stringtranslate.com

Красная маркировка на Филиппинах

На Филиппинах красная маркировка — это навешивание ярлыков на отдельных лиц или организации как на коммунистов , подрывных элементов или террористов [1] независимо от их реальных политических убеждений или принадлежности. [2] Это разновидность преследования, имеющая пагубные последствия для своих целей. [3] Красная маркировка практикуется силами безопасности , [4] [5] [6] [7] правительственными чиновниками или подставными лицами .

Эта практика является пережитком холодной войны и имеет долгую историю в бывшей американской колонии . [8] Организации, занимающиеся благотворительностью, включая Организацию Объединенных Наций , [9] Amnesty International , [10] и Human Rights Watch [11], предупреждают, что ее использование в качестве политической тактики подрывает филиппинскую демократию, подавляя инакомыслие, оказывая устрашающее воздействие на общее обсуждение и, что еще более коварно, поощряя убийства и ответные действия . [12] [13]

Определения

Обычно определяемое как преследование или травля человека из-за «известных или предполагаемых симпатий к коммунистам» [3], обширная история маркировки красными ярлыками на Филиппинах привела к признанию нескольких официальных определений филиппинским правительством.

Комиссия по правам человека придерживается определения, данного Международной сетью наблюдателей за миром (IPON), которая определяет его следующим образом: [3]

Действия государственных деятелей, в частности правоохранительных органов, направленные на публичное клеймение отдельных лиц, групп или учреждений как... связанных с коммунистическими или левыми террористами.

Кроме того, этот термин был определен в филиппинской юриспруденции через особое мнение судьи Верховного суда Марвика Леонена в судебном деле 2015 года Сарате против Акино III (GR No. 220028 J. Leonen Special Opinion, 10 ноября 2015 г.), в котором Леонен принял определение красной маркировки, данное журналами в 2011 году: [3]

акт навешивания ярлыков, клеймения, обозначения и обвинения отдельных лиц и/или организаций в том, что они придерживаются левых взглядов, являются подрывными элементами, коммунистами или террористами, (используемый в качестве) стратегии... государственными агентами, в частности правоохранительными органами и военными, против тех, кто воспринимается как «угроза» или «враг государства».

Эффекты

Нарушения прав человека

По данным СМИ и правозащитных групп, красная маркировка ущемляет право на свободу слова и инакомыслие. [14] Филиппинская комиссия по правам человека (CHR) также отметила, что красная маркировка угрожает жизни или безопасности людей. [15] Акт красной маркировки защитников прав человека представляет собой серьезную угрозу их жизни, свободе и безопасности. Это искажает характер их работы и делает их уязвимыми для нападений и ряда нарушений, как подчеркивает CHR. [16] Убийство четырех активистов в июне 2015 года в городе Сорсогон могло быть результатом членства активистов в группах, которые были отмечены красными метками филиппинским правительством, по данным Amnesty International. [17] Силы безопасности провели обыски в офисах этих организаций с красными метками и арестовали членов этих организаций. [18] Рейды были описаны как подавление инакомыслия. [18]

Филиппинская независимая новостная организация Vera Files отмечает, что с тех пор, как президент Родриго Дутерте объявил Коммунистическую партию Филиппин и Новую народную армию террористическими организациями в соответствии с Законом о безопасности человека 2007 года, отдельные лица и организации, которые были отмечены красным тегом, уязвимы для перехвата и записи сообщений, задержания без предъявления обвинений, ограничения поездок и личных свобод, проверки банковских записей, а также изъятия и секвестра их активов. [3] Репортеры без границ отмечают, что лица, отмеченные красным тегом, уязвимы для угроз смерти и насилия. [19] В некоторых случаях объекты красного тега также подвергаются преследованиям, обвиняемым в терроризме. [14]

По словам представителя CHR Жаклин де Гия, такого рода маркировка может иметь серьезные последствия для безопасности групп или отдельных лиц, которые помечаются. Кроме того, Карапатан утверждает, что это ставит под угрозу инициативы правозащитных организаций и правозащитников по информированию общественности о нарушении прав на Филиппинах. [20]

Заместитель генерального секретаря Карапатана Ронео Кламор заявил, что правозащитники, отмеченные красными метками, не только незаконно арестованы, но и убиты. По его словам, Национальная оперативная группа (NTF) была создана для того, чтобы помешать правозащитникам добиться справедливости для жертв. [21]

Внесудебные казни

CHR заявила, что красную маркировку необходимо рассматривать в контексте участившихся внесудебных казней в сельских районах Филиппин и правительственной программы по борьбе с повстанцами. [15] [22] С июля 2016 года по ноябрь 2019 года Карапатан задокументировал 293 жертвы внесудебных казней, совершенных в соответствии с программой по борьбе с повстанцами, при этом 167 правозащитников были убиты или в среднем один-два правозащитника были убиты каждую неделю. По меньшей мере 429 стали жертвами разочарованных убийств. [23] Они также задокументировали по меньшей мере 14 массовых убийств и сотни жертв внесудебных казней (включая 28 детей) в период правления президента Акино. [24]

После того, как в октябре 2020 года генерал-лейтенант Антонио Парладе подверг резкой критике различных личностей , сенатор Панфило Лаксон приказал вызвать генерала на слушания в сенате. [25] Министр обороны Дельфин Лоренцана также предостерег от выдвижения необоснованных обвинений, косвенно ссылаясь на заявления и удвоение ставки Парладе . [26]

Пострадавшие группы

Протест перед зданием DILG в Кесон-Сити против NTF-ELCAC в его вторую годовщину, 4 декабря 2020 года.

Организации, часто подвергающиеся красной маркировке на Филиппинах, включают группы по защите гражданских прав, [27] религиозные учреждения, [28] [29] профсоюзы работников здравоохранения, [30] академические круги, [31] [32] и основные и альтернативные СМИ. [33] Рабочие и фермерские группы [2] [34] и защитники земли и окружающей среды [35] также часто подвергаются красной маркировке. Некоторые из этих организаций и учреждений заклеймены как прикрытие, сторонники или просто сочувствующие Новой народной армии .

Правозащитные организации и защитники прав человека

Защитники прав человека и правозащитные организации на Филиппинах, будь то гражданское общество, межправительственные организации или даже правительственные организации, часто становились объектами «клеветнических и запугивающих публичных заявлений» в результате своей работы по мониторингу соблюдения прав человека. [27]

Карапатан

Karapatan — одна из прогрессивных организаций, которая постоянно подвергается нападкам со стороны анонимных лиц, военных и полиции, а также администрации Дутерте . В марте 2019 года группа подала жалобы относительно предполагаемой практики клеймения и маркировки организаций как террористических со стороны администрации Дутерте. Атаки принимали разные формы, такие как прямая маркировка президентом Дутерте в его предыдущей речи, а также брезентовые пленки и листовки, на которых они были обозначены как таковые. [36] Таким образом, в июне 2019 года Amnesty International призвала правительство Филиппин прекратить клеймить подобные организации, такие как Karapatan, как «коммунистические фронты». По данным организации, двое ее сотрудников были застрелены неизвестными людьми 15 июня прошлого года. Аналогичным образом, на следующий день Ноной Пальма, активист фермерского движения, также был застрелен неизвестным лицом в городе Нага, Камаринес-Сур. Amnesty International призвала к осуществлению защиты прав человека правозащитниками и активистами. [37] Однако в декабре 2019 года Кристина Палабай, генеральный секретарь по правам человека Карапатана, получила угрозы убийством и изнасилованием от анонимных отправителей текстовых сообщений. Другой анонимный отправитель прислал ей различные оскорбления и защищал администрацию Дутерте. [38] В августе 2020 года двое офицеров Карапатана, а также другие активисты получили угрозы убийством. Это произошло через неделю после того, как Зара Альварес была застрелена неизвестным мужчиной в городе Баколод 17 августа. [39]

В уголовных и административных исках, поданных в Управление омбудсмена 4 декабря 2020 года, Карапатан утверждал, что маркировка красными метками «может считаться нарушением принципа различия» в соответствии с международным гуманитарным правом. [40]

Женская партия Габриэлы

Феминистская группа Gabriela Women's Party и ее сторонники также были отмечены красным ярлыком. [ 41]

Активисты по защите этнических прав

Баннер против маркировки красными метками на акции протеста против закрытия школ Лумад , 3 декабря 2020 г.

