stringtranslate.com

Такехито Коясу

Такехито Коясу (子安 武人, Коясу Такехито , родился 5 мая 1967 года) — японский актёр озвучивания из префектуры Канагава , Япония. [5] Он связан и является представителем T's Factory, агентства озвучивания, которое он основал в октябре 1998 года. [2] [6] Его сын Коки Коясу (子安 光樹, Коясу Коки ) также является актером озвучивания. Коясу взял на себя управление многими персонажами, которых сыграл Кането Сиодзава, после его смерти.

Карьера

Когда Коясу учился в средней школе, он, как начинающий киноактёр, был таким любителем кино, что смотрел фильмы каждый день, даже не ходя в школу. Случайно он увидел сцену перед отъездом Тетсуро Хосино в Adieu Galaxy Express 999, где группа безымянных солдат берет его на 999 и отправляет в путь, и был впечатлён ею. Это вызвало у него интерес к озвучиванию, и с тех пор его политикой стало стремление к «трёхмерной актёрской игре». Окончив среднюю школу, он поступил в школу обучения. [7] В 1988 году он дебютировал в качестве актёра озвучивания в Wowser , а в 1989 году он сыграл своего первого постоянного персонажа в роли Гая, короля Якши в Legend of Heavenly Sphere Shurato . Хотя он был постоянным персонажем в сериале, он был в положении злодея, внутренние механизмы которого редко обсуждались в истории, поэтому Коясу было трудно вникнуть в роль, и ему пришлось сделать несколько десятков повторных дублей для одной строки. Позже он сказал, что хотя его узнаваемость как актера озвучивания возросла, он не чувствовал, что делает все возможное.

После этого Коясу сыграл роль Миноса в OVA Aries , выпущенном в 1990 году. OVA была основана на одноименной фэнтезийной манге, которая выпускалась в то время, и актеры озвучивания главных героев должны были быть выбраны голосованием читателей журнала. Поскольку Коясу появился в Shurato незадолго до этого, он имел некоторое признание среди зрителей, и он получил большинство голосов за роль Аида, главного героя. Однако в то время Коясу все еще был неизвестным именем в индустрии озвучивания, и члены съемочной группы выразили свои опасения по поводу отдачи главной роли новичку вроде Коясу. В результате результаты опроса читателей были отклонены, и Коясу дали роль подчиненного Аида Миноса, роль с небольшим экранным временем. [7]

В Tekkaman Blade Коясу сыграл соперника главного героя, Tekkaman Evil (Шинья Айба). Сам Коясу часто говорил в интервью, что это его любимый персонаж, и после периода вялого исполнения он поставил на кон свою карьеру актера озвучивания, чтобы сыграть эту роль, что в конечном итоге привело к его выздоровлению. Он также сказал, что когда он играл персонажа, он думал, что он действительно хорош, но когда он посмотрел отснятый материал позже, он подумал, что он ужасен, что заставило его поверить, что он делает успехи. [7]

В конце 1990-х годов Коясу работал над концептуализацией медиафраншизы Weiß Kreuz . Он также сформировал группу озвучивания «Weiß», состоящую из коллег по озвучиванию Синъитиро Мики , Томокадзу Сэки и Хиро Юки , и стал первым мужчиной-актёром озвучивания, появившимся на обложке журнала озвучивания, и первым актёром озвучивания, снявшим музыкальный клип. В 2000–2001 годах он был активен в музыке под псевдонимом ZAZEL. [8]

Поработав в качестве участника Production Baobab (1988–1998), [9] Коясу в 1998 году основал собственное представительство T's Factory. 5 мая 2020 года, по случаю его дня рождения, были открыты официальный сайт и аккаунт T's Factory в Twitter, [10] а также его профиль был опубликован в то же время.

