stringtranslate.com

Чжу Хунчжао

Чжу Хунчжао ( китайский :朱弘昭) (умер 14 мая 934 года [1] [2] ) был генералом китайского государства Пяти династий и Десяти королевств периода Позже Тан . Он был близким соратником ее второго императора. Ли Сиюань и стал особенно могущественным во время недолгого правления сына и преемника Ли Сиюаня Ли Цунхоу, когда он занимал должность начальника штаба ( Шумиши ). Традиционно его и его коллегу-начальника штаба Фэн Юня обвиняли в неуместных деликатных кадровых перемещениях, которые заставили приемного брата Ли Конгоу, Ли Цунке , испугаться и восстать, что в конечном итоге привело к свержению Ли Конгоу и собственной смерти Чжу.

Фон

Неизвестно, когда родился Чжу Хунчжао, но было известно, что он был родом из Тайюаня , либо в конце династии Тан , когда он служил столицей округа Хэдун (河東), которым правил главный военачальник Ли Кейонг , либо в начале история его преемника государства Цзинь , которым последовательно управляли Ли Кейонг и его сын Ли Цуньсюй . Его дед Чжу Вэнь (朱玟) и отец Чжу Шуцзун (朱叔宗) служили офицерами корпуса охраны штаб-квартиры Хэдуна. Сам Чжу Хунчжао пришел служить под началом Ли Сиюаня , приемного сына Ли Кейонга и генерал-майора. [3]

Во время правления Ли Сиюаня

В 926 году Ли Цуньсюй, провозгласивший своим императором Поздний Тан , был убит во время мятежа в тогдашней столице Лояне . Ли Сиюань, ранее восставший против него, быстро прибыл в Лоян и потребовал императорский титул. [4] Чжу Хунчжао стал надзирателем дворцовой техники (文思使). [3] Позже в том же году влиятельный начальник штаба Ли Сиюаня Ань Чунхуэй с подозрением относился как к Мэн Чжисяну, военному губернатору ( Цзедуши ) округа Сычуань (西川, штаб-квартира в современном Чэнду , Сычуань ), так и к Дун Чжану, военному губернатору округа Дунчуань. (東川, штаб-квартира находится в современном Мяньяне , Сычуань ), поскольку Ли Цуньсюй доверял Мэн и Дуну, а Мэн вышла замуж за биологического кузена Ли Цуньсюя и поэтому пыталась найти какой-то способ обуздать силы Мэн и Дуна. В рамках махинаций Аня он отправил официального Ли Яня (李嚴) в Сычуань, чтобы тот служил наблюдателем за армией Мэн; и Чжу — в Дунчуань, чтобы занять должность заместителя военного губернатора Дуна. Однако вскоре Мэн казнил Ли Яня. Услышав о смерти Ли Яня, Чжу испугался, что Дун убьет и его. Он воспользовался случаем, когда Дун попросил его поехать в Лоян для доклада, покинуть Дунчуань и остаться в Лояне. [4] Он стал генералом императорской гвардии и офицером протокола (內客省使, Нэйкэшэнши ). В 928 году его повысили до управляющего дворцовыми делами (宣徽使, Сюаньхуэйши ). [3] В том же году, когда после серьезного политического спора между Ли Сиюанем и Анем, Ли Сиюань подумывал о том, чтобы позволить Аню уйти в отставку, но Чжу отметил, что Ли Сиюань считал Аня доверенным советником и не должен отказываться от него на том основании, что из-за спора, и поэтому Ли Сиюань примирился с Анем и продолжал назначать Аня главой штаба. [5]

Позже в том же году Ли Сиюань начал общую кампанию против мятежного военачальника Ван Ду, военного губернатора округа Иу (義武, штаб-квартира в современном Баодине , Хэбэй ), под общим командованием генерала Ван Яньцю . Ван Яньцю считал, что столица Иу, префектура Дин (定州), имеет сильную оборону, и поэтому ее будет трудно атаковать напрямую; скорее, он хотел окружить город и осадить его, чтобы истощить городские запасы продовольствия. И Чжу, и Чжан Цяньчжао (張虔昭), служившие под командованием Ван Яньцю, утверждали, что Ван Яньцю вел себя трусливо, а Ли Сиюань, поверив им, приказал Ван Яньцю атаковать. Первоначальные атаки Ван Яньцю по такому приказу привели к тяжелым потерям, и затем он смог убедить Ли Сиюаня позволить ему возобновить свою стратегию по морению голодом обороны префектуры Дин. В конце концов ему удалось захватить Дина в 929 году, и Ван Ду покончил жизнь самоубийством. [5]

Также в 929 году Ли Сиюань принес жертву небу и земле к югу от Лояна, чтобы обозначить свой статус императора. Во время церемонии Чжу оставался во дворце, чтобы обеспечить его безопасность. После церемонии Ли Сиюань присвоил ему титул исполняющего обязанности Тайфу (太傅) и назначил военным губернатором округа Фэнсян (鳳翔, штаб-квартира которого находится в современном Баоцзи , Шэньси ). [3] [6]

В 930 году Мэн и Донг, опасаясь подозрений Аня против них, объединились и восстали против правления Ли Сиюаня. Ли Сиюань послал своего зятя Ши Цзинтана командовать операциями против двух округов, но операции застопорились из-за защиты двух округов. Ань предложил отправиться на фронт для проверки хода операции, и Ли Сиюань согласился. По пути на фронт Ань остановился в Фэнсяне. Чжу лично вышел из города, чтобы поклониться ему, и разместил Аня в своей штаб-квартире. Он также велел выйти своей жене, чтобы поклониться Ану и преподнести Ану еду. Ан, тронутый этим жестом, заявил: «Клеветники неоднократно обвиняли меня, и я почти не мог убежать. Только потому, что Его Императорское Величество ясно видел ситуацию, у меня все еще есть свой клан». После того, как Ань ушел из Фэнсяна на фронт, Чжу немедленно представил Ли Сиюаню отчет, обвинив Аня в проявлении гнева по отношению к императору и заявив, что он опасается, что, когда Ань прибудет на фронт, он перехватит командование армией у Ши. Он также отправил гонцов впереди Аня, сообщив Ши о том же. Ши в страхе также отправил гонцов в Лоян с просьбой к Ли Сиюаню отозвать Ань. Поэтому Ли Сиюань так и сделал. Когда Ань получил отзыв и направился обратно в Лоян, он сначала отправился в Фэнсян, но Чжу на этот раз вообще отказался принять его в город, в результате чего Ань в страхе попытался направиться в Лоян как можно быстрее. Ли Сиюань, однако, не дал ему шанса вернуться в Лоян, а вместо этого назначил его военным губернатором округа Хуго (護國, штаб-квартира в современном Юньчэне , Шаньси ), не позволив ему вернуться, и впоследствии убил его. [7]

Вскоре после смерти Аня Чжу был отозван в Лоян, чтобы снова стать управляющим дворцовыми делами. [3] В 932 году он был назначен военным губернатором Восточного округа Шаннань (山南東道, штаб-квартира в современном Сянъяне , Хубэй ), заменив Кан Ичэна (康義誠). [8]

К 933 году старший выживший сын Ли Сиюаня, Ли Цунжун, принц Вэй, которого обычно считали вероятным наследником Ли Сиюаня, заставил всех высокопоставленных чиновников бояться его из-за его высокомерия и жестокости. Тогдашние начальники штабов Фань Янгуан и Чжао Яньшоу , которым Ли Цунжун неоднократно угрожал, в частности, не хотели оставаться начальниками штабов и неоднократно просили, чтобы их отправили в районы. Ли Сиюань поначалу сопротивлялся, полагая, что они бросают его, но в конце концов уступил, позволив Чжао стать военным губернатором округа Сюаньу (宣武, штаб-квартира в современном Кайфэне , Хэнань ) и назначив Чжу вместо него. Чжу сначала тоже пытался отклонить этот пост, но Ли Сиюань сердито заявил: «Если такие люди, как вы, отказываются быть рядом со мной, какой смысл мне было вас кормить?» Чжу не посмел отклонить и дальше и занял свой пост. [8] Ли Сиюань также даровал ему звание канцлера Тонг Чжуншу Мэнся Пинчжанши (同中書門下平章事). [3]

