stringtranslate.com

Репрессии против сальвадорской банды

Репрессии против банд в Сальвадоре , известные в Сальвадоре как « чрезвычайное положение» ( исп . régimen de excepción ) или « война против банд» ( guerra contra las pandillas ), начались 27 марта 2022 года в ответ на серию убийств, совершенных преступными бандами в период с 25 по 27 марта 2022 года, в результате которых погибло 87 человек. После убийств правительство Сальвадора объявило чрезвычайное положение , которое приостановило действие нескольких конституционных прав и позволило правительству начать массовые аресты подозреваемых членов банд. Репрессии и чрезвычайное положение с тех пор продлевались 32 раза по состоянию на 5 ноября 2024 года . [6]

По состоянию на 5 ноября 2024 года было арестовано более 83 100 человек, обвиняемых в принадлежности к бандам, [6] что привело к переполнению тюрем Сальвадора и к тому, что к 2023 году в стране будет самый высокий уровень тюремного заключения в мире. [7] По состоянию на 16 мая 2023 года 5000 арестованных были освобождены. [8] В январе 2023 года министр обороны Рене Мерино Монрой объявил, что правительство зарегистрировало 496 убийств в 2022 году, что на 56,8% меньше, чем 1147 убийств в 2021 году. Он объяснил снижение числа убийств борьбой с бандами. [9] В том же месяце правительство открыло Центр содержания под стражей для лиц, борющихся с терроризмом (CECOT), тюрьму вместимостью 40 000 заключенных. [10]

Внутри страны репрессии были популярны среди сальвадорцев , многие из которых устали от бандитского насилия. Напротив, правозащитные группы выразили обеспокоенность тем, что аресты были произвольными и имели мало общего с бандитским насилием, а несколько представителей правительства США выразили обеспокоенность насилием в стране и методами, используемыми для борьбы с ним; эти комментарии подверглись критике со стороны президента Сальвадора Наиба Букеле . Политики по всей Латинской Америке — в таких странах, как Чили, Колумбия, Коста-Рика, Эквадор, Гватемала, Гондурас и Перу — внедрили или призвали к внедрению политики безопасности, аналогичной той, которую внедрил Букеле. [11]

Имя

Репрессии против банд официально известны в Сальвадоре как « чрезвычайное положение » ( исп . régimen de excepción ). [12] Президент Сальвадора Найиб Букеле и его правительство описали репрессии как « войну » ( guerra ) [13] и также называют их «войной против банд» ( guerra contra las pandillas ). [14]

Фон

Преступность в Сальвадоре

На протяжении десятилетий большинство преступлений в Сальвадоре совершалось двумя крупнейшими преступными группировками страны (также известными как «марас» ): «Мара Сальватруча» (более известная как «MS-13») и «Бандой 18-й улицы» (Баррио 18). [15] : 1  «MS-13» была создана в Лос-Анджелесе беженцами, покинувшими Сальвадор в 1980-х годах из-за гражданской войны , которая в то время продолжалась; «Баррио 18» [a] была создана мексиканскими иммигрантами в 1960-х годах, которых не принимали в другие испаноязычные банды, и в отличие от других банд того времени она принимала испаноязычных всех национальностей. Эти банды прибыли в Сальвадор в 1990-х годах после того, как Соединенные Штаты начали депортировать беженцев обратно в страну после окончания гражданской войны в 1992 году. Бедность, отсутствие экономических возможностей, высокие темпы урбанизации и отсутствие государственных мер по борьбе с бандами привели к тому, что многие молодые сальвадорцы вступили в банды, [15] : 2  в то время как другие были вынуждены вступить в банды под угрозой насилия. [17]

MS-13 и Barrio 18 занимаются несколькими видами преступлений, такими как убийства, изнасилования, похищения людей, торговля оружием, торговля наркотиками, запугивание, грабежи, угоны транспортных средств и вымогательство . [18] : 742  [19] Обе банды разделили Сальвадор на территории, и к 2016 году они присутствовали в 247 из 262 муниципалитетов Сальвадора . [16] : 9  Банды взимали плату за вымогательство с людей, пытавшихся въехать или покинуть контролируемые ими территории. Предприятия также были вынуждены платить эти сборы за вымогательство. Банды запугивали людей, чтобы они не сообщали о преступлениях в полицию, с помощью негласного правила «видеть, слышать и молчать» (« ver, oír y callar ») под угрозой насилия, часто путем убийства или изнасилования родственников. [17] Насилие банд способствовало тому, что в Сальвадоре на протяжении десятилетий был один из самых высоких показателей убийств в мире ; [16] : 9  в 2015 году уровень убийств в Сальвадоре достиг 103 убийств на 100 000 человек — из 6 650 убийств, зарегистрированных в том году, — что сделало его самой жестокой страной в Западном полушарии . [20]

