The Butt Fumble — печально известная игра в американский футбол из игры Национальной футбольной лиги (НФЛ), сыгранной в День Благодарения , 22 ноября 2012 года, между командами « Нью-Йорк Джетс» и «Нью-Ингленд Пэтриотс» .
На глазах у более чем 79 000 болельщиков на стадионе «Метлайф» и более чем 20-миллионной телевизионной аудитории в прайм-тайм защитник «Джетс» Марк Санчес столкнулся с ягодицами своего товарища по команде, линейного игрока нападения Брэндона Мура , вызвав нащупывание мяча , который затем был восстановлен игроком команды. Безопасность Патриотов Стив Грегори вернулся и приземлился . Игра стала центральным элементом катастрофической последовательности во второй четверти, в которой «Джетс» проиграли три попытки, а «Патриоты» совершили три тачдауна за 52 секунды игрового времени. Во второй четверти «Джетс» держали мяч более 12 минут (из возможных 15), но сумели обойти их со счетом 35–3.
Эта игра и, в частности, печально известная «нащупывание задницы» запомнились как худшая точка сезона 2012 года для «Джетс», поскольку досадное поражение стало седьмым для команды в сезоне 2012 года, практически лишив ее возможности заработать путевку в плей-офф. Нащупывание задницы часто считается одним из самых неумелых действий в истории НФЛ, а также оценивается ESPN как самый неловкий момент в истории Джетс . [1]
Начиная с 2006 года, НФЛ начала каждый сезон транслировать серию игр по четвергам в конце сезона . Сюда входила третья игра, сыгранная в Ночь Благодарения , которая, в отличие от двух других игр, сыгранных ранее в праздник, будет проводиться поочередно. Первоначально эти игры транслировались по сети NFL Network , причем трансляция была доступна в эфире на местных рынках команд.
NBC Sunday Night Football — самый важный временной интервал для НФЛ, в котором расписаны самые привлекательные команды и игры. [2] В сезоне 2012 года NBC добавила в свою линейку игр трансляцию вечера Дня благодарения. Это будет первый раз, когда игра «Ночь Благодарения» будет транслироваться по сетевому телевидению, и NBC ожидала, что большая часть доступной аудитории настроится [3] на единственную игру НФЛ в стране. Над игрой работали сотрудники NBC в воскресенье вечером, [2] в том числе Эл Майклс для пошаговой игры и Крис Коллинсворт в качестве цветового аналитика .
Местные радиопередачи команды транслировались на WEPN-FM в Нью-Йорке и WBZ-FM в Бостоне. Боб Вишусен и Марти Лайонс объявили матч за «Джетс», в то время как Гил Сантос и Скотт Золак были у микрофона за «Патриотов».
«Патриоты» главного тренера Билла Беличика доминировали в АФК Восток и лиге в течение предыдущего десятилетия. Однако главный тренер Рекс Райан и молодой защитник Марк Санчес привели «Джетс» к игре за звание чемпиона АФК в 2009 и 2010 годах, включая редкое поражение «Патриотов» в плей-офф в Новой Англии в январе 2011 года. В сезоне 2011 года болельщики думали, что в 2012 году команда может снова бросить вызов Новой Англии. [2]
И «Джетс», и «Патриоты» начали неделю, одержав победы в своих предыдущих играх. «Патриоты», победив « Индианаполис Кольтс» неделей ранее, показали счет 7–3 и были на три игры впереди, заняв первое место в турнирной таблице AFC East. «Джетс» сыграли вничью с двумя другими командами дивизиона, « Баффало Биллс» и «Майами Долфинс» , со счетом 4–6 после победы над « Сент-Луис Рэмс» неделей ранее.
на стадионе MetLife, Ист-Резерфорд, Нью-Джерси
Нулевая по счету первая четверть закончилась тем, что «Патриоты» выехали на 3-ярдовую линию «Джетс». Вторая четверть началась с паса Тома Брэди на Уэса Велкера . «Джетс» ответили атакой на 31-ярдовую линию Новой Англии. Однако на 4-м месте за несколько дюймов до конца произошла первая из серии ошибок, которые в конечном итоге привели к тому, что игра стала недоступной.