Вскоре после того, как Чжу стал главой аппарата, Фэн Юнь сменил Фаня на посту другого руководителя аппарата. После этого Ли Сиюань сильно заболел, но еще не назвал наследника. Ли Цунжун хотел прорваться во дворец, чтобы не отвлечь от него наследование, но когда он предложил эту идею Чжу и Фэну, оба сопротивлялись ему. Поэтому Ли Цунжун решил сразиться с ними своей армией. Однако имперская гвардия по приказу Чжу и Фэна, а также Канга (который в то время служил командующим генералом) и евнуха Мэн Ханьцюна оказала сопротивление и разгромила армию Ли Цунжуна. Впоследствии Ли Цунжун был убит. Ли Сиюань впоследствии согласился вызвать младшего брата Ли Цунжуна, Ли Конгоу, принца Сун, который тогда занимал пост военного губернатора округа Тяньсюн (天雄, штаб-квартира которого находится в современном Ханьдане , Хэбэй ), но умер до того, как Ли Конгоу достиг Лояна. Когда Ли Цунхоу прибыл в Лоян, высокопоставленные чиновники, включая Чжу, поддержали его кандидатуру на пост императора. [8]

Во время правления Ли Конгоу

Поскольку Чжу Хунчжао считал себя человеком, наиболее способствовавшим возведению на престол Ли Конгоу, он пытался доминировать на сцене суда. Это заставило его изгнать самого доверенного последователя Ли Конгоу, Сун Линсюня (宋令訓), подальше от Ли Конгоу, чтобы он стал префектом префектуры Ци (磁州, в современном Ханьдане), несмотря на недовольство Ли Конгоу. Он и Фэн Юнь также не доверяли генералам имперской гвардии Ань Яньвэю (安彥威) и Чжан Цунбиню (張從賓), а Ань и Чжан были отправлены военными губернаторами Хуго и Чжанъи (彰義, штаб-квартира находится в современном Пинляне , Ганьсу ). соответственно и заменены на Чжу Хунши (朱洪實) и Хуанфу Юй (皇甫遇). [8]

Весной 934 года Чжу получил титул великого канцлера Чжуншу Лин (中書令). [8]

Между тем, Чжу и Фэн также не доверяли старшему приемному брату Ли Конгоу, Ли Цунке , принцу Лу, ​​который тогда занимал пост военного губернатора Фэнсяна, и Ши Цзинтану, который тогда занимал пост военного губернатора Хэдуна, как Ли Цунке и Ши долгое время служил генералами при Ли Сиюане и пользовался уважением в императорской армии. Из-за недоверия к Ли Цунке они изгнали сына Ли Цунке Ли Чунцзи (李重吉), который в то время был офицером корпуса императорской гвардии, на должность военного префекта префектуры Бо (亳州, в современном Бочжоу , Аньхой ). и приказал дочери Ли Цунке Ли Хуэймин (李惠明), которая ранее стала буддийской монахиней в храме в Лояне, жить во дворце, чтобы они могли контролировать ее. Эти действия вызвали у Ли Цунке большие опасения. [8]

Вскоре после этого Чжу и Фэн решили, что они не хотят позволять Ши оставаться в Хэдуне слишком долго, а также хотели отозвать Мэн Ханьцюн, который курировал управление Тяньсюном с тех пор, как Ли Конгоу был отозван из Тяньсюн. Таким образом, они издали ряд приказов в качестве начальников штабов, отозвав Мэн и переместив Фань Янгуана из округа Чэндэ (成德, штаб-квартира в современном Шицзячжуане , Хэбэй ) в Тяньсюн, Ли Цунке из Фэнсяна в Хэдун, а Ши из Хэдуна в Чэндэ. Несмотря на серьезность этих приказов, никаких указов императором не издавалось. Ли Цунке, опасаясь, что эти действия были направлены против него, восстал. Имперское правительство послало генерала Ван Ситуна командовать операциями против Фэнсяна, и поначалу казалось, что Ван победит, поскольку его осада столицы Фэнсяна, муниципалитета Фэнсян, почти привела к его падению. Однако в то время группа солдат во главе с офицером Ян Сыцюанем (楊思權) перешла на сторону Ли Цунке, в результате чего имперская армия рухнула, а большая часть армии сдалась Ли Цунке. Затем Ли Цунке взял свою армию и направился в Лоян, объявив, что все, кто сдался ему, будут прощены, кроме Чжу и Фэна. Услышав эту новость, Ли Конгоу запаниковал и подумывал о передаче трона Ли Цунке, а Чжу и Фэн не знали, как отреагировать. Однако Кан Ичэн, который тайно подумывал о переходе на сторону Ли Цунке, предложил командовать оставшимися имперскими силами против Ли Цунке. Ли Конгоу согласился. (Тем временем Ли Чунцзи и Ли Хуэйминь были казнены.) [1]

Однако еще до того, как армия Канга смогла встретить наступающие силы Ли Цунке, солдаты начали дезертировать и сдаваться Ли Цунке. Сам Канг затем сделал то же самое. Услышав это, Ли Конгоу вызвал Чжу, чтобы попытаться подумать, что делать дальше. Чжу, однако, истолковал команду, призывающую его вызвать, как знак того, что Ли Цунхоу намеревался наказать его за неправильный совет, и покончил жизнь самоубийством, прыгнув в колодец. Генерал имперской гвардии Ан Цунцзин убил Фэна и доставил головы Чжу и Фэна Ли Цунке. (Ли Цунхоу бежал из Лояна и впоследствии был убит эмиссарами Ли Цунке после того, как Ши также отказался его поддержать.) [1]

Примечания и ссылки

  1. ^ abc Цзыжи Тунцзянь , том. 279.
  2. ^ Конвертер китайско-западного календаря Academia Sinica .
  3. ^ abcdef История пяти династий , том. 66.
  4. ^ аб Зыжи Тунцзянь , том. 275.
  5. ^ аб Зыжи Тунцзянь , том. 276.
  6. В традиционных источниках существовало два противоречивых рассказа о том, почему и как Чжу стал военным губернатором Фэнсяна и о его отношениях с Ань. В «Новой истории пяти династий» отношения между Чжу и Ань описывались как недружественные, и поэтому Ань всегда хотел найти способы исключить Чжу из имперской администрации. (См. «Новая история пяти династий» , т. 27.) Цзыжи Тунцзянь дал противоположное описание — поскольку Чжу постоянно льстил Аню, он неоднократно получал посты губернаторов важных округов. (См. Цзыжи Тунцзянь , т. 277.) Ни одно из этих сообщений не согласовывалось с действиями двух мужчин или реальными событиями - рассказ «Новая история пяти династий» было трудно согласовать с убеждениями Чжу Ли Сиюаня не принуждать Ань уйти в отставку, а рассказ Цзыжи Тунцзяня противоречил тому факту, что Чжу никогда не служил военным губернатором до комиссии Фэнсян. Поэтому здесь будет принят более нейтральный отчет «История пяти династий» , который вообще не дает никакой мотивации и никаких указаний на отношения этих двух мужчин.
  7. ^ Зыжи Тунцзянь , том. 277.
  8. ^ abcdef Зыжи Тунцзянь , том. 278.