Элегия — это стихотворение серьёзного размышления, а в английской литературе обычно плач по усопшим. Однако, согласно Оксфордскому справочнику элегии , «несмотря на всю свою распространённость... термин «элегия» остаётся на удивление плохо определённым: иногда он используется как всеобъемлющее обозначение текстов мрачного или пессимистического тона, иногда как маркер для текстовой монументализации, а иногда строго как знак плача по усопшим». [1] [2]
Греческий термин ἐλεγείᾱ ( elegeíā ; от ἔλεγος , élegos , « плач») [3] изначально относился к любому стиху, написанному в элегических двустишиях и охватывающему широкий спектр тем (смерть, любовь, война). Термин также включал эпитафии , грустные и скорбные песни [4] и памятные стихи. [5] Латинская элегия древнеримской литературы чаще всего носила эротический или мифологический характер. Из-за своего структурного потенциала для риторических эффектов элегическое двустишие также использовалось как греческими, так и римскими поэтами для остроумных, юмористических и сатирических тем. [6]
Помимо эпитафий, примеры древней элегии как траурной поэмы включают « Кармен » Катулла 101 , посвященную его умершему брату, и элегии Проперция о его умершей любовнице Синтии и матриархе знатного рода Корнелиев . Овидий писал элегии, оплакивая свое изгнание , которое он сравнивал со смертью. [7]
В английской литературе более современное и ограниченное значение, плача по ушедшему возлюбленному или трагическому событию, стало актуальным только с шестнадцатого века; более широкое понятие все еще использовалось Джоном Донном для его элегий, написанных в начале семнадцатого века. Это более свободное понятие особенно очевидно в древнеанглийской книге Эксетера ( ок. 1000 г. н. э. ), которая содержит «серьезные медитативные» и известные поэмы, такие как « Странник », « Мореплаватель » и « Плач жены ». [8] В этих элегиях рассказчики используют лирическое «я», чтобы описать свои собственные личные и скорбные переживания. Они рассказывают историю отдельного человека, а не коллективные предания его или ее народа, как стремится рассказать эпическая поэзия . [9] Ко времени Сэмюэля Тейлора Кольриджа и других этот термин стал означать «серьезную медитативную поэму»: [5]
Элегия — это форма поэзии, естественная для рефлексивного ума. Она может рассматривать любой предмет, но не должна рассматривать предмет сам по себе; но всегда и исключительно со ссылкой на поэта. Поскольку он будет чувствовать сожаление о прошлом или желание будущего, так печаль и любовь стали главными темами элегии. Элегия представляет все как потерянное и ушедшее или отсутствующее и будущее. [10]
Известным примером элегии является « Элегия, написанная на сельском кладбище» Томаса Грея ( 1750).
На французском языке, пожалуй, самая известная элегия — «Озеро» (1820) Альфонса де Ламартина . [11]
В Германии наиболее известным примером являются «Дуинские элегии» Райнера Марии Рильке (1922).
В исламском мире, а именно в шиитском исламе, наиболее известными примерами являются элегии, написанные Сачаем Бхаи о битве при Кербеле . Элегии, написанные о Хусейне ибн Али и его последователях, очень распространены и пишутся даже сегодня.
В Испании одним из главных произведений на испанском языке является «Coplas por la Muerte de su Padre» («Строфы о смерти отца»), написанное между 1460 и 1470 годами Хорхе Манрике . [12]
«Элегия» (фр. élégie ) может обозначать тип музыкального произведения, обычно печального или мрачного характера. Известным примером является «Элегия» соч. 10 Жюля Массне . Первоначально она была написана для фортепиано как студенческая работа; затем он переложил ее в песню; и, наконец, она появилась как «Призыв» для виолончели и оркестра, раздел его сопутствующей музыки к «Эринниям » Леконта де Лиля . Другие примеры включают «Элегию до минор » Габриэля Форе (соч. 24) для виолончели и фортепиано, « Элегию» соч. 58 Эдварда Элгара , Элегия для струнных Бенджамина Бриттена и первая часть, «Элегия», струнного квартета № 4 Петериса Васкса . Хотя Адажио для струнных Сэмюэля Барбера не обозначено как элегия, оно имеет элегический характер. [13] [14]
Однако, несмотря на всю свою распространенность, «элегия» остается на удивление плохо определенным термином: иногда его используют как всеобъемлющее обозначение текстов мрачного или пессимистического тона, иногда как маркер текстовой монументализации, а иногда строго как знак плача по умершим.
Инновации в элегическом регистре часто происходили на уровне оркестровки, когда в регистр добавлялись гибридные тональности, которые отходят от основополагающего примера Adagio Барбера, исполняемого только на струнных инструментах .
Медиа, связанные с Элегии на Wikimedia Commons
Словарное определение слова «элегия» в Викисловаре