stringtranslate.com

Arctium lappa

Arctium lappa , обычно называемый большим лопухом , [2] gobō (牛蒡/ゴボウ) , [2] съедобный лопух , [2] lappa , [2] пуговицы нищего , [2] колючий репейник , или счастливый майор [3] евразийский вид растений семейства Астровые , выращиваемый в садах из-за его корня, используемого в качестве овоща . Он стал инвазивным сорняком почв с высоким содержанием азота в Северной Америке , Австралии и других регионах. [4] [5] [6] [7]

Описание

Лопух большой — двулетнее растение, довольно высокое, достигающее 3 метров (10 футов). [8] У него большие, чередующиеся, волнистые по краю сердцевидные листья с длинным черешком , опушенные с нижней стороны. [9] [10]

Цветки фиолетовые и сгруппированы в шаровидные корзинки , объединенные в гроздья. Они появляются в середине лета, с июля по сентябрь. [11] Корзинки окружены оберткой, состоящей из множества прицветников , каждый из которых изгибается, образуя крючок, что позволяет зрелым плодам переноситься на большие расстояния на шерсти животных. Плоды — семянки ; они длинные, сжатые, с короткими волосками хохолка . Они представляют потенциальную опасность для людей, лошадей и собак. Крошечные, остроконечные, щетинистые волоски хохолка легко отделяются от верхушки семянок и переносятся малейшим ветерком — прикрепляясь к коже, слизистым оболочкам и глазам, где они могут вызвать сильное раздражение кожи, возможные респираторные проявления и офтальмию. [12] Мясистый стержневой корень может вырасти до 1 м (3 фута 3 дюйма) в глубину. [9]

Химия

Корни лопуха содержат слизь , сернистые ацетиленовые соединения, полиацетилены и горькие компоненты типа гваянолида . [ необходима ссылка ] Семена содержат арктигенин , арктиин и лигнаны бутиролактона . [13] [14] [15]

Похожие виды

Лопух можно спутать с ревенем , листья которого ядовиты. [10]

Распространение и среда обитания

Этот вид произрастает в умеренных регионах Старого Света, от Скандинавии до Средиземноморья , от Британских островов через Россию и Ближний Восток до Индии , Китая , Тайваня и Японии .

Он натурализовался почти повсеместно и обычно встречается на нарушенных территориях, особенно на почвах, богатых гумусом и азотом , предпочитая при этом обилие солнечного света.

Экология

Листья лопуха большого служат пищей гусеницам некоторых чешуекрылых , например, горностая чертополоха ( Myelois circumvoluta ).

Использует

Вид широко культивируется в Японии.

Кулинарный

Корни съедобны в приготовленном виде. [10] Корень лопуха большого известен как niúbàng (牛蒡) на китайском языке, который был заимствован в японский язык как gobō и корейский язык как ueong ( 우엉 ), и широко употребляется в пищу в Японии , Корее и Тайване . Он использовался в Европе в Средние века как овощ, но сейчас его редко используют, за исключением Италии и Португалии , где он известен как bardana или «garduna». Он также известен под теми же названиями и употребляется в пищу в Бразилии . Растения выращивают ради их тонких корней, которые могут вырасти около 1 м в длину и 2 сантиметра ( 34  дюйма) в поперечнике. Корень традиционно использовался в Великобритании в качестве ароматизатора в травяном напитке одуванчик и лопух , который до сих пор производится в коммерческих целях.

Корень очень хрустящий и имеет сладкий, мягкий и острый вкус с небольшой мутной резкостью, которую можно уменьшить, замочив нарезанные соломкой/измельченные корни в воде на пять-десять минут. Резкость отлично гармонирует со свининой в супе мисо ( тондзиру ) и такикоми гохан ( плов в японском стиле ). Популярное японское блюдо - кинпира гобо , нарезанные соломкой или измельченные корень лопуха и морковь , тушеные с соевым соусом, сахаром, мирином и/или сакэ и кунжутным маслом . Другое - лопух макидзуси , свернутые суши, наполненные маринованным корнем лопуха; корень лопуха часто искусственно окрашивают в оранжевый цвет, чтобы он напоминал морковь. Корень лопуха также можно найти в качестве жареной закуски, похожей по вкусу и текстуре на картофельные чипсы , и иногда используется в качестве ингредиента в блюдах темпура . Ферментация корня с помощью Aspergillus oryzae также используется для приготовления мисо и рисового вина в японской кухне. [18]

Нежные черешки листьев можно очистить и съесть сырыми или приготовленными. [10] Незрелые цветоносы также можно собирать поздней весной, до появления цветов. Вкус напоминает вкус артишока , родственника лопуха.

Во второй половине 20-го века лопух получил международное признание за его кулинарное использование из-за растущей популярности макробиотической диеты , которая пропагандирует его потребление. Корень содержит изрядное количество пищевых волокон (GDF, 6 г на 100 г), кальция, калия, аминокислот, [19] и является низкокалорийным. Он содержит полифенолы, которые вызывают потемнение поверхности и мутную резкость за счет образования комплексов танина и железа. Эти полифенолы являются производными кофеилхиновой кислоты . [20]

Традиционная медицина

Сушеные корни лопуха ( Bardanae radix ) используются в традиционной медицине . [21] Семена большого лопуха используются в традиционной китайской медицине под названием нюбанцзы [22] ( китайский :牛蒡子; пиньинь : niúpángzi ; некоторые словари указывают китайское название просто как 牛蒡 niúbàng).

Ссылки

  1. ^ Список растений Arctium lappa L.
  2. ^ abcde "Arctium lappa". Информационная сеть по ресурсам зародышевой плазмы . Служба сельскохозяйственных исследований , Министерство сельского хозяйства США . Получено 15 декабря 2017 г.
  3. ^ Грив, Мод (1971). Современное травничество: лекарственные, кулинарные, косметические и экономические свойства, выращивание и фольклор трав, злаков, грибов, кустарников и деревьев со всеми их современными научными применениями, том 1. Courier Corporation. стр. 143. ISBN 9780486227986.
  4. ^ Флора Северной Америки Том. 19, 20 и 21. Лопух большой, grande bardane, Arctium lappa Linnaeus, Sp. Пл. 2: 816. 1753.
  5. ^ Атлас живой Австралии, Arctium lappa L.
  6. ^ Карта распределения округов программы «Биота Северной Америки» 2014 г.
  7. ^ Altervista Flora Italiana, Bardana maggiore Arctium lappa L. много фотографий
  8. ^ «Лопух ОБЫКНОВЕННЫЙ, Arctium minus », Справочник по многолетним и двухлетним сорнякам штата Огайо, Университет штата Огайо, http://www.oardc.ohio-state.edu/weedguide/singlerecord.asp?id=900
  9. ^ ab Флора Китая Vol. 20-21 Страница 153 牛蒡 niu bang Arctium lappa Linnaeus, Sp. Пл. 2: 816. 1753.
  10. ^ abcd Министерство армии США (2009). Полное руководство по съедобным диким растениям. Нью-Йорк: Skyhorse Publishing . стр. 34. ISBN 978-1-60239-692-0. OCLC  277203364.
  11. ^ Роуз, Фрэнсис (1981). The Wild Flower Key . Frederick Warne & Co. стр. 386–387. ISBN 0-7232-2419-6.
  12. ^ Коул ТЧ; Су С.; Хильгер Х.Х. (2016). «Arctium lappa - щетинки лопуха могут вызвать раздражение кожи и офтальмию из лопуха». Препринты PeerJ . doi : 10.7287/peerj.preprints.1871v1 .
  13. ^ Хаяши, К; Нарутаки, К; Нагаока, И; Хаяши, Т; Уэсато, С (2010). «Терапевтический эффект арктиина и арктигенина у иммунокомпетентных и иммунокомпрометированных мышей, инфицированных гриппом». Biological and Pharmaceutical Bulletin . 33 (7): 1199–1205. doi : 10.1248/bpb.33.1199 . PMID  20606313.
  14. ^ Xie L.-H.; Ahn E.-M.; Akao T.; Abdel-Hafez AA-M.; Nakamura N.; Hattori M. (2003). «Трансформация арктиина в эстрогенные и антиэстрогенные вещества кишечными бактериями человека». Chemical and Pharmaceutical Bulletin . 51 (4): 378–384. doi : 10.1248/cpb.51.378 . PMID  12672988.
  15. ^ Мацумото Т.; Хосоно-Нишияма К.; Ямада Х. (2006). «Антипролиферативные и апоптотические эффекты Arctium lappa на лейкозные клетки». Planta Medica . 72 (3): 276–278. doi :10.1055/s-2005-916174. PMID  16534737. S2CID  41642519.
  16. ^ Управление по контролю за продуктами и лекарствами США (2024). «Ежедневная ценность на этикетках с данными о питании и добавках». FDA . Архивировано из оригинала 27.03.2024 . Получено 28.03.2024 .
  17. ^ Национальные академии наук, инженерии и медицины; Отдел здравоохранения и медицины; Совет по продовольствию и питанию; Комитет по пересмотру рекомендуемых норм потребления натрия и калия (2019). Ория, Мария; Харрисон, Меган; Столлингс, Вирджиния А. (ред.). Рекомендуемые нормы потребления натрия и калия. Коллекция национальных академий: отчеты, финансируемые Национальными институтами здравоохранения. Вашингтон, округ Колумбия: Издательство национальных академий (США). ISBN 978-0-309-48834-1. PMID  30844154. Архивировано из оригинала 2024-05-09 . Получено 2024-06-21 .
  18. ^ «Новый пробиотик обнаружен в ферментированных японских овощах: фермент улучшает здоровье толстой кишки у крыс». Science Daily.
  19. ^ (井関 清経=健康サイト編集). "ゴボウの皮はむかないのが"新常識" (01.06.19) - ニュース - nikkei BPnet". Nikkeibp.co.jp. Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 г. Проверено 2 февраля 2012 г.
  20. ^ Марута, Ёсихико; Кавабата, Джун; Ники, Рёя (1995). «Антиоксидантные производные кофеилхиновой кислоты в корнях лопуха (Arctium lappa L.)». Журнал сельскохозяйственной и пищевой химии . 43 (10): 2592. doi : 10.1021/jf00058a007.
  21. ^ Chan Y.-S.; Cheng L.-N.; Wu J.-H.; Chan E.; Kwan Y.-W.; Lee SM-Y.; Leung GP-H.; Yu PH-F.; Chan S.-W. (2010). «Обзор фармакологических эффектов Arctium lappa (лопуха)». Inflammopharmacology . 19 (5): 245–54. doi :10.1007/s10787-010-0062-4. hdl : 10397/4042 . PMID  20981575. S2CID  15181217.
  22. База данных Школы китайской медицины. Архивировано 26 августа 2014 г. на Wayback Machine.

Внешние ссылки