В 2018 году в докладе Совета ООН по правам человека [42] [43] было указано «не менее 80 признанных защитников прав человека, представителей коренных народов и представителей общественных организаций», которых администрация президента Родриго Дутерте назвала террористами в связи с их работой, часть которой была частью их «сотрудничества с Организацией Объединенных Наций». Среди них была и Специальный докладчик ООН Виктория Таули-Корпус , которая была ложно указана как старший член ННА. [44]

В январе 2019 года лидеры коренных народов Лумад Дату Джоморито Гуайнон и Иренео Ударбе были арестованы после того, как полиция и государственные элементы обвинили их в том, что они являются вербовщиками коммунистических повстанцев. Оба часто организовывали протесты против захвата исконных земель и добычи полезных ископаемых. [45]

В августе 2019 года Брэндон Ли, американский параюрист и волонтер Альянса по правам человека в Кордильерах, был застрелен четырьмя выстрелами возле своего дома в провинции Ифугао, в результате чего он впал в кому. С 2015 года в провинции циркулировали плакаты, на которых Ли и другие члены ИПМ назывались «врагами государства» и членами НПА. [46]

Этническая группа негренсе также подвергалась непропорционально большому количеству красных тегов за десятилетия, прошедшие с момента обретения Филиппинами независимости, [47] [48] от обычных сакадас думаан до юристов , знаменитостей и даже защитников трудовых прав в колл-центрах . [49] Постоянные нападения привели к устойчивому росту движения #DefendNegros среди широкой части негренсе, проживающих как в Негросе, так и в диаспоре . [50] [51]

Учитель-волонтер школы Лумад Чад Бук постоянно подвергался нападкам со стороны государственных сил даже после его гибели во время резни в Нью-Батане . [52]

Профсоюзы

Комиссия по правам человека заявила, что действия администрации по присвоению им статуса «красного ярлыка» поставили под угрозу жизни многих членов филиппинских профсоюзов, что «название любой группы коммунистическим фронтом без надлежащего суда нарушает конституционную гарантию презумпции невиновности».

В 2018 году Виктор Агеас, профсоюзный лидер фермы Нагкахиусанг Мамумуо са Суяпа (NAMAFUSA-NAFLU-KMU), выступавший против японского гиганта Sumitomo Fruit Corp. (Sumifru) в провинции Долина Компостела, пережил покушение, совершенное преступниками на мотоциклах. который устроил ему засаду по дороге на работу. Лидер профсоюза Мелодина Гуманой, секретарь Намафуса-Нафлу-КМУ, также стала мишенью, когда вооруженные люди на мотоциклах попытались убить ее, когда она ехала на работу на упаковочный завод № 250, принадлежащий Сумифру, в деревне Осменья города Компостела. [20] [53] [54] [55]

Более того, трудовые организации также были названы легальными прикрытиями подпольного движения вооруженной борьбы, а арестованные активисты регулярно обвинялись в хранении огнестрельного оружия и боеприпасов. [56]

Национальная федерация работников сахарной промышленности (NFSW), созданная рабочими сахарного тростника Негренс в Ла-Карлоте, Западный Негрос в 1971 году, [57] была осуждена как прикрытие для Коммунистической партии Филиппин , а также обвинена в наживе на частной земле . [58] Это затем стало задним числом оправданием резни в Сагае , в которой были убиты девять членов NFSW . [58] Жестокий социально-экономический конфликт был бичом для сильно стратифицированного общества Негренс с 1850-х годов. [59] [60]

В том же октябре 2018 года правительство опубликовало матрицу имен, вовлеченных в то, что оно предположительно было заговором «Красного Октября». Список включал имена активистов из Либеральной партии , Католической церкви, университетов и различных правозащитных и трудовых групп. Транспортные забастовки, организованные против быстрой модернизации джипни, были замечены Министерством транспорта как коммунистический заговор. [61]

Сообщается, что Хосе «Джерри» Каталого из NFSW также находился под наблюдением, оплачиваемым налогоплательщиками , до его последующего убийства в Эскаланте неизвестными вооруженными лицами .

В октябре 2019 года руководство завода Coca-Cola в городе Баколод сообщило, что человек по имени Ка Том Матео, который предположительно был бывшим вооруженным повстанцем, а теперь подчинялся непосредственно президенту , осудил признанный профсоюз завода как подрывную организацию и раскритиковал коллективный договор и структуру взносов профсоюза, которые призывали своих членов прекратить свое членство и выйти из профсоюза. [56]

Компания Coca-Cola в последние годы отличилась неспособностью документировать нарушения трудовых прав на своих собственных предприятиях и на предприятиях своих разливочных предприятий на Гаити, в Индонезии, Ирландии и США. [62] [63]

В начале 2020 года организация Defend Jobs Philippines заявила, что Филиппинская национальная полиция (PNP) и Вооруженные силы Филиппин (AFP) использовали черную пропаганду против лидеров профсоюзов и профсоюзов, проведя такой форум и ориентацию через Целевую группу по прекращению местного коммунистического вооруженного конфликта (TF-ELCAC), которая была организована в соответствии с Указом президента Дутерте № 70, и организовав его в офисе Национального жилищного управления в Кесон-Сити, Филиппины. [64] [65]

Представитель организации Defend Jobs Philippines Тадеус Ифурунг объяснил, что подобные шаги по борьбе с несогласием рабочей силы представляют собой маркировку и злонамеренную идентификацию лидеров и членов профсоюзов в государственном секторе как «коммунистов», а также ставят под угрозу их безопасность и право на самоорганизацию в качестве работников. [64]

Федерация труда Pagkakaisa ng Manggagawa sa Timog Katagalugan (Pamantik-KMU) была обвинена полицией и военными в феврале 2020 года в том, что она является «прикрытием организации CPP-NPA» после июльской церемонии капитуляции, на которой официальные лица заявили, что 131 «Сдавшиеся» прибыли из трудового сектора в различных частях Лагуны, где предположительно 94 человека были членами Памантик-КМУ. [66]

Наряду с предъявлением 131 «сдавшегося» лица полиция также предъявила то, что они назвали сданным оружием и пропагандистскими материалами, которые использовались так называемыми сдавшимися лицами, в том числе книгами, брошюрами, кепками Мао и предвыборными материалами национально-демократической партии Баян Муна . [66]

Набожные христиане и антикоммунисты, такие как профсоюзный организатор Джонни Тан и его коллеги из Федерации свободных рабочих , сами не избежали «названия коммунистами» еще в 1950-х годах. [67]

Считается, что клеймение профсоюзов как подрывных организаций является попыткой узаконить и спровоцировать насилие и репрессии с целью подорвать профсоюзную организацию , посеять страх среди рабочих и отговорить их от создания независимых профсоюзов.

