ночные мысли

В предисловии к «Ночным мыслям» Янг заявляет, что повод для написания стихотворения был реальным, а Филандера и Нарциссу довольно опрометчиво отождествили с мистером и миссис Темпл. Также было высказано предположение, что Филандер представляет Томаса Тикелла , старого друга Янга, который умер через три месяца после леди Элизабет Янг. Некоторые считали, что неверный Лоренцо — это набросок собственного сына Янга, но на момент публикации ему было всего восемь лет. «Жалоба» , или «Ночные мысли о жизни, смерти и бессмертии» , была опубликована в 1742 году, за ней последовали другие «Ночи», восьмая и девятая, появившиеся в 1745 году. В 1753 году вышла его трагедия « Братья» , написанная много лет назад, но запрещенная. потому что он собирался войти в церковь, было произведено на Друри-Лейн. Ночные мысли сделали его знаменитым, но он почти непрерывно жил на пенсии. В 1761 году он был назначен клерком гардероба вдовствующей принцессы Августы Саксен-Готской . Он так и не оправился от смерти своей жены. Он поссорился со своим сыном, который, очевидно, критиковал чрезмерное влияние, оказываемое его экономкой миссис Хэллоуз. Старик отказывался видеться со своим сыном незадолго до его смерти, но оставил ему все. Его описание можно найти в письмах его куратора и душеприказчика Джона Джонса доктору Томасу Берчу (в Brit. Lib. Addit. M/s 4311). Он умер в Уэлвине, примирившись со своим расточительным сыном: «он скончался незадолго до 11 часов ночи прошлой Страстной пятницы, 5-го мгновения, и был прилично похоронен вчера около 6 часов дня» (Джонс Берчу). [3]

Говорят, что Янг ​​был блестящим оратором. Хотя «Ночные мысли» длинны и бессвязны, они изобилуют блестящими изолированными отрывками. Ее успех был огромен. Он был переведен на французский, немецкий, итальянский, испанский, португальский , шведский , русский , валлийский, польский и венгерский . Во Франции оно стало классикой романтической школы. Вопросы об «искренности» поэта действительно возникли через 100 лет после его смерти. Публикация льстивых писем Янга с просьбой о повышении заставила многих читателей усомниться в искренности поэта. В знаменитом эссе « Мирское и потустороннее» Джордж Элиот рассуждал о своей «радикальной неискренности как поэтического художника». Если Янг и не изобрел в литературе «меланхолию и лунный свет», то он многое сделал для распространения модного вкуса к ним. Мадам Клопшток считала, что король должен сделать его архиепископом Кентерберийским , и некоторые немецкие критики предпочитали его Джону Мильтону . Эссе Янга « Предположения об оригинальной композиции » было популярным и влиятельным на континенте, особенно среди немцев, как свидетельство того, что оригинальность защищает неоклассическое подражание. Янг написал хороший пустой стих, а Сэмюэл Джонсон назвал «Ночные мысли» одним из «немногих стихотворений», в которых пустой стих нельзя было заменить на рифму, но с ущербом. Стихотворение представляло собой поэтическую трактовку возвышенного и оказало глубокое влияние на молодого Эдмунда Бёрка , чьи философские исследования и сочинения о Возвышенном и Красивом стали поворотным моментом в эстетической теории XVIII века. [3]

Шедевр Янга « Ночные мысли» вышел из безвестности после того, как был упомянут в мемуарах Эдмунда Бландена о Первой мировой войне « Оттенки войны» (1928) как источник утешения во время пребывания в окопах. Эта последняя работа возникла из тьмы недавнего прошлого благодаря ее упоминанию и обсуждению в книге Пола Фасселла « Великая война и современная память» (1975), в которой обсуждается зависимость Бландена от «Ночных мыслей» . Упоминание Бланденом стихотворения Янга вновь представило изучающим английскую литературу интересного, иногда напыщенного предшественника ранних романтиков. [3]

Сэмюэл Ричардсон в письме книготорговцу Эндрю Миллару обсуждал новое издание стихотворения Янга « Ночные мысли» (1750), которое уже было очень популярным и стало одним из наиболее часто печатаемых стихотворений восемнадцатого века. Миллар приобрел авторские права на второй том « Ночных мыслей» (части 7–11) у Янга за 63 фунта стерлингов 7 апреля 1749 года; обсуждаемое издание было первым, в создании которого участвовал Миллар, и 30 января 1750 года оно будет объявлено о продаже в General Advertiser .