В 2004 году в Сальвадоре насчитывалось от 10 000 до 39 000 членов банд; [18] : 741  в 2012 году было около 60 000 членов банд. [21] По данным правительства Сальвадора, к апрелю 2022 года в бандах было около 80 000 членов. [22] По данным Информационной системы полиции (SIP), базы данных, используемой Национальной гражданской полицией (PNC) для мониторинга деятельности банд, к августу 2023 года в Сальвадоре насчитывалось около 120 000 членов банд. SIP делит членов банд на три категории: «домашние парни» (полноправные члены), « чекеос » (начинающие члены) и коллаборационисты, причем большинство членов являются домашними парнями или коллаборационистами. [2]

Политика борьбы с бандами

В июне 2019 года недавно вступивший в должность президент Найиб Букеле сделал борьбу с бандитизмом приоритетом своей администрации [23] и объявил о своем « Плане территориального контроля », который был направлен на борьбу с бандитизмом и повышение безопасности в стране. Действия, предпринятые силами безопасности страны, включали увеличение военного и полицейского присутствия в определенных муниципалитетах , где влияние банд было значительным, введение изоляции в тюрьмах путем помещения заключенных в их камеры и отключения сотовой связи в тюрьмах, а также улучшение оборудования и технологий, используемых Национальной гражданской полицией (НГП) и армией Сальвадора [24] .

В 2021 году уровень убийств достиг самого низкого уровня с момента окончания гражданской войны в Сальвадоре в 1992 году — 18 убийств на 100 000 человек. [25] Хотя снижение числа убийств началось в 2016 году, Букеле приписал это своей политике, [23] и это стало одним из его самых разрекламированных достижений. [26] Букеле имеет чрезвычайно высокий рейтинг одобрения , приблизительно 85%, [26] один из самых высоких в мире. [27] В декабре 2021 года правительство Соединенных Штатов обвинило Букеле в заключении секретного соглашения с бандами о сокращении насилия в обмен на финансовые и тюремные льготы. [28] Кроме того, Министерство финансов Соединенных Штатов ввело санкции в отношении двух сальвадорских чиновников, которые, по его утверждению, вели переговоры. [29] Букеле назвал обвинения в заключении сделки «ложью» [23] и осудил предыдущие администрации, которые заключали подобные сделки. [26]

В период с 24 по 27 апреля 2020 года в Сальвадоре было убито в общей сложности 77 человек. Правительство Букеле заявляет, что всплеск убийств был организован членами банд в тюрьмах Сальвадора, что привело к тому, что он ввел карантины во всех тюрьмах страны. Заключенные содержались в своих камерах 24 часа в сутки, а члены конкурирующих банд содержались вместе в камерах. [30] Его правительство опубликовало фотографии заключенных, которых сгоняли на тюремный пол в тесных условиях. [31] Human Rights Watch (HRW) раскритиковала действия правительства как нарушение прав человека и за то, что оно не приняло во внимание пандемию COVID-19 . [30]

Всплеск убийств в марте 2022 г.

С 25 по 27 марта 2022 года в Сальвадоре было убито 87 человек, [32] в том числе 62 человека только в субботу, [23] самый высокий показатель за один день за десятилетия; [25] напротив, за весь февраль было убито 79 человек. [32] Жертвы выбирались случайным образом. [33] Правительство возложило вину за насилие на Мару Сальватручу (MS-13). [34] Уильям Эулисес Сориано Эррера, член партии «Новые идеи» Букеле , предположил, что всплеск насилия был местью за захват правительством контроля над двумя автобусными маршрутами в столице, которые банды часто вымогают ради дохода; [26] по словам Хосе Мигеля Круса, директора по исследованиям в Международном университете Флориды , банды, возможно, посылали правительству сообщение, чтобы попытаться получить лучшие условия. [23]

Репрессии правительства

Законодательное собрание голосует за введение чрезвычайного положения
Полицейский патруль в Сарагосе во время разгона демонстраций
Армейский патруль в Санта-Текле во время подавления беспорядков

На внеочередной сессии рано утром 27 марта 2022 года Законодательное собрание одобрило «чрезвычайное положение». [35] Приказ, который изначально был установлен на тридцать дней, но продлевался 31 раз, [36] приостановил права ассоциаций и адвокатов , увеличил срок содержания под стражей без предъявления обвинений с трех до пятнадцати дней и разрешил правительству контролировать общение граждан без ордеров . [35] Однако правоохранительные органы Сальвадора были обвинены в нарушении даже расширенных пределов своих полномочий. [26] [34] Правительство также ограничило возможность судей предлагать заключенным альтернативы предварительному заключению, такие как залог и домашний арест. [37]

