stringtranslate.com

Сидней Рейли

Сидней Джордж Рейли MC ( / ˈ r l i / ; ок.  1873 [a] – 5 ноября 1925), известный как « Ас шпионов », был родившимся в России авантюристом и секретным агентом, работавшим в Особом отделе Скотланд-Ярда, а затем в Иностранном отделе Британского бюро секретных служб [9] , предшественнике современной Британской секретной разведывательной службы (МИ-6/СИС). [10] [11] Предполагается, что он шпионил по крайней мере для четырёх разных великих держав [1] , и документальные свидетельства указывают на то, что он был вовлечён в шпионскую деятельность в Лондоне 1890-х годов среди русских эмигрантских кругов, в Маньчжурии накануне Русско-японской войны (1904–05) и в неудавшемся государственном перевороте 1918 года против большевистского правительства Владимира Ленина в Москве [12]

Рейли исчез в Советской России в середине 1920-х годов, привлеченный операцией ЧК « Траст» . Британский дипломат и журналист Р. Х. Брюс Локхарт опубликовал свои и Рейли подвиги 1918 года по свержению большевистского режима в книге Локхарта 1932 года « Мемуары британского агента». [13] [14] Это стало международным бестселлером и принесло Рейли мировую известность. Мемуары пересказывали усилия Рейли, Локхарта и других заговорщиков по саботажу большевистской революции, когда она еще была в зачаточном состоянии.

Мировая пресса сделала Рейли именем нарицательным в течение пяти лет после его казни советскими агентами в 1925 году, восхваляя его как несравненного шпиона и рассказывая о его многочисленных шпионских приключениях. Газеты окрестили его «величайшим шпионом в истории» и « Алым первоцветом Красной России». [15] London Evening Standard описала его подвиги в иллюстрированном сериале в мае 1931 года под заголовком «Мастер-шпион». Ян Флеминг использовал его в качестве модели для Джеймса Бонда в своих романах, действие которых происходит в начале Холодной войны . [16] Рейли считается «доминирующей фигурой в мифологии современного британского шпионажа». [17]

Рождение и юность

Истинные подробности о происхождении, личности и подвигах Рейли ускользали от исследователей и разведывательных служб более столетия. Сам Рейли рассказал несколько версий своего прошлого, чтобы запутать и ввести в заблуждение следователей. [18] В разное время своей жизни он утверждал, что является сыном ирландского торгового моряка, [19] ирландского священнослужителя и аристократического землевладельца, связанного со двором императора Александра III в России . Согласно досье советской тайной полиции, составленному в 1925 году, [20] он, возможно, родился под именем Зигмунд Маркович Розенблюм 24 марта 1874 года в Одессе , [a] [20] черноморском порту Российской империи императора Александра II . Согласно этому досье, его отец, Маркус, был врачом и судовым агентом, а его мать происходила из обедневшей дворянской семьи. [20] [24]

Другие источники утверждают, что Рейли родился под именем Георгий Розенблюм в Одессе 24 марта 1873 года. [25] В одном из источников [26] его имя при рождении указано как Соломон Розенблюм в Херсонской губернии Российской империи [26], внебрачный сын Полины (или «Перлы») и доктора Михаила Абрамовича Розенблюма, кузена отца Рейли Григория Розенблюма. [26] Есть также предположение, что он был сыном капитана торгового флота и Полины.

Еще один источник утверждает, что он родился под именем Зигмунд Георгиевич Розенблюм 24 марта 1874 года [17] , единственный сын Полины и Григория Розенблюмов [27] , богатой польско-еврейской семьи с поместьем в Бельске в Гродненской губернии Российской империи. Его отца местные жители называли Георгием, а не Григорием, отсюда и отчество Зигмунда — Георгиевич. [27] Семья, по-видимому, имела хорошие связи в польских националистических кругах благодаря близкой дружбе Полины с Игнацием Яном Падеревским , польским государственным деятелем, который стал премьер-министром Польши, а также министром иностранных дел Польши в 1919 году. [27]

Поездки за границу

Согласно отчетам царской политической полиции, охранки , Розенблюм был арестован в 1892 году за участие в политической деятельности и за службу в качестве курьера для революционной группы, известной как «Друзья просвещения». Он избежал судебного наказания, и позже он дружил с агентами охранки, такими как Александр Николаевич Грамматиков, [29] и эти детали могут указывать на то, что он был полицейским осведомителем даже в этом молодом возрасте. [b] [29]

После освобождения Рейли его отец сказал ему, что его мать умерла и что его биологическим отцом был ее еврейский врач Михаил А. Розенблюм. [18] Обезумев от этой новости, он инсценировал свою смерть в Одесской гавани и спрятался на борту британского судна, направлявшегося в Южную Америку. [30] В Бразилии он принял имя Педро и работал случайным рабочим в доке, дорожным ремонтником, рабочим на плантации и поваром для британской разведывательной экспедиции в 1895 году. [30] [18] Он якобы спас и экспедицию, и жизнь майора Чарльза Фотергилла, когда на них напали враждебные туземцы. [31] Розенблюм схватил пистолет британского офицера и убил нападавших меткой стрельбой. Фотергилл вознаградил его храбрость 1500 фунтами стерлингов, британским паспортом и проездом в Великобританию, где Педро стал Сиднеем Розенблюмом. [30]

Однако, записи доказательств противоречат этой истории о Бразилии. [32] Доказательства указывают на то, что Розенблюм прибыл в Лондон из Франции в декабре 1895 года, что было вызвано его недобросовестным приобретением большой суммы денег и поспешным отъездом из Сен-Мор-де-Фоссе , жилого пригорода Парижа. [32] Согласно этому отчету, Розенблюм и его польский сообщник Ян Войтек подстерегли двух итальянских анархистов 25 декабря 1895 года и ограбили их, отобрав у них значительную сумму революционных средств. Одному анархисту перерезали горло; другой, по имени Констант Делла Касса, умер от ножевых ранений в больнице Фонтенбло три дня спустя. [32] Французская газета L'Union Républicaine de Saône-et-Loire сообщила об инциденте 27 декабря 1895 года:

Драматическое событие произошло в поезде между Парижем и Фонтенбло... Открыв дверь одного из вагонов, сотрудники железной дороги обнаружили несчастного пассажира, лежащего без сознания посреди лужи крови. Его горло было перерезано, а на теле имелись следы многочисленных ножевых ранений. Испугавшись увиденного, сотрудники станции поспешили сообщить об этом специальному следователю, который начал предварительное расследование и отправил раненого в больницу в Фонтенбло. [33]

Полиция узнала, что физическое описание одного из нападавших совпадало с описанием Розенблюма, но он уже был на пути в Великобританию. Его сообщник Войтек позже рассказал британским разведчикам об этом инциденте и других отношениях с Розенблюмом. [32] За несколько месяцев до этого убийства Розенблюм познакомился с Этель Лилиан Буль , молодой англичанкой, которая была начинающей писательницей и активно участвовала в кругах русской эмиграции. [28] [34] У пары возникло взаимопонимание, и они начали сексуальную связь, [35] и он рассказал ей о своем прошлом в России. После того, как роман закончился, они продолжили переписываться. [34] В 1897 году Буль опубликовал «Овод» , получивший признание критиков роман, центральный персонаж которого, как утверждается, был основан на жизни Рейли как Розенблюма. [36] В романе главный герой — незаконнорожденный ребенок, который притворяется, что покончил с собой, чтобы избежать своего незаконнорожденного прошлого, а затем отправляется в Южную Америку. Позже он возвращается в Европу и связывается с итальянскими анархистами и другими революционерами. [36]

В течение десятилетий некоторые биографы отвергали связь Рейли-Буль как неподтвержденную. [37] Однако в 2016 году среди архивной переписки в расширенной семье Буль-Хинтон были найдены доказательства, подтверждающие, что отношения между Рейли и Буль возникли около 1895 года во Флоренции. [35] Существует некоторый вопрос о том, был ли он искренне увлечен Буль и искренне ли отвечал ей взаимностью, поскольку он мог быть платным полицейским информатором, сообщавшим о ее деятельности и деятельности других радикалов. [37]

В Лондоне: 1890-е гг.

Уильям Мелвилл якобы создал для Розенблюма псевдоним Сиднея Рейли. [38]

Рейли продолжал носить имя Розенблюм, проживая в Albert Mansions, многоквартирном доме на Rosetta Street, Waterloo, London, в начале 1896 года. [39] Он создал Ozone Preparations Company, которая занималась продажей патентованных лекарств, [39] и стал платным информатором для эмигрантской разведывательной сети Уильяма Мелвилла , суперинтенданта Специального отделения Скотленд-Ярда . Позже Мелвилл курировал специальный отдел Британского бюро секретной службы, основанный в 1909 году. [11] [40]

В 1897 году Розенблюм завязал роман с Маргарет Томас (урожденной Каллаган), молодой женой преподобного Хью Томаса, незадолго до смерти ее мужа. [41] [42] Розенблюм познакомился с преподобным Томасом в Лондоне через его компанию по производству озоновых препаратов [43], потому что у Томаса было воспаление почек, и он был заинтригован чудесными исцелениями, которые предлагал Розенблюм. Преподобный Томас познакомил Розенблюма со своей женой в своем особняке, и у них начался роман. 4 марта 1898 года Хью Томас изменил свое завещание и назначил Маргарет исполнительницей завещания; он был найден мертвым в своей комнате 12 марта 1898 года, всего через неделю после составления нового завещания. [44] Таинственный доктор Т. В. Эндрю, чье физическое описание совпадало с описанием Розенблюма, появился, чтобы подтвердить смерть Томаса как обычную инфлюэнцу и заявил, что нет необходимости в расследовании. Записи свидетельствуют, что около 1897 года в Великобритании не было человека по имени доктор Т. В. Эндрю. [45] [46]