Уильям Хатчинсон включил толкование « Ночных мыслей» в свою серию лекций «Дух масонства» (1775 г.), подчеркнув масонскую символику текста. [3]

Влияние на романтизм

Я бы сравнил гений с добродетелью, а ученость с богатством. Как богатство больше всего желанно там, где меньше всего добродетели; так что учимся там, где меньше всего гениев. Как добродетель без большого богатства может дать счастье, так гений без большой учености может дать славу... Обучение — это заимствованное знание; гениальность — это врожденное знание, и вполне наше собственное.

-  Эдвард Янг, Предположения об оригинальной композиции

В 1759 году, в возрасте 76 лет, он опубликовал отрывок критической прозы под названием « Предположения об оригинальной композиции» , в котором выдвинул жизненно важную доктрину превосходства «гения», а также того, что врожденная оригинальность более ценна, чем классическая идеологическая обработка или подражание. и предположил, что современные писатели могут осмелиться соперничать или даже превзойти «древних» Греции и Рима.

«Гипотезы» представляли собой декларацию независимости от тирании классицизма и сразу же были признаны таковыми, став вехой в истории английской и европейской литературной критики. Он был немедленно переведен на немецкий язык в Лейпциге и Гамбурге и получил широкую и положительную оценку. Культ гения в точности соответствовал идеям движения «Буря и натиск» и дал новый импульс культу Янга» (Гарольд Форстер, «Некоторые несобранные авторы XLV: Эдвард Янг в переводе I»). [3]

Молодой Гете рассказал своей сестре в 1766 году, что он изучал английский язык у Янга и Мильтона, и в своей автобиографии он признался, что влияние Янга создало атмосферу, в которой произошел такой универсальный отклик на его плодотворное произведение « Страдания юного Вертера» . Имя Янга вскоре стало боевым кличем молодых людей движения «Буря и натиск» . Сам Янг укрепил свою репутацию пионера романтизма как наставлениями, так и собственным примером.

Канцелярская карьера

Янгу было сорок семь лет, когда он принял священный сан. [5] Сообщалось, что автор «Ночных мыслей» в свои ранние годы не был «украшением религии и морали, которым он стал впоследствии», и его дружба с герцогом Уортоном и с Додингтоном не улучшила его репутацию. . Заявление, приписываемое Александру Поупу, гласит: «Он был во многом возвышенным гением, хотя и лишенным здравого смысла; так что его гений, не имея наставника, постоянно был склонен вырождаться в напыщенность. Это заставило его пройти мимо глупого юноши, спорта среди пэров и поэтов; но его очень доброе сердце позволило ему поддержать клерикальный характер, когда он принял его, сначала с порядочностью, а затем с честью »(О Раффхед, Жизнь А. Поупа , стр. 291). [3]

Другие работы

Другие работы Янга:

«Ночные мысли» были проиллюстрированы Уильямом Блейком в 1797 году и Томасом Стотхардом в 1799 году. «Поэтические произведения преподобного Эдварда Янга… были отредактированы им самим для публикации, а законченное издание появилось в 1778 году. Полное собрание сочинений, поэзия». и проза преподобного Эдварда Янга ... с жизнью Джона Дорана появилась в 1854 году. Сэр Герберт Крофт написал жизнь, включенную в «Жизнеописания поэтов» Джонсона , но критические замечания принадлежат Джонсону. «Отрывки из ночных мыслей» также были включены композитором -конгрегационалистом Новой Англии Уильямом Биллингсом в его пасхальный гимн .

Примечания

  1. ^ "Библиотека Августана" . Hs-augsburg.de . Проверено 31 декабря 2018 г.
  2. ^ «Жизнь Эдварда Янга» в преподобном Джоне Митфорде (1781–1859), Поэтические произведения Эдварда Янга , Том 1.
  3. ^ abcdefghijkl Чисхолм, 1911 г.
  4. ^ «Рукописи, Письмо Сэмюэля Ричардсона Эндрю Миллару, 31 июля 1750 года. Проект Эндрю Миллара. Эдинбургский университет». Millar-project.ed.ac.uk . Проверено 3 июня 2016 г.
  5. ^ Кендрик, Уолтер (1991). Острые ощущения страха: 250 лет страшных развлечений . Нью-Йорк: Гроув Вайденфельд. п. 15. ISBN 0-8021-1162-9.

Рекомендации

Внешние ссылки