Члены Nuevas Ideas приняли новые правила, которые увеличивают тюремное заключение для осужденных главарей банд до сорока-сорока пяти лет (ранее от шести до девяти) и от двадцати до тридцати лет для других членов (ранее от трех до пяти) [25] и снижают возраст уголовной ответственности , ранее шестнадцатилетний, [37] до двенадцати лет. [38] Они также приняли закон, который грозит любому, кто воспроизводит или распространяет сообщения банд, включая новостные СМИ, тюремным заключением сроком от десяти до пятнадцати лет. [39]

Правительство задействовало дополнительные силы полиции и армии, [40] совершая налеты на дома и создавая контрольно-пропускные пункты вокруг районов, где были известны случаи присутствия банд. [23] Солдаты проверяли у всех удостоверения личности и подтверждение адреса, [34] обыскивали их автомобили и рюкзаки, [26] и отказывались впускать или выводить кого-либо без того, что они считали законной причиной. [34] Любой, кого считали подозрительным, был вынужден раздеться, чтобы солдаты могли проверить наличие татуировок, связанных с бандой. [34]

К концу 27 марта силы безопасности Сальвадора заявили о задержании 576 человек; [33] в течение недели было арестовано почти 6000 человек, что перегрузило и без того переполненные тюрьмы Сальвадора. [34] Тем не менее, правительство оказывало давление на полицию, армию и судебную систему, чтобы они продолжали массовые аресты, устанавливая квоты арестов. [37] Спустя месяц было арестовано более 17 000 человек; [39] 25 мая Национальная гражданская полиция объявила, что с начала чрезвычайного положения было арестовано более 34 500 человек. [37] Многие люди не могли узнать, где и почему были задержаны их родственники. [33] Рацион для заключенных был сокращен до двух приемов пищи в день, [32] состоящих только из фасоли и лепешек; [23] Букеле объяснил, что он «не будет отнимать бюджет у школ, чтобы кормить этих террористов». [35] Заключенным также отказывали в матрасах и выгоняли на улицу , [38] а Букеле приказал, чтобы все члены банды были заключены в своих камерах 24 часа в сутки, 7 дней в неделю. [35]

В июле 2022 года Букеле объявил о строительстве новой тюрьмы, которая сможет вместить 40 000 заключенных, что сделает ее одной из крупнейших тюрем в мире. [41] Тюрьма, известная как Центр содержания под стражей террористов и расположенная в Теколуке , открылась 31 января 2023 года. [42]

Солдаты и полицейские

3 ноября 2022 года министр юстиции Осирис Луна Меза объявил, что правительство начнет уничтожать надгробия, принадлежащие членам банд, чтобы не допустить их превращения в «святыни», заявив, что «террористы больше не смогут «прославлять» память погибших преступников». Несмотря на уничтожение надгробий, правительство заявило, что тела останутся нетронутыми и не будут тронуты. [43] Букеле сравнил удаление надгробий членов банд с денацификацией в оккупированной союзниками Германии , а также сравнил банды с самими нацистами . Он также заявил, что политика правительства направлена ​​только на надгробия, на которых упоминается принадлежность к банде. [44]

Правительство начало осаду города Сояпанго 3 декабря 2022 года, когда 10 000 солдат были отправлены, чтобы окружить город и арестовать членов банды. [45] Правительство стерло граффити банд с города во время осады. [46]

По состоянию на 5 ноября 2024 года чрезвычайное положение продлевалось Законодательным собранием 32 раза. [6] «Новые идеи» (NI), « Великий альянс за национальное единство» (GANA), Христианско-демократическая партия (PDC), Национальная коалиционная партия (PCN) и три независимых политика последовательно голосуют за продление, в то время как «Националистический республиканский альянс» (ARENA), « Фронт национального освобождения имени Фарабундо Марти» (FMLN), «Нуэстро Тьемпо» (NT) и «Вамос» (V) постоянно голосуют против него. [ необходима цитата ]

Реакции

Внутри страны репрессии пользуются популярностью. [34] Опрос Гэллапа, проведенный в апреле 2022 года, показал, что 91% сальвадорцев поддерживают действия правительства, в том числе 78%, которые «очень» их поддерживают. [47] Многие сальвадорцы объяснили, что они устали от насилия, [48] и многие сальвадорцы, проживающие в Соединенных Штатах, поддерживают репрессии. [49] Архиепископ Сан-Сальвадора Хосе Луис Эскобар Алас открыто выразил свою поддержку репрессиям в июле 2022 года. [50]