В 2020 году Коясу впервые появился вместе со своим сыном, актёром озвучивания Коки Коясу, в рекламе Duel Masters . [4] В апреле он и Коки объединились для собственного радиошоу «Takehito & Kōki's KOYASU RADIO». [11]

В 2021 году он получил награду за лучшую мужскую роль второго плана на 15-й церемонии вручения премии Seiyu Awards . [12]

Имя Коясу «Такехито» происходит от того, что его день рождения приходится на День защиты детей . Его девиз — «превращать двухмерное в трехмерное». Его хобби — писать романы, и он заявляет, что любит видеоигры. [1] [6] Он играл во все игры, в которых появлялся, но он не очень хорош в экшенах или шутерах. [6]

Фильмография

Телевизионная анимация

Оригинальная видеоанимация (OVA)

Оригинальная сетевая анимация (ONA)

Фильмы

Видеоигры

Драматические компакт-диски

Дубляж

Живое действие

Анимация

Ссылки

  1. ^ ab "子安武人 有限会社ティーズファクトリー". Фабрика Т. Проверено 28 мая 2020 г.
  2. ^ abc "子安武人のアニメキャラ・最新情報まとめ". Анимированные времена . Проверено 19 ноября 2019 г.
  3. ^ "Такехито Коясу". гоо 人 名事典. Проверено 19 ноября 2019 г.
  4. ^ ab "声優の子安武人さん&子安光樹さん親子が初共演! TCG『デュエル・マスターズ』PR動画に親子役として出演». Анимированные времена. 2020-03-23 . Проверено 9 мая 2020 г.
  5. ^ Дои, Хитоси. "Koyasu Takehito". База данных сейю . 3 января 2011 г. Получено 10 января 2011 г. Архивировано 24 марта 2012 г. на Wayback Machine
  6. ^ abc 「子安武人、野中政宏、安井邦彦 スーパートークバトル'97」《ザ・キング・オブ・ファイターズ'97 〜オフィシャルコレクション〜》, Shinseisha , 27 сентября 1997 г., стр. 26 ISBN 4-88199-381-X 
  7. ^ abc 三木浩也編「今さら友だちのWA!!」『AnimeV, выпуск за июль 1997 г.』Gakken , 1 июля 1997 г., журнал 01591-07, стр. 41
  8. ^ «Анимедия» (апрель – май 2001 г.). Гаккен Плюс. 01.05.2001: 122. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  9. ^ Nihon Tarento Meikan (1998) . VIP Times Inc. 1998. стр. 167.
  10. ^ "声優・子安武人さんが代表取締役を務める声優事務所「ティーズファクトリー」が公式T witterアカウントを開設！子安さんによるツイートも». Анимированные времена . Оживить. 07.05.2020 . Проверено 28 июля 2020 г.
  11. ^ Радиотомо (01.04.2020). «／武人・光樹の КОЯСУ РАДИО＼…». Твиттер . Проверено 9 мая 2020 г.
  12. ^ "第十五回声優アワード受賞者" . Награды Сэйю . Проверено 06 марта 2021 г.
  13. ^ Tokiwa, Leslie Mitsuko (2004-09-03). "Kaleido Star DVD 1: Welcome to the Kaleido Stage!". Anime News Network . Архивировано из оригинала 2021-07-03 . Получено 2021-07-03 .
  14. ^ "Hakushaku to Yōsei Promotional Video Streaming". Anime News Network . 30 августа 2008 г. Получено 9 января 2015 г.
  15. ^ "Персонаж | Телевидениеアニメ『ジョジョの奇妙な冒険』" . jojo-animatiom.com (на японском языке) . Проверено 10 апреля 2019 г.
  16. ^ "Аниме "Nisekoi" запланировано на январь 2014 года". Crunchyroll. 2013-08-22 . Получено 2014-03-19 .
  17. ^ ab "ПЕРСОНАЖ -TVアニメ『ジョジョの奇妙な冒険 スターダストクルセイダース』公式サイト". jojo-animatiom.com (на японском языке) . Проверено 1 июля 2019 г.
  18. ^ "ファイ".ベイブレードバースト公式ポータルサイト(на японском языке) . Проверено 15 марта 2021 г.
  19. ^ "ハーツ".ベイブレードバースト公式ポータルサイト(на японском языке) . Проверено 15 марта 2021 г.