Юристы и судьи

Адвокаты и судьи также были отмечены красными тегами. [68] [69] В январе 2021 года AFP ложно обвинило адвокатов по правам человека Роана Либариоса, Александра Падиллу и Рафаэля Акино в том, что они были вооруженными повстанцами, которые были захвачены или убиты. [70] Объединенная коллегия адвокатов Филиппин назвала обвинения «смехотворными» и указала, что красные теги подвергают опасности не только неправомерно обвиненных, но и их семьи и друзей. IBP также заявила, что «красные теги несправедливы, незаконны и игнорируют надлежащую правовую процедуру и верховенство закона». [70] AFP Information Exchange позже извинилась и заявила, что проводит внутреннее расследование в отношении поста в Facebook, где были опубликованы обвинения. [71]

Красная бирка судьи суда первой инстанции региона Мандалуйонг была осуждена группами по правам человека, профессорами права, [69] [72], Комиссией по правам человека, [73] и Верховным судом. Верховный суд в своем заявлении осудил «в самом решительном смысле каждый случай, когда адвокату угрожают или убивают, а судье угрожают и несправедливо навешивают ярлык». [74] Красная бирка судьи была осуждена как в Палате представителей, так и в Сенате. [72] [75]

Верховный суд Филиппин в 51-страничном решении Марвика Леонена , обнародованном 29 февраля 2024 года, оштрафовал Бадой на 30 000 филиппинских песо за косвенное неуважение к суду за публикацию язвительных заявлений и прямых угроз. Она была признана виновной в онлайн-красной маркировке судьи отделения 19 Манилы RTC судьи Марло А. Магдозы-Малагара, назвав его «идиотом-судьей», который выступал адвокатом CPP-NPA (AM № 22-09-16-SC и GR № 263384, Re: Заявления Лоррейн Мари Т. Бадой, предположительно угрожающие судье Марло А. Магдозе-Малагар и адвокату Рико В. Доминго и др. против Лоррейн Мари Т. Бадой-Партосы, 15 августа 2023 г.). [76]

Журналисты

Страница Facebook Национальной оперативной группы по прекращению локального коммунистического вооруженного конфликта (NTF-ELCAC) опубликовала серию инфографик, в которых ошибочно говорилось, что франшиза медиагиганта ABS-CBN не была возобновлена, потому что «у них проблемы с законом». Проверенные страницы Управления президентских коммуникаций (PCOO) и Радио и телевидения Малаканьян (RVTM) поделились сообщениями NTF-ELCAC, касающимися франшизы ABS-CBN. Этот акт NTF-ELCAC и вовлеченных правительственных страниц был осужден журналистами, учеными и медиагруппами как «черное пропагандистское наступление» и злоупотребление полномочиями NTF-ELCAC, которое ставит под угрозу рабочую силу ABS-CBN и Марию Рессу. [77]

Журналисты выразили обеспокоенность по поводу усиления нападений на прессу после того, как ветеран-журналист Фройлан Галлардо и бывший директор Национального союза журналистов Филиппин (NUJP) Леонардо Висенте «Конг» Корралес получили угрозу смерти. Журналистов и деятелей искусств называют сторонниками «коммунистических террористов» и активными членами Коммунистической партии Филиппин или Новой народной армии. [78]

Менеджер Pampanga TV Соня Сото, которая также является президентом медиа-подразделения LausGroup of Companies, была отмечена красным тегом региональным директором Национального координационного агентства разведки (NICA) Роландо Асунсьоном во время форума в Государственном университете Дона Онорио Вентуры в городе Баколор. Директор назвал ее одной из 31 радиоведущих в стране, которые имели связи с коммунистическими и террористическими группами. [79]

После того, как "Ang Iskul kong Bakwit", документальный фильм Атома Араулло , был показан на канале GMA News TV в программе i-Witness, предполагаемые лидеры коренных народов описали документальный фильм как "откровенно пропагандистский" и обвинили Араулло в "предвзятости". Указанные лидеры коренных народов зашли так далеко, что связали журналиста Араулло с коммунистическим мятежом через его мать, Кэрол Араулло , председателя Bayan. NUJP осудил NTF-ELCAC за использование той же "недоверчивой тактики", которую использовало правительство для очернения критиков, связывая их с коммунистическим мятежом. [80] [81] [82]

Учителя

По данным Альянса обеспокоенных учителей (ACT), с 2018 по январь 2023 года было зафиксировано 37 случаев маркировки учителей красными ярлыками и террористическими ярлыками. [83] В апреле 2023 года ACT подала жалобу в Международную организацию труда на вице-президента Сару Дутерте и NTF-ELCAC за предполагаемую маркировку учителей красными ярлыками. [84] Филиппинская комиссия по правам человека посоветовала Саре Дутерте и другим правительственным чиновникам воздержаться от маркировки учителей красными ярлыками, учащихся и активистов. [85] Комиссия также начала расследование утверждений о маркировке учителей красными ярлыками, совершенных Филиппинской национальной полицией и Национальным координационным агентством разведки. [86]

Писатели и авторы

11 августа 2020 года рядовой гражданин Филиппин Джефферсон Лодия Бадонг обвинил писателя и критика Дутерте Луалхати Баутисту в том, что он является членом Новой народной армии (ННА), что поставило под угрозу личную безопасность Баутисты. [87] Баутиста опубликовала скриншот комментария на своей стене в Facebook. Пост стал популярным, и комментаторы предупредили Бадонга за преследование Баутисты и маркировку красным тегом, что ставит под угрозу его цель и используется для ограничения свободы слова. [87] Бадонг написал публичные извинения и сделал свой аккаунт закрытым. Позже Бадонг удалил извинения через несколько минут после их публикации. В другом посте Баутиста пригрозила подать на Бадонга в суд за киберклевету вместе со скриншотом своего профиля. Позже Баутиста заявила, что не будет продолжать дело, поскольку Бадонг отправила ей личные извинения, которые Баутиста опубликовала. После этого Бадонг деактивировал свой аккаунт после того, как его постоянно стыдили сторонники и друзья Баутисты. [88] [87]

Религиозные организации

Национальный совет церквей на Филиппинах , Всемирный совет церквей и Общество Иисуса также были отмечены красным тегом. [89] [90] Университет Сан-Карлос Католической церкви был отмечен как активный сторонник КПФ, а также как связанный с «сатанинским культом», ссылаясь на теорию заговора культурного марксизма и предполагаемое «сатанинское» саббатианство семьи Карла Маркса . [90]

Гуманитарная деятельность

Филиппинское министерство национальной обороны обвинило гуманитарную организацию Oxfam в том, что она является коммунистическим и террористическим фронтом. [18] Силы безопасности провели обыски в офисах других организаций с красными метками и арестовали 57 человек. [18]

Практические усилия снизу вверх, укорененные в традиционном и доколониальном духе bayanihan, подвергались угрозам из-за скользких обвинений в сочувствии делам, осуждаемым NTF-ELCAC. [91] Общественные кладовые , [92] [93] созданные после пандемии COVID-19 , [91] были осуждены государственными чиновниками как прикрытие для Коммунистической партии Филиппин . [94] Антонио Парладе не одобрил широко распространенное мнение о том, что государство неадекватно отреагировало на последствия своих собственных мер по сдерживанию COVID-19. [95] Лоррейн Бадой-Партоса также раскритиковала Национальный демократический фронт Филиппин за то, что он якобы создал общественные кладовые в подстрекательских целях. [95] Карапатан в официальном заявлении нанес ответный удар, подчеркнув: «Уже будучи причиной трудностей в первую очередь, они теперь имеют наглость запугивать ?» [96] Панфило Лаксон также похвалил усилия по взаимопомощи организаторов кладовых. [97]

Артисты

В 2020 году актриса Энджел Локсин была якобы обвинена генерал-лейтенантом Антонио Парладе в том, что она является членом NPA. [98] Министр иностранных дел Теодоро Локсин-младший в ответ раскритиковал клеветников актрисы , написав в Твиттере : «Любой, [кто] свяжется с ней, получит по заслугам. Мне не разрешено угрожать в Твиттере». [99]