Бегущий защитник «Джетс» Шонн Грин был отбит полузащитником «Патриотов» Брэндоном Спайксом до первого дауна , потеряв владение мячом во время захвата. Мяч был подобран защитником «Патриотов» Стивом Грегори на 19-ярдовой линии «Патриотов» и перехвачен на 17-й .
Патриоты забили в следующей игре. Полузащитник Шейн Верин выбежал из поля влево, победив полузащитника «Джетс» Барта Скотта в личном общении. Скотт был выстроен слишком далеко внутри, и заслон Велкера не позволил Скотту добраться до Верина. Верин поймал пас Брэди вокруг 25-ярдовой линии «Патриотов», и Верин помчался по боковой линии и приземлился на 83 ярда. [4] [5] [6]
После тачбэка следующее владение мячом «Джетс» началось с завершения игры на 11 ярдов от Санчеса до Клайда Гейтса . За 9:10 до конца второй четверти «Джетс» имели 1-е и 10-е места на своей 31-ярдовой линии. В следующей пьесе последовал знаменитый «нащупывание задницы». [7]
Джетс выстроились в линию с Санчесом в центре . Защитник Лекс Хиллиард выстроился позади Санчеса в линии I, а Грин - в глубине обороны. [8] Требование к игре заключалось в том, что Санчес имитировал бросок Грину, бегущему влево, в то время как Хиллиард принял передачу от Санчеса, выполняющего игру в прыжке вправо. [9]
Когда Санчес сделал снимок , он по ошибке повернул влево, и Хиллиард пробежал мимо него. Пытаясь спасти прерванную игру, Санчес пополз вперед к линии схватки . [10] Пока это продолжалось, правый защитник Брэндон Мур пытался заблокировать защитный подкат Винса Уилфорка , чтобы игра могла развиваться, и эти двое были сцеплены на 32-ярдовой линии. Санчес решил скользить, чтобы защитить себя, не понимая, где находится он или его лайнмен. Таким образом, когда он начал скольжение, Санчес ударил Мура в зад, немедленно потеряв равновесие и владение мячом. Когда Санчес упал на газон, а Мур упал на него сверху, футбольный мяч отскочил в правую сторону игры, возле 32-ярдовой линии, прямо перед Грегори, чье раннее восстановление привело к приземлению Верина. Грегори подобрал мяч кончиками пальцев и нетронутым побежал в зачетную зону «Джетс», сделав тачдаун и забив гол . [7] Получив дополнительное очко, «Патриоты» повели в счете 21–0.
Затем «Джетс» допустили еще один пас и забили в следующей игре. При начальном ударе после приземления Батта Фамбла специалист по возврату «Джетс» Джо Макнайт подбросил мяч в воздух после того, как его ударил Девин МакКорти . Ресивер «Патриотов» Джулиан Эдельман поймал мяч в воздухе и вернул его на 22 ярда, что стало третьим приземлением Новой Англии за 52 секунды игры, что дало им преимущество 28–0. [7] [11] Телевизионные камеры засняли тренера «Джетс» Райана, стоящего у боковой линии и восклицающего: «Охрененно правдоподобно!» [9]
Некоторые фанаты «Джетс» ушли, а другие выразили недовольство тем, как команда играла до сих пор. Многие обратили свой гнев на Санчеса и начали скандировать, чтобы Райан включил в игру запасного Тима Тебоу . Однако до окончания игры «Джетс» не сообщили, что Тебоу получил травму и, несмотря на то, что он был указан как активный, не будет использовать его в игре. [12]
К двухминутному предупреждению перед перерывом счет стал 35–0 после того, как Эдельман поймал тачдаун на 56 ярдов от Брэди. Громкоговорители стадиона заиграли « Это не конец, пока все не закончится ». [13]
Ник Фолк поставил «Джетс» на доску до того, как тайм закончился броском с игры, и «Джетс» сумели выйти в пределах 35-12 после безопасности «Патриотов» и пробега Билала Пауэлла , но Брэди и Стивен Ридли бросились к тачдаунам в четвертой четверти, и Дастин Келлер поймал мяч. позднее приземление, закрывшее счет.
Одним из болельщиков, покинувших игру в перерыве, был Эд «Пожарный Эд» Анзалоне , де-факто талисман «Джетс». Анзалоне все больше разочаровывался тем, как некоторые болельщики обращались с ним, особенно если учесть, что в то время он регулярно ходил на игры в футболке Марка Санчеса, и фанаты начали недовольны им как стартовым защитником команды. После игры Анзалоне объявил, что больше не будет носить шлем пожарного на играх или руководить аплодисментами, но он по-прежнему останется фанатом «Джетс» и будет посещать все игры, которые сможет. [14] [15] Анзалоне в конце концов вернул шлем в 2015 году.
NBC продолжила традицию проведения игр в День Благодарения и вручала специальную награду самому ценному игроку (игрокам), которую выбрал Джон Мэдден . Грегори, Уилфорк и Брэди получили награды за свои выступления во время конкурса. [16] Грегори закончил игру двумя подборами нащупывания: одним для тачдауна, другим вынужденным нащупыванием и перехватом.
Брэди выполнил 18 из 27 передач на 323 ярда и 3 тачдауна и бросился к еще одному тачдауну, заработав рейтинг пасовых в НФЛ 144,5 и общий рейтинг квотербека ESPN (QBR) 82,4. Санчес пошел 26 из 36 с 301 ярдом, одним тачдауном, одним перехватом и одним нащупыванием, с рейтингом пасовых 94,8 и QBR 22,9. [17]
Трансляция NBC началась с более чем 24 миллионами зрителей, но зрители отключились от игры, поскольку она превратилась в настоящий провал. К 22:00 число зрителей упало ниже 15 миллионов, а среднее число зрителей составило разочаровывающие 19,2 миллиона зрителей — третье место после двух предыдущих игр. [18] Эта игра стала вторым по рейтингу шоу в прайм-тайм на той неделе после матча Sunday Night между Packers и Giants . [19]
С учетом удара прикладом Санчес терял мяч 24 раза в сезонах 2011 и 2012 годов . В 2013 году новый тренер квотербеков «Джетс» Дэвид Ли ввел программу, позволяющую сократить количество ошибок, научив Санчеса держать мяч обеими руками. В том, что Ли называет «Упражнением Санчеса», квотербек бросает вызов толпе людей, пытающихся выбить мяч из его рук пенопластовыми битами. Ли объяснил прессе: «Марк может побеждать в этой лиге. Он доказал это. Он играл за чемпионаты. Я откровенно честен, временами жестоко правдив. наша футбольная команда – дело №1 – заботится о мяче»» [20]
На послематчевой пресс-конференции «Джетс» Санчес объяснил: «Я думал о другой игре в своей голове. Это была умственная ошибка. Как только я понял, что некому передать это, я побежал к линии и попытался скрыть это и просто спуститься, и я соскользнул прямо на Брэндона Мура. Я просто пытался спуститься. Спектакль закончился. Скажи «Дядя», доберись до второго и десятого места. сыграть еще раз. Я не очень верю в удачу, но это было очень неудачно. [21] [22] В интервью шесть дней спустя Санчес снова описал пьесу: «Это неловко. Вы портите пьесу, а я пытаюсь поступить правильно. Это не значит, что я пытаюсь что-то навязать. Я начинаю скользить и скользю в худшем месте, где только могу - прямо в Брэндона Мура, я думаю, (я был) ошеломлен больше, чем что-либо еще. Я подумал: «Ого, что только что произошло?» А потом мяч пропал. Это было странно». [10] [23]
Глядя вперед, Мур не мог видеть, как Санчес пропустил передачу, но он вспоминает: «Вы чувствовали это, знали, что что-то не так». [24] Когда произошло нащупывание, Мур не осознавал, что это произошло из-за его ягодиц; он узнал о своей роли только после игры. [25] Когда его спросили о пьесе, Мур ответил: «Почему мне нужно об этом говорить? Я не понимаю, почему вы все продолжаете спрашивать об этой пьесе… Я думаю, что это была ошибка с передачей роли. " [26] Посоветовавшись с Санчесом и его помощниками тренера, главный тренер «Джетс» Рекс Райан повторил анализ: «Насколько я понимаю, я думал, что [Санчес] повернул не в ту сторону. Именно это и произошло. Это была мысленная ошибка, и тогда он просто попробовал». чтобы соскользнуть. Когда он это сделал, он фактически столкнулся с Брэндоном». [8]
