stringtranslate.com

костюм Мао

Китайский туникообразный костюм («Чжуншань»/«Маоский костюм»)
Сунь Ятсен

Современный китайский туника — это стиль мужской одежды, изначально известный в Китае как костюм Чжуншань ( упрощенный китайский :中山装; традиционный китайский :中山裝; пиньинь : Zhōngshān zhuāng ) в честь республиканского лидера Сунь Ятсена (Sun Zhongshan) . Сунь Ятсен ввел этот стиль вскоре после основания Китайской Республики (1912–1949) как форму национальной одежды с отчетливым политическим подтекстом. Говорят, что четыре кармана представляют Четыре добродетели: приличие, справедливость, честность и стыд; а пять пуговиц — ветви бывшего правительства Китая ( исполнительная , законодательная , судебная , экзаменационная , контрольная ). [1] [2] [3] [4] [5]

После победы коммунистов в гражданской войне в Китае и создания Китайской Народной Республики в 1949 году такие костюмы стали широко носить мужчины-граждане и руководители правительства как символ пролетарского единства и восточный аналог западного делового костюма . Название « костюм Мао » произошло от любви китайского коммуниста Мао Цзэдуна к этому стилю. Одежда стала тесно связана с ним и с китайским коммунизмом. Покрой костюма Мао был вдохновлен сталинской туникой, распространенной тогда среди советских чиновников. [6] Хотя он и пришел в упадок среди широкой публики в 1980-х и 1990-х годах из-за растущей популярности делового костюма, его по - прежнему часто носят китайские лидеры во время важных государственных церемоний и мероприятий. [7] [8] Костюм Мао также носили в Северной Корее партийные элиты.

В 1960-х и 1970-х годах костюм Мао стал модным среди западноевропейских, австралийских и новозеландских социалистов и интеллектуалов. [9] Иногда его носили поверх водолазки .

Происхождение

Когда в 1912 году была основана Республика, стиль одежды в Китае основывался на маньчжурском платье ( ципао и чаншань ), которое было навязано династией Цин в качестве формы социального контроля. Большинство ханьских китайских революционеров, свергнувших Цин, были воодушевлены неспособностью Цин защитить Китай и отсутствием научного прогресса по сравнению с иностранными колониальными державами. Еще до основания Республики старые формы китайской одежды становились непопулярными среди элиты, что привело к развитию китайской одежды, которая объединила чаншань и европейскую шляпу, образовав новое платье. Костюм Чжуншань является параллельным развитием, которое объединило европейскую китайскую моду.

Историческое развитие

Чан Кайши и Мао Цзэдун в костюмах Чжуншань, Чунцин, 1945 год.

Костюм Мао оставался стандартной официальной одеждой для первого и второго поколений лидеров КНР, таких как Дэн Сяопин . В 1990-х годах его стали носить с меньшей частотой лидеры поколения генерального секретаря КПК Цзян Цзэминя , поскольку все больше китайских политиков начали носить традиционные костюмы европейского стиля с галстуками . Цзян носил его только в особых случаях, таких как государственные обеды. Генеральный секретарь Ху Цзиньтао по-прежнему носил костюм Мао в особых случаях, таких как церемония, посвященная 60-летию Народной Республики в 2009 году. [10] Ху Цзиньтао появился на государственном ужине в стиле black tie в Соединенных Штатах в деловом костюме, вызвав некоторую критику за то, что был одет недостаточно нарядно на официальном мероприятии. [11] [12] В администрации Си Цзиньпина костюм Мао вернулся в качестве дипломатической униформы и вечернего платья .

Символ национального суверенитета

Костюм Мао надевается на самые официальные церемонии как символ национального суверенитета. Главные лидеры Китая всегда носят костюмы Мао на военные парады в Пекине, хотя другие члены Постоянного комитета Политбюро и другие должностные лица Политбюро носят европейские деловые костюмы. Китайские лидеры обычно надевают костюмы Мао, когда посещают государственные обеды . [13] [14] [15] В этой ситуации костюм Мао служит формой вечернего платья , эквивалентной военной форме для монарха или смокингу для верховного лидера.

Костюм Мао также служит дипломатической униформой . Хотя китайские послы обычно носят европейские деловые костюмы, многие китайские послы предпочитают надевать костюм Мао, когда вручают свои верительные грамоты главе государства. [16] [17] [18] Церемония вручения символизирует дипломатическое признание , существующее между двумя странами, поэтому она носит более высокий уровень формальности, чем другие дипломатические встречи.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Магистр журналистики; Бакалавр гуманитарных наук. «История китайской версии делового костюма». ThoughtCo . Получено 24 июля 2021 г.
  2. ^ Гунде, Ричард (2002). Культура и обычаи Китая. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. ISBN 978-0-313-30876-5. OCLC  610665365.
  3. ^ Йоханссон, Перри (2015). Либидинальная экономика Китая: гендер, национализм и культура потребления. Lexington Books. ISBN 978-0-7391-9262-7. OCLC  934516889.
  4. ^ Барме, Жереми (2016). Оттенки Мао: посмертный культ великого лидера. Routledge. ISBN 978-1-315-28575-7. OCLC  999612140.
  5. ^ Strittmatter, Kai (2012). Китай: введение в культуру и людей. Лондон: Armchair Traveller в bookHaus. ISBN 978-1-907973-17-8. OCLC  809224115.
  6. ^ ""Сталинка" - Намедни. Наша Эра". www.nibook.ru .
  7. ^ "Костюм Мао продолжает оставаться выбором высших руководителей Китая для церемонии Дня независимости - People's Daily Online". en.people.cn .
  8. ^ Монтефиоре, Кларисса Себаг. «От красногвардейцев до злодеев Бонда: почему костюм Мао выдерживает испытание временем». www.bbc.com .
  9. От Красной гвардии до злодеев Бонда: почему костюм Мао продолжает существовать, Кларисса Себаг Монтефиоре, 2 ноября 2015 г., BBC Culture
  10. ^ «Костюм Мао продолжил выбор высших руководителей Китая для церемонии празднования Национального дня», Синьхуа, 1 октября 2009 г.
  11. ^ Chow, Jason (20 января 2011 г.). «Что надеть на государственный ужин». Scene Asia . Wall Street Journal. Но в среду вечером китайский президент Ху Цзиньтао не надел смокинг. Вместо этого он выбрал темный костюм и консервативный синий галстук. На уровне одежды китайский президент был представлен своим американским коллегой и первой леди. Президент Обама был одет в элегантный смокинг, а его жена Мишель — в струящееся красное платье от Alexander McQueen.
  12. ^ Macartney, Jane (20 января 2011 г.). «Праздничный костюм Ху был неправильным по всем пунктам». The Times (Лондон). Ху Цзиньтао должен был выбрать прекрасно сшитый костюм Мао вместо галстука в синюю крапинку для своего первого государственного ужина в Белом доме.
  13. ^ "China State Dinners". The White House Historical Association . Получено 30 января 2016 г. Президенты Джимми Картер и Ричард Никсон беседуют с вице-премьером Китая Дэн Сяопином во время государственного ужина 29 января 1979 г.
  14. ^ "Государственный ужин в Белом доме для президента Китая". Архивировано из оригинала 18 февраля 2017 г. . Получено 30 января 2016 г. Президент и г-жа Клинтон принимают Его Превосходительство президента Цзян Цзэминя и г-жу Ван Епин на государственном ужине в Белом доме в среду, 29 октября 1997 г. Президент Цзян и г-жа Ван прибудут в Северный портик в 19:15.
  15. ^ Ramzy, Austin (25 марта 2014 г.). «Костюм в китайском стиле для европейской поездки Си Цзиньпина». Sinosphere . The New York Times. Председатель Си Цзиньпин надел модифицированный костюм Мао на государственный ужин, устроенный голландской королевской семьей в Амстердаме в субботу, вызвав удивление у китайских граждан, которые привыкли к тому, что решения своих лидеров в отношении одежды являются образцом единообразия костюма и галстука.
  16. ^ "Его Превосходительство посол Чжан Вэйдун вручил верительные грамоты президенту Исландии". Посольство Китайской Народной Республики в Республике Исландия . 30 сентября 2014 г.
  17. ^ "Посол в Швеции Чэнь Юймин вручил верительные грамоты Его Величеству Королю Швеции". Министерство иностранных дел Китайской Народной Республики . 10 декабря 2013 г.
  18. ^ "Посол в Иране Пан Сен вручил верительные грамоты президенту Ирана Хасану Рухани". Министерство иностранных дел Китайской Народной Республики . 23 июня 2014 г.

Внешние ссылки