В октябре 2020 года генерал-лейтенант Антонио Парладе-младший из Национальной оперативной группы по прекращению локального коммунистического вооруженного конфликта (NTF-ELCAC) призвал сторонников правительства воздержаться от «красной маркировки» актрисы Лизы Соберано после того, как она появилась на вебинаре GABRIELA , но, похоже, сделал это сам. Парладе предупредил ее, что взаимодействие с такими активистскими группами, как GABRIELA, приведет к тому, что она закончит так же, как активистка Жозефина Лапира, которая предположительно присоединилась к NPA и была убита в вооруженном столкновении с правительственными войсками. Он также упомянул нескольких других знаменитостей, которые открыто выступают против правительства, таких как королева красоты Катриона Грей и актриса Энджел Локсин. [100] Лагерь Соберано осудил «красную маркировку» актрисы. [101] ГАБРИЕЛА вместе с сенаторами Рисой Хонтиверос и Фрэнсисом Пангилинаном защищали Соберано и критиковали «красную маркировку» Парладе, в то время как Ассоциация обеспокоенных артистов Филиппин (CAP) призвала генерала отказаться от своего заявления и извиниться перед актрисой. [102] [103]

Государственные учреждения и государственные служащие

Одной из самых заметных целей красной маркировки со стороны тогдашнего Комитета по антифилиппинской деятельности (CUFA), созданного по образцу Комитета по антиамериканской деятельности , был Кларо М. Ректо . [104] Будучи ярым националистом , он осмелился выступить против национальных интересов США на Филиппинах, как, например, когда он проводил кампанию против их военных баз в своей стране. Во время президентской кампании 1957 года Центральное разведывательное управление США (ЦРУ) проводило операции черной пропаганды, чтобы обеспечить его поражение, включая распространение презервативов с отверстиями и маркировкой «Предоставлено Кларо М. Ректо» на этикетках. [105] [106] Другие знаменитости, такие как Арсенио Лаксон , Хосе П. Лорел и Лоренцо М. Таньяда, также стали мишенями. [107]

Филиппинская комиссия по правам человека, конституционное агентство, независимое от трех ветвей власти, уполномоченное отслеживать нарушения прав человека государственными субъектами, также получила различные угрозы от правительства. [108] [ проверка не удалась ] [109] В канун Рождества 2021 года COMELEC также была помечена как «внедренная», [90] а также сравнена с Марком Юнием Брутом . [110]

В октябре 2020 года генерал-лейтенант Антонио Парладе обвинил мэра Манилы Иско Морено в «страхе» и «приветствии… террористов» в городе. [111] [112] Ранее Морено приказал снять несанкционированные брезенты, объявлявшие членов CPP , бойцов NPA и национальных демократов персонами нон грата в городе. Губернатор Кавите Йонвик Ремулла поддержал мэра Манилы в этом вопросе, заявив, что генералу «должно быть стыдно» [113], добавив: «Вы что, с ума сошли, Парладе?» [114] Тем временем Pamalakaya, представляющая рыбаков и прибрежные общины в Кавите, приняла ответные меры против Парладе в защиту Ремуллы, призвав губернатора вместо этого объявить генерала персоной нон грата в своей провинции. [115] Некоторые комментаторы высмеивали банальность и бессмысленность, которые стали характеризовать, с одной стороны, маркировку красным цветом, а с другой — ложные обвинения, ведущие к тохангу ; например, указывая на абсурдность маркировки красным цветом таких людей, как Бонгбонг Маркос и экономический либерал и объявленный сторонник NTF-ELCAC Лени Робредо . [116] [90]

Реакция правительства на концепцию

администрация Дутерте

Правительственные чиновники и бывший пресс-секретарь Ригоберто Тиглао заявили, что именно Сисон невольно «пометил» определенные группы красным цветом, [117] в том числе, указав их в Интернете. [118] [119] Сисон оспорил это, заявив, что «я провел различие между законными силами Национально-демократического движения и вооруженным революционным движением». [120]

27 октября 2020 года Парладе пояснил, что «Коммунизм как таковой … если это просто вера в коммунизм, и эта вера не сопряжена с насилием , я думаю, все бы поладили. … На самом деле, в Европе… все еще существует много коммунистических партий, но это нормально, поскольку у них нет вооруженных крыльев. Их общества приняли их. Но здесь все по-другому: [КПФ -1968 ] имеет вооруженное крыло . И именно поэтому у нас эта проблема». [121] Аналогичным образом, 16 марта 2021 года он сказал, что «То же самое и с правыми : если вы крайне правые и вы [переступаете черту], берясь за оружие и пытаясь свергнуть [правительство], это совсем другая история». [122]

Правозащитные организации осудили правительство за маркировку, профилирование и слежку. [123]

В 2019 году докладчики Организации Объединенных Наций заявили, что «криминализирующий дискурс, используемый филиппинскими государственными служащими, подрывает ценность важной работы правозащитников, принижает их в глазах общественности и может подвергнуть их риску угроз, насилия или других форм преследования», добавив, что угрозы и преследования мешают группам выполнять свою работу. [124]

В докладе за 2020 год Комиссия по правам человека призвала членов исполнительной ветви власти воздержаться от клеймения правозащитников как террористов или врагов государства и запретить эту практику. [125]

администрация Маркоса

В интервью 9 июня 2022 года новый советник по национальной безопасности Кларита Карлос выразила решительное неодобрение маркировки красными метками, заявив, что при новом президентстве Бонгбонга Маркоса администрация сосредоточится на отсутствии возможностей и несправедливости, которые не решаются и которые являются «корнями мятежа». [126] Это поддержал уходящий секретарь Министерства юстиции (DOJ) и новый генеральный солиситор Менардо Геварра , который заявил на форуме 15 июня, что Министерство юстиции не одобряет маркировку отдельных лиц и групп как лиц, имеющих связи с вооруженными повстанческими группами, заявив, что если есть конкретные доказательства, они должны быть поданы в соответствии с юридической процедурой. [127] Геварра также не рекомендовал маркировать отдельных лиц исключительно за то, что они открыто высказывают свои политические взгляды, поскольку это подвергнет их опасности. [127] В ответ на заявления некоторых должностных лиц NTF-ELCAC, которые публично отметили красным цветом отдельных лиц и группы, Геварра также заявил, что Министерство юстиции выразило свою позицию NTF-ELCAC, но не знает, были ли выполнены его рекомендации. Кроме того, Гевара напоминает, что NTF-ELCAC должен следовать своему основному мандату «общенационального подхода» к проблеме коммунистического повстанчества, который должен побуждать повстанцев возвращаться в «ложи закона», а не открыто вступать с ними в бой. [127]

В июле 2023 года Верховный суд Филиппин постановил в деле Зигфреда Д. Дедуро против генерал-майора Эрика К. Винойи, командующего 3-й пехотной дивизией филиппинской армии , что судебный приказ ампаро может быть выдан против актов маркировки красными ярлыками, клеветы, навешивания ярлыков и признания вины по ассоциации, заявив, что вышеупомянутые акты угрожают праву человека на жизнь, свободу и безопасность. [128] [129]

В феврале 2024 года Специальный докладчик ООН по вопросу о свободе слова и мнений Айрин Хан обратилась к правительству Филиппин с призывом положить конец маркировке, заявив, что за оскорблением часто «следуют угрозы, незаконная слежка, нападения или даже незаконные убийства». [130]

После того, как в мае 2024 года Верховный суд постановил, что красная маркировка угрожает праву человека на жизнь, свободу или безопасность, Human Rights Watch и Karapatan призвали президента Бонгбонга Маркоса отменить NTF-ELCAC. Маркос отклонил призывы к отмене, заявив, что целевая группа сыграла важную роль в снижении внутренней угрозы безопасности страны. [131] [132]

Освещение в СМИ

Хотя в филиппинских новостных репортажах есть некоторое освещение практики красной маркировки, группы по наблюдению за СМИ, такие как Центр свободы и ответственности СМИ, отметили, что это, как правило, ограничивается репортажами относительно заявлений вовлеченных групп, и лишь немногие новостные агентства добавляют «необходимое объяснение, почему профилирование двух организаций опасно». [33] В заявлении от января 2019 года они сказали: [33]

Инакомыслие необходимо для работающей демократии. Независимая пресса должна напомнить своей аудитории об этом факте, поскольку попытки дискредитировать различные группы, критикующие нынешний режим, продолжаются, а не просто сообщать о заявлениях государственных чиновников, осуждающих политику левых и публично называющих тех, кого они считают «красными».