  20. ^ "Hortensia Saga Anime Reveals More Cast, New Key Visual". Anime News Network . 12 октября 2020 г. . Получено 13 марта 2022 г. .
  21. ^ "Hortensia Saga Anime раскрывает еще 12 участников каста". Anime News Network . 25 декабря 2020 г. Получено 13 марта 2022 г.
  22. ^ "Sk8 the Infinity Anime раскрывает состав, визуальные эффекты, больше сотрудников, премьера 9 января". Anime News Network . 7 ноября 2020 г. . Получено 13 марта 2022 г. .
  23. ^ "Sorcerous Stabber Orphen: Battle of Kimluck Anime Casts Death Instructors". Anime News Network . 17 ноября 2020 г. Получено 13 марта 2022 г.
  24. ^ "New Shaman King Anime Casts Takehito Koyasu as Faust VIII". Anime News Network . 26 января 2021 г. . Получено 13 марта 2022 г. .
  25. ^ "Моя следующая жизнь злодейки: все пути ведут к гибели! Видео второго сезона аниме раскрывает больше актеров, сотрудников и исполнителей песен". Anime News Network . 18 марта 2021 г. . Получено 13 марта 2022 г. .
  26. ^ "Kageki Shojo!! Anime показывает видео, еще 7 актеров, дебют 3 июля". Anime News Network . 1 июня 2021 г. . Получено 13 марта 2022 г. .
  27. ^ "Подтверждено аниме-сериал "Детектив уже мертв" с актерами и персоналом". Anime News Network . 20 января 2021 г. Получено 13 марта 2022 г.
  28. ^ "The Vampire Dies in No Time Anime Announces 3 More Actors Members". Anime News Network . 14 сентября 2021 г. . Получено 13 марта 2022 г. .
  29. ^ "Platinum End Anime раскрывает еще 9 участников каста". Anime News Network . 3 октября 2021 г. . Получено 13 марта 2022 г. .
  30. ^ "Blade Runner: Black Lotus Anime Reveals English/Japanese Casts". Anime News Network . 7 июля 2021 г. Получено 13 марта 2022 г.
  31. ^ "Величайший повелитель демонов возрождается как типичное никто. Второе видео аниме раскрывает больше актеров, финальную песню, дебют 6 апреля". Anime News Network . 9 июня 2022 г. . Получено 9 июня 2022 г. .
  32. ^ "Видео аниме Kinsō no Vermeil раскрывает больше актеров, заглавных песен, премьера 5 июля". Anime News Network . 10 мая 2022 г. . Получено 10 мая 2022 г. .
  33. ^ "Isekai Comedy Anime 'Uncle From Another World' Unveils Cast, Staff, 2022 Debut". Anime News Network . 23 декабря 2021 г. . Получено 13 марта 2022 г. .
  34. ^ "Дьявол - подработник!! Второе видео второго сезона раскрывает больше актеров, дебют 14 июля". Anime News Network . 13 марта 2022 г.
  35. ^ "The Human Crazy University TV Anime Reveals More Cast, October Premiere 5". Anime News Network . 9 сентября 2022 г. . Получено 9 сентября 2022 г. .
  36. ^ "To Your Eternity Anime Series 2 Reveals More Cast, October Premiere 23". Anime News Network . 5 сентября 2022 г. . Получено 5 сентября 2022 г. .
  37. ^ "Bungo Stray Dogs Anime Season 4's 1st Video Unveils More Cast, More Staff, January 2023 Debut". Anime News Network . 5 августа 2022 . Получено 5 августа 2022 .
  38. ^ «Акио Оцука, Такехито Коясу присоединяются к актерскому составу оригинального телевизионного аниме «Месть»» . Сеть новостей аниме . 2 декабря 2022 г. . Проверено 2 декабря 2022 г.
