stringtranslate.com

Германо-венгерские отношения

Германия и Венгрия являются государствами-членами Европейского Союза , НАТО , ОЭСР , ОБСЕ , Совета Европы и Всемирной торговой организации . Германия имеет посольство в Будапеште . Венгрия имеет посольство в Берлине , два генеральных консульства (в Дюссельдорфе и Мюнхене ) и девять почетных консульств (в Бремерхафене , Эрфурте , Гамбурге , Нюрнберге , Шверине , Дрездене , Эссене , Франкфурте и Штутгарте ). [1] Соглашение между Федеративной Республикой Германия и Венгерской Республикой о «Дружеском сотрудничестве и партнерстве в Европе», заключенное 6 февраля 1992 года [2], является одним из основных краеугольных камней сегодняшних двусторонних отношений. [3]

Ангела Меркель и Виктор Орбан

Венгрия установила важный маркер для будущих двусторонних отношений в сентябре 1989 года, когда она открыла свою границу с Австрией для беженцев из Восточной Германии , тем самым внеся особый вклад в воссоединение Германии (1990) и политическую трансформацию в Центральной и Восточной Европе . [3] Вечером 10 сентября 1989 года Magyar Televízió передал, что правительство Венгрии приняло решение открыть эту границу в полночь. [4] За три недели до этого состоялся Панъевропейский пикник на австрийско-венгерской границе недалеко от Шопрона ; около 660 граждан Восточной Германии воспользовались возможностью пересечь железный занавес . 25 августа 1989 года премьер-министр Венгрии Миклош Немет и его министр иностранных дел Дьюла Хорн тайно посетили канцлера Германии Гельмута Коля и министра иностранных дел Геншера . [5]

История

Средневековый период

Стефан I Венгерский и Жизель Баварская ( Сегед , Венгрия)

Арнульф I Баварский поддерживал союз с венграми до своей смерти в 899 году. [6] Во время своих кампаний после завоевания Карпатского бассейна венгры не остановились ни на реке Морава, ни на западной границе Паннонии, но глубоко проникли на территорию Баварии вплоть до реки Энс . [7] [8] Во время битвы при Пресбурге [9] 4 июля 907 года баварская армия была разбита венграми . [ 9] Битва при Лехфельде (10 августа 955 года) была решающей победой Оттона I Великого , короля немцев , над венгерскими лидерами. Поражение фактически положило конец набегам мадьяр на Запад. [10]

Опасаясь войны на уничтожение, Геза Венгерский (972-997) заверил Оттона II, что венгры прекратили свои набеги, и попросил его прислать миссионеров. [10] Оттон подчинился, и в 975 году Геза и несколько его родственников были крещены в Римско-католической церкви. [10] Геза использовал немецких рыцарей и свое положение главы крупнейшего венгерского клана, чтобы восстановить сильную центральную власть над другими кланами. [10] Связи Венгрии с Западом укрепились в 996 году, когда сын Гезы, Стефан I Венгерский, женился на принцессе Жизель Баварской , сестре императора Генриха II. [10] Накануне Первой мировой войны мюнхенский археолог обнаружил ее могилу в церкви монастыря Нидернбург, которая с тех пор стала местом паломничества венгерских верующих. [11]

Трансильвания была завоевана и колонизирована — помимо народа секеевнемецкими саксами в одиннадцатом и двенадцатом веках. [10] В 1241-42 годах монголы превратили города и деревни Венгрии в пепел и вырезали половину населения . [10] Бела IV Венгерский заново заселил страну волной иммигрантов, превратив королевские замки в города и заселив их немцами, итальянцами и евреями. [10] Венгерские короли стремились поселить немцев на необитаемых территориях страны. [11]