3 марта 2022 года Кларита Карлос призвала к точности при использовании термина «коммунист» в политическом дискурсе, [133] в котором его часто путают с CPP-1968 и связанными с ней группами. Она настоятельно настаивала на отказе от термина «коммунистическое восстание» в пользу «повстанчества», [133] последнее подчеркнуло бы его незаконность, а не его идеологическую направленность, которая сама по себе не запрещена законом. [121] [122] [134]

Законы, связанные с красной маркировкой

Закон о безопасности человека 2007 года

Закон о безопасности человека 2007 года, принятый Конгрессом Филиппин в феврале и подписанный президентом Глорией Арройо в марте, вступил в силу 15 июля. В него были внесены поправки Законом о борьбе с терроризмом 2020 года. [135]

Этот акт подвергся резкой критике со стороны Human Rights Watch из-за его «расплывчатого и чрезмерно широкого» определения терроризма . [136] Определение, по данным Human Rights Watch, [136]

...могло бы позволить правительству преобразовать менее серьезные правонарушения, такие как вандализм или законные акты протеста, в преступления, наказуемые обязательным 40-летним заключением. Согласно этому определению, например, политический протестующий, требующий отставки президента, который поджег чучело (совершив поджог или уничтожение имущества), мог бы быть, по идее, обвинен в терроризме и, в случае признания виновным, отправлен в тюрьму на 40 лет.

Закон о борьбе с терроризмом 2020 года

11 июня 2020 года Малаканьянг через пресс-секретаря президента Гарри Роке отверг утверждения о том, что правительство намерено навешивать красные ярлыки на оппозиционные группы в качестве политического вопроса, что противоречит замечаниям Управления ООН по правам человека. Роке заявил, что в предлагаемом Законе о борьбе с терроризмом предусмотрены меры предосторожности для предотвращения подобных злоупотреблений. [137]

Напротив, ООН отметила «серьёзные нарушения прав человека» в стране, отметив, что предъявление обвинений политическим оппонентам и причисление лиц, которые, по-видимому, симпатизируют коммунистам, к подозреваемым преступникам являются одними из упущений. [137]

Кроме того, согласно закону, подозреваемый может быть задержан на 14 дней без предъявления обвинений — этот срок может быть продлен до 24 дней. Адвокаты по правам человека говорят, что это нарушает конституционное положение о том, что обвинение должно быть предъявлено в течение трех дней с момента задержания. Закон также разрешает прослушивание телефонных разговоров и длительное наблюдение, что, по словам активистов по правам человека, вызывает опасения по поводу конфиденциальности. Новый закон также включает возможное наказание в виде пожизненного заключения без права на условно-досрочное освобождение, что, по словам правозащитников, не оставляет никаких шансов на реабилитацию. [138]

Защитники закона говорят, что Закон о борьбе с терроризмом 2020 года ставит Филиппины на один уровень с другими странами мира в вопросах правовых действий против терроризма. Правительство также заверило, что «активизм — это не терроризм», и что закон содержит формулировку, защищающую пропаганду, протест, инакомыслие, промышленные действия и забастовки, которые не создают «серьезного риска для общественной безопасности». Советник по национальной безопасности Гермоген Эсперон защитил максимальный срок содержания под стражей в 24 дня, заявив, что уголовные дела против арестованных подозреваемых в терроризме требуют более трех дней для подготовки дела, что было пределом, ранее установленным в Законе о безопасности человека 2007 года. По словам Эсперона, это новое ограничение на срок содержания под стражей является одним из самых ограниченных в Азиатско-Тихоокеанском регионе. [138]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Хейнс, Оливер (18 февраля 2021 г.). «Смертельная кампания «красных меток» набирает обороты на Филиппинах». Голос Америки . Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 г. Получено 31 мая 2024 г.
  2. ^ ab Torres, Jose (8 мая 2019 г.). «Религиозные и правозащитные группы борются с «красной маркировкой» на Филиппинах». Union of Catholic Asian News . Получено 6 декабря 2020 г.
  3. ^ abcde "ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЛИСТ VERA FILES: Почему опасно «красное тегирование». Vera Files . 11 октября 2018 г. Получено 24 сентября 2022 г.
  4. ^ P. Reyes, Miguel Paolo; F. Ariate, Joel (16 августа 2020 г.). «Названные враги, скрытые цели: предшественники Закона о борьбе с терроризмом 2020 года». Vera Files . Получено 24 сентября 2022 г.
  5. ^ Тарриела, Джей Тристан (24 сентября 2020 г.). «Почему Филиппинам необходимо пересмотреть Закон о национальной обороне». The Diplomat . Получено 24 сентября 2022 г.
  6. ^ C. Capistrano, Zea Io Ming (7 февраля 2017 г.). «Дутерте красным: не принуждайте меня; военным это может не понравиться». Davao Today .
  7. ^ Кастанеда, Джейсон (3 ноября 2021 г.). «Почему Дутерте не смог победить коммунистов». Asia Times . Получено 24 сентября 2022 г.
  8. ↑ Пагусара-и-Дж., Дон [на кебуано] (11 ноября 2015 г.). «Иностранная колониальная идеология». Давао сегодня . Проверено 24 сентября 2022 г.
  9. ^ Роблес, Натали (3 мая 2019 г.). «Эксперты ООН призывают правительство Филиппин прекратить маркировку красным цветом». Asian Journal . Получено 24 сентября 2022 г.
  10. ^ «Филиппины: прекратите «красную маркировку», расследуйте убийства журналистов». Amnesty International (пресс-релиз). 24 июня 2019 г.
  11. ^ «Human Rights Watch выражает «глубокую обеспокоенность» по поводу установки красных меток в Кагаян-де-Оро». Rappler . 23 февраля 2019 г. Получено 24 сентября 2022 г.
  12. ^ Аялин, Адриан (4 октября 2018 г.). «Красные метки в школах могут подтолкнуть военных к подавлению прав и свобод – CHR». ABS-CBN News . Получено 24 сентября 2022 г.
  13. ^ Харт, Майкл (26 мая 2021 г.). ««Красная маркировка» Дутерте грозит разжечь маоистское восстание на Филиппинах» . Geopolitical Monitor . Получено 24 сентября 2022 г.
  14. ^ ab "Как красная травля подрывает правду на Филиппинах". IFEX . 27 сентября 2019 г. Получено 7 мая 2020 г.
  15. ^ ab Gavilan, Jodesz (20 февраля 2020 г.). «Жизни в опасности, поскольку кампания по маркировке красных меток усиливается». Rappler . Получено 7 мая 2020 г.
  16. ^ Лалу, Габриэль Пабико (20 августа 2020 г.). «CHR заявляет, что недавние убийства активистов доказывают опасность маркировки красными метками». Inquirer .
  17. ^ «Филиппины: прекратить «красные метки», расследовать убийства активистов» (PDF) . 24 июня 2019 г.
  18. ^ abcd Сантос, Ана (29 ноября 2019 г.). «Филиппины преследуют Oxfam и другие правозащитные организации как «коммунистические фронты». DW -GB . Получено 4 июня 2020 г. .
  19. ^ «Филиппинская армия «красных меток» приводит к угрозам и насилию в отношении журналистов | Репортеры без границ». RSF . 14 августа 2019 г.
  20. ^ ab "CHR предупреждает, что красная маркировка имеет «серьёзные последствия» для безопасности групп". Rappler . 17 апреля 2019 г. Получено 5 ноября 2020 г.
  21. ^ Кравчук, Макс. «В докладе ООН указаны серьезные нарушения прав человека в Филиппинах». OneNews.ph . Получено 5 ноября 2020 г. .
  22. ^ «CHR предупреждает о серьезных последствиях деятельности групп, маркирующих объекты красным цветом». Philippine Star . 17 апреля 2019 г. Получено 7 мая 2020 г.
  23. ^ Umil, Anne Marxze (11 декабря 2019 г.). «Группы представляют первую волну отчетов о правах человека в ООН». Bulatlat . Получено 5 ноября 2020 г.
  24. ↑ Эллао, Джанесс Энн Дж. (30 декабря 2015 г.). «Окровавленный даанг матувид уносит жизни сотен людей, включая детей». Булатлат . Проверено 5 ноября 2020 г.
  25. ^ Перес-Рубио, Белла. «Лаксон: Сенат вызовет военных чиновников Габриэлу из-за маркировки красным цветом». Philstar.com . Получено 30 ноября 2020 г. .
  26. ^ Валенсуэла, Фрэнсис Мангосинг, Джули М. Аурелио, Никка Г. (24 октября 2020 г.). «Просто молчите, если у вас нет доказательств, — говорит Лоренцана Парладе, военным». INQUIRER.net . Получено 30 ноября 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  27. ^ ab Navallo, Mike (30 мая 2019 г.). «SC удовлетворяет ходатайство правозащитных групп о защите от «красной маркировки». ABS-CBN News .
  28. ^ Орельяна, Фэй (9 апреля 2019 г.). «Религиозные лидеры критикуют правительство за то, что оно маркирует миссионеров красными ярлыками». Inquirer .
  29. ↑ Эсмакель II, Патерно (13 марта 2019 г.). «Христианская группа осуждает красные метки аглипаянских епископов». Рэплер .
  30. ^ Карреон, Джире (31 мая 2019 г.). «Прекратите маркировать работников здравоохранения красными ярлыками». Новости ABS-CBN .
  31. ^ «UST осуждает «красную маркировку» AFP». varsitarian.net . 3 октября 2018 г.
  32. ^ "Университет Ксавье критикует присвоение красных ярлыков своему факультету и программу погружения". Rappler . 2 марта 2019 г.
  33. ^ abc "Против "красной маркировки": СМИ предоставляют необходимый контекст | CMFR". cmfr-phil.org . 18 января 2019 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2019 г.
  34. ^ Кутин, Моника (15 марта 2020 г.). «Церковь и фермеры говорят, что за волной красных меток стоит TF-ELCAC». Nordis Dispatch . Получено 6 декабря 2020 г.
  35. ^ «Красные метки, нападения на защитников прав и окружающей среды усиливаются на фоне надвигающегося принятия закона о терроризме | Karapatan». Karapatan . 29 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. Получено 6 декабря 2020 г.
  36. ^ Гальвес, Дафна (12 марта 2019 г.). «CHR попросили расследовать маркировку правозащитных групп красными тегами». INQUIRER.net . Получено 5 ноября 2020 г.
  37. ^ «Филиппины: Прекратите «красные метки», расследуйте убийства активистов» (PDF) . Amnesty International . 24 июня 2019 г.
  38. ^ Париж, Джанелла (19 декабря 2019 г.). «Лидер правозащитной группы получает угрозы смертью и изнасилованием в День прав человека». Rappler . Получено 5 ноября 2020 г.
  39. ^ Робертсон, Фил (24 августа 2020 г.). «Philippine Rights Group Under Attack» (Филиппийская правозащитная группа под атакой). Human Rights Watch . Получено 5 ноября 2020 г.
  40. ^ «В уникальном костюме Карапатан заявляет, что красная маркировка преступления против человечности путем преследования». Rappler . 4 декабря 2020 г. Получено 9 июня 2021 г.
  41. ^ Феррера, Винс (6 ноября 2019 г.). «Габриэла и НПО критикуют маркировку красным цветом со стороны AFP и Министерства обороны». CNN . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 г. Получено 4 июня 2020 г.
  42. ^ Гавилан, Йодес (13 сентября 2018 г.). «Правозащитные организации сталкиваются с «тревожным, позорным уровнем» ответных мер со стороны правительства – доклад ООН». Rappler .
  43. ^ «Тревожный уровень репрессий против активистов, правозащитников и жертв – новый доклад ООН». Новости ООН . 12 сентября 2018 г.
  44. ^ Перпер, Рози. «Филиппины добавили правозащитника ООН в «список террористов» страны». Business Insider .
  45. ^ «На Филиппинах активисты все чаще сталкиваются с «живым адом»». www.lowyinstitute.org . Получено 27 сентября 2020 г. .
  46. ^ Фонбуэна, Кармела (8 августа 2019 г.). «Филиппины: волонтер по правам человека из США, заклейменный как «враг государства», застрелен возле дома». The Guardian – через www.theguardian.com.
  47. ^ Закаленные десятилетиями борьбы, Негренсы поддерживают революционный огонь – Освобождение
  48. ^ Umil, Anne Marxze (1 апреля 2019 г.). «14 крестьян убиты, 12 арестованы за один день в Негросе Ориентал». Булатлат . Получено 30 ноября 2020 г.
  49. ↑ Master, Web (2 ноября 2019 г.). «Объединенная редакционная статья | Журналистика сообщества — это не преступление: прекратите дезинформацию о Negros 57, освободите Энн Крюгер!». Булатлат . Получено 3 декабря 2020 г.
  50. ^ "Скажите это SunStar: запущена сеть Defend Negros Network". Sunstar . 24 июня 2019 г. Получено 3 декабря 2020 г.
  51. ^ Бургос, Нестор П. младший (25 июня 2019 г.). «Остановите убийства, — просит правительство группа по защите прав человека Негроса». INQUIRER.net . Получено 3 декабря 2020 г. .
  52. ^ "ХИНДИ ТОТ: Ни одного рекрута Чада Бука, который не может сделать ничего на Себу" . РЭППЛЕР . 25 марта 2022 г. . Проверено 27 апреля 2022 г.
  53. ^ «Профсоюзы примут правовые меры против угроз AFP». Национальный профсоюзный центр Филиппин . 3 февраля 2018 г. Получено 5 ноября 2020 г.
  54. ^ "Лидер профсоюза избежал покушения". Davao Today . 5 сентября 2018 г. Получено 5 ноября 2020 г.
  55. ^ «Красная маркировка Дутерте усиливает атаки против профсоюзных работников –KMU». Davao Today . 12 сентября 2018 г. Получено 5 ноября 2020 г.
  56. ^ ab «Атака Coca-Cola на профсоюзы на Филиппинах провоцирует насилие против рабочих | IUF UITA IUL» . IUF/UITA/IUL . Проверено 5 ноября 2020 г.
  57. ^ Гонзага, В. Л. (1988). Аграрная реформа в Восточном Негросе. Филиппинские исследования, 36 (4), 443–457.
  58. ^ ab "PNP утверждает, что организация убитых негров-фермеров является законным фронтом Красной партии". ABS-CBN News . 23 октября 2018 г. Получено 3 декабря 2020 г.
  59. ^ Гонзага, В. Л. (1990). Негры в переходный период: 1899–1905. Филиппинские исследования, 38 (1), 103–114.
  60. ^ Биллиг, М.С. (1992). Рациональность выращивания сахара на островах Негрос. Филиппинские исследования, 40 (2), 153–182.
  61. ^ "Блокбастер 2018 года: заговор "Красного октября" против Дутерте". Rappler . 19 декабря 2018 г. Получено 27 сентября 2020 г.
  62. ^ «Coca-Cola продолжает нарушать права трудящихся по всему миру!». Workers Revolutionary Party -GB . 16 ноября 2019 г. Получено 5 ноября 2020 г.
  63. ^ «Coca-Cola становится серийным нарушителем прав человека — на Гаити, в Индонезии, Ирландии, на Филиппинах и в США | IUF UITA IUL». IUF / UITA / IUL . Получено 5 ноября 2020 г. .
  64. ^ ab "'Руки прочь от профсоюзов государственных служащих'": Лейбористская группа критикует предполагаемые кампании по маркировке". Philstar.com . Получено 5 ноября 2020 г. .
  65. ^ «Дутерте создает оперативную группу для устранения причин коммунистического мятежа». Rappler . 11 декабря 2018 г. Получено 5 ноября 2020 г.
  66. ^ ab Umali, Justin (29 июля 2020 г.). «Лейбористская группа осуждает красную маркировку и фальшивую сдачу». Булатлат . Получено 5 ноября 2020 г.
  67. ^ "Человек Божий, человек для других" (PDF) . Министерство труда и занятости . 2005. Архивировано из оригинала (PDF) 13 декабря 2021 г. . Получено 13 декабря 2021 г. .
  68. ^ Робертсон, Фил (10 февраля 2021 г.). «Филиппинский генерал должен ответить за «красную маркировку». Human Rights Watch . Получено 16 марта 2021 г.
  69. ^ ab "ALS выпускает заявление о маркировке красными тегами адвокатов, судей и представителей юридической профессии". Университет Атенео де Манила . 19 марта 2021 г. Получено 11 июня 2021 г.
  70. ^ ab Patag, Kristine Joy (25 января 2021 г.). «IBP осуждает „смешную красную маркировку“ юристов военными». Philstar . Получено 16 марта 2021 г. .
  71. ^ Нонато, Винс (25 января 2021 г.). «AFP извиняется за ложное клеймение выпускников UP как повстанцев NPA; IBP заявляет, что красная маркировка «незаконна»». One News . Получено 16 марта 2021 г.
  72. ^ ab Navallo, Mike (17 марта 2021 г.). «SC призвали принять меры по борьбе с травлей адвокатов; судья получает красную метку». ABS-CBN News . Получено 11 июня 2021 г.
  73. ^ Витал, Эмили (17 марта 2021 г.). «Группы осуждают красную метку судьи, освободившего журналиста, профсоюзного организатора». Булатлат . Получено 11 июня 2021 г.
  74. ^ Патаг, Кристин Джой (23 марта 2021 г.). «Угроза адвокату — это нападение на судебную систему», — заявляет Верховный суд на фоне роста числа убийств адвокатов». Philstar . Получено 11 июня 2021 г.
  75. ^ Бордей, Хана (28 апреля 2021 г.). «Дрилон призывает Дутерте сертифицировать законопроект, криминализирующий «красную маркировку», как срочный». GMA News Online . Получено 11 июня 2021 г.
  76. ^ Torres, Tech (29 февраля 2024 г.). «Лоррейн Бадой виновна в косвенном неуважении к судье, выносившему красные теги – SC». Philippine Daily Inquirer . Получено 29 февраля 2024 г.
  77. ^ «Правительственные платформы используются для атак и пометки СМИ красным тегом». Rappler . 12 мая 2020 г. Получено 27 сентября 2020 г.
  78. ^ "[НОВОСТНОЙ РЕЛИЗ] Журналисты опасаются усиления атак на фоне маркировки красными метками". Сентябрь 2019 г.
  79. ^ Orejas, Tonette (20 сентября 2019 г.). «Менеджер Pampanga TV опасается за свою жизнь после Red-tagging». INQUIRER.net . Получено 27 сентября 2020 г.
  80. ^ "NUJP критикует маркировку Атома Араулло красным ярлыком из-за школьного документа Lumad". Rappler . 20 августа 2020 г. Получено 27 сентября 2020 г.
  81. ^ "Лидеры Surigao Sur IP осуждают «предвзятый» телевизионный документальный фильм". www.pna.gov.ph . Получено 27 сентября 2020 г.
  82. ^ «NUJP поддерживает документ I-Witness 'Ang Iskul Kong Bakwit'» . Новости GMA онлайн . 19 августа 2020 г. . Проверено 27 сентября 2020 г.
  83. ^ Umil, Anne Marxze (9 мая 2024 г.). «Прогрессивные группы приветствуют решение Верховного суда о красной маркировке». Bulatlat . Получено 18 мая 2024 г.
  84. ^ Чи, Кристина. «О „красной маркировке“ группы учителей вице-президентом Дутерте сообщено в МОТ». Philippine Star . Получено 18 мая 2024 г.
  85. ^ Subingsubing, Krixia (16 мая 2023 г.). «CHR to gov't execs: Stop red-tagging teachers, students, groups». Philippine Daily Inquirer . Получено 20 мая 2024 г.
  86. ^ Марсело, Элизабет (16 мая 2023 г.). «CHR исследует красную маркировку учителей». Philippine Star . Получено 20 мая 2024 г.
  87. ^ abc "Автор Луалхати Баутиста наносит ответный удар пользователю Facebook за пост с красным тегом". Rappler . 11 августа 2020 г. Получено 12 августа 2020 г.
  88. ^ "Пользователь Facebook удаляет извинения, меняет имя профиля после того, как подвергся критике за маркировку филиппинского писателя красным тегом". #PressOnePH . 12 августа 2020 г. . Получено 12 августа 2020 г. .
  89. ^ Роблес, Алан (10 ноября 2019 г.). «Почему Филиппины назвали Oxfam прикрытием для коммунистического террора?». South China Morning Post . Получено 4 июня 2020 г.
  90. ^ abcd Гумба Парладе, Антонио (24 декабря 2021 г.). «53 года сатанинского культа в этой христианской стране». The Manila Times .
  91. ^ ab Del Mundo, R. (21 апреля 2021 г.). Взаимопомощь , общественные кладовые выявляют лучшее в филиппинцах и худшее в бесчеловечном режиме Дутерте . Philippine Revolution Web Central. https://cpp.ph/statements/mutual-aid-community-pantries-bring-out-the-best-in-filipinos-and-the-worst-in-dutertes-inhumane-regime/
  92. ^ Садонгдонг, М. (20 апреля 2021 г.). Parlade: Общественная кладовая может быть использована для того, чтобы призвать общественность к восстанию против правительства. Manila Bulletin . https://mb.com.ph/2021/04/20/parlade-community-pantry-could-be-used-to-urge-public-to-revolt-vs-govt