  39. ^ "Too Cute Crisis Anime Reveals Additional Cast". Anime News Network . 13 марта 2023 г. Получено 13 марта 2023 г.
  40. ^ "Majō Shōjo Magical Destroyers Anime Reveals 8 More Actors Members". Anime News Network . 24 февраля 2023 г. . Получено 28 февраля 2023 г. .
  41. ^ "Видео аниме 2-го сезона Jujutsu Kaisen раскрывает больше актеров, нового режиссера, премьера 6 июля (обновлено)". Anime News Network . 25 марта 2023 г. . Получено 26 мая 2023 г. .
  42. ^ "Firefighter Daigo: Rescuer in Orange Anime Announces More Cast, Ending Song Artist LMYK". Anime News Network . 17 сентября 2023 г. . Получено 17 сентября 2023 г. .
  43. ^ "Во втором промо-видео аниме Ragna Crimson TV раскрывается дата дебюта 30 сентября и еще 7 актеров". Anime News Network . 26 мая 2023 г. . Получено 26 мая 2023 г. .
  44. ^ "Третье видео MF Ghost Anime раскрывает состав, больше персонала, начальные камеи D". Anime News Network . 3 января 2023 г. . Получено 3 января 2023 г. .
  45. ^ "Frieren: Beyond Journey's End Anime Casts Takehito Koyasu as Kraft". Anime News Network . 16 ноября 2023 г. . Получено 16 ноября 2023 г. .
  46. ^ «Нобухико Окамото, Такехито Коясу присоединяются к актерскому составу аниме Ишура» . Кранчиролл . 24 августа 2023 г. . Проверено 24 августа 2023 г.
  47. ^ 「マッシュル」2期に子安武人＆内山昂輝が出演、2人のボイス聴ける本PVも公開に. Комикс Натали (на японском языке). Наташа, Инк. 16 декабря 2023 г. Проверено 17 февраля 2024 г.
  48. ^ "Изгнанный бывший герой живёт так, как ему угодно. Аниме раскрывает ещё 3 актёра". Anime News Network . 21 февраля 2024 г. . Получено 21 февраля 2024 г. .
  49. ^ "Новое видео аниме Fable TV раскрывает больше актеров и новые заглавные песни (обновлено)". Anime News Network . 23 июня 2024 г. . Получено 23 июня 2024 г. .
  50. ^ "Grendizer U Anime представляет трейлер, новый состав, исполнителей заглавных песен". Anime News Network . 10 декабря 2023 г. Получено 30 апреля 2024 г.
  51. ^ "Suicide Squad Isekai Anime Reveals Main Cast in New Trailer" (Отряд самоубийц, исекай)". Anime News Network . 1 декабря 2023 г. . Получено 1 декабря 2023 г. .
  52. ^ "Our Last Crusade or the Rise of a New World Season II Anime Reveals Promo Video, More Cast". Anime News Network . 30 июня 2024 г. . Получено 30 июня 2024 г. .
  53. ^ «No Longer Allowed In Another World Anime Reveals More Cast». Anime News Network . 1 августа 2024 г. . Получено 1 августа 2024 г. .
  54. ^ «Я стану злодейкой, которая войдет в историю. Аниме раскрывает 2-й ключевой визуал, 12 новых актеров». Anime News Network . 1 июля 2024 г. . Получено 1 июля 2024 г. .
  55. ^ "Acro Trip Anime раскрывает больше актеров, премьера 2 октября". Anime News Network . 30 августа 2024 г. . Получено 30 августа 2024 г. .
  56. ^ "Tohai: Ura Rate Mahjong Tohai Roku Anime Reveals 3rd Promo Video, More Cast". Anime News Network . 18 сентября 2024 г. . Получено 18 сентября 2024 г. .