Сигизмунд, император Священной Римской империи, был с 1387 по 1437 год также королем Венгрии . Хотя экономика Венгрии продолжала процветать, расходы Сигизмунда превышали его доходы. [10] Социальные потрясения вспыхнули в конце правления Сигизмунда в результате более высоких налогов. [10] Первое крестьянское восстание в Венгрии было быстро подавлено, но оно побудило венгерских и немецких дворян Трансильвании сформировать Союз трех наций , что было попыткой защитить свои привилегии от любой власти, кроме власти короля. [10]

Современный период

Музей Ференца Листа в Байройте

В XVIII веке, при Карле VI и Марии Терезии , Венгрия переживала экономический спад. Столетия османской оккупации, восстаний и войн резко сократили население Венгрии, и большая часть южной половины страны была почти заброшена. Возникла нехватка рабочей силы, и Габсбурги призвали в Венгрию, среди прочего, немецких крестьян. [10]

В 19 веке поражение Пруссии от Австро-Венгрии стало важной прелюдией к объединению Германской империи в 1871 году. [12] [13]

Во время Первой мировой войны обе страны были союзниками Центральных держав . В сентябре 1914 года программа, одобренная канцлером Германии Теобальдом фон Бетманом-Гольвегом, предлагала создание Центральноевропейского экономического союза, включающего ряд европейских стран, включая Германию и Венгрию, в котором, как тайно подчеркивал канцлер, должно было быть подобие равенства между государствами-членами, но на самом деле он должен был находиться под немецким руководством, чтобы стабилизировать экономическое преобладание Германии в Центральной Европе , а соавтор Курт Рицлер признавал, что союз будет завуалированной формой немецкого господства в Европе (см. также: Mitteleuropa ). [14] [15] План провалился на фоне поражения Германии в войне.

Страны разделили общую границу после того, как Германия аннексировала Австрию в 1938 году. Первоначально две страны были союзниками во время Второй мировой войны , хотя Венгрия выступила против и отказалась принять участие во вторжении Германии в Польшу , что и положило начало войне. Однако в 1944 году Венгрия также попала под немецкую оккупацию .

Решение Венгрии 1989 года открыть границы с Австрией, чтобы помочь беженцам из Восточной Германии бежать в Западную Германию, было ключевым фактором в подготовке к воссоединению Германии . Несмотря на это, в 1990-х годах Германия выступала против вступления Венгрии и других стран Центральной Европы в НАТО , согласно архивным файлам Министерства иностранных дел Германии, опубликованным в 2022 году. [16] Германия, проводя пророссийскую политику, пыталась отговорить эти страны от вступления в НАТО в ходе конфиденциальных обсуждений и пыталась убедить другие государства-члены не вступать в НАТО. [16] Венгрия в конечном итоге вступила в НАТО в 1999 году.

В 2024 году министр иностранных дел Венгрии Петер Сийярто вызвал посла Германии Юлию Гросс, чтобы пожаловаться на ее речь, в которой она призвала венгерских общественных деятелей выступить против действий, которые, по ее словам, подрывают доверие союзников страны по НАТО и ЕС. [17]

Экономические отношения

Германия является важнейшим внешнеторговым партнером Венгрии, как в качестве покупателя, так и в качестве поставщика. [18] Германия является одной из стран, с которыми Венгрия имеет положительное сальдо торгового баланса. [3]

Немецкая помощь Венгрии в период с 1990 по 1995 год составила 5 миллиардов немецких марок , займы и помощь отражали привилегированное положение Венгрии в регионе. [19]

Германия также является ведущим иностранным инвестором в Венгрии: в конце 2005 года немецкие компании вложили около 28 процентов всех прямых иностранных инвестиций в Венгрию. [3] Только в 2005 году Германия инвестировала или реинвестировала около 1,2 миллиарда евро в Венгрию. [3] В Венгрии действует более 7000 компаний, созданных частично или полностью с немецким капиталом. [3] Одним из важнейших деловых связей является Немецко-венгерская торгово-промышленная палата в Будапеште, представляющая интересы более 900 компаний-членов из обеих стран. [3] Подавляющее большинство (75 процентов) немецких инвесторов были очень довольны своим участием в Венгрии и инвестировали бы туда снова сегодня, как показало экономическое исследование, проведенное Палатой. [3]

