stringtranslate.com

Всеобщие выборы в Испании 1977 г.

Всеобщие выборы в Испании 1977 года состоялись в среду, 15 июня 1977 года, чтобы избрать испанские кортесы Королевства Испания . Все 350 мест в Конгрессе депутатов были выставлены на выборы, а также все 207 мест в Сенате .

Это были первые свободные выборы, проведенные в Испании с 1936 года , до начала гражданской войны в Испании . Они были созваны премьер-министром Адольфо Суаресом в рамках политической реформы франкистского режима , которая продолжалась вскоре после смерти Франсиско Франко в 1975 году и продвигалась его преемником, королем Хуаном Карлосом I. Их целью было избрание Учредительного собрания , которое должно было разработать новую конституцию , что в конечном итоге привело бы к отмене Основных законов королевства и кульминации перехода страны к демократии .

Союз демократического центра (UCD), избирательная коалиция, созданная в качестве политической платформы Суареса в правительстве, стала крупнейшей партией в целом, хотя и не хватило 11 мест до абсолютного большинства. Сюрпризом выборов стала Испанская социалистическая рабочая партия (PSOE) Фелипе Гонсалеса , которая — при поддержке немецкой СДПГ и проведении кампании, призванной подчеркнуть молодость и харизму Гонсалеса — получила 118 мест и стала главной левоцентристской партией с большим отрывом. Коммунистическая партия Испании (PCE), которая была главной оппозиционной силой диктатуры, и правый Народный альянс (AP) бывшего министра-франкиста Мануэля Фраги выступили ниже ожиданий. Явка была высокой и составила 78,8%, что стало вторым по величине показателем для всех общенациональных выборов, проводившихся с тех пор. [1] [2]

Обзор

Избирательная система

В соответствии с Законом о политической реформе 1977 года испанские кортесы рассматривались как временный законодательный орган, который должен был утвердить новую конституцию в короткие сроки. Инициатива внесения поправок в конституцию принадлежала Конгрессу депутатов , а также национальному правительству . Конституционные законопроекты должны были быть приняты абсолютным большинством голосов как в Конгрессе, так и в Сенате . Если Сенат отклонял законопроект, принятый Конгрессом, разногласия должны были быть представлены в смешанную комиссию, и, если тупиковая ситуация сохранялась, совместное заседание обеих палат собиралось как единый законодательный орган для принятия решения по этому вопросу абсолютным большинством голосов. [3] Голосование за кортесы проводилось на основе всеобщего избирательного права , которое включало всех граждан старше 21 года, полностью пользующихся своими гражданскими и политическими правами. [4] [5]

Для Конгресса депутатов 348 мест были избраны с использованием метода Д'Ондта и закрытого списка пропорционального представительства , с избирательным порогом в три процента действительных голосов, которые включали пустые бюллетени, применяемые в каждом избирательном округе. Места были распределены по избирательным округам, соответствующим провинциям Испании . Каждый избирательный округ имел право на первоначальный минимум в два места, а оставшиеся 248 были закреплены между избирательными округами пропорционально их населению, по ставке примерно одно место на каждые 144 500 жителей или фракцию больше 70 000. Сеуте и Мелилье были выделены два оставшихся места, которые были избраны с использованием относительного голосования . [6] [7] Использование избирательного метода привело к эффективному порогу, основанному на величине округа и распределении голосов между кандидатами. [8]

В результате вышеупомянутого распределения каждому многомандатному избирательному округу Конгресса были предоставлены следующие места: [9] [10]

В Сенат 207 мест избирались с использованием системы голосования по открытым спискам с частичным блоком , при этом избиратели голосовали за отдельных кандидатов, а не за партии. В избирательных округах, избирающих четыре места, избиратели могли голосовать за трех кандидатов; в округах с двумя или тремя местами — за двух кандидатов; и за одного кандидата в одномандатных округах. Каждой из 47 полуостровных провинций было выделено четыре места, тогда как для островных провинций, таких как Балеарские и Канарские острова , округами были сами острова, причем более крупные — Майорка , Гран-Канария и Тенерифе — получали по три места, а меньшие — Менорка , Ибица - Форментера , Фуэртевентура , Ла-Гомера - Эль-Йерро , Лансароте и Ла-Пальма — по одному. Сеута и Мелилья избирали по два места каждая. Кроме того, король мог назначать сенаторов в количестве, не превышающем одну пятую от избранных мест. [6] [11] Закон также предусматривал проведение дополнительных выборов для заполнения мест в Сенате, освободившихся в течение двух лет работы законодательного органа. [12]

Фон

Смерть Франсиско Франко в 1975 году проложила путь к переходу Испании от автократической, однопартийной диктатуры к демократической , конституционной монархии . Согласно Закону о престолонаследии 1947 года, испанская монархия была восстановлена ​​под руководством Хуана Карлоса I , который быстро стал сторонником мирной демократической реформы государственных институтов. Этот шаг был поддержан западными странами , важным сектором испанского и международного капитализма, большинством оппозиции франкизму, организованной в Платформу демократической конвергенции и Демократическую хунту , которые в 1976 году объединились в Демократическую координацию, и растущей частью самого режима Франко, уставшей от народной мобилизации после исхода Революции гвоздик в соседней Португалии в 1974 году. [13] Однако, поскольку действующий премьер-министр Карлос Ариас Наварро отверг любые серьезные преобразования испанской политической системы, поддержав сохранение франкистских законов, он был отправлен в отставку королем в июле 1976 года, который назначил на этот пост Адольфо Суареса .

Планы Суареса по политической реформе включали преобразование испанских институтов в соответствии с франкистской правовой системой посредством одобрения «законопроекта о политической реформе» в качестве Основного закона королевства . Это было задумано как шаг за пределами планов Ариаса Наварро по обновлению — но сохранению — франкистского режима, поскольку Суарес намеревался внедрить демократию «от закона к закону через закон» — по словам Торкуато Фернандеса-Миранды — без прямой ликвидации франкистской системы, к которой призывали оппозиционные партии. [14] [15] Таким образом, 18 ноября 1976 года франкистские кортесы приняли Закон о политической реформе 1977 года , позднее ратифицированный на референдуме 15 декабря 1976 года при подавляющей народной поддержке. Как изложено в схеме Суареса, Закон предусматривал избирательный процесс для избрания новых кортесов , которые должны были нести ответственность за разработку демократической конституции.

Партии и кандидаты

Избирательный закон позволял партиям и федерациям, зарегистрированным в министерстве внутренних дел , коалициям и группам избирателей представлять списки кандидатов. Партии и федерации, намеревающиеся сформировать коалицию перед выборами, должны были уведомить соответствующую избирательную комиссию в течение пятнадцати дней с момента объявления выборов, тогда как группы избирателей должны были получить подписи не менее одного permille — и, в любом случае, 500 подписей — избирателей в избирательных округах, в которых они добивались выборов, что не позволяло избирателям подписывать более одного списка кандидатов. [16]

Ниже приведен список основных партий и коалиций, участвовавших в выборах:

опросы общественного мнения

Результаты

Конгресс депутатов

Сенат

Примечания

  1. ^ Процент пустых бюллетеней рассчитывается по официальному числу действительных поданных голосов, независимо от общего числа голосов, показанных в результате сложения индивидуальных результатов для каждой партии.

Ссылки

  1. ^ "15-J. Elecciones en libertad y sin ira" . Ла Вангардия (на испанском языке). 15 июня 2012 года . Проверено 5 июля 2017 г.
  2. Джулве, Рафа (15 июня 2017 г.). «Curiosidades de las primeras elecciones tras la dictadura franquista en el 40º aniversario». El Periódico de Catalunya (на испанском языке) . Проверено 5 июля 2017 г.
  3. Закон 1/1977 (1977), статья 3.
  4. ^ RDL 20/1977 (1977), т. I, ст. 2.
  5. ^ Каррерас де Одриосола и Тафунелл Самбола 2005, стр. 1077.
  6. ^ ab Закон 1/1977 (1977), статья 2.
  7. ^ РДЛ 20/1977 (1977), тит. II, гл. II, ст. 19–20.
  8. ^ Галлахер, Майкл (30 июля 2012 г.). «Эффективный порог в избирательных системах». Тринити-колледж, Дублин. Архивировано из оригинала 30 июля 2017 г. Получено 22 июля 2017 г.
  9. ^ РДЛ 20/1977 (1977), тит. II, гл. II, ст. 19.
  10. ^ «Настоящий декрет 679/1977, от 15 апреля, о том, как созвать общие выборы в Испанских кортесах» (PDF) . Boletín Oficial del Estado (на испанском языке) (92): 8345. 18 апреля 1977 г. ISSN  0212-033X.
  11. ^ РДЛ 20/1977 (1977), тит. II, гл. II, ст. 19 и 21.
  12. ^ RDL 20/1977 (1977), раздел III, статья 29.
  13. ^ Ландалус, Эмилия; Мансо, Хоакин (20 ноября 2016 г.). «Así se gestó la ley que puso fin al franquismo hace 40 años». Эль Мундо (на испанском языке) . Проверено 6 июля 2017 г.
  14. Лопес Бурниол, Хуан-Хосе (11 февраля 2017 г.). «Де ля лей а ля лей». Ла Вангардия (на испанском языке) . Проверено 6 июля 2017 г.
  15. Фернандес-Миранда, Хуан (9 июня 2017 г.). «Фернандес-Миранда: де ла лей а ля лей». ABC (на испанском языке) . Проверено 6 июля 2017 г.
  16. RDL 20/1977 (1977), раздел IV, статьи 30–31 и 34.
  17. ^ ab "Выборы торжеств. Результаты выборов" . Министерство внутренних дел (на испанском языке) . Проверено 15 апреля 2022 г.
  18. ^ ab "Общие выборы 15 июня 1977 года" . Historia Electoral.com (на испанском языке) . Проверено 21 октября 2021 г.
  19. ^ "Выборы в Сенадо 1977" . Historia Electoral.com (на испанском языке) . Проверено 24 сентября 2017 г.
  20. ^ "Композиция Сенадо 1977-2024" . Historia Electoral.com (на испанском языке) . Проверено 1 октября 2021 г.
  21. ^ "Выборы Сенадо 15 июня 1977 года" . Historia Electoral.com (на испанском языке) . Проверено 24 сентября 2017 г.

Библиография