  57. ^ «Аниме «Самый печально известный «говорун» управляет величайшим кланом мира» раскрывает больше актеров». Anime News Network . 21 июля 2024 г. . Получено 21 июля 2024 г. .
  58. ^ «Аниме «Я дворянин на грани краха, так что я могу попытаться освоить магию» раскрывает больше актеров». Anime News Network . 10 сентября 2024 г. . Получено 10 сентября 2024 г. .
  59. ^ "Я — злой лорд Межгалактической империи! Ранобэ получат телевизионное аниме в апреле следующего года". Anime News Network . 20 октября 2024 г. Получено 20 октября 2024 г.
  60. ^ "AICO -Incarnation- Anime's Promo Reveals Cast, Additional Staff, March Debut 9". Anime News Network . 10 января 2018 г. . Получено 15 декабря 2019 г. .
  61. ^ abcdefghijklmn "Takehito Koyasu (визуальное руководство по голосам) - Behind The Voice Actors". behindthevoiceactors.com . Получено 10 апреля 2019 г. Зеленая галочка указывает на то, что роль была подтверждена с помощью скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания и их соответствующих персонажей, найденных в титрах или других надежных источниках информации.{{cite web}}: CS1 maint: postscript (link)
  62. ^ "Shiyakusho Manga Gets Special Anime on YouTube". Anime News Network . 8 февраля 2022 г. Получено 16 февраля 2022 г.
  63. ^ "Takehito Koyasu присоединяется к актерскому составу Spriggan Anime в роли Миража". Anime News Network . 13 мая 2022 г. . Получено 13 мая 2022 г. .
  64. ^ "New BASTARD!! -Heavy Metal, Dark Fantasy- Anime представляет 13-серийный дебют 30 июня, больше актеров". Anime News Network . 23 марта 2022 г. . Получено 23 марта 2022 г. .
  65. ^ «ニンジャバットマン BATMAN NINJA公式サイト【2018年6月15日(金) 劇場公開】» . warnerbros.co.jp (на японском языке) . Проверено 27 апреля 2018 г.
  66. ^ "Gundam SEED FREEDOM Anime Film Reveals 2nd Promo Video, Cast". Anime News Network . 7 августа 2023 г. . Получено 7 августа 2023 г. .
  67. ^ abcdefg "KOFキャラクター:ОФИЦИАЛЬНЫЙ ВЕБ-САЙТ КОРОЛЯ БОЙЦОВ" . kofaniv.snk-corp.co.jp (на японском языке). Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 года . Проверено 4 декабря 2021 г.
  68. ^ レゴアイランド の大冒険 / LEGO Island (на японском языке) , игровой процесс, получено 27 октября 2023 г.
  69. ^ "アニマムンディ 終わり無き闇の舞踏" . www.karin-e.jp . Проверено 27 октября 2023 г.
  70. ^ @KOF_ALLSTAR (30 июля 2018 г.). "【ファイター紹介 第40弾】 「俺の、勝ちだ～！やったぜ」 矢吹真吾、KOF ALLSTARに参上！ CV.子安 武人 KOFASを今すぐダウンロード！ 詳細は以下からご確認ください☺ https://kofallstar.netmarble.net/ja #KOFAS #КОФ #キングオブファイターズ #矢吹真吾» ( Твит ) (на японском языке) . Получено 9 декабря 2019 г. — через Twitter .
  71. ^ "銀魂×KOF ALLSTAR コラボ特設サイト | КОРОЛЬ БОЙЦОВ ALLSTAR" . kofallstar.netmarble.jp (на японском языке). Архивировано из оригинала 23 июня 2020 года . Проверено 21 июля 2020 г.
  72. ^ "瀬尾鳴海［瀬尾研究室］| ГЕРОИ | スタンドマイヒーローズ公式サイト".瀬尾鳴海［瀬尾研究室］| ГЕРОИ | スタンドマイヒーローズ 公式サイト(на японском языке) . Проверено 27 октября 2023 г.
  73. ^ "『KOF』の女性向け『KOF乙女』発表。友情あり恋愛ありのイケメン格闘家育成ゲーム" . dengekionline.com (на японском языке). 12 июня 2019 г. Проверено 30 июня 2021 г.