Маргарет Томас настояла, чтобы тело ее мужа было готово к захоронению через 36 часов после его смерти. [47] Она унаследовала около 800 000 фунтов стерлингов. Столичная полиция не расследовала дела доктора Т. В. Эндрю, а также медсестры, которую наняла Маргарет, которая ранее была связана с отравлением мышьяком бывшего работодателя. [47] Четыре месяца спустя, 22 августа 1898 года, Розенблюм женился на Маргарет Томас в ЗАГСе Холборна в Лондоне. [27] Двумя свидетелями на церемонии были Чарльз Ричард Кросс, правительственный чиновник, и Джозеф Белл, клерк Адмиралтейства. Оба в конечном итоге женились на дочерях Генри Фримена Паннетта, соратника Уильяма Мелвилла . Брак не только принес Розенблюму желаемое богатство, но и дал предлог отказаться от своей личности Зигмунда Розенблюма; с помощью Мелвилла он создал новую личность: «Сидней Джордж Рейли». Эта новая личность была ключом к достижению его желания вернуться в Российскую империю и отправиться на Дальний Восток. [38] Рейли «получил свою новую личность и гражданство, не предпринимая никаких юридических шагов для изменения своего имени и не подавая официального заявления на получение британского гражданства, что предполагает некое официальное вмешательство». [48] Это вмешательство, вероятно, имело место для содействия его предстоящей работе в России в интересах британской разведки. [48]

Россия и Дальний Восток

[Роль Сиднея Рейли] — одна из неразгаданных загадок русско-японской войны. [33]

—  Ян Х. Ниш , Истоки русско-японской войны [49]

В июне 1899 года недавно наделенный титулом Рейли и его жена Маргарет отправились в Российскую империю императора Николая II , используя поддельный британский паспорт Рейли — проездной документ и прикрытие, оба предположительно созданные Уильямом Мелвиллом . [50] Когда он был в Санкт-Петербурге, к нему обратился японский генерал Акаси Мотодзиро (1864–1919) с предложением работать на японскую секретную разведывательную службу . [51] Тонкий знаток людей, Акаси считал, что самыми надежными шпионами были те, кто был мотивирован выгодой, а не чувством симпатии к Японии, и, соответственно, он считал Рейли таким человеком. [51]

Поскольку напряженность между Россией и Японией переросла в войну, Акаси имел бюджет в размере 1 000 000 иен, предоставленный японским военным министерством для сбора информации о передвижениях российских войск и военно-морских разработках. [51] Акаси поручил Рейли предложить финансовую помощь русским революционерам в обмен на информацию о российских разведывательных службах и, что еще важнее, определить численность российских вооруженных сил, особенно на Дальнем Востоке. [33] [2] Приняв предложения Акаси о вербовке, Рейли теперь стал одновременно агентом как британского военного министерства , так и Японской империи. [2] Пока его жена Маргарет оставалась в Санкт-Петербурге , Рейли якобы разведывал Кавказ на предмет наличия там нефтяных месторождений и составлял проспект ресурсов в рамках « Большой игры ». Он сообщил о своих выводах британскому правительству , которое заплатило ему за задание. [25]

Незадолго до русско-японской войны Рейли появился в Порт-Артуре , Маньчжурия , под видом владельца лесозаготовительной компании. [52] [17] Здесь он оставался в течение четырех лет, знакомясь с политическими условиями на Дальнем Востоке и приобретая определенную степень личного влияния в продолжающейся шпионской деятельности в регионе. [22] В то время он все еще был двойным агентом британского и японского правительств. [18] [52] Контролируемый русскими Порт-Артур находился под постоянно надвигающимся призраком японского вторжения, и Рейли и его деловой партнер Моисей Акимович Гинзбург использовали шаткую ситуацию в своих интересах. Покупая и перепродавая огромные количества продовольствия, сырья, лекарств и угля, они сколотили небольшое состояние в качестве военных спекулянтов . [53]

Рейли добился еще большего успеха в январе 1904 года, когда он и его знакомый китайский инженер Хо Лян Шунг якобы украли планы обороны гавани Порт-Артура для японского флота . [51] Руководствуясь этими украденными планами, японский флот ночью проплыл через российское минное поле, защищающее гавань, и начал внезапную атаку на Порт-Артур в ночь с 8 на 9 февраля 1904 года (понедельник 8 февраля - вторник 9 февраля). Однако украденные планы не сильно помогли японцам. Несмотря на идеальные условия для внезапной атаки, их боевые результаты были относительно плохими. Хотя в конечном итоге, защищая Порт-Артур, погибло более 31 000 русских, японские потери были намного выше, и эти потери почти подорвали их военные усилия. [54]

По словам писателя Винфрида Людеке (нем.) , [c] Рейли быстро стал очевидным объектом подозрений со стороны российских властей в Порт-Артуре. [52] После этого он обнаружил, что один из его подчиненных по бизнесу был агентом русской контрразведки, и решил покинуть регион. [52] Покинув Порт-Артур , Рейли отправился в императорскую Японию в компании неизвестной женщины, где японское правительство щедро заплатило ему за его предыдущие разведывательные услуги. [52] Если бы он сделал крюк в Японию, предположительно, чтобы получить плату за свой шпионаж, он не мог бы остаться там надолго, поскольку к февралю 1905 года он появился в Париже. [55] К тому времени, как он вернулся в Европу с Дальнего Востока, Рейли «стал уверенным в себе международным авантюристом», который «свободно говорил на нескольких языках» и чьи разведывательные услуги были весьма востребованы различными великими державами. [17] В то же время его описывали как человека, обладающего «безрассудной авантюрной натурой», склонного к ненужному риску. [19] Эта последняя черта впоследствии привела к тому, что другие британские агенты прозвали его «безрассудным». [6]

Континентальные подвиги

Дело Д'Арси

За короткое время, проведенное Рейли в Париже, он возобновил близкое знакомство с Уильямом Мелвиллом [d], которого Рейли в последний раз видел незадолго до своего отъезда из Лондона в 1899 году. [57] Пока Рейли был за границей на Дальнем Востоке, Мелвилл в ноябре 1903 года ушел в отставку с поста суперинтенданта Специального отдела Скотленд-Ярда и стал начальником нового разведывательного отдела в Военном министерстве . [58] Работая под коммерческим прикрытием из скромной квартиры в Лондоне, Мелвилл теперь руководил как контрразведывательными, так и иностранными разведывательными операциями, используя свои зарубежные контакты, которые он накопил за годы руководства Специальным отделом. [58] Встреча Рейли с Мелвиллом в Париже является наиболее значимой, поскольку в течение нескольких недель Мелвиллу пришлось использовать опыт Рейлли в том, что позже стало известно как Дело Д'Арси . [57]

В 1904 году Совет Адмиралтейства спрогнозировал, что нефть вытеснит уголь в качестве основного источника топлива для Королевского флота . Поскольку в Британии нефти было мало, необходимо было найти — и обеспечить — достаточные поставки за рубежом. В ходе расследования Британское Адмиралтейство узнало, что австралийский горный инженер Уильям Нокс Д'Арси , основавший Англо-персидскую нефтяную компанию (APOC), получил ценную концессию от Мозаффара ад-Дин Шаха Каджара относительно прав на нефть в южной Персии . [15] Д'Арси вел переговоры о подобной концессии с Османской империей относительно прав на нефть в Месопотамии . [57] Адмиралтейство предприняло усилия, чтобы склонить Д'Арси продать свои недавно приобретенные права на нефть британскому правительству, а не французским де Ротшильдам . [57] [59]

Рейли, по просьбе Британского Адмиралтейства, нашел Уильяма Д'Арси в Каннах на юге Франции и подошел к нему, переодевшись. [60] Переодевшись католическим священником, Рейли без приглашения проник на частные переговоры на борту яхты Ротшильдов под предлогом сбора пожертвований на религиозную благотворительность. [60] Затем он тайно сообщил Д'Арси, что британцы могут предложить ему более выгодную финансовую сделку. [15] Д'Арси немедленно прекратил переговоры с Ротшильдами и вернулся в Лондон, чтобы встретиться с Британским Адмиралтейством. [5] Однако биограф Эндрю Кук поставил под сомнение причастность Рейли к делу Д'Арси, поскольку в феврале 1904 года Рейли все еще мог находиться в Порт-Артуре. Кук предполагает, что именно начальник разведки Рейли Уильям Мелвилл и офицер британской разведки Генри Кертис Беннетт взяли на себя задание Д'Арси. [61] Еще одна возможность, выдвинутая в «Премии» писателем Дэниелом Ергином , заключается в том, что Британское Адмиралтейство создало « синдикат патриотов», чтобы сохранить концессию Д'Арси в руках Британии, по-видимому, при полном и активном сотрудничестве самого Д'Арси. [59]

Хотя степень участия Рейли в этом конкретном инциденте неизвестна, было подтверждено, что после инцидента он оставался на Французской Ривьере на Лазурном берегу , в месте, очень близком к яхте Ротшильда. [62] По завершении дела Д'Арси Рейли отправился в Брюссель , а в январе 1905 года вернулся в Санкт-Петербург , Россия. [62]

Франкфуртский авиасалон

В книге «Ace of Spies » биограф Робин Брюс Локхарт рассказывает о предполагаемой причастности Рейли к получению недавно разработанного немецкого магнето на первом Франкфуртском международном авиасалоне ( Internationale Luftschiffahrt-Ausstellung ) в 1909 году. [63] По словам Локхарта, на пятый день авиасалона во Франкфурте-на-Майне немецкий самолет потерял управление и разбился, в результате чего погиб пилот. В двигателе самолета якобы использовался новый тип магнето, который намного опережал другие конструкции. [63]

Рейли и британский агент SIS , выдававший себя за одного из пилотов показательных выступлений, отвлекли внимание зрителей. В то же время они сняли магнето с обломков и заменили его другим. [63] Агент SIS быстро сделал подробные чертежи немецкого магнето, и когда самолет был перемещен в ангар, агент и Рейли сумели восстановить оригинальное магнето. [63] [64] [61] Однако более поздние биографы, такие как Спенс и Кук, возразили, что этот инцидент не подкреплен. [64] Во время события нет никаких документальных свидетельств о каких-либо авиакатастрофах. [61]