  93. ^ Чуа, А. (21 апреля 2021 г.). Тег « Коммунист » останавливает работу общественного питания на один день. Manila Standard . https://www.manilastandard.net/news/top-stories/352408/-communist-tag-halts-community-pantry-for-a-day.html
  94. ^ Юваллос, А. (20 апреля 2021 г.). Реакция правительства на движение общественных кладовых? Полиция и бюрократия . Philippine Daily Inquirer . https://nolisoli.ph/96642/opinion-maginhawa-community-pantry-ayuvallos-20210420/
  95. ^ Аб Каябьяб, М.Дж., Матео, Дж., Тупас, Э., Халлар, К., Макайран, Э., и Ромеро, А. (21 апреля 2021 г.). Palace, DILG, PNP, DOJ, мэры говорят, что общественные кладовые должны продолжать выступать в качестве красных меток NTF-ELCAC и организаторов профилей . Одна новость . https://www.onenews.ph/palace-dilg-pnp-doj-mayors-say-community-pantries-should-continue-as-ntf-elcac-red-tags-profiles-organizers
  96. ^ Карапатан . (20 апреля 2021 г.). Карапатан вводит красные бирки в общественных кладовых . https://www.karapatan.org/karapatan+hits+red+tagged+of+community+pantries
  97. ↑ Торрегоса, Х. (18 апреля 2021 г.). Общественные кладовые являются признаком отчаяния людей в условиях пандемии COVID-19 — Лаксон. Манильский бюллетень . https://mb.com.ph/2021/04/18/community-pantries-a-sign-of-peoples-desperation-amid-covid-19-pandemic-lacson/
  98. ^ Severo, Jan Milo (16 ноября 2020 г.). «Angel Locsin, Parlade заключили мир по вопросу о красных метках». The Philippine Star . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. Получено 31 мая 2024 г.
  99. ^ Маркес, Консуэло (24 октября 2020 г.). «Локсин из DFA критикам Энджел Локсин: «Любой, кто с ней свяжется, получит по заслугам»». INQUIRER.net . Получено 3 декабря 2020 г.
  100. ^ Садонгдон, Мартин (22 октября 2020 г.). «Неужели руководитель NTF-ELCAC только что поставил Лизе Соберано красную метку?». Манильский бюллетень . Проверено 22 октября 2020 г.
  101. ^ «Лагерь Лизы Соберано осуждает красные метки:« Она остается аполитичной »» . Рэплер . 22 октября 2020 г. Проверено 22 октября 2020 г.
  102. ^ Ку, Рассел (22 октября 2020 г.). «Габриэла критикует Парладе за то, что он пометил Соберано красным: «Зачем бояться женщин, защищающих других женщин?»». Rappler . Получено 22 октября 2020 г.
  103. ↑ Готинга, JC (22 октября 2020 г.). «Сенаторы защищают Лизу Соберано, Катриону Грей от генеральской «красной метки»» . Рэплер . Проверено 22 октября 2020 г.
  104. ↑ Тан, Майкл (12 мая 2021 г.). «Корни красной маркировки».
  105. ↑ Худшая книга 2002 года. Обзор книги «Дикие войны мира: малые войны и подъем американской мощи». Архивировано 8 декабря 2008 г. на Wayback Machine , автор Макс Бут. 2003 г. Получено 17 марта 2009 г.
  106. ↑ Симбулан, Роланд. Тайные операции и скрытая история ЦРУ на Филиппинах. 18 августа 2000 г. Получено 17 марта 2009 г.
  107. ^ Буан, Лиан (9 декабря 2020 г.). «Администрация Дутерте разжигает новое юридическое наступление против красной маркировки». Rappler .
  108. ^ "Панело: Дутерте не может отменить CHR, но "предвзятый" гасконец должен уйти в отставку". GMA News Online . 27 июля 2017 г.
  109. ^ Revita, Juliet C. (26 июля 2017 г.). «Eastmincom exec says CHR manifest does not serve all». Sunstar . Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 г. Получено 8 марта 2021 г.
  110. ↑ Гиа Самонте, Мауро (26 марта 2022 г.). «И ты, Комелек?». Манила Таймс .
  111. ↑ Лалу, Габриэль Пабико (23 октября 2020 г.). «Парладе спрашивает: приветствует ли мэр Иско «террористическую» CPP-NPA в Маниле?». INQUIRER.net . Проверено 3 декабря 2020 г.
  112. ^ Пабико Лалу, Габриэль. «Морено: Уберите баннеры «Персона нон грата» против CPP-NPA-NDF в Маниле». Филиппинский Daily Inquirer .
  113. ↑ Рамос, Кристиа Мари (26 октября 2020 г.). «Ему «должно быть стыдно»: Ремулла забивает Парладе». INQUIRER.net . Проверено 3 декабря 2020 г.
  114. ^ "Ремулла Кей Парладе: Ok ka lang? | Последние новости TNT" . tnt.abante.com.ph . 26 октября 2020 г. Проверено 3 декабря 2020 г.
  115. ^ «Ремулла из Кавите призвал: вместо этого объявить Парладе персоной нон грата». Philstar.com . Получено 3 декабря 2020 г. .
  116. ^ V. Manalo, Charlie (25 ноября 2021 г.). «Что дальше после красной маркировки и кокаинового блиц-атаки?». The Manila Standard .
  117. ^ Кабагани, Ладе Жан (12 декабря 2020 г.). «Правительство никогда никого не помечало красными метками; это сделал Сисон». Филиппинское информационное агентство .
  118. ^ D. Umil, Anne Marxze (13 сентября 2019 г.). «Защитники прав человека осуждают маркировку красным цветом как форму нарушения прав». Bulatlat .
  119. ↑ Дикит Тиглао, Ригоберто (14 сентября 2020 г.). «Сисон со своим огромным эго давно пометил свои коммунистические фронты красной меткой». Манила Таймс .
  120. ^ Агилар, Крисси (4 ноября 2020 г.). «Joma Sison отрицает обвинения в маркировке, получая вымогательство от NPA». Philippine Daily Inquirer .
  121. ^ аб Бобила Хавеллана, Родольфо; Абад-Сантос Вальдес, Антонио; Гонсалес Касиньо, Эдмундо Висенте (27 октября 2020 г.). «Талакаянг Баян». Поддержка демократических филиппинских демократов .
  122. ^ аб Бобила Хавеллана, Родольфо; Абад-Сантос Вальдес, Антонио; Гонсалес Касиньо, Эдмундо Висенте (14 марта 2021 г.). «Талакаянг Баян». Поддержка демократических филиппинских демократов .
  123. ^ Гавилан, Йодес (11 апреля 2019 г.). «Группы критикуют «опасную» маркировку работников здравоохранения красными ярлыками». Rappler . Получено 13 октября 2022 г.
  124. ^ Gavilan, Jodesz (1 мая 2019 г.). «Эксперты ООН правительству Филиппин: прекратите маркировать Корпус красными метками и правозащитными организациями». Rappler . Получено 13 октября 2022 г.
  125. ^ «Отчет о положении правозащитников на Филиппинах» (PDF) . Комиссия по правам человека Республики Филиппины . Июль 2020 г. Получено 13 октября 2022 г.
  126. ^ Рита, Джовиленд (9 июня 2022 г.). «Новый советник по безопасности Карлос о красной маркировке: давайте не будем использовать ярлыки». GMA News Online . Получено 19 июня 2022 г.
  127. ^ abc Torres-Tupas, Tetch (15 июня 2022 г.). «Красные метки подвергают жизни опасности, вместо этого подавайте иски, говорит Геварра». INQUIRER.net . Получено 19 июня 2022 г. .
  128. ^ "SC: Красная маркировка угрожает праву на жизнь, свободу и безопасность". Верховный суд Филиппин . 8 мая 2024 г. Получено 8 мая 2024 г.Общественное достояниеВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  129. ↑ GR No. 254753 (4 июля 2023 г.), Зигфред Д. Дедуро против генерал-майора Эрика К. Винойи, в его качестве командующего 3-й пехотной дивизии филиппинской армии (PDF)
  130. ^ Гомес, Джим (2 февраля 2024 г.). «Эксперт ООН говорит, что необходимо сделать больше для решения проблемы нарушений прав человека на Филиппинах». AP News . Получено 6 февраля 2024 г.
  131. ^ Ромеро, Алексис (17 мая 2024 г.). «NTF-ELCAC не будет отменен, говорит Маркос». The Philippine Star . Архивировано из оригинала 31 мая 2024 г. . Получено 31 мая 2024 г. .
  132. ^ Мангалуз, Жан (16 мая 2024 г.). «Маркос говорит, что нет плана или причин упразднять NTF-Elcac». Philippine Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 16 мая 2024 г. Получено 31 мая 2024 г.
  133. ^ В Китае есть название «коммунистического мятежа»?. Новости СМНИ . 3 марта 2022 г.
  134. ^ О. Аргильяс, Кэролин (15 февраля 2022 г.). «Бывший министр обороны: «Если вы коммунист и любите свою идеологию, выходите, выражайте ее»». MindaNews .
  135. ^ "Республиканский закон № 9372". 6 марта 2007 г.
  136. ^ ab "Филиппины: новый закон о терроризме ставит под угрозу права". Human Rights Watch . 17 июля 2007 г. Получено 1 февраля 2021 г.
  137. ^ ab "Malacañang заявляет об отсутствии политики в отношении красной маркировки на фоне противоречивого законопроекта о борьбе с терроризмом". cnn . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. Получено 1 февраля 2021 г.
  138. ^ ab "Почему правозащитные группы беспокоятся о новом антитеррористическом законе Филиппин". NPR.org . Получено 1 февраля 2021 г.