  74. ^ "ジョジョの奇妙な冒険 ラストサバイバー" . bandainamco-am.co.jp (на японском языке) . Проверено 10 января 2021 г.
  75. ^ "CHARACTER《キャラクター》｜ジャックジャンヌ 《 JACKJEANNE 》".ジャックジャンヌ 《 JACKJEANNE 》 (на японском языке) . Проверено 4 июля 2024 г.
  76. ^ "ザトー | ХАРАКТЕР | GUILTY GEAR -STRIVE- | ARC SYSTEM WORKS". blamegear.com (на японском) . Получено 30 января 2021 г.
  77. ^ Нинтендо. «バディミッション BOND: フウガ | Nintendo Switch | 任天堂».任天堂ホームページ(на японском языке) . Проверено 4 июля 2024 г.
  78. ^ Романо, Сал (25 февраля 2021 г.). «The Caligula Effect 2 подробно описывает историю, персонажей и системы». Gematsu . Получено 5 июля 2021 г. .
  79. ^ "Анонс японского актера озвучивания Ninja Cookie. (на японском)". X (ранее Twitter) . 20 августа 2021 г. Получено 4 июля 2024 г.
  80. ^ "МЕЙСТЕР | 夢職人と忘れじの黒い妖精 | ジークレスト" . МЕЙСТЕР | 夢職人と忘れじの黒い妖精 | ジークレスト(на японском языке) . Проверено 4 июля 2024 г.
  81. Ссылкиオ（駒田航）、薬師見習いメディナ（三上枝織）、祈祷師エザナ（清水理沙）などが登場| ゲーム・エンタメ最新情報のファミ通.com".ファミ通.com (на японском языке). 25.11.2021 . Проверено 04.07.2024 .
  82. ^ Романо, Сал (20 января 2022 г.). «Объявлен состав актеров озвучки призрачных врагов EVE; трейлеры-тизеры Кодзиро и Марины». Gematsu . Получено 20 января 2022 г.
  83. ^ "ディオ・ブランドー | ПЕРСОНАЖ - ジョジョの奇妙な冒険 オールスターバトルR" . jojoasbr.bn-ent.net (на японском языке) . Проверено 4 июня 2022 г.
  84. ^ "ДИО | ПЕРСОНАЖ - ジョジョの奇妙な冒険 オールスターバトルR" . jojoasbr.bn-ent.net (на японском языке) . Проверено 4 июня 2022 г.
  85. ^ "ディエゴ・ブランドー | ПЕРСОНАЖ - ジョジョの奇妙な冒険 オールスターバトルR" . jojoasbr.bn-ent.net (на японском языке) . Проверено 11 марта 2022 г.
  86. Ссылки宮妃那)など 、ひと癖もふた癖もある美少女たちを紹介. Фамицу (на японском языке). 4 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 г. Получено 11 ноября 2022 г.
  87. ↑ Романо, Сал (27 декабря 2022 г.). «Синго Ябуки снова будет озвучивать Такехито Коясу». Фамицу . Проверено 27 декабря 2022 г.
  88. ^ Романо, Сал (2 ноября 2022 г.). «Octopath Traveler II подробно описывает Партицио-торговца, Освальда-ученого и водные путешествия». Gematsu . Получено 3 ноября 2022 г.
  89. ^ Романо, Сал (26 февраля 2023 г.). "Архивы Мастеров Детективов: RAIN CODE подробнее о Мастерах Детективах, Миротворцах Корпорации Аматэрасу". Gematsu . Получено 27 февраля 2023 г.
  90. ^ "テオレオール｜ライブ・ア・ヒーロー！" . Проверено 24 октября 2024 г.
  91. Ссылки イベント"連隊戦 ～海辺の陣～"の報酬で入手可能". Фамицу . 20 июня 2023 г. . Проверено 20 июня 2023 г.
  92. ^ "Официальный актёр озвучивания MystVearn - За кадром актёров озвучивания". behindthevoiceactors.com .
  93. ^ "TEVI－Японские актеры озвучивания раскрывают состав". YouTube . 4 октября 2023 г. . Получено 4 октября 2023 г. .
  94. ^ «Восстание ронина | ゲームタイトル». PlayStation (на японском языке) . Проверено 9 марта 2024 г.
  95. ^ "Голос Ютаки Ямай - Как дракон: Бесконечное богатство (видеоигра) - За актерами озвучивания". behindthevoiceactors.com .
  96. ^ "伏黒甚爾 | ПЕРСОНАЖ - 呪術廻戦 戦華双乱" . jj-senkasouran.bn-ent.net (на японском языке) . Проверено 24 мая 2024 г.