Контроль качества на заводе Audi в Дьёре (2005)

Audi построила крупнейший завод по производству двигателей в Европе (третий по величине в мире) в Дьёре, став крупнейшим экспортёром Венгрии с общим объёмом инвестиций, достигшим более 3300 миллионов евро до 2007 года. [20] Рабочие Audi собирают Audi TT , Audi TT Roadster и A3 Cabriolet в Венгрии. [20] Завод поставляет двигатели автопроизводителям Volkswagen, Skoda, Seat, а также Lamborghini. [20]

Daimler-Benz инвестирует 800 миллионов евро (1,2 миллиарда долларов США) и создает до 2500 рабочих мест на новом сборочном заводе в Кечкемете , Венгрия [21] с мощностью производства 100 000 компактных автомобилей Mercedes-Benz в год. [22]

Opel произвел 80 000 автомобилей Astra и 4 000 автомобилей Vectra с марта 1992 по 1998 год в Сентготтхарде , Венгрия. [23] Сегодня завод производит около полумиллиона двигателей и головок цилиндров в год. [23]

Автомобильные исследования

Ведущие производители автомобилей, включая Audi , Bosch , Knorr-Bremse и ThyssenKrupp , создали научно-исследовательские центры в Венгрии: [20]

Культурные связи

Collegium Hungaricum в Берлине

Германия и Венгрия тесно сотрудничают в области культуры и образования. [3] [24] Целью является популяризация немецкого языка, академические и школьные обмены, а также культурные мероприятия. [3]

Немецкий язык играет важную роль в образовании и экономике Венгрии. [3] Институт Гёте (GI) в Будапеште [24] , отпраздновавший в 2008 году свое 20-летие, предлагает широкий спектр курсов и тесное сотрудничество со школами Венгрии. [3] Существуют также многочисленные программы, направленные на продвижение немецкого языка среди этнического немецкого меньшинства Венгрии . [3] В Будапеште гимназия Томаса Манна, основанная в 1992 году, является международной школой, в которой также учатся венгры. [3] Немецкий аттестат зрелости и вступительный экзамен в венгерский университет можно сдать в Ungarndeutsches Bildungszentrum (Образовательный центр для этнических немцев в Венгрии) в Байе . [3]

Венгерская литература популярна в Германии: наибольшего успеха достигли произведения Петера Эстерхази , Петера Надаса , Шандора Марая , Антала Серба и Имре Кертеса . [24]

Коллегиум Хунгарикум в Берлине был основан в 1924 году. [25] После 1945 года он прекратил свою деятельность и был вновь открыт в 1973 году, с 2000 года под старым названием. [25] В Штутгарте также есть Венгерский культурный центр , филиал Института Балашши . В Веймаре и Байройте есть музеи, посвященные венгерскому композитору и пианисту Ференцу Листу , а его погребальная часовня находится в Байройте, где он и умер.

Образование

Гимназия Томаса Манна , Будапешт

В Будапеште есть немецкая международная школа — гимназия Томаса Манна .

Академический уровень образования

Ежегодно тысячи венгров приезжают в Германию по программам учебы и научного обмена. [3] Германская служба академических обменов (DAAD) и Фонд Роберта Боша выделяют стипендии для этих целей. [3]

Университет немецкого языка имени Андраши Дьюлы в Будапеште играет ключевую роль в немецкой внешней культурной и образовательной политике в Венгрии. [3]

Постоянная дипломатическая миссия


Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Ungarische Missionen в Германии" . Посольство Венгрии в Берлине (на немецком и венгерском языках). Архивировано из оригинала 31 декабря 2010 г.
  2. ^ полный текст см. в вики-источнике
  3. ^ abcdefghijklmnopqr "Двусторонние отношения - Венгрия". Министерство иностранных дел Германии . Получено 9 марта 2019 г.
  4. ^ Карел Водичка: Die Prager Botschaftsflüchtlinge 1989: Geschichte und Dokumente . 2014, стр. 41 (онлайн)
  5. ^ mdr.de: Das Geheimtreffen auf Schloss Gymnich
  6. ^ Энгель, Пал; Эндрю Эйтон; Тамаш Палосфальви (2005). Эндрю Эйтон (ред.). Царство Святого Стефана: история средневековой Венгрии, 895-1526 гг . ИБТаурис. п. 12.
  7. ^ Кристо, Дьюла (1996). Венгерская история в девятом веке (на венгерском языке). Сегед: Сегеди Кёзепкорас Мухей. п. 229. ИСБН 963-482-113-8. Архивировано из оригинала 2011-07-21 . Получено 2010-01-06 .
  8. ^ Бона, Иштван (2000). В Европе это 9-10. сазадбан («Венгры и Европа в 9-10 веках»)(на венгерском языке). Будапешт: История - MTA Történettudomány Intézete. стр. 28–29. ISBN 963-8312-67-X.
  9. ^ аб "Бавария". Британская энциклопедия . Британская энциклопедия, Inc., 2008.
  10. ^ abcdefghijkl "Венгрия: исследование страны". Федеральное исследовательское подразделение , Библиотека Конгресса . Получено 16.11.2020 .
  11. ^ ab Lendvai, Paul (2003). Венгры: тысяча лет победы в поражении . C. Hurst & Co. Publishers. стр. 38–39. ISBN 978-1-85065-673-9.
  12. Джеффри Вавро, Австро-прусская война: война Австрии с Пруссией и Италией в 1866 году (Кембриджский университет, 1997).
  13. ^ Ян Д. Армор, История Восточной Европы 1740-1918: империи, нации и модернизация (A&C Black, 2012).
  14. ^ Косярски, Яцек (2018). «Цезарь Немецкого и odbudowa panstwa polskiego». Stosunki Międzynarodowe – Международные отношения (на польском языке). 54 (1): 178–179. ISSN  0209-0961.
  15. ^ "Сентябрьский меморандум (9 сентября 1914 г.)" . Получено 22 августа 2024 г. .
  16. ^ ab "Связи между Бонном и Москвой: недавно опубликованные документы проливают новый свет на расширение НАТО на восток". Spiegel International . 3 мая 2022 г. Получено 3 сентября 2022 г.
  17. Анита Комувес (3 октября 2024 г.) вызывает немецкого посланника за критику правительства в своей речи  Reuters .
  18. ^ "Внешняя торговля". Венгерское агентство по инвестициям и развитию торговли . Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года . Получено 17 декабря 2009 года .
  19. ^ Филипс, Энн Л. (2000). Власть и влияние после Холодной войны . Роуман и Литтлфилд . стр. 104. ISBN 978-0-8476-9523-2.
  20. ^ abcd "Автомобильная промышленность Венгрии - двигатель роста". Венгерское агентство по инвестициям и развитию торговли . Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года . Получено 27 декабря 2009 года .
  21. ^ "Германия: Daimler выбирает место для завода". The New York Times . 2008-06-19 . Получено 27 декабря 2009 г.
  22. ^ Корани, Балаж; Эрика Биллингем (2008-10-27). «Daimler придерживается венгерских инвестиций, несмотря на кризис». Reuters . Получено 27 декабря 2009 г.
  23. ^ ab "15 дней от старого Opel". Корпорация General Motors (на венгерском языке). 08 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 5 января 2010 года . Проверено 2 января 2010 г.
  24. ^ abc "Культура, тудомани, октаты". Посольство Венгрии в Берлине (на немецком и венгерском языках). Архивировано из оригинала 23 сентября 2007 г.
  25. ^ ab "Collegium Hungaricum Berlin - Magyar Kulturális Intézet" . Collegium Hungaricum (на немецком и венгерском языках). Архивировано из оригинала 5 апреля 2010 года . Проверено 2 января 2010 г.

Дальнейшее чтение