Были некоторые разногласия по поводу роли Уилфорка в возникновении этой проблемы. На послематчевой пресс-конференции «Патриотов» Уилфорк вспоминал: «Я просто боролся с давлением с помощью давления – зная, что видел, как мяч пошел в ту сторону. Меня просто учили бороться с давлением с помощью давления, поэтому я просто начал сопротивляться и сбил его с ног. Санчес, и это привело к замешательству». [27] [28] В телевизионной трансляции NBC , сразу после спектакля, цветной комментатор Крис Коллинсворт сказал, что «Винс Уилфорк только что бросил Брэндона Мура в Марка Санчеса», [25] эта точка зрения одновременно прозвучала в радиовызове «Патриотов» по цвету. аналитик Скотт Золак . Мур не согласился с Коллинсвортом: «Когда кто-то скользит вам в спину, вы упадете. Обычно такое случается. Вы не знаете, что происходит (позади вас)». [24] Отвечая Муру, Коллинсворт уточнил свое описание в телефонном интервью ESPN , заявив, что Уилфорк мог видеть развитие пьесы, поэтому «вместо того, чтобы пытаться обойти Мура, он подтолкнул его обратно в пьесу и заставил все это случиться». ." [24] Обозреватель New York Daily News встал на сторону Мура, заявив, что «второй взгляд на пьесу показывает, что Мур держится против Уилфорка и движется, во всяком случае, в основном вперед». [25]
Грегори вспоминал свое выступление в игре: «Сегодняшняя игра для меня была хорошей. Отчасти это было просто из-за того, что мяч вылетел и оказался в нужном месте в нужное время. Это была командная работа. Ребята хорошо справились с задачей. работа вперед». [29] Беличик сказал о восстановлении Грегори после нащупывания: «Это была просто хорошая игра, в которой удалось забить и забить». [30]
После поражения «Джетс» упали до 4–7, что нанесло удар по их слабым надеждам на плей-офф. «Джетс» выиграют свою следующую игру у «Аризона Кардиналс» , но Санчес снова выступил плохо, и Райан отправил резервного Грега МакЭлроя , чтобы закончить игру, которую «Джетс» выиграли только со счетом 7–6. Санчес вернулся в следующую игру, одержав победу над « Джексонвилл Ягуарс» , но поражение с пятью передачами от «Теннесси Титанс» , в котором Санчес был ответственен за все пять передач, привело к его замене на скамейку запасных. «Джетс» проиграли последние две игры сезона и закончили со счетом 6–10. Марк Санчес закончил сезон с 14 нащупываниями и 8 проигрышами. Это был второй показатель по количеству неудач для квотербека в том сезоне после Филипа Риверса с 15, а также по количеству проигрышей для нападающего в этом сезоне. [31] [32]
В последовавшее за этим межсезонье несколько игроков, допустивших ошибки в этой игре, не были сохранены. Шонн Грин, чьи ошибки положили начало серии ошибок, не был оставлен в «Джетс» по итогам сезона и вместо этого подписал контракт с «Теннесси». Барт Скотт, чей пропущенный прием стал причиной первого гола, был освобожден после сезона и решил уйти в отставку, чтобы начать карьеру на телевидении. Брэндон Мур также последовал за Скоттом в отставку после того, как «Джетс» решили не продлевать его контракт. Джо Макнайт остался в «Джетс» на тренировочном сборе в следующем сезоне, но был исключен и провел 2013 год вне футбола; Позже он переехал в КФЛ , где провел два года, прежде чем был убит в 2016 году.
Что касается квотербеков, то после 2012 года команда пошла в другом направлении. Тим Тебоу был освобожден и больше никогда не играл в играх регулярного сезона, а координатор нападения Тони Спарано был уволен. Затем на драфте НФЛ «Джетс» решили взять во втором раунде Джено Смита , защитника из Западной Вирджинии , и предложить Санчесу соревноваться с ним за эту должность. Санчес получил тяжелую травму плеча в предсезонке и был уволен из «Джетс» после сезона 2013 года.
«Патриоты» выиграли четыре из последних пяти игр и закончили со счетом 12–4, выиграв титул AFC East и заняв второе место в плей-офф конференции. После победы над хьюстонскими техасцами в дивизионном раунде «Патриоты» встретились с « Балтиморскими воронами» в матче-реванше в матче за звание чемпиона AFC предыдущего сезона, который «Патриоты» выиграли и вышли на Суперкубок XLVI . На этот раз «Патриоты» проиграли «Воронам», которые впоследствии выиграли Суперкубок XLVII .