В целом, люди, живущие на улицах Сальвадора, считают атмосферу в районе намного безопаснее, а граждане и наблюдатели говорят, что они чувствуют себя гораздо свободнее делать то, что раньше считалось немыслимым, а Иоан Грилло пишет: «Я брал интервью у десятков членов банд во время визитов за эти годы; вы часто могли видеть их открыто тусующимися в центре районов. Но с момента введения чрезвычайного положения их присутствие значительно сократилось: марас в основном находятся в тюрьме, сбежали или находятся в подполье». Аналогичным образом Мэри Спек заметила, что преступные банды «в значительной степени исчезли» из Сан-Сальвадора , из-за чего торговцы, владельцы магазинов, водители и пешеходы больше не должны платить членам банды, и что жители определенных кварталов, где доминирует банда, «больше не боятся жестоких репрессий, если они перейдут на территорию другой банды». [51] [52] Однако инциденты, когда невинные люди попадали в зону подавления, по-прежнему вызывают значительную обеспокоенность в войне против банд, поскольку семьи некоторых арестованных в ходе подавления заявляют, что их родственники были арестованы на основании недостаточных доказательств, и была создана группа поддержки таких людей под названием «Движение жертв режима». [53] [51] [52] [54] [55] [ чрезмерное цитирование ]

Институт мира США отметил , что, хотя контроль, утверждаемый бандами в Сальвадоре, действительно значительно уменьшился, если не был полностью уничтожен, правительству все равно необходимо разработать план выхода из чрезвычайного положения и решить, что делать с арестованными. Также упоминается необходимость вмешательства правительства и использования вновь обретенного контроля над бандами для предотвращения того, чтобы больше людей становились членами банд и заменяли нынешних членов банд, отправленных в тюрьму. Вероника Рейна, исследователь из Сальвадора, заявила: «Банды осуществляли контроль, потому что никто другой не будет этого делать — если государство не заполнит этот вакуум — не только полицией, но и образованием и другими услугами — другие преступные группировки займутся этим». Ожидается, что чрезвычайное положение продлится до всеобщих выборов в марте 2024 года, после которых ожидаются меры по борьбе с преступностью, направленные на решение таких проблем, как образование и неразвитость. Неназванный эксперт по безопасности заявил: «Они знают, что не могут просто заполнить тюрьмы. После выборов они смогут начать заниматься реабилитацией и вовлечением общественности». До сих пор правительство обещало решить эти проблемы с помощью таких инициатив, как Mi Nueva Escuela (Моя новая школа), которая направлена ​​на улучшение образовательной ситуации посредством реформы учебной программы, подготовки учителей, организации качественных дидактических, технологических, медицинских и пищевых объектов, а также реконструкции более 5000 школ в течение следующих пяти лет, и CUBOs (Городские центры), цель которых — предоставить неимущей молодежи безопасные пространства. Ожидается, что к сентябрю 2023 года в рамках Mi Nueva Escuela будет восстановлено 1000 школ, в то время как по состоянию на май 2023 года уже были построены 11 прозрачных городских центров в форме куба в бедных общинах, предлагающих молодым людям академическую поддержку, спортивные мероприятия, а также занятия по искусству или языку с доступом к компьютерам, библиотекой с удобными подушками для чтения и присмотром взрослых. [ требуется обновление ] Хотя эти инициативы были оценены по достоинству, активисты считают, что требуется больше работы, поскольку в некоторых районах дети по-прежнему не имеют доступа к школам. [51] [56]

В Латинской Америке репрессии привлекли внимание лидеров и людей из многих стран, среди которых известные кандидаты в президенты Гватемалы Зури Риос и Сандра Торрес , министр безопасности Гондураса Рамон Сиббилон и министр безопасности Коста-Рики Хорхе Торрес, которые приветствовали их. В Перу мэр Лимы и кандидат в президенты от правого крыла Рафаэль Лопес Алиага высоко оценил политику и призвал Министерство обороны Перу разрешить перуанским вооруженным силам патрулировать улицы Лимы, в том числе с использованием танков , в то время как Родольфо Эрнандес Суарес , который с небольшим отставанием проиграл президентские выборы в Колумбии в 2022 году, обещал аналогичную политику. Гондурас под руководством левого президента Ксиомары Кастро также начал свои собственные, менее масштабные репрессии, гондурасские репрессии против банд . [57] [58] [59] Позже Гондурас временно усилил свои репрессии в июне 2023 года, проведя зачистку тюрем после резни банды внутри тюрьмы. [60] Президент Мексики Андрес Мануэль Лопес Обрадор и президент Эквадора Гильермо Лассо также высказали свое мнение о репрессиях. [59] [61] Кандидат на всеобщих выборах в Эквадоре 2023 года Ян Топик также позиционировал себя как политическую фигуру, похожую на Букеле, в своей кампании, направленной на борьбу с преступностью жесткой рукой, за что получил прозвище «Эквадорский Букеле». [62] [63] [64] Хотя другие кандидаты Эквадора также говорили о борьбе с преступностью безжалостными мерами как о ключевом приоритете, он и бывший вице-президент Отто Зонненхольцнер являются единственными кандидатами, которые пытались в разной степени подражать образу Букеле. За последние два года в Эквадоре наблюдался значительный рост организованной преступности. [65] Дэниел Кинтеро , мэр Медельина в Колумбии, также объявил, что откроет тюрьму в стиле мегатюрьм в Сальвадоре. Другие колумбийские политики также потребовали аналогичной политики безопасности. [66] [67] [68] С другой стороны, президент Колумбии Густаво Петро раскритиковал репрессии, вызвав упреки со стороны Букеле. [69] Репрессии были чрезвычайно популярны в соседних Гондурасе и Гватемале, где некоторые группы даже организовали парады, требуя подобной политики. Это также стало предметом дебатов и любопытства в Мексике [70] и Чили, где уровень преступности недавно резко вырос. [59] Кроме того, это было поддержано в Эквадоре , где недавний опрос показал, что более половины населения поддержали бы подобные стратегии [8] и Колумбии , где правое крыло требовало подобных репрессий. [66] Министр безопасности Аргентины Патрисия Буллрич выразила заинтересованность в использовании «модели Букеле» для борьбы с преступностью в Аргентине после предложения о сотрудничестве от Букеле. [71]

Консерваторы, в том числе принадлежащие к кругам Республиканской партии США , также отзывались о репрессиях в позитивном ключе. [72] [73]

Защитники прав человека раскритиковали аресты как часто произвольные, основанные на внешности или месте жительства человека, и выразили обеспокоенность тем, что в ходе зачисток попадают невиновные люди. [38] Букеле заявил, что только 1% арестов будет неправильным, [74] а министр обороны Сальвадора Рене Мерино Монрой заявил, что арестованные, у которых не будет обнаружено никаких связей с бандами, будут освобождены, заявив, что «люди должны знать, что если они не замешаны ни в чем плохом, то с ними ничего плохого не случится». Human Rights Watch раскритиковала политику правительства, как «сначала арест, потом твит, а потом расследование», ссылаясь на твиты сальвадорской полиции, изображающие аресты людей. [75] Правозащитные группы также выразили обеспокоенность тем, что аресты имеют мало общего с насилием банд, предположив, что Букеле будет использовать их для консолидации власти и преследования критиков. [33]

В своем твите от 10 апреля госсекретарь США Энтони Блинкен «осудил» рост бандитского насилия в Сальвадоре и «призвал» правительство уважать надлежащую правовую процедуру и гражданские свободы. [76] В тот же день представитель Госдепартамента Нед Прайс написал в Твиттере, что Соединенные Штаты «продолжают поддерживать Сальвадор» в борьбе с бандами, одновременно призывая его защищать своих граждан и их гражданские свободы. [77] На следующий день Букеле ответил, что поддержка Соединенных Штатов в борьбе с сальвадорскими бандами началась при администрации Трампа , сославшись на прекращение американской помощи Национальной гражданской полиции и Институту доступа к общественной информации через четыре месяца после начала правления Байдена , и заявив, что Соединенные Штаты теперь поддерживают только гражданские свободы банд. [74]

Влияние на женщин

Поскольку бандитское насилие в значительной степени рассматривается как причина высокого уровня фемицида в Сальвадоре, репрессии привели к прекращению финансирования многочисленных организаций по защите прав женщин по всей стране. Женщины стали уязвимы для домашнего насилия и преследований, включая преследования со стороны сотрудников полиции и властей, которые следят за их общинами. Потеря этих организаций, которые больше не считаются необходимыми, оказала пагубное воздействие на доступ сальвадорских женщин к образованию и занятости. [78]

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ С 2004 года «Баррио 18» разделился на две конкурирующие клики : «Баррио 18 революционеров» и «Баррио 18 Суреньос». [16] : 8 