  97. ^ "Реализованное объявление Тодзи Фусигуро в аккаунте X Jujutsu Kaisen: Phantom Parade. (на японском языке)". X (ранее Twitter) . 1 июня 2024 г. Получено 4 июля 2024 г.
  98. ^ "モア".メタファー：リファンタジオ(Метафора: ReFantazio) | アトラス(на японском языке) . Проверено 24 октября 2024 г.
  99. ^ "Wizardry Variants Daphne 'Abandon Fear, All Ye Who Enter the Abyss' трейлер". Gematsu . 2023-05-11 . Получено 2024-10-24 .
  100. ^ 「薔薇王の葬列」第1部完結の7巻、斎賀みつきら出演のドラマCD付きも. Комикс Натали (на японском языке). 16 января 2017 г. Проверено 21 сентября 2020 г.
  101. ^ "狼女の香り －日本語吹き替え版" . Фукикаэру . Проверено 1 июня 2021 г.
  102. ^ "スウィング・キッズ -引き裂かれた青春-" . Дисней Япония . Проверено 29 июля 2019 г.
  103. ^ «レッド・ブロンクス［吹］» . Звездный канал . Проверено 9 мая 2019 г.
  104. ^ «ショーガール <4Ｋニューマスター版> Blu-ray» . ТЦ Развлечения . Проверено 26 июня 2021 г.
  105. ^ "すべてをあなたに[吹]" . Звездный канал . Проверено 9 мая 2019 г.
  106. ^ "待ちきれなくて・・・" . Sony Pictures Япония . Проверено 29 июля 2019 г.
  107. ^ "タイムマシン［吹］" . Звездный канал . Проверено 9 мая 2019 г.
  108. ^ "スクービー・ドゥー" . Warner Bros. Япония . Проверено 2 июня 2019 г.
  109. ^ «スクービー・ドゥー２ モンスターパニック［吹］» . Звездный канал . Проверено 9 мая 2019 г.
  110. ^ "キャッツ＆ドッグス 地球最大の肉球大戦争" . Warner Bros. Япония . Проверено 2 июня 2019 г.
  111. ^ "スーサイド・スクワッド" . Фукикаэру . Проверено 9 мая 2019 г.
  112. ^ "ドリスの恋愛妄想適齢期" . Sony Pictures Япония . Проверено 24 мая 2019 г.
  113. ^ "パシフィック・リム:アップライジング" . Фукикаэру . Проверено 9 мая 2019 г.
  114. ^ "シャザム！". Фукикаэру . Проверено 20 апреля 2019 г.
  115. Ссылки 野紘さんが親友コンビを演じる！ 日本版予告編も初公開！". оживить Времена . 28 июля 2020 г. Проверено 6 ноября 2020 г.
  116. ^ "ジャスティス・リーグ:ザック・スナイダーカット －日本語吹き替え版" . Фукикаэру . Проверено 28 сентября 2021 г.
  117. Ссылки ​ Натали . Проверено 28 июля 2021 г.
  118. ^ kdrama-n4v&rec (31 августа 2021 г.). "『DP－脱走兵追跡官－』吹き替え声優一覧 （チョン・ヘイン主演 2021年）".韓国ドラマ n4v＆rec ( на японском языке) . Проверено 27 октября 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  119. ^ "ジェントルメン" . Хэппинет . Проверено 23 августа 2021 г.
  120. ^ "GIジョー:漆黒のスネークアイズ －日本語吹き替え版" . Фукикаэру . Проверено 6 ноября 2021 г.
  121. ^ "レジデント・エイリアン ～宇宙からの訪問者～" . Вау . Проверено 17 января 2022 г.
  122. ^ "ソー:ラブ＆サンダー －日本語吹き替え版" . Фукикаэру . Проверено 8 июля 2022 г.
  123. ^ "シャザム！～神々の怒り～ －日本語吹き替え版" . Фукикаэру . Проверено 17 марта 2023 г.
  124. ^ "「トランスフォーマー／ビースト覚醒」に玄田哲章、子安武人が参加" . Натали . 16 марта 2023 г. . Проверено 21 июня 2023 г.
  125. Ссылки 、坂本真綾» . Натали . 13 февраля 2024 г. . Проверено 16 февраля 2024 г.
  126. ↑ ". Натали . 8 августа 2024 г. . Проверено 15 августа 2024 г.
  127. ^ "劇場版 ムーミン谷の彗星 パペット・アニメーション" . Вау . Проверено 9 мая 2019 г.
  128. ^ "劇場版 ムーミン 南の海で楽しいバカンス" . Фукикаэру . Проверено 9 мая 2019 г.
  129. ^ "レゴ(R) バットマン ザ・ムービー" . Фукикаэру . Проверено 9 мая 2019 г.
  130. ^ "絵文字の国のジーン" . Фукикаэру . Проверено 9 мая 2019 г.
  131. ^ "ムーミンパパの思い出" . eiga.com . Проверено 9 августа 2023 г.
  132. ^ "バイオハザード:デスアイランド" . sonypictures.jp (на японском языке) . Проверено 3 сентября 2023 г.

Внешние ссылки