Кража планов оружия

В 1909 году, когда немецкий кайзер расширял военную машину Германской империи , британская разведка имела скудные знания о типах оружия, которые производились на немецких военных заводах. По приказу британской разведки Рейли был отправлен за чертежами оружия. [65] Рейли прибыл в Эссен , Германия, под видом рабочего Балтийской верфи по имени Карл Хан. Подготовив свою прикрытую личность, научившись сварке в инженерной фирме Шеффилда, [66] Рейли получил должность сварщика низшего звена на заводе Krupp Gun Works в Эссене. Вскоре он присоединился к пожарной команде завода и убедил бригадира в важности наличия схем завода, на которых указывалось расположение огнетушителей и гидрантов. Эти схемы вскоре были помещены в кабинет бригадира для ознакомления членов пожарной команды, и Рейли начал использовать их для поиска чертежей. [65]

Ранним утром Рейли взломал замок офиса, где хранились планы, но был обнаружен бригадиром, которого он затем задушил, прежде чем завершить кражу. Из Эссена Рейли сел на поезд до безопасного дома в Дортмунде . Разорвав планы на четыре части, он отправил каждую по отдельности, так что если одна из них будет утеряна, остальные три все равно раскроют суть планов. [65] Биограф Кук сомневается в правдивости этого инцидента, но признает, что немецкие заводские записи показывают, что Карл Хан действительно работал на заводе в Эссене в то время и что пожарная команда завода существовала. [67] [ сомнительнообсудить ]

Фактически, до Первой мировой войны он, как утверждается, действовал в России (с сентября 1905 по апрель 1914 года в качестве помощника военно-морского атташе Великобритании), а затем в Европе. К апрелю 1912 года Рейли вернулся в Санкт-Петербург, где взял на себя роль богатого бизнесмена и помог основать авиационный клуб «Крылья». В справочнике «Весь Петербург» он был указан как «антиквар, коллекционер». Здесь он взял новую жену, Надежду, не расторгая брак с Маргарет. Он возобновил дружбу с Александром Грамматиковым, агентом охранки и членом клуба. [29] Писатели Ричард Дикон и Эдвард Ван дер Рёр утверждают, что Рейли на самом деле был двойным агентом охранки в этот момент. [3] [68] Дикон утверждает, что ему было поручено подружиться и составить портрет сэра Бэзила Захароффа , международного торговца оружием и представителя Vickers -Armstrong Munitions Ltd. [3] Другой биограф Рейли, Ричард Б. Спенс, утверждает, что во время этого задания Рейли узнал от Захароффа « le systeme » — стратегию игры всех сторон друг против друга для максимизации финансовой прибыли. [69] Однако биограф Эндрю Кук утверждает, что существует мало доказательств каких-либо отношений между Рейли и Захароффом. [70]

Первая мировая война

«Рейли много раз сбрасывали с самолета за немецкие линии фронта; иногда в Бельгии, иногда в Германии, иногда под видом крестьянина, иногда под видом немецкого офицера или солдата, при этом он обычно носил с собой поддельные документы, указывающие на то, что он был ранен и находился на больничном на фронте. Таким образом, он мог свободно передвигаться по всей Германии». [71]

Робин Брюс Локхарт , «Ас шпионов» , стр. 59.

В более ранних биографиях Винфрида Людеке и Пепиты Бобадиллы Рейли описывается как живший в качестве шпиона в Германии Вильгельма с 1917 по 1918 год. [52] [22] Опираясь на более поздние источники, Ричард Дикон также утверждал, что Рейли несколько раз действовал в тылу немцев и однажды провел несколько недель внутри Германской империи, собирая информацию о следующем запланированном ударе против союзников . [72] (В одной из версий Локхарта Рейли якобы был частью совещания по германской войне с участием кайзера Вильгельма II). Однако большинство более поздних биографий сходятся во мнении, что деятельность Рейли в Соединенных Штатах между 1915 и 1918 годами исключала любые подобные выходки на европейском фронте. [73] Более поздние биографы полагают, что Рейли, хотя и был прибыльно занят в военном бизнесе в Нью-Йорке, тайно работал в британской разведке, в этой роли он вполне мог участвовать в нескольких актах так называемого «немецкого саботажа», преднамеренно рассчитанных на то, чтобы спровоцировать Соединенные Штаты на вступление в войну против Центральных держав . [74]

Историк Кристофер Эндрю отмечает, что «Рейли провел большую часть первых двух с половиной лет войны в Соединенных Штатах». [73] Аналогичным образом, автор Ричард Б. Спенс утверждает, что Рейли жил в Нью-Йорке по крайней мере год, 1914–15, где он занимался организацией продаж боеприпасов Имперской немецкой армии и ее противнику Имперской русской армии . [75] Однако, когда Соединенные Штаты вступили в войну в апреле 1917 года , бизнес Рейли стал менее прибыльным, поскольку его компании теперь было запрещено продавать боеприпасы немцам, а после русской революции в ноябре 1917 года русские больше не покупали боеприпасы. Столкнувшись с неожиданными финансовыми трудностями, Рейли попытался возобновить свою оплачиваемую разведывательную работу для британского правительства, находясь в Нью-Йорке. [76]

Это подтверждается документами Нормана Туэйтса, главы резидентуры MI1(c) в Нью-Йорке, [77] которые содержат доказательства того, что Рейли обращался к Туэйтсу в поисках работы, связанной со шпионажем, в 1917–1918 годах. [78] Ранее бывший личным секретарем газетного магната Джозефа Пулитцера и полицейским репортером пулитцеровской газеты The New York World , [77] Туэйтс был заинтересован в получении информации о радикальной деятельности в Соединенных Штатах; в частности, о любых связях между американскими социалистами и Советской Россией. [77] Следовательно, под руководством Туэйтса Рейли, по-видимому, работал вместе с дюжиной других британских разведчиков, прикрепленных к британской миссии на Уайтхолл-стрит, 44 в Нью-Йорке. [78] [77] Хотя их мнимая миссия заключалась в координации с правительством США в отношении разведывательной информации о Германской империи и Советской России, британские агенты также были сосредоточены на получении торговых секретов и другой коммерческой информации, связанной с американскими промышленными компаниями, для своих британских конкурентов. [77]

Туэйтс был настолько впечатлен разведывательной работой Рейли в Нью-Йорке, что написал рекомендательное письмо Мэнсфилду Каммингу , главе MI1(c) . Именно Туэйтс порекомендовал Рейли сначала посетить Торонто , чтобы получить военную комиссию, поэтому Рейли записался в Королевский летный корпус Канады . [79] 19 октября 1917 года Рейли получил комиссию в качестве временного второго лейтенанта с испытательным сроком. [80] Получив эту комиссию, Рейли отправился в Лондон в 1918 году, где Камминг официально привел лейтенанта Рейли к присяге на службу в качестве штабного офицера в Секретной разведывательной службе Его Величества (SIS), перед тем как направить Рейли на контрбольшевистские операции в Германии и России. [79] По словам жены Рейли Пепиты Бобадильи, Рейли был отправлен в Россию, чтобы «противодействовать работе, проводимой там немецкими агентами», которые поддерживали радикальные фракции, а также «выяснить и сообщить об общих настроениях». [9]

Таким образом, Рейли прибыл на российскую землю через Мурманск до 5 апреля 1918 года, где [81] он связался с бывшим агентом охранки Александром Грамматиковым, который считал, что советское правительство «находится в руках уголовных классов и сумасшедших, выпущенных из приютов». [29] Грамматиков организовал для Рейли частную беседу либо с давним другом Рейли [82] генералом Михаилом Бонч-Бруевичем [83], либо с Владимиром Бонч-Бруевичем , [84] секретарем Совета Народных Комиссаров . [e] При тайной помощи Бонч-Бруевича [83] он взял на себя роль сторонника большевиков. [81] Грамматиков также поручил своей племяннице Дагмаре Карозус [87] — танцовщице Московского Художественного театра — разрешить Рейли использовать ее квартиру в качестве «конспиративной квартиры», а через Владимира Орлова, бывшего сотрудника охранки, ставшего сотрудником ЧК, Рейли получил разрешения на поездки в качестве агента ЧК. [88] [89]

Заговор послов

В 1918 году закулисные помощники, такие как... Сидней Рейли, бывший русский двойной агент, действовавший в интересах Великобритании, были вовлечены в разработку и осуществление различных попыток отобрать у большевиков и Россию, и [семью Романовых]. [4]

—  Шей Макнил, исследователь истории России и корреспондент BBC [90]
Борис Савинков (слева) и Роберт Брюс Локкарт (справа) были сообщниками Рейли.

Попытка убийства Владимира Ленина и свержения большевистского правительства рассматривается биографами как самый смелый подвиг Рейли. [91] [92] Заговор послов, позже ошибочно названный в прессе заговором Локкарта-Рейли, [93] [94] на протяжении многих лет вызывал серьезные споры: начали ли союзники тайную операцию по свержению большевиков поздним летом 1918 года, и если да, то раскрыла ли ЧК Феликса Дзержинского заговор в последний момент или они знали о заговоре с самого начала? [95] [91] В то время лицемерный американский генеральный консул Девитт Клинтон Пул публично настаивал на том, что ЧК организовала заговор от начала до конца и что Рейли был большевистским провокатором . [f] [96] [12] Позже Роберт Брюс Локхарт заявит, что он «до сих пор не уверен в степени ответственности Рейли за катастрофический поворот событий». [9]

В январе 1918 года молодой Локхарт — всего лишь младший сотрудник британского министерства иностранных дел — был лично выбран британским премьер-министром Дэвидом Ллойд Джорджем для выполнения деликатной дипломатической миссии в Советской России. [97] Перед Локхартом были поставлены следующие цели: поддерживать связь с советскими властями, подрывать советско-германские отношения, укреплять советское сопротивление немецким мирным инициативам и подталкивать советские власти к воссозданию Восточного театра военных действий . [97] Однако к апрелю Локхарт безнадежно не смог достичь ни одной из этих целей. Он начал агитировать в дипломатических телеграммах за немедленное полномасштабное военное вмешательство союзников в Россию. [97] Одновременно Локхарт приказал Рейли наладить контакты в антибольшевистских кругах, чтобы посеять семена вооруженного восстания в Москве. [98] [97]