Ссылки

  1. ^ Альпейри, Джонатан (10 августа 2023 г.). «Война с наркотиками в Сальвадоре: история успеха?». Geopolitical Monitor .
  2. ^ ab Valencia, Roberto (22 сентября 2023 г.). «Как полиция Сальвадора создает и использует свою базу данных банд». InSight Crime . Получено 7 октября 2024 г.
  3. ↑ Бреда, Тициано (29 марта 2023 г.). «Почему меры по борьбе с преступностью Сальвадора не могут (и не должны) экспортироваться». Istituto Affari Internazionali . Рим , Италия . Проверено 7 октября 2024 г.
  4. ^ «По меньшей мере 261 человек умерли в тюрьмах Сальвадора в результате антибандитских репрессий, сообщает правозащитная группа». Associated Press . Сан-Сальвадор , Сальвадор. 10 июля 2024 г. Получено 13 июля 2024 г.
  5. ↑ Эррера, Йелтер (4 октября 2024 г.). «Густаво Вильяторо: Pandilleros Tienen Derechos Humanos, Pero Están Reducidos» [Густаво Вильяторо: У членов банд есть права человека, но они ограничены]. Эль Мундо (на испанском языке) . Проверено 4 октября 2024 г.
  6. ^ abcd Маганья, Иоланда (5 ноября 2024 г.). «Aprueban Prórroga 32 del Régimen de Excepción con Más de 83 100 Capturados» [Они одобряют 32-е продление чрезвычайного положения с захватом более 83 100 человек]. Эль Мундо (на испанском языке) . Проверено 6 ноября 2024 г.
  7. ^ «Сальвадор сажает людей в тюрьму в три раза чаще, чем США». Bloomberg.com . 12 сентября 2023 г. Получено 30 октября 2023 г.
  8. ^ ab «Министерство безопасности подтверждает освобождение 5 миллионов задержанных на время режима исключения» . La Prensa Gráfica (на испанском языке). 16 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2023 г.
  9. ^ Рентерия, Нельсон (3 января 2023 г.). «Убийства в Сальвадоре резко сократились более чем наполовину в 2022 г. на фоне борьбы с бандами». Reuters . Архивировано из оригинала 3 января 2023 г. Получено 5 января 2023 г.
  10. ^ Мюррей, Кристин; Смит, Алан (6 марта 2023 г.). «Внутри мегатюрьмы Сальвадора: тюрьма, дающая заключенным меньше места, чем скоту» . Financial Times . Мехико и Лондон . Архивировано из оригинала 7 марта 2023 г. . Получено 8 марта 2023 г.
  11. ^ Линтикум, Кейт (25 июля 2023 г.). «Внутри растущего культа Наиба Букеле из Сальвадора, политической звезды Латинской Америки». Los Angeles Times . Мехико , Мексика . Архивировано из оригинала 25 июля 2023 г. . Получено 15 августа 2023 г.
  12. ^ «Сальвадор: Amplio «Régimen de Excepción» Facilita Graves Abusos» [Сальвадор: широкое «чрезвычайное положение» способствует серьезным злоупотреблениям]. Хьюман Райтс Вотч (на испанском языке). 29 марта 2022 г. Проверено 6 октября 2024 г.
  13. ^ "La "Guerra" de Bukele Contra las Pandillas Inspira un Videojuego" ["Война" Букеле против банд вдохновляет на создание видеоигры]. Бэрронс (на испанском языке). 15 апреля 2023 г. Проверено 6 октября 2024 г.
  14. ^ «Сальвадор Cumple Dos Años de la «Guerra Contra las Pandillas»» [Сальвадор завершает два года «войны против банд»]. Radio Cooperativa (на испанском языке). 27 марта 2024 г. Проверено 6 октября 2024 г.
  15. ^ ab Ribando, Clare (10 мая 2005 г.). «Банды в Центральной Америке» (PDF) . Исследовательская служба Конгресса . стр. 1–6. Архивировано (PDF) из оригинала 8 июня 2023 г. . Получено 7 октября 2024 г. .
  16. ^ abc "Политика постоянного насилия в Сальвадоре" (PDF) . Международная кризисная группа . Брюссель , Бельгия. 19 декабря 2017 г. . Получено 7 октября 2024 г. .
  17. ^ аб Эрнандес, Мария Тереза; Алеман, Маркос (20 июня 2023 г.). «Guía Básica para Entender a las Pandillas de El Salvador» [Базовое руководство по пониманию банд Сальвадора]. Ассошиэйтед Пресс (на испанском языке). Сан-Сальвадор , Сальвадор . Проверено 7 октября 2024 г.
  18. ^ ab Hume, Mo (ноябрь 2007 г.). «Mano Dura: El Salvador Responds to Gangs». Development in Practice . 17 (6). Taylor & Francis, Ltd.: 739–751. doi : 10.1080/09614520701628121. ISSN  0961-4524. JSTOR  25548280. OCLC  9974001867. S2CID  144984287.
  19. ^ Вольф, Соня (март 2011 г.). «Mano Dura: Gang Suppression in El Salvador». Sustainable Security . Архивировано из оригинала 11 мая 2013 г. Получено 7 октября 2024 г.