Продюсер Фред Гауделли и другие сотрудники NBC сразу поняли юмор этой попытки и неоднократно воспроизводили ее во время игры. [2] В течение нескольких минут вирусное видео распространилось в Интернете, [26] и на следующей неделе оно широко высмеивалось в средствах массовой информации. [33] «Butt Fumble» — официальное название пьесы в НФЛ. [34] Это была не первая неудача в 2012 году; Месяцем ранее Феликс Джонс из « Даллас Ковбойз» также потерял мяч после удара товарища по команде Райана Кука , из-за чего некоторые в Твиттере использовали этот хэштег #buttfumble
. Большая аудитория в День Благодарения, увидевшая матч Патриотов-Джетс, без другой игры НФЛ, которую можно было бы посмотреть, вызвала ассоциацию этого термина с игрой Санчеса-Мура. [2]
Игроки не осознавали, что эта неудача была забавной, пока не увидели повторы по телевизору дома. Брэди сказал: «Когда я впервые увидел это, я громко смеялся про себя в комнате в течение 20 секунд». [2] Когда Санчес смотрел матч с некоторыми из своих товарищей по команде, они в целом поддерживали его. «Надеюсь, мы посмеемся над этим позже», - сказал он. [35] Мур отметил популярность пьесы: «Сегодня самые незначительные вещи превращаются в интернет-сенсации. Это неудивительно». Когда его спросили, считает ли он пьесу забавной, Мур ответил: «Нет». [24]
В августе 2013 года спортивный репортер New York Post Джастин Терранова написал, что эта неудача «стала определять падение Санчеса в «Джетс». [36] Терранова написала, что эта игра несправедливо затмила кампании Санчеса в чемпионате AFC в предыдущие два сезона, а также «десять лет Мура, укомплектовавшего в целом прочную атакующую линию Джетс». [36] Когда Мур вышел на пенсию в 2013 году, он размышлял о пьесе: «Мне забавно, что люди думают, что это так забавно. То, как я смотрю на это, не думаю, что это должно иметь какую-либо связь с моей карьерой. Я не думаю, что это соответствует тому, кем я был как игрок в течение 10 лет, я действительно не придаю этому особого значения». [37] [38]
Вскоре после игры Санчес заметил: «Так оно и есть, и, вероятно, какое-то время будет висеть ляп. Это всего лишь часть игры». [39] Он был прав. Отрывок с ляпами «Not Top 10» на канале ESPN SportsCenter транслируется каждую пятницу утром в дневном выпуске программы. В нем был сегмент под названием «Худший из худших», в котором фанаты голосовали онлайн за то, была ли пьеса №1 в рейтинге Not Top 10 на этой неделе хуже пьесы, которая ранее выиграла голосование. «Нащупывание задницы» было выбрано как худшая пьеса в рейтинге «10 лучших», который транслировался на следующий день после игры, а вскоре после этого фанаты назвали ее «Худшей из худших». [40] [36]
Ведущий Джей Кроуфорд сравнил это событие с участием Стэнфордской группы в The Play во время большой игры Кэл - Стэнфорд в 1982 году и с провалом Жана ван де Вельде на Открытом чемпионате 1999 года . Ведущий Кевин Неганди перечислил ингредиенты, которые способствуют долговечности пьесы: в ней знаменитость из известной команды совершает досадную ошибку, за которую команда противника немедленно наказывается голом , а комедийное прозвище «нащупывание задницы» завершает « идеальный шторм ». ." [36]
Санчес обратился к репортерам в интервью в августе 2013 года: «Люди спрашивают меня о том, как я нащупываю задницу, и говорят: «Боже, тебя это действительно не расстраивает?» Ты шутишь? Ты думаешь, что каждую пятницу, если это произойдет на «Спортцентре», я просто в отчаянии? Это последнее, что у меня на уме». [41] В 2022 году газета The Ringer написала, что «Батт Фамбл фактически положил конец эпохе Марка Санчеса» и надеждам «Джетс» противостоять доминированию Беличика и «Патриотов». [2]
В течение сорока недель подряд каждая десятка нетоп-10 заканчивалась тем, что «Нащупывание задницы» было худшим из худших. Мало того, что фанаты все еще голосовали за него почти через десять месяцев после того, как это произошло, ни одна из пьес, ставших худшими за неделю до этого, даже не приблизилась к победе в голосовании «Худшие из худших». 6 сентября 2013 года канал ESPN решил, что пришло время отказаться от «Нащупывания задницы», и исключил пьесу из дальнейшего рассмотрения «Худшего из худших». [b] Продюсер SportsCenter объяснил, что пришло время «начать все сначала», поскольку начался сезон НФЛ 2013 года . Неганди заключил: «Пришло время получить новый материал, и через несколько лет, когда мы увидим действительно плохую пьесу, мы скажем: «Но может ли она сравниться с Butt Fumble?» Это создание наследия». [40] Прежде чем удалить пьесу, ESPN подверг ее анализу в сегменте «Спортивная наука». В этом сегменте они показывают, как скорость Санчеса в сочетании с углом удара создала силу более 1300 фунтов, что значительно превышает 125 фунтов, необходимые для того, чтобы вызвать нащупывание. [33]
В мае 2015 года НФЛ продала футболку Санчеса после игры на благотворительном аукционе за 820 долларов. Победитель торгов, Джейк Хендриксон, давний фанат «Джетс», сказал, что друзья часто высмеивали его по поводу игры, и он купил майку, чтобы помешать «антифанату» сделать это. Он сказал, что будет ставить его в рамку и демонстрировать до тех пор, пока «Джетс» не выиграют еще один Суперкубок, а затем отправит его в космос. CBS Sports пошутила: «По сути, футболка навсегда останется у него на стене». [44]
29 сентября 2013 года еще одна ошибка, связанная с ягодицами, произошла с командой «Нью-Йорк Джетс» . После поражения от «Титанов» со счетом 38–13 новый игрок в стартовом составе «Джетс» Джено Смит был уволен защитником «Титанов» Карлом Клугом ; Смит попытался перебросить мяч за спину, но тот задел его ягодицы, а Клюг подхватил его и покатился в зачетную зону.
В 2019 году НФЛ назвала «Батт Фамбл» 99-м величайшим спектаклем всех времен. [45] Гауделли, который был продюсером половины из десяти лучших пьес в списке, сказал, что «Нащупывание задницы» было самой смешной пьесой за первые 100 лет НФЛ. [2]
Спектакль был включен в число лучших в книге Грега Прато 2021 года « Нащупывание задниц, фальшивые шипы, грязевые шары и игры Хайди: 100 лучших провалов Нью-Йорк Джетс» . [46]
Во время матча третьей недели сезона НФЛ 2022 года между «Майами Долфинс» и «Баффало Биллс» игрок «Дельфинов» Томас Морстед , выходя из своей конечной зоны, отбил мяч от ягодиц своего товарища по команде Трента Шерфилда , что привело к безопасности. Это привело к тому, что Санчес подшутил над Морстедом, написав в Твиттере: «Держись подальше от моей полосы, братан». [47] «Дельфины» в итоге выиграли со счетом 21–19.
В течение десяти лет после «Батт Фамбл» «Патриоты» вели 18–2 против «Джетс». Последняя была единственной командой, которая ни разу не выходила в плей-офф после неудачи, единственной, которая не набрала 3000 очков, имела равное количество потерь и худшую разницу в текучести. Кроме того, «Джетс» не вернутся на NBC Sunday Night Football до 2023 года . [2] [48]
24 ноября 2023 года «Джетс» принимали соперника « Майами Долфинс» в первой игре «Черной пятницы» в истории НФЛ. За две секунды до конца первого тайма и отставание «Джетс» на четыре очка квотербек «Джетс» Тим Бойл отдал пас в надежде вывести свою команду вперед перед перерывом. Вместо этого пас был перехвачен на одноярдовой линии Майами защитником «Дельфинов» Джевоном Холландом , который вернул мяч на 99 ярдов для тачдауна, что дало «Майами» преимущество в одиннадцать очков. «Майами» выиграет игру со счетом 34–13 и, таким образом, нанесет сокрушительный удар по надеждам «Джетс» на плей-офф. Провальная игра за «Джетс» сразу же вызвала воспоминания о «Заднице», которая произошла одиннадцать лет назад на этой неделе, когда в трансляции игры Amazon Prime был показан твит из NFL Memes, в котором говорилось: «Задница в День Благодарения, Адская Мэри в Черную пятницу». ." [49] [50] [51]