В мае 1918 года Локкарт , Рейли и различные агенты союзных держав неоднократно встречались с Борисом Савинковым , [10] главой контрреволюционного Союза защиты Родины и Свободы (СЗРО). [99] Савинков был заместителем военного министра во Временном правительстве Александра Федоровича Керенского и ключевым противником большевиков . [ 100] Бывший член партии социалистов-революционеров , Савинков сформировал СЗРО, состоящее из нескольких тысяч русских бойцов, и он был восприимчив к предложениям союзников по свержению советского правительства. [100] Затем Локкарт, Рейли и другие связались с антибольшевистскими группами, связанными с Савинковым, и ячейками партии социалистов-революционеров, связанными с другом Савинкова Максимилианом Филоненко. Локкарт и Рейли поддерживали эти фракции из средств СИС. [10] Они также поддерживали связь с ДеВиттом Клинтоном Пулом и Фернаном Гренаром , [74] генеральными консулами США и Франции соответственно. [74] Они также координировали свою деятельность с оперативниками разведки, связанными с французскими и американскими консулами в Москве. [23] [101]

Планирование переворота

Фрэнсис Кроми

В июне разочарованные элементы Латышской стрелковой дивизии полковника Эдуарда Берзина ( Latdiviziya ) начали появляться в антибольшевистских кругах Петрограда. В конечном итоге их направили к британскому военно-морскому атташе капитану Фрэнсису Кроми и его помощнику г-ну Константину, турецкому торговцу, который на самом деле был Рейли. [101] В отличие от своих предыдущих шпионских операций, которые были независимы от других агентов, Рейли тесно сотрудничал в Петрограде с Кроми в совместных усилиях по вербовке латышей Берзина и оснащению антибольшевистских вооруженных сил. [102] В то время Кроми якобы представлял британское военно-морское разведывательное управление и руководил его операциями на севере России. [103] Кроми действовал в слабой координации с неэффективным командующим Эрнестом Бойсом, резидентом МИ-1(с) в Петрограде. [103]

Поскольку латыши Берзина считались преторианской гвардией большевиков и им была поручена охрана как Ленина, так и Кремля , союзные заговорщики считали их участие в готовящемся перевороте жизненно важным. С помощью латышских стрелков союзные агенты надеялись «захватить и Ленина, и Троцкого на встрече, которая должна была состояться в первую неделю сентября». [9]

Рейли организовал встречу между Локкартом и латышами в британской миссии в Москве, при этом якобы потратив «более миллиона рублей» на подкуп войск Красной Армии, охранявших Кремль. [94] На этом этапе Кроуми, [103] Бойс, [74] Рейли, [104] Локкарт и другие агенты союзников якобы планировали полномасштабный переворот против большевистского правительства и составили список советских военных лидеров, готовых взять на себя ответственность за его падение. [105] Их целью было захватить или убить Ленина и Троцкого, создать временное правительство и искоренить большевизм. [9] Ленин и Троцкий, рассуждали они, « были большевизмом», и ничто другое в их движении не имело «сущности или постоянства». [9] Следовательно, «если бы он мог заполучить их в [их] руки, то от советизма не осталось бы ничего существенного». [9]

Поскольку дипломатический статус Локхарта мешал его открытому участию в тайной деятельности, он решил контролировать такую ​​деятельность издалека и делегировать фактическое руководство переворотом Рейли. [106] Чтобы облегчить эту работу, Рейли якобы получил должность синекуры в уголовном отделе Петроградской ЧК. [106] Именно в это хаотичное время заговоров и контрзаговоров Рейли и Локхарт познакомились еще больше. [12] Локхарт позже посмертно описал его как «человека большой энергии и личного обаяния, очень привлекательного для женщин и очень амбициозного. Я был не очень высокого мнения о его интеллекте. Его знания охватывали многие предметы, от политики до искусства, но они были поверхностными. С другой стороны, его мужество и безразличие к опасности были превосходными». [12] На протяжении всех закулисных интриг в Москве Локкарт никогда открыто не подвергал сомнению лояльность Рейли союзникам, хотя втайне он задавался вопросом, заключил ли Рейли тайную сделку с полковником Берзиным и его латышскими стрелками, чтобы впоследствии захватить власть для себя. [12]

По оценке Локкарта, Рейли был безграничным «человеком, отлитым по наполеоновскому образцу», и, если бы их контрреволюционный переворот удался, «перспектива играть в одиночку [используя латышских стрелков Берзина] могла бы вдохновить его на наполеоновские планы» стать главой любого нового правительства. [12] Однако, без ведома союзных заговорщиков, Берзин был «честным командиром» и «преданным советскому правительству». [107] Хотя он и не был чекистом, он тем не менее сообщил ЧК Дзержинского, что Рейли обратился к нему и что агенты союзников пытались завербовать его для возможного переворота. [107] Эта информация не удивила Дзержинского, поскольку ЧК получила доступ к британским дипломатическим кодам в мае и внимательно следила за антибольшевистской деятельностью. [102] Дзержинский поручил Берзину и другим латышским офицерам притворяться восприимчивыми к заговорщикам союзников и тщательно докладывать о каждой детали предстоящей операции. [107]

Сюжет разворачивается

В то время как союзные агенты боролись против советского режима в Петрограде и Москве, ходили упорные слухи о надвигающейся военной интервенции союзников в Россию, которая свергнет молодое советское правительство в пользу нового режима, готового присоединиться к продолжающейся войне против Центральных держав. [94] 4 августа 1918 года союзные войска высадились в Архангельске , Россия, начав знаменитую военную экспедицию, получившую название Операция «Архангел» . Ее заявленной целью было помешать Германской империи получить военные припасы союзников, хранящиеся в регионе. В отместку за это вторжение большевики совершили налет на британскую дипломатическую миссию 5 августа, сорвав встречу, которую Рейли организовал между антибольшевистскими латышами, должностными лицами UDMF и Локкартом. [105] Не обращая внимания на эти рейды, Рейли 17 августа 1918 года провел встречи между командирами латышских полков и поддерживал связь с капитаном Джорджем Александром Хиллом , британским агентом, владевшим несколькими языками и работавшим в России по поручению Управления военной разведки. [108] [109]

Хилл позже описал Рейли как «смуглого, ухоженного, очень иностранного вида человека», который имел «удивительное понимание реалий ситуации» и был «человеком действия». [8] Они договорились, что переворот произойдет в первую неделю сентября во время заседания Совета Народных Комиссаров и Московского Совета в Большом театре . [105] 25 августа предположительно произошла еще одна встреча союзных заговорщиков в американском консульстве ДеВитта К. Пула в Москве. [94] К этому времени союзные заговорщики организовали широкую сеть агентов и диверсантов по всей Советской России, главной целью которых было нарушить поставки продовольствия в страну. В сочетании с запланированным военным восстанием в Москве они считали, что хроническая нехватка продовольствия вызовет народные волнения и еще больше подорвет советскую власть. В свою очередь, Советы будут свергнуты новым правительством, дружественным союзным державам, которое возобновит военные действия против Германского рейха кайзера Вильгельма II . [95] 28 августа Рейли сообщил Хиллу, что он немедленно покидает Москву и отправляется в Петроград, где он обсудит последние детали, связанные с переворотом, с командующим Фрэнсисом Кроми в британском консульстве. [110] В ту ночь Рейли без труда проехал через пикеты между Москвой и Петроградом, поскольку он был идентифицирован как член Петроградской ЧК и имел разрешения ЧК на поездки. [110]

30 августа Борис Савинков и Максимилиан Филоненко приказали военному кадету по имени Леонид Каннегиссер — двоюродному брату Филоненко — застрелить Моисея Урицкого , главу Петроградской ЧК . [111] Урицкий был вторым по влиятельности человеком в городе после Григория Зиновьева , лидера Петроградского Совета, и его убийство было расценено как удар как по ЧК, так и по всему большевистскому руководству. [103] После убийства Урицкого запаниковавший Каннегиссер искал убежища либо в Английском клубе [103], либо в британской миссии, где проживал Кроми и где, возможно, временно скрывались Савинков и Филоненко. [112] [113] Независимо от того, бежал ли он в Английский клуб или в британское консульство, Каннегиссер был вынужден покинуть помещение. Надев длинное пальто, он выбежал на улицы города, где после ожесточенной перестрелки был схвачен красногвардейцами .

Изображение покушения на Ленина 30 августа 1918 года, сделанное художником Владимиром Пчелиным, автором Фаня Каплан . [g]

В тот же день Фаня Каплан — бывшая анархистка, теперь член партии социалистов-революционеров [114] — застрелила и ранила Ленина, когда он выходил с оружейного завода Михельсона в Москве. [114] Когда Ленин выходил из здания и прежде чем сесть в свой автомобиль, Каплан окликнула его. Когда Ленин повернулся к ней, она сделала три выстрела из пистолета «Браунинг». [115] Одна пуля едва не попала в сердце Ленина и пробила легкое, а другая застряла в шее около яремной вены. [111]

Из-за тяжести ранений Ленин не мог выжить. [111] [103] Нападение широко освещалось в русской прессе, что вызвало большую симпатию к Ленину и повысило его популярность. [116] Однако в результате этого покушения встреча Ленина и Троцкого, на которой подкупленные солдаты должны были схватить их от имени союзников, была отложена. [9] В этот момент Рейли получил уведомление от своего сообщника-заговорщика Александра Грамматикова, что «дураки [из партии социалистов-революционеров] нанесли удар слишком рано». [85]

Чекистская расправа

Хотя неизвестно, была ли Каплан участницей Посольского заговора или даже была ответственна за покушение на Ленина, [g] ЧК Дзержинского использовала убийство Урицкого и неудавшееся убийство Ленина, чтобы обвинить всех недовольных и иностранцев в грандиозном заговоре, который оправдывал полномасштабную кампанию репрессий: « Красный террор ». [118] Тысячи политических оппонентов были схвачены, и «массовые казни прошли по всему городу, на Ходынском поле , в Петровском парке и в Бутырской тюрьме , все на севере города, а также в штаб-квартире ЧК на Лубянке ». [118] Масштабы репрессий чекистов, вероятно, сорвали большую часть зарождающихся планов Кроми, Бойса, Локкарта, Рейли, Савинкова, Филоненко и других заговорщиков. [105] [103]

Используя списки, предоставленные тайными агентами, ЧК приступила к зачистке «гнезд заговорщиков» в иностранных посольствах и при этом арестовала ключевых фигур, жизненно важных для готовящегося переворота. [103] [9] 31 августа 1918 года, полагая, что Савинков и Филоненко скрываются в британском консульстве, [112] [113] отряд ЧК совершил налет на британское консульство в Петрограде и убил Кроуми, который оказал вооруженное сопротивление. [119] [112] [113] Непосредственно перед своей смертью Кроуми, возможно, пытался связаться с другими заговорщиками и дать указания по ускорению их запланированного переворота. [103] Перед тем, как отряд ЧК штурмовал консульство, Кроуми сжег ключевую переписку, касающуюся переворота. [103]

Согласно сообщениям прессы, он принял отважное последнее сопротивление на первом этаже консульства, вооруженный только револьвером. [119] В ближнем бою он расправился с тремя солдатами-чекистами, прежде чем сам был убит, а его труп изуродован. [119] [112] Очевидцы, такие как невестка медсестры Красного Креста Мэри Бритниева, утверждали, что Кроуми был застрелен чекистами, когда отступал по парадной лестнице консульства. [120] Отряд чекистов обыскал здание и прикладами винтовок отпугнул дипломатический персонал от тела капитана Кроуми, которое солдаты-чекисты разграбили и растоптали. [103] Затем отряд чекистов арестовал более сорока человек, которые искали убежища в британском консульстве, а также изъял тайники с оружием и компрометирующие документы, которые, по их утверждениям, уличали сотрудников консульства в готовящейся попытке переворота. [119] [23] Смерть Кроуми была публично «изображаема как мера самообороны большевистских агентов, которые были вынуждены открыть ответный огонь». [23]

Тем временем Локкарт был арестован ЧК Дзержинского и доставлен под охраной в Лубянскую тюрьму . [111] Во время напряженного интервью с вооруженным пистолетом офицером ЧК его спросили: «Вы знаете женщину Каплан?» и «Где Рейли?» [111] Когда их спросили о перевороте, Локкарт и другие британские граждане отвергли саму идею как чепуху. [10] После этого Локкарт был помещен в ту же камеру предварительного заключения, что и Фаня Каплан, которая, как надеялись их бдительные тюремщики-чекисты, могла бы подать какой-то знак, что узнала Локкарт или других британских агентов. [121] Однако, находясь в заключении вместе, Каплан не выказала никаких признаков узнавания ни Локкарт, ни кого-либо еще. [121] Когда стало ясно, что Каплан не выдаст никаких сообщников, ее казнили в Александровском саду Кремля 3 сентября 1918 года выстрелом в затылок. [115] Ее труп был завернут в ржавую железную бочку и подожжен. [115] Позже Локкарт был освобожден и депортирован в обмен на Максима Литвинова , неофициального советского атташе в Лондоне, который был арестован британским правительством в качестве формы дипломатической репрессии. [122] В резком контрасте с удачей Локкарта, «тюремное заключение, пытки с целью принуждения к признанию [и] смерть были быстрой наградой для многих, кто был замешан» в предполагаемом перевороте против правительства Ленина. [9] Елизавета Оттен, главный курьер Рейли, «с которой он был в романтических отношениях», [123] была арестована, как и его другая любовница Ольга Старженская. [81] После допроса Старженская была заключена в тюрьму на пять лет. [81] Еще один курьер, Мария Фриде, также была арестована на квартире Оттена с разведывательным сообщением, которое она везла для Рейли. [124] [125] [105]

Побег из России

3 сентября 1918 года газеты «Правда» и «Известия» раздули сенсацию из неудавшегося переворота на своих первых страницах. [94] [23] Возмущенные заголовки осудили представителей союзников и других иностранцев в Москве как «англо-французских бандитов». [23] Газеты приписали заслугу за переворот Рейли, и когда он был идентифицирован как ключевой подозреваемый, началась облава. [94] За Рейли «охотились днями и ночами, как за ним никогда раньше не охотились» [9] , и «его фотография с полным описанием и вознаграждением была развешана» по всей области. [126] ЧК совершила налет на его предполагаемое убежище, но неуловимый Рейли избежал ареста и встретился с капитаном Хиллом, скрываясь. [126] Хилл позже писал, что Рейли, несмотря на то, что ему едва удалось избежать преследователей и в Москве, и в Петрограде, «был абсолютно хладнокровен, спокоен и собран, нисколько не унывал и был озабочен только тем, чтобы собрать воедино разорванные нити и начать все заново». [126]

Хилл предложил Рейли бежать из России через Украину в Баку , используя их сеть британских агентов для убежища и помощи. [126] Однако Рейли вместо этого выбрал более короткий и опасный маршрут на север через Петроград и Прибалтийские провинции в Финляндию, чтобы как можно раньше доставить свои отчеты в Лондон. [126] С приближением ЧК Рейли, имея при себе паспорт балтийского немца, предоставленный Хиллом, выдал себя за секретаря миссии и покинул регион в железнодорожном вагоне, зарезервированном для посольства Германии. В Кронштадте Рейли отплыл на корабле в Хельсинки и добрался до Стокгольма с помощью местных балтийских контрабандистов. [127] Он прибыл в Лондон невредимым 8 ноября. [127]

Находясь в безопасности в Англии, Рейли, Локкарт и другие агенты были заочно осуждены Верховным революционным трибуналом в ходе разбирательства, которое началось 25 ноября 1918 года. [128] На суде были предъявлены обвинения примерно двадцати обвиняемым, большинство из которых работали на американцев или британцев в Москве. Дело вел Николай Крыленко , [h] сторонник теории, согласно которой исход дела должны определять политические соображения, а не уголовная вина. [129] [128]

Дело Крыленко завершилось 3 декабря 1918 года, когда двое обвиняемых были приговорены к расстрелу, а другие — к тюремному заключению или принудительным работам на срок до пяти лет. [128] Таким образом, за день до того, как Рейли встретился с сэром Мэнсфилдом Смитом-Каммингом («С») в Лондоне для допроса, русская газета «Известия» сообщила, что и Рейли, и Локкарт были заочно приговорены к смертной казни Революционным трибуналом за их роль в попытке переворота большевистского правительства. [128] [131] Приговор должен был быть приведен в исполнение немедленно, если кто-либо из них будет задержан на советской земле. Этот приговор позже будет отбыт Рейли, когда он будет пойман ОГПУ Дзержинского в 1925 году. [128] [132]

Деятельность с 1919 по 1924 гг.

Гражданская война в России

В течение недели после их обратного отчета британская Секретная разведывательная служба и Министерство иностранных дел снова отправили Рейли и Хилла в Южную Россию под прикрытием британских торговых делегатов. Их заданием было раскрыть информацию о побережье Черного моря , необходимую для Парижской мирной конференции 1919 года . [134] В то время в регионе действовало несколько антибольшевистских групп. Они путешествовали под видом британских торговцев, имея соответствующие полномочия, предоставленные Департаментом заморской торговли. В течение следующих шести недель или около того Рейли подготовил двенадцать депеш, в которых сообщалось о различных аспектах ситуации на юге России, и которые Хилл лично доставил в Министерство иностранных дел в Лондоне.

Рейли выделил четыре основных фактора в делах Южной России в это время: Добровольческая армия, территориальные или провинциальные правительства на Кубани, Дону и в Крыму, движение Петлюры на Украине и экономическая ситуация. По его мнению, будущий ход событий в этом регионе будет зависеть не только от взаимодействия этих факторов друг с другом, но «прежде всего от отношения к ним союзников». Рейли выступал за помощь союзников в организации Южной России в подходящий плацдарм для решительного наступления против петлюровщины и большевизма. По его мнению: «Военная помощь союзников, необходимая для этого, будет сравнительно небольшой, как показали недавние события в Одессе. Десантных отрядов в портах и ​​отрядов, помогающих Добровольческой армии на линиях связи, вероятно, будет достаточно». [135]

Упоминание Рейли событий в Одессе касалось успешной высадки там 18 декабря 1918 года войск французской 156-й дивизии под командованием генерала Бориуса, которому удалось вырвать контроль над городом у петлюровцев с помощью небольшого контингента добровольцев. [135]

По оценке Рейли, как бы ни была остра потребность в военной помощи союзников Добровольческой армии, он считал экономическую помощь для Южной России «еще более неотложной». Промышленные товары были настолько редки в этом регионе, что он считал, что любое умеренное содействие со стороны союзников имело бы наиболее благоприятный эффект. Помимо повторения предложения генерала Пула о создании британской или англо-французской комиссии для контроля за торговым судоходством, занимающимся торговлей в Черном море, Рейли не предложил никаких решений того, что он назвал состоянием «общего экономического хаоса» на Южной России. Рейли нашел белых чиновников, которым было поручено помогать российской экономике оправляться, «беспомощными» в том, чтобы смириться с «колоссальной катастрофой, которая постигла финансы России, ... и неспособными сформулировать что-либо, даже приближающееся к наброскам финансовой политики». Но он поддержал их просьбу к союзникам напечатать «500 миллионов рублей николаевских денег всех номиналов» для Особого совещания в срочном порядке, обосновав это тем, что «хотя и осознается принципиальная бесполезность этого средства, следует согласиться с ними, что на данный момент это единственное средство». Нехватка средств была одной из причин, предложенных Рейли для объяснения вопиющей бездеятельности белых в области пропаганды. Сообщалось также, что у них не было бумаги и печатных станков, необходимых для производства пропагандистских материалов. Рейли утверждал, что Особое совещание полностью осознало преимущества пропаганды. [135]

Окончательный брак

Во время визита в послевоенный Берлин в декабре 1922 года Рейли познакомился в отеле Adlon с очаровательной молодой актрисой по имени Пепита Бобадилла . Бобадилла была привлекательной блондинкой, которая ложно утверждала, что приехала из Южной Америки. [136] Ее настоящее имя было Нелли Бертон, и она была вдовой Чарльза Хэддона Чемберса , [137] известного британского драматурга. За последние несколько лет Бобадилла приобрела известность и как жена Чемберса, и благодаря своей сценической карьере танцовщицы. [136] 18 мая 1923 года, после бурного романа, Бобадилла вышла замуж за Рейли в ЗАГСе на Генриетта-стрит в Ковент-Гардене, центральном Лондоне, с капитаном Хиллом, выступавшим в качестве свидетеля. [138] [9] Поскольку Рейли в то время уже был женат, их союз был двоеженским. Позже Бобадилла описывал Рейли как мрачного человека и находил странным, что он никогда не принимал гостей у них дома. За исключением двух-трех знакомых, вряд ли кто-то мог похвастаться тем, что был его другом. [22] Тем не менее, как сообщается, их брак был счастливым, поскольку Бобадилья считал Рейли «романтичным», «хорошим товарищем», «человеком бесконечной храбрости» и «идеальным мужем». [22] Их союз продлился всего 30 месяцев до исчезновения Рейли в России и его казни советским ОГПУ.

Скандал Зиновьева

Григорий Зиновьев в 1920 году — председатель Коммунистического Интернационала .

Год спустя Рейли был замешан — возможно, вместе с сэром Стюартом Грэмом Мензисом [139] — в скандале с письмом Зиновьева . [6] [7] [139] За четыре дня до всеобщих выборов в Великобритании 8 октября 1924 года газета тори напечатала письмо, якобы отправленное Григорием Зиновьевым , главой Третьего Коммунистического Интернационала . [6] В письме утверждалось, что запланированное возобновление дипломатических и торговых отношений Лейбористской партии с Советской Россией косвенно ускорит свержение британского правительства. [140] Несколько часов спустя Министерство иностранных дел Великобритании ответило на письмо нотой протеста советскому правительству. [6] Советская Россия и британские коммунисты осудили письмо как подделку британских разведчиков, в то время как консервативные политики и газеты утверждали, что оно было подлинным. [ необходима цитата ] Недавние исследования показывают, что письмо было подделкой. [139] [ необходима цитата ]

На фоне шумихи, последовавшей за публикацией письма и протестом Министерства иностранных дел, лейбористское правительство Рамсея Макдональда проиграло всеобщие выборы. [6] По словам Сэмюэля Т. Уильямсона , писавшего в The New York Times в 1926 году, Рейли, возможно, служил курьером для перевозки поддельного письма Зиновьева в Соединенное Королевство. [6] [139] Размышляя об этих событиях, журналист Винфрид Людеке [c] в 1929 году утверждал, что роль Рейли в «знаменитом письме Зиновьева приобрела всемирное политическое значение, поскольку его публикация в британской прессе привела к падению министерства [Рамсея] Макдональда , сорвала реализацию предложенного англо-русского торгового договора и, в конечном итоге, привела к подписанию Локарнских договоров , в силу которых другие государства Европы представили под руководством Великобритании единый фронт против Советской России». [7]

Карьера в британской разведке

Сидней Рейли в 1924 году

[Мэнсфилд] Самым выдающимся, хотя и не самым надежным, агентом Камминга был Сидней Рейли, доминирующая фигура в мифологии современного британского шпионажа. Рейли, как утверждалось, «обладал большей властью, авторитетом и влиянием, чем любой другой шпион», был опытным убийцей «отравляя, колоть, стрелять и душить» и имел одиннадцать паспортов и жену в придачу к каждому. [17]

На протяжении всей своей жизни Рейли поддерживал тесные, но бурные отношения с британским разведывательным сообществом. В 1896 году он был завербован суперинтендантом Уильямом Мелвиллом для эмигрантской разведывательной сети Специального отделения Скотланд-Ярда . Благодаря своим тесным отношениям с Мелвиллом Рейли был нанят в качестве секретного агента для Бюро секретной службы , которое Министерство иностранных дел создало в октябре 1909 года. [11] В 1918 году Рейли начал работать на MI1(c) , раннее обозначение [11] для британской Секретной разведывательной службы , под руководством сэра Мэнсфилда Смита-Камминга . Он предположительно был обучен последней организацией и отправлен в Москву в марте 1918 года, чтобы убить Владимира Ильича Ленина или попытаться свергнуть большевиков. [10] Ему пришлось бежать после того, как ЧК раскрыла так называемый заговор Локкарта против большевистского правительства. Более поздние биографии содержат многочисленные рассказы о его шпионских делах. Утверждается, что:

Британская разведка придерживалась своей политики публичного молчания ни о чем. [1] Тем не менее, шпионские успехи Рейли получили косвенное признание. После официальной рекомендации сэра Мэнсфилда «С» Смита-Камминга , Рейли, получивший военную комиссию в 1917 году, был награжден Военным крестом 22 января 1919 года «за выдающиеся заслуги, оказанные в связи с военными операциями на поле боя». [142] [143] Эта неопределенно сформулированная цитата ввела в заблуждение более поздних биографов, таких как Ричард Дикон, и они ошибочно заключили, что медаль Рейли была вручена за доблестные военные подвиги против имперской германской армии во время Великой войны 1914–1918 годов ; [72] однако, большинство более поздних биографов сходятся во мнении, что медаль была вручена из-за антибольшевистских операций Рейли на юге России. [i]

Самый скептически настроенный биограф Рейли, Эндрю Кук, утверждает, что карьера Рейли, связанная с SIS, была сильно приукрашена, поскольку он не был принят в качестве агента до 15 марта 1918 года. Затем он был уволен в 1921 году из-за своей склонности к мошенничеству. Тем не менее, Кук признает, что Рейли ранее был известным оперативником Специального отделения Скотланд-Ярда и Бюро секретных служб , которые были ранними предшественниками британского разведывательного сообщества. Историк Кристофер Эндрю , профессор Кембриджского университета , специализирующийся на истории разведывательных служб , описал карьеру Рейли в секретной службе в целом как «замечательную, хотя и в значительной степени неэффективную». [144] [27]

Исполнение

По словам жены Рейли, Пепиты Бобадиллы, Рейли был постоянно полон решимости «вернуться в Россию, чтобы посмотреть, не сможет ли он найти и спасти некоторых из своих друзей, которых он считал еще живыми. Он сделал это в 1925 году — и больше не вернулся». [9] В сентябре 1925 года в Париже Рейли встретился с Александром Грамматиковым, белым генералом Александром Кутеповым , экспертом по контрразведке Владимиром Бурцевым и командиром Эрнестом Бойсом из британской разведки. [145] На этом собрании обсуждалось, как они могли бы установить контакт с предположительно промонархической, антибольшевистской организацией, известной как « Трест » в Москве. [145] Собрание согласилось, что Рейли должен отправиться в Финляндию , чтобы изучить возможность еще одного восстания в России с использованием аппарата «Треста». [145] Однако на самом деле «Трест» был тщательно продуманной контрразведывательной уловкой, созданной ОГПУ , разведывательным преемником ЧК . [146] [147]

Таким образом, тайные агенты ОГПУ заманили Рейли в большевистскую Россию, якобы для встречи с предполагаемыми антикоммунистическими революционерами. На советско-финской границе Рейли был представлен тайным агентам ОГПУ, которые выдавали себя за старших представителей Треста из Москвы. Один из этих тайных советских агентов, Александр Александрович Якушев, позже вспоминал эту встречу:

Первое впечатление от [Сиднея Рейли] неприятное. Его темные глаза выражали что-то едкое и жестокое; нижняя губа глубоко отвисала и была слишком скользкой — аккуратные черные волосы, демонстративно элегантный костюм. ... Все в его манере выражало что-то надменно-равнодушное к окружающему. [148]

Рейли переправил через границу Тойво Вяхя , бывший финский красногвардеец , который теперь служил в ОГПУ . Вяхя перевёз Рейли через реку Сестра на советскую сторону и передал его офицерам ОГПУ. [149] [150] (В книге 1973 года «Архипелаг ГУЛАГ » русский писатель и историк Александр Солженицын утверждает, что Ричард Охола, финский красногвардеец, был «участником поимки британского агента Сиднея Рейли». [151] В биографическом глоссарии, приложенном к последней работе, Солженицын неверно предполагает, что Рейли был «убит при пересечении советско-финской границы». [151] )

После того, как Рейли пересёк финскую границу, Советы схватили, перевезли и допросили его в Лубянской тюрьме . [ требуется цитата ] По прибытии Рейли был доставлен в кабинет Романа Пилара , советского чиновника, который арестовал и приказал казнить близкого друга Рейли, Бориса Савинкова , годом ранее; Рейли вспомнил о его собственном смертном приговоре, вынесенном советским трибуналом в 1918 году за участие в контрреволюционном заговоре против большевистского правительства. [ требуется цитата ] Во время допроса Рейли Советы публично заявили, что он был застрелен при попытке пересечь финскую границу. [ требуется цитата ] Вопрос о том, подвергался ли Рейли пыткам во время содержания под стражей ОГПУ, является предметом споров историков; [ кто? ] Кук утверждает, что Рейли не подвергался никаким пыткам, кроме психологических, посредством имитации казней, призванной поколебать решимость заключённых. [ требуется цитата ]

После казни предполагаемый труп Рейли был сфотографирован в здании ОГПУ около 5 ноября 1925 года.

Во время допроса ОГПУ Рейли уклонился от ответа о своем личном прошлом и продолжал выдавать себя за британского подданного, родившегося в Клонмеле , Ирландия. Хотя он не отрекся от своей верности Соединенному Королевству, он также не раскрыл никаких сведений о разведке. [152] Во время таких ежедневных допросов Рейли вел дневник в своей камере, состоящий из крошечных рукописных заметок на папиросной бумаге, которые он прятал в штукатурке стены камеры. Пока его советские тюремщики допрашивали Рейли, он, в свою очередь, анализировал и документировал их методы. Дневник содержал подробную запись методов допроса ОГПУ , и Рейли был, по понятным причинам, уверен, что такая уникальная документация, если он сбежит, будет представлять интерес для британской SIS. После смерти Рейли советские охранники обнаружили дневник в камере Рейли, и техники ОГПУ сделали фотографические улучшения. [153]

Рейли был казнен в лесу недалеко от Москвы в четверг, 5 ноября 1925 года. [154] Очевидец Борис Гудзь утверждал, что казнью руководил офицер ОГПУ Григорий Федулеев, в то время как другой офицер ОГПУ Григорий Сыроежкин произвел последний выстрел в грудь Рейли. Гудзь также подтвердил, что приказ убить Рейли поступил непосредственно от Сталина. Через несколько месяцев после его казни различные издания британской и американской прессы опубликовали некролог: «РЕЙЛИ — 28 сентября убит около деревни Аллекул, Россия, войсками СРУ. Капитан Сидней Джордж Рейли, MC, любимый муж Пепиты Рейли». [137] Два месяца спустя, 17 января 1926 года, The New York Times перепечатала этот некролог и, ссылаясь на неназванные источники в разведывательном сообществе, утверждала, что Рейли каким-то образом был замешан в продолжающемся скандале с письмом Зиновьева [6] , мошенническим документом, опубликованным британской газетой Daily Mail годом ранее во время всеобщих выборов 1924 года . [139]

После смерти Рейли ходили разные слухи о его выживании; [ необходимо разъяснение ] Жена Рейли, Пепита Бобадилла, утверждала, что обладает доказательствами, указывающими на то, что Рейли был жив еще в 1932 году. [9] [15] Другие предполагали, что беспринципный Рейли перешел на сторону оппозиции, став советником советской разведки . [12] [155] [f] Несмотря на такие неблагоприятные слухи, международная пресса быстро превратила Рейли в имя нарицательное, восхваляя его как искусного шпиона и описывая его многочисленные шпионские приключения с многочисленными приукрашиваниями. Современные газеты окрестили его «величайшим шпионом в истории» и « Алым первоцветом Красной России». [15] В мае 1931 года лондонская Evening Standard опубликовала иллюстрированную серию под заголовком «Главный шпион», в которой сенсационно рассказывалось о его многочисленных подвигах, а также откровенно выдумывались другие. [ требуется ссылка ] .

Вымышленные образы

советское кино

Как один из главных подозреваемых в деле посла и ключевая фигура в контрреволюционной деятельности белых русских эмигрантов , Рейли соответственно стал повторяющимся злодеем в советском кино . Во второй половине 20-го века он часто появлялся как исторический персонаж в фильмах и телешоу, снятых Советским Союзом и странами Восточного блока . Его изображали многие разные актеры разных национальностей, в том числе: Вадим Медведев в « Заговоре послов » (1966); Всеволод Якут в «Операции «Трест» (1968) ; Александр Ширвиндт в « Крахе » ( 1969 ); Владимир Татосов в «Трасте » (1976), Сергей Юрский в « Мглистых берегах » (1986) и Харийс Лиепиньш в « Синдикате II » ( 1981). [ необходима ссылка ]

Рейли: Лучший шпион

В 1983 году мини-сериал Thames Television « Рейли, туз шпионов » драматизировал исторические приключения Рейли. Режиссерами сериала выступили Мартин Кэмпбелл и Джим Годдард , а основой послужила книга Робина Брюса Локхарта «Туз шпионов» , адаптированная Троем Кеннеди Мартином . [157] Программа выиграла премию BAFTA TV Award 1984 года . Рейли сыграл актер Сэм Нил , номинированный на премию «Золотой глобус» за свою игру. Лео Маккерн сыграл сэра Бэзила Захароффа . [ требуется ссылка ]

В обзоре программы Майкл Биллингтон из The New York Times отметил, что «прижать Рейли к стенке за 12 часов телевизионного эфира сложно именно потому, что он был такой загадкой: предполагаемый радикал, но при этом тот, кто помог свергнуть первое лейбористское правительство Великобритании в 1924 году с помощью поддельного письма , предположительно от лидера большевиков Григория Зиновьева , в котором британским коммунистам предписывалось формировать ячейки в вооруженных силах; ловелас и дважды двоеженец, которого, тем не менее, ни разу не предала ни одна из женщин, с которыми он был связан; жадный коллекционер Наполеоны, который хотел быть силой, стоящей за троном, а не править сам». [15]

Джеймс Бонд

В книге Эндрю Лайсетта «Ян Флеминг, человек, стоящий за Джеймсом Бондом» Рейли указан как источник вдохновения для Джеймса Бонда. [16] Друг Рейли, бывший дипломат и журналист сэр Роберт Брюс Локхарт , был близким знакомым Яна Флеминга в течение многих лет и рассказал Флемингу о многих шпионских приключениях Рейли. [158] Локхарт работал с Рейли в России в 1918 году, где они оказались втянутыми в поддерживаемый SIS заговор с целью свержения большевистского правительства Ленина. [73]

В течение пяти лет после его исчезновения в Советской России в 1925 году пресса превратила Рейли в имя, известное каждому, восхваляя его как мастера-шпиона и рассказывая о его многочисленных шпионских приключениях. Поэтому Флеминг давно знал о мифической репутации Рейли и слушал воспоминания Локхарта. Как и вымышленное создание Флеминга, Рейли был многоязычным, увлеченным Дальним Востоком, любил прекрасную жизнь и был заядлым игроком. [158] Когда его спросили, не вдохновила ли яркая жизнь Рейли Бонда, Ян Флеминг ответил: «Джеймс Бонд — это просто кусок чепухи, который я выдумал. Он не Сидней Рейли, вы знаете». [15]

Овод

В 1895 году Рейли встретился с автором Этель Лилиан Войнич, урожденной Буль . [28] Буль была известной фигурой на поздней викторианской литературной сцене и позже вышла замуж за польского революционера Вильфрида Войнича . У них с Рейли была сексуальная связь в Италии. [28] Во время их романа Рейли якобы «обнажил свою душу» Этель и поведал ей странную историю своего революционного прошлого в Российской империи. После того, как их роман закончился, Войнич опубликовал в 1897 году «Овод» , получивший признание критиков исторический роман, действие которого происходит в Италии под властью Австрии в 1840-х годах, центральный персонаж которого, как утверждается, основан на ранней жизни Рейли. [36] С другой стороны, Рейли смоделировал себя по образу революционного героя романа Войнича, хотя историк Марк Мазовер заметил, что «отделить факты от вымысла в случае Рейли сложно». [159] В течение многих лет существование этих предполагаемых отношений подвергалось скептически настроенными историками сомнению, пока в 2016 году не было получено подтверждение в виде новых доказательств. [28] Архивное общение между Энн Фримантл , которая попыталась написать биографию Этель Войнич, и родственником Этель со стороны Хинтон показывает, что связь действительно имела место. [28] Музыкальная тема для телевизионного мини-сериала 1983 года основана на части «Романтика» из сюиты «Овод» (соч. 97а), аранжировке Левона Атовмяна музыки Дмитрия Шостаковича для советской экранизации романа 1955 года. [160]

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ abc Год рождения Рейли оспаривается. Он указал 1873 как год своего рождения во всех документах до 1917 года, [21] после чего он указал 1874. [21] В сериализации жизни Рейли в Evening Standard его жена Пепита Бобадилла предположила, что он родился в 1872 году, [21] но она изменила это на 1874 в своих мемуарах. [22] Р. Х. Брюс Локхарт считал, что он родился в 1873 году, [23] в то время как советское ОГПУ утверждало 1874. [20]
  2. ^ Изменение политических пристрастий с антицарского революционного активиста на процарского полицейского осведомителя в результате шантажа охранки было довольно частым явлением в последнее десятилетие Российской империи. [29] Примеры осведомителей охранки, подобных Рейли и Александру Грамматикову, см. в RC Elwood, Russian Social Democracy in the Underground: A Study of the RSDRP in the Ukraine, 1907–1914 (Assen, 1974), стр. 51–58.
  3. ^ ab Мини-биография Рейли, написанная Винфридом Людеке в 1929 году, была раскритикована Пепитой Бобадиллой, последней женой Рейли, как крайне ошибочная. Бобадилла писал в 1931 году: «Раздел, посвященный [Рейли] в стандартной работе Винфрида Людеке « За кулисами шпионажа», изобилует неточностями». См. предисловие Бобадиллы к «Приключениям британского мастера-шпиона» . [22]
  4. Уильям Мелвилл неверно описан писателем Эндрю Куком как первый генеральный директор МИ5 . [56] Напротив, уполномоченный биограф МИ5 Кристофер Эндрю описывает Мелвилла как неофициального начальника отдельного Специального отдела Британского бюро секретных служб, [40] устаревшего предшественника Секретной разведывательной службы (SIS). [11]
  5. Существует путаница относительно того, с кем Рейли первоначально связался по прибытии в Москву в апреле 1918 года. [85] В книге Пепиты Бобадиллы 1931 года утверждается, что Рейли виделся с генералом Михаилом Бонч-Бруевичем . Однако в мемуарах генерала Бонч-Бруевича говорится, что, хотя его старый знакомый Рейли разговаривал с ним в Петрограде весной 1918 года, Рейли «никогда не приезжал ко мне в Москву». [86] Эдвард Ван дер Рёр утверждает, что Рейли вместо этого связался с Владимиром Бонч-Бруевичем , другом Владимира Ленина и секретарем Совета Народных Комиссаров . [84]
  6. ^ ab Устойчивый миф о том, что Рейли был советским агентом, берет свое начало в спекулятивных замечаниях, сделанных в Осло 30 сентября 1918 года Девиттом С. Пулом, бывшим генеральным консулом США в России. [12] И Р. Х. Брюс Локхарт, и Джордж Хилл позже отвергли замечания Пула как смехотворные. Их уверенность в антибольшевизме Рейли подтвердилась в 1992 году после доступа к отчетам ОГПУ о допросах, предшествовавших казни Рейли. [156]
  7. ^ ab В 1993 году Министерство безопасности России выразило сомнения в причастности Фани Каплан к покушению на Владимира Ленина 30 августа 1918 года . См. пресс-релиз UPI в разделе «Библиография». [117]
  8. ^ В 1938 году решительный прокурор Рейли Николай Крыленко в конечном итоге сам был арестован во время Великой чистки Иосифа Сталина . [ 129] После допроса и пыток в НКВД Крыленко признался в широком участии в антисоветской агитации . После двадцатиминутного суда Крыленко был приговорен к смертной казни Военной коллегией Верховного суда СССР и немедленно казнен. [129] В «Воспоминаниях британского агента» (1932) Р. Х. Брюс Локхарт описал Крыленко как «эпилептического дегенерата... и самого отвратительного типа, с которым я сталкивался во всех моих связях с большевиками». [130]
  9. Объявление о награждении Рейли Военным крестом (ВК) было опубликовано в The London Gazette 11/12 февраля 1919 года: «Его Величество КОРОЛЬ ( Георг V ) любезно соизволил утвердить нижеуказанные награды за выдающиеся заслуги, оказанные в связи с военными операциями на поле боя: — Награжден Военным крестом . Лейтенант. Джордж Александр Хилл , 4-й батальон; Манч. Р.; прим. Королевских ВВС, 2-й лейтенант Сидней Джордж Рейли, Королевские ВВС». См. «№ 31176». The London Gazette (1-е приложение). 11 февраля 1919 г., стр. 2238.Эта цитата ввела в заблуждение биографов, таких как Ричард Дикон, сделавших вывод, что медаль Рейли была вручена за военные подвиги против имперской германской армии во время Первой мировой войны . [72]

Цитаты

  1. ^ abc Deacon 1987, стр. 133–136.
  2. ^ abc Deacon 1987, стр. 77.
  3. ^ abc Deacon 1972, стр. 144, 175.
  4. ^ abc McNeal 2002, стр. 137.
  5. ^ abc Spence 2002, стр. 57–59.
  6. ^ abcdefghi Уильямсон 1926.
  7. ^ abc Ludecke 1929, стр. 107.
  8. ^ ab Hill 1932, стр. 201.
  9. ^ abcdefghijklmn Нью-Йорк Таймс 1933.
  10. ^ abcde Томсон 2011.
  11. ^ abcde Веб-сайт SIS 2007.
  12. ^ abcdefgh Локхарт 1932, стр. 277, 322–323.
  13. Локхарт 1932.
  14. Спенс 2002, Глава 8: Русский вопрос.
  15. ^ abcdefgh Биллингтон 1984.
  16. ^ ab Lycett 1996, стр. 118, 132.
  17. ^ abcdef Эндрю 1986, стр. 83.
  18. ^ abcd Дьякон 1987, стр. 134.
  19. ^ ab Ludecke 1929, стр. 105.
  20. ^ abcd Спенс 2002, стр. 2.
  21. ^ abc Cook 2002, стр. 24, 292.
  22. ^ abcdef Бобадилла и Рейли 1931, Предисловие.
  23. ^ abcdef Локхарт 1932, с. 322.
  24. Сегодня 2007.
  25. ^ Локхарт 1986
  26. ^ abc Cook 2004, стр. 28.
  27. ^ abcde Эйнсворт 1998, стр. 1447.
  28. ^ abcdef Кеннеди 2016, стр. 274–276.
  29. ^ abcde Элвуд 1986, стр. 310.
  30. ^ abc Lockhart 1967, стр. 25–26.
  31. Спенс 2002, стр. 12.
  32. ^ abcd Cook 2004, стр. 32–33.
  33. ^ abc Cook 2004, стр. 56.
  34. ^ Локхарт 1967, стр. 27.
  35. ^ ab Kennedy 2016, стр. 274–76.
  36. ^ abc Рамм 2017.
  37. ^ ab Cook 2004, стр. 39.
  38. ^ ab Cook 2004, стр. 44.
  39. ^ ab Cook 2004, стр. 34.
  40. ^ Эндрю 2009, стр. 81.
  41. Спенс 2002, стр. 28–39.
  42. Локхарт 1967, стр. 29–30.
  43. Спенс 2002, стр. 24.
  44. Спенс 2002, стр. 30.
  45. Спенс 2002, стр. 37.
  46. Кук 2004, стр. 17–19.
  47. ^ ab Cook 2004, стр. 15–18.
  48. ^ ab Spence 1995, стр. 92.
  49. ^ Ниш 2014.
  50. Кук 2004, стр. 44–50.
  51. ^ abcd Кастравелли 2006, стр. 44.
  52. ^ abcdef Людеке 1929, стр. 106.
  53. Спенс 2002, стр. 40–55.
  54. Кук 2004, стр. 59–60.
  55. Спенс 2002, стр. 61.
  56. Кук 2002, стр. 6.
  57. ^ abcd Спенс 2002, стр. 56–59.
  58. ^ Эндрю 2009, стр. 6.
  59. ^ ab Yergin 1991, стр. 140.
  60. ^ Локхарт 1967, стр. 41–42.
  61. ^ abc Cook 2004, стр. 78.
  62. ^ ab Cook 2004, стр. 64–68.
  63. ^ abcd Локхарт 1967, стр. 47.
  64. ^ ab Spence 2002, стр. 92.
  65. ^ abc Lockhart 1967, стр. 36–38.
  66. Локхарт 1967, стр. 36.
  67. Кук 2004, стр. 276–277.
  68. ^ Ван Дер Роер 1981, стр. 5–6.
  69. Спенс 2002, стр. 25–26.
  70. Кук 2004, стр. 104.
  71. Локхарт 1967, стр. 59.
  72. ^ abc Deacon 1987, стр. 135.
  73. ^ abc Andrew 1986, стр. 214.
  74. ^ abcde Long 1995, стр. 1228.
  75. Спенс 2002, Глава 6: Война на Манхэттенском фронте.
  76. Эндрю 1986.
  77. ^ abcde Хикс 1920.
  78. ^ ab Spence 2002, стр. 150–151.
  79. ^ ab Spence 2002, стр. 172–173, 185–186.
  80. ^ "№ 30497". The London Gazette (Приложение). 25 января 1918 г. стр. 1363.
  81. ^ abcd Макнил 2002, стр. 81.
  82. Бонч-Бруевич 1966, стр. 303.
  83. ^ ab Spence 2002, стр. 195.
  84. ^ аб Ван Дер Роер 1981, с. 2.
  85. ^ ab Elwood 1986, стр. 311.
  86. Бонч-Бруевич 1966, стр. 265.
  87. ^ Милтон 2014, стр. 112.
  88. ^ Ван Дер Роер 1981, стр. 26–28.
  89. Элвуд 1986, стр. 310–311.
  90. ^ Макнил 2018.
  91. ^ ab Spence 2002, стр. 187–191.
  92. ^ Макнил 2002, стр. 121.
  93. Хилл 1932, стр. 241–242.
  94. ^ abcdef Long 1995, стр. 1225.
  95. ^ ab Long 1995, стр. 1226.
  96. ^ Дебо 1971.
  97. ^ abcd Long 1995, стр. 1227.
  98. Хилл 1932, стр. 237–238.
  99. ^ Макнил 2002, стр. 105–106.
  100. ^ ab McNeal 2002, стр. 234.
  101. ^ ab Cook 2004, стр. 162–164.
  102. ^ ab Long 1995, стр. 1230.
  103. ^ abcdefghijk Ferguson 2010, стр. 1–5, Пролог.
  104. Хилл 1932, стр. 238.
  105. ^ abcde Cook 2004, стр. 166–169.
  106. ^ ab Long 1995, стр. 1229.
  107. ^ abc Long 1995, стр. 1231.
  108. ^ Эйнсворт 1998, стр. 1448.
  109. Китчен: «Хилл, Джордж Александр (1892–1968). Оксфордский национальный биографический словарь».
  110. ^ ab Hill 1932, стр. 239.
  111. ^ abcde Локхарт 1932, стр. 317–318.
  112. ^ abcd Бруклин Игл 1918.
  113. ^ abc Washington Post 1918.
  114. ^ Брук 2006, стр. 74.
  115. ^ abc Дональдсон и Дональдсон 1980, стр. 221.
  116. ^ Волкогонов 1994, стр. 222, 231.
  117. ^ Грансден 1993.
  118. ^ ab Brooke 2006, стр. 75.
  119. ^ abcd New York Times 1918, стр. 1, 6.
  120. ^ Бритниева 1934, стр. 77–86.
  121. ^ Локхарт 1932, стр. 320.
  122. Локхарт 1932, стр. 330.
  123. Спенс 2002, стр. 209.
  124. Хилл 1932, стр. 242–244.
  125. Спенс 2002, стр. 234.
  126. ^ abcde Hill 1932, стр. 244–245.
  127. ^ ab Spence 2002, стр. 240.
  128. ^ abcde Service 2012, стр. 164–165.
  129. ^ abc Феофанов и Барри 1995, стр. 3, 5, 10–12.
  130. Локхарт 1932, стр. 257.
  131. Спенс 2002, стр. 236.
  132. Спенс 2002, стр. 453.
  133. ^ Эйнсворт 1998, стр. 1454.
  134. Спенс 2002, стр. 247–251.
  135. ^ abc Ainsworth 1998, стр. 1447–1470.
  136. ^ Локхарт 1967, стр. 111.
  137. ^ ab New York Times 1925.
  138. ^ Бобадилла и Рейли 1931, с. 110.
  139. ^ abcdef Кеттл 1986, стр. 121.
  140. ^ Мадейра 2014, стр. 124.
  141. ^ ab Corry 1984.
  142. Кук 2004, стр. 188.
  143. ^ "№ 31176". The London Gazette (Приложение). 11 февраля 1919. стр. 2238.
  144. Эндрю 1986, стр. 433, 448.
  145. ^ abc Элвуд 1986, стр. 312.
  146. Дьякон 1987, стр. 136.
  147. Грант 1986, стр. 51–77.
  148. Кук 2004, стр. 238.
  149. ^ Ристолайнен 2009.
  150. ^ Котакаллио 2016, стр. 142.
  151. ^ аб Солженицын 1974, стр. 127, 631.
  152. Спенс 2002, стр. 455–456.
  153. Кук 2004, стр. 250.
  154. Кук 2004, стр. 258–259.
  155. ^ Ван Дер Роер 1981, стр. 186–235.
  156. ^ Эйнсворт 1998, стр. 1466.
  157. ^ "Рейли, ас шпионов". Обложка коробки, A & E Home Video Edition (2005) . Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 года . Получено 2 ноября 2022 года .
  158. ^ ab Cook 2004, стр. 12.
  159. ^ Мазовер 2018, стр. 31–33.
  160. ^ Доути, Дэвид. «Примечания к альбому». Шостакович: джазовые и балетные сюиты, музыка к фильмам (Brilliant Classics, 2006) .

Библиография

Источники в Интернете

Внешние ссылки