  20. ^ Ганье, Дэвид (14 января 2016 г.). «Обзор убийств InSight Crime за 2015 год». InSight Crime . Получено 22 августа 2022 г. .
  21. ↑ Стоун, Ханна (1 мая 2012 г.). «В апреле в Сальвадоре количество убийств сократилось почти на 60%, так как банды сохраняют перемирие». InSight Crime . Получено 7 октября 2024 г.
  22. ↑ Паппье, Хуан (15 июня 2022 г.). «Las Viejas Recetas de Bukele Contra las Pandillas» («Старые рецепты Букеле против банд»). Эль Фаро . Проверено 7 октября 2024 г.
  23. ^ abcdefg Мюррей, Кристин (5 апреля 2022 г.). Написано в Мехико . "Борьба с бандами в Сальвадоре вызывает опасения растущего авторитаризма" . Financial Times . Лондон . Архивировано из оригинала 6 апреля 2022 г. . Получено 6 апреля 2022 г.
  24. ^ Нагович, Паола (13 февраля 2020 г.). «Объяснение: план территориального контроля Наиба Букеле». Americas Society . Архивировано из оригинала 23 августа 2022 г. Получено 22 августа 2022 г.
  25. ^ abc "Управление ООН по правам человека выражает обеспокоенность по поводу репрессий в отношении банд в Сальвадоре". Al Jazeera . 5 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  26. ^ abcdef Алеман, Маркос (29 марта 2022 г.). «Силы Сальвадора окружают кварталы в ходе подавления банд». Associated Press . Сан-Сальвадор. Архивировано из оригинала 6 апреля 2022 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  27. ^ Аби-Хабиб, Мария; Авелар, Брайан (27 марта 2022 г.). «Взрыв бандитского насилия охватил Сальвадор, установив рекорд». The New York Times . Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 г. . Получено 28 мая 2022 г.
  28. ^ «США обвиняют Сальвадор в тайных переговорах о перемирии с главарями банд». The Guardian . 8 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 г. Получено 27 декабря 2023 г.
  29. ^ «Защита MS-13 правительством Сальвадора от экстрадиции появляется в обвинительном заключении Министерства юстиции». El Faro . 28 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 г. Получено 27 декабря 2023 г.
  30. ^ ab "El Salvador: Inhumane Prison Lockdown Treatment". Human Rights Watch . 29 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2020 г. Получено 23 августа 2022 г.
  31. ^ Шеридан, Мэри Бет; Бригида, Анна-Кэтрин (27 апреля 2020 г.). «Фотографии показывают репрессии Сальвадора в отношении заключенных членов банд» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 28 апреля 2020 г.
  32. ^ abc "El Salvador locks down prisons after wave of 87 kills over weekend". The Guardian . Associated Press. 28 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  33. ^ abcd Аби-Хабиб, Мария; Авелар, Брайан (28 марта 2022 г.). «Сотни арестованных в Сальвадоре, что вызывает опасения по поводу подавления гражданских свобод». The New York Times . Архивировано из оригинала 6 апреля 2022 г. . Получено 6 апреля 2022 г. .
  34. ^ abcdefg Авелар, Брайан; Лахани, Нина (5 апреля 2022 г.). Написано в Сан-Сальвадоре и Санта-Текле. «Сальвадор потрясен, поскольку 6000 человек арестованы в ходе беспрецедентных репрессий». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 г. . Получено 6 апреля 2022 г. .
  35. ^ abcd "Сальвадор объявляет чрезвычайное положение после убийств банд". Al Jazeera . 28 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  36. ^ «Amplían régimen de excepción para garantizar seguridad de los salvadoreños» [Ассамблея продлевает чрезвычайное положение в 31-й раз] (на испанском языке). 8 октября 2024 г.
  37. ^ abcd Бригида, Анна-Кэт (26 мая 2022 г.). «Давление с целью произвести аресты, поскольку Сальвадор расширяет борьбу с бандами». Al Jazeera . Архивировано из оригинала 27 мая 2022 г. Получено 28 мая 2022 г.
  38. ^ abc Написано в Сан-Сальвадоре. «Сальвадор продлевает чрезвычайное положение по борьбе с бандами еще на месяц». Associated Press . Нью-Йорк. 25 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2022 г. Получено 28 мая 2022 г.
  39. ^ ab "El Salvador extends state of emergency to contre bang violence". Al Jazeera . 25 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2022 г. Получено 28 мая 2022 г.
  40. ^ Бригида, Анна-Кэт (28 марта 2022 г.). «Рост числа убийств бандами порождает страх и неопределенность в Сальвадоре». Al Jazeera . Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  41. ^ Агрен, Дэвид (23 августа 2022 г.). Написано в Мехико . "El Salvador Builds 40,000-Inmate Mega-Prison in "War Against Gangs"" . Financial Times . Лондон . Архивировано из оригинала 10 января 2023 г. . Получено 23 августа 2022 г. .
  42. ^ Рентерия, Нельсон; Киносян, Сара (1 февраля 2023 г.). Малер, Сандра (ред.). «El Salvador Opens 40,000-Person Prison as Arrests Soar in Gang Crackdown». Reuters . Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 г. . Получено 2 февраля 2023 г. .
  43. ^ "Сальвадор уничтожает надгробия членов банды". Франция 24 . 3 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 г. Получено 3 ноября 2022 г.
  44. ↑ Букеле, Наиб [@nayibbukele] (10 ноября 2022 г.). «¿Por qué destruimos las lápidas en las tumbas de los pandilleros?» [Почему мы уничтожаем надгробия на могилах членов банды?] ( Твит ) (на испанском языке) . Проверено 10 ноября 2022 г. - через Twitter .
  45. ^ Мерфи, Мэтт (4 декабря 2022 г.). «Сальвадор: тысячи солдат окружают город в ходе подавления банд». BBC . Архивировано из оригинала 12 декабря 2022 г. Получено 20 декабря 2022 г.
  46. ^ "Устранение графитов в муниципалитете Сояпанго" . 25 января 2023 года. Архивировано из оригинала 26 января 2023 года . Проверено 26 января 2023 г.
  47. ^ Población de acuerdo con medidas tomadas por el gobierno contra pandilleros (PDF) (Отчет) (на испанском языке). CID Гэллапа. Апрель 2022 г. Архивировано (PDF) из оригинала 30 мая 2022 г. . Проверено 28 мая 2022 г.
  48. ^ "Сальвадор продлевает чрезвычайное положение на фоне подавления банд". Al Jazeera . 26 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2022 г. Получено 28 мая 2022 г.
  49. ^ Сесин, Кармен; Флорес, Эдвин (29 июля 2022 г.). «Многие сальвадорцы в США поддерживают президента страны на фоне массовых репрессий и обвинений в злоупотреблениях». NBC News . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 г. Получено 31 июля 2022 г.
  50. ^ «Сальвадорский архиепископ восхваляет правительственные меры по борьбе с бандами». Associated Press . 31 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2022 г. Получено 23 августа 2022 г.
  51. ^ abc «Поскольку борьба с бандами в Сальвадоре продолжается, граждане задаются вопросом, что будет дальше?». Институт мира США . Архивировано из оригинала 16 мая 2023 г. Получено 16 мая 2023 г.
  52. ^ ab Китроефф, Натали; Вольпе, Даниэле (9 апреля 2023 г.). «Сальвадор уничтожил его безжалостные банды. Но какой ценой?». New York Times . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. . Получено 16 мая 2023 г.
  53. ^ "MOVIRSV". twitter. com . 31 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2023 г.
  54. ^ Блитцер, Джонатан (5 сентября 2022 г.). «Восход Наиба Букеле, авторитарного президента Сальвадора». The New Yorker . ISSN  0028-792X. Архивировано из оригинала 16 мая 2023 г. Получено 16 мая 2023 г.
  55. ^ «Непримиримо: освобождение от ланчеро через прошлое задержание за режим исключения» . Новости Сальвадора - Новости Сальвадора, международные новости, salvadoreños por el mundo, экономика, переговоры, политика, депортация, развлечения, технологии, туризм, тенденции, фотографии, видео, социальные новости . Архивировано из оригинала 16 мая 2023 года . Проверено 16 мая 2023 г.
  56. ^ "Президент Найиб Букеле проводит реформу образования "Mi Nueva Escuela", чтобы преобразовать образование из доцента, который имеет инфраструктуру школьного образования" . Президентство Республики Сальвадор (на испанском языке). 8 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 года . Проверено 17 мая 2023 г.
  57. ^ "Авторитарный президент Сальвадора становится региональной ролевой моделью". The Economist . ISSN  0013-0613. Архивировано из оригинала 20 марта 2023 года . Получено 13 июня 2023 года .
  58. ^ Босворт, Джеймс (6 марта 2023 г.). «Модель «крутого авторитарного» режима Букеле делает экспорт опасным». World Politics Review . Архивировано из оригинала 13 июