Убийство Жуана Алберто Фрейтаса — это избиение и убийство путем удушения Жуана Алберто Силвейры Фрейтаса охранниками магазина Carrefour, расположенного в районе Пассо-д'Арейя, в северной части города Порту-Алегри, в Риу-Гранди-ду-Сул, в ночь на 19 ноября 2020 года. Убийство положило начало серии антирасистских протестов в нескольких городах Бразилии.
Фрейтас был сорокалетним чернокожим мужчиной, работавшим в сфере услуг. Он был похоронен 21 ноября в Порту-Алегри. [1] [2]
Прокуратура предъявила обвинения в убийстве шести людям, включая двух охранников (один из них был временным офицером военной полиции) и четырех сотрудников Carrefour. [3]
Жоау Альберто Фрейтас, широко известный как Жоау Бето, был сыном Жоао Батисты Родригеша Фрейтаса, водителя, пастора и механика, который умер в 2017 году. [4] Он родился в районе Умайта вместе со своей сестрой. [4]
Он проживал в кондоминиуме в Вила-ду-Иапи, куда переехал в 2018 году вместе со своей партнершей, сиделкой Миленой Боргес Алвес. [5] [6] Прожив вместе девять лет и вступив в стабильный союз, они планировали официально зарегистрировать свой брак у нотариуса в начале декабря 2020 года. [7] У него было четверо детей от предыдущих отношений в возрасте от девяти до двадцати двух лет и падчерица. [7] Он был фанатом Esporte Clube São Josão и следил за всеми играми клуба на севере Порту-Алегри. [4]
Фрейтас прошел курсы по тяжелому машиностроению и автомеханике и работал в автомобильных мастерских. [8] Он также работал в аутсорсинговой почтовой компании. [8] Он потерял часть движения одной из своих рук из-за несчастного случая на работе в аэропорту Салгаду Филью в 2002 году и с тех пор он работал на многих временных работах. [4] По словам друга, он работал вместе со своим отцом сварщиком в компании по сварке ворот. [9] Отец и сын планировали купить грузовой автомобиль, чтобы перевозить продукты в Сеасе и увеличить доход семьи. [4]
Джоване Гаспар да Силва, которому на тот момент было 24 года, был одним из охранников, арестованных за нападение. [10] Он был временным офицером военной полиции , работавшим в военной бригаде Риу-Гранди-ду-Сул с 2018 года, и предположительно не имел лицензии, необходимой для работы в качестве частного охранника. [11]
Магно Браз Борхес, которому на тот момент было 30 лет, был еще одним охранником, арестованным за нападение. [10] У него была лицензия на работу охранником, но его профессиональная связь с Vector, компанией, отвечающей за безопасность в подразделении Carrefour, не была указана в базе данных Федеральной полиции Бразилии , агентства, отвечающего за регулирование этой профессии. [11]
Адриана Алвес Дутра была сотрудницей подразделения Carrefour Passo d'Areia. Во время инцидента ее якобы видели стоящей рядом с мужчинами на земле и, казалось, отдававшей приказы по радио. Также сообщалось, что она угрожала людям, которые снимали преступление. [12]
19 ноября 2020 года, за день до Дня черного самосознания , сорокалетний чернокожий мужчина Жуан Альберто Силвейра Фрейтас был убит охранниками Магну Бразом Боржесом и Джоване Гаспаром да Силвой, бывшим военным и временным офицером военной полиции , в гипермаркете Carrefour, расположенном в районе Парфенон, в восточной части города Порту-Алегри, в Риу-Гранди-ду-Сул. [13] [14] Оба были наняты компанией Vector, и Силва не имел права работать охранником. [13]
После разногласий в магазине двое охранников и инспектор Адриана Алвес Дутра последовали за жертвой от кассы до парковки. [15] Фрейтас напал на Силву, [16] одного из охранников, ударив его кулаком по пути к выходу [15] , и с этого момента его схватили и атаковали несколькими ударами ногами и руками. [15] Через пятнадцать секунд после начала атаки охранники повалили его на землю и продолжили наносить ему удары руками и ногами. [15] Несмотря на вмешательство нескольких свидетелей и жены жертвы, двое охранников продолжали избивать Фрейтаса, в то время как инспектор Дутра и другие сотрудники Carrefour запугивали свидетелей, затрудняя запись преступления и не давая свидетелям помогать Фрейтасу. [17] По словам свидетелей, Фрейтас просил о помощи и умолял их дать ему дышать. [18] [19] Курьер, который был на месте и снимал убийство, сообщил, что убийцы пытались удалить видео и угрожали ему. [20] Кроме того, охранники не давали другим людям вмешиваться, даже крича, что они убивают человека. [21]
В конце концов, Фрейтас был убит механической асфиксией. Охранники обездвижили его с помощью чрезмерного веса на спине, аналогичного тому, как Дерек Шовен убил Джорджа Флойда в Миннеаполисе шестью месяцами ранее. [22] [23] Когда Фрейтас перестал отвечать, охранники прекратили нападения и попросили кого-то проверить жизненные показатели жертвы. Свидетель проверил жизненные показатели Фрейтаса и обнаружил, что он был мертв. [17] Затем Дутра позвонила в военную бригаду , но только через семь минут после окончания атак она попросила SAMU о помощи. [22] В этом звонке она ложно заявила, что жертва, должно быть, дралась с другими клиентами и что он «чувствовал себя плохо». [22]
Согласно расследованию гражданской полиции, Дутра дал ложные объяснения о причине ограничения свободы жертвы, солгал о том, что подвергся нападению, и приказал трем сотрудникам помешать другим людям помочь Фрейтасу. Пауло Франсишку да Силва потянул жену Фрейтаса за руку, тем самым помешав ей помочь мужу и запугав других присутствующих людей, чтобы они не снимали сцену или не приближались. Рафаэль Резенде и Клейтон Силва Сантос, тем временем, помогли обездвижить Фрейтаса и набросились на него с ударами ногами, последний также наносил удары кулаками жертве. [24]
Охранники были арестованы превентивно и обвинены в тройном убийстве : по напрасным причинам [ требуется разъяснение ] , путем удушения и способом, который не позволяет жертве защищать себя. [25] [26] [27] 24 ноября Дутра был арестован превентивно. [28]
Тело Фрейтаса было похоронено 21 ноября на муниципальном кладбище Сан-Жуан в Порту-Алегри. [29] Его гроб был обернут флагом Esporte Clube São José, клуба в Северной зоне Порту-Алегри, фанатом которого он был. Раздались аплодисменты и призывы к справедливости. [30]
Убийство Фрейтаса спровоцировало волну демонстраций перед магазинами Carrefour по всей стране 20 ноября, в День черного самосознания . [31] В Порту-Алегри прошла акция протеста перед отделением Carrefour, в котором был убит Фрейтас, в которой приняли участие около 2500 демонстрантов. Некоторые группы вошли в отделение, протестуя путем разграбления магазина. Основными лозунгами были « Жизни черных имеют значение » и требования справедливости для Бето, как его называли. [32] [33] [34]
Протесты повторились в Сан-Паулу, где был подожжен филиал Carrefour. Демонстрации прошли на улицах Сан-Паулу, многие протестующие требовали справедливости и призывали бойкотировать сеть гипермаркетов, которая уже была замешана в нескольких предыдущих случаях насилия . [35] 21 ноября на Авенида Паулиста была написана надпись « Black lives matter ». [36] Протесты также прошли в других городах штата, таких как Жундиаи, Озаску, Сантос, Санту-Андре и Сан-Висенте. [37] [38] [39] [40]
В Рио-де-Жанейро один из магазинов сети в Барра-да-Тижука был принудительно закрыт демонстрантами, которые стояли перед магазином с большим баннером с надписью «Хватит нас убивать». [41] В акции приняли участие музыканты Тико Санта-Крус , Него ду Борель и Претинью да Серринья, а также актриса Патрисия Пиллар . [42] Протесты также прошли в муниципалитете Белфорд-Рошу, также в штате Рио-де-Жанейро. [43]
В Белу-Оризонти население также вышло на улицы с плакатами с надписями «Carrefour — расист» и «прекратите убивать нас». Рэпер Джонга принял участие в акции, поделившись этим в своих социальных сетях. [44] [45] [46] В городе Контажен, также в штате Минас-Жерайс, магазин Carrefour был закрыт во время протестов в муниципалитете. [47]
В Ресифи протесты прошли на парковке подразделения компании, призывая к бойкоту и нанося антирасистские послания на тротуар и асфальт. Военная полиция Пернамбуку использовала перцовый баллончик для разгона демонстрантов, и один человек был арестован. [48]
В Сальвадоре 22 ноября прошли протесты, организованные группами, защищающими права киломбола, и организованными сторонниками Esporte Clube Bahi. [49]
В Манаусе группа из сорока человек провела демонстрацию 21 ноября перед Carrefour в районе Адрианополис, разместив плакаты на сетке перед супермаркетом и собравшись на тротуаре. Протестующие вспоминали случаи расизма в Амазонасе и акты насилия в отношении коренных народов. [49]
Через семь дней после убийства магазины Carrefour в стране открывались только в 14:00, за исключением подразделения, где был убит Фрейтас, которое не работало. [50]
Губернатор Риу-Гранди-ду-Сул Эдуардо Лейте сделал публичное заявление, гарантируя, что убийство Фрейтаса будет тщательно расследовано. [51] Нельсон Марчезан Жуниор, мэр Порту-Алегри, выразил солидарность семье Фрейтас через социальную сеть Twitter. Также появились кандидаты во втором туре муниципальных выборов в Порту-Алегри Мануэла д'Авила и Себастьян Мелу. [52]
Президент Жаир Болсонару , в свою очередь, не выразил соболезнования семье и на встрече G20 на следующий день после убийства поставил под сомнение существование расизма в Бразилии , заявив, что смешение рас является сущностью бразильского народа и «что есть те, кто хочет уничтожить его и поставить на его место конфликт, обиду, ненависть и разделение между расами, всегда маскируясь под борьбу за равенство или социальную справедливость». [53] Вице-президент Гамильтон Моуран посетовал на неподготовленность агентов безопасности супермаркетов, но также защищал отсутствие расизма в Бразилии. [54]
Председатель Федерального верховного суда Луис Фукс попросил почтить память Фрейтаса минутой молчания во время церемонии, на которой было объявлено о партнерстве между Faculdade Zumbi dos Palmares и Национальным советом правосудия. [55] Помимо Фукса, судьи Алешандре де Мораес , Жилмар Мендес и Луис Роберто Баррозу оплакивали смерть Фрейтаса, заявив, что этот случай демонстрирует необходимость борьбы со структурным расизмом в Бразилии. [56]
Председатель Палаты депутатов Родриго Майя и председатель Федерального сената Дави Альколумбре также выразили скорбь по поводу смерти и выразили соболезнования семье Фрейтаса, а также подчеркнули необходимость борьбы с расизмом на институциональном уровне. [57] [58] 24 ноября Палата депутатов разрешила создать внешнюю комиссию для наблюдения за расследованием убийства Жуана Алберто. Комиссию координирует депутат Дамиан Фелисиано , в ее состав также входят пять других депутатов: Бенедита да Силва , Бира ду Пиндаре, Сильвия Кристина , Ауреа Каролина и Орландо Силва . [59]
Организация Объединенных Наций заявила в своем заявлении, что убийство Фрейтаса является «актом, который подчеркивает различные измерения расизма и неравенства, обнаруженные в бразильской социальной структуре». [60] Представительница Совета по правам человека организации призвала к «быстрому, тщательному, независимому, беспристрастному и прозрачному» расследованию и что оно должно «изучить, сыграли ли расовые предрассудки свою роль». [61] В своей заметке Amnesty International классифицировала убийство как недопустимое. [62] Международная пресса также освещала это дело, сравнивая его с убийством Джорджа Флойда , которое произошло несколькими месяцами ранее в Соединенных Штатах и которое спровоцировало серию демонстраций по всему миру. [63]
Футбольные клубы Порту-Алегри, такие как «Гремио», «Интернасьонал» и «Сан-Жозе», за которые он болел, провели демонстрацию после убийства Фрейтаса, призывая к постоянной борьбе с расовой дискриминацией. [64] Гонщик Формулы-1 Льюис Хэмилтон опубликовал фотографию протеста против смерти в Порту-Алегри с подписью «еще одна потерянная жизнь чернокожего». [65]
11 декабря 2020 года делегат Роберта Бертольдо из гражданской полиции предъявила обвинение охранникам Джоване Гаспару да Силве (временному полицейскому военной бригады), Магно Бразу Борхесу и четырем сотрудникам супермаркета Адриане Алвес Дутре, Паулу Франциско да Силве, Клейтону Силве Сантосу и Рафаэлю Резенде в тройном убийстве (по низменной причине, удушению и апелляции, которая лишила жертву возможности защищать себя). [66] Хотя в отчете начальника полиции при анализе контекста преступления упоминался структурный расизм, ни один из обвиняемых не был обвинен в преступлении расизма . [67] Кроме того, расследование пришло к выводу, что Фрейтас не совершал преступного деяния в ночь своего убийства в Carrefour, вопреки тому, что сказал обвиняемый. [68]
Шестеро обвиняемых полицией были осуждены Государственной прокуратурой (MP-RS) 17 декабря за тройное квалифицированное убийство с возможным умыслом (неловкий мотив, жестокие средства и ресурс, который мешал жертве защищать себя) [ 69] Жалоба была принята судьей Кристиане Бусатто Зардо из 2-го суда присяжных Порту-Алегри, который посчитал, что в статье, подготовленной MP-RS, имеются достаточные доказательства авторства, и шестеро обвиняемых стали обвиняемыми. [70] [71] Судья, ведущая дело, постановила, что преступление должно быть воссоздано в феврале 2021 года. [72] В апреле она разрешила Генеральному институту экспертизы (IGP) приступить к имитационному воспроизведению фактов. [ 73 ] Однако в то время IGP не выполняла процедуры, требующие присутствия многих людей, предположительно из-за пандемии COVID-19 [73]
До февраля 2021 года Джоване да Силва и Магно Борхес оставались под стражей, а Адриана Дутра находилась под домашним арестом. Остальные обвиняемые отреагировали на процесс на свободе. [72] Силва был исключен из Военной бригады в декабре 2020 года. [74]
В июне 2021 года Carrefour заключила соглашение на сумму 120 миллионов реалов и освобождена от любых судебных исков из-за Условия корректировки поведения (TAC). [75] Соглашение подверглось критике со стороны Black Coalition for Rights, заявив, что «возмещение социальной травмы, вызванной сохранением жестокости и дегуманизацией черных тел, не будет осуществляться за счет финансового взноса в обмен на наши жизни». Коалиция также раскритиковала отсутствие других организаций, представляющих черное движение, во время переговоров. [76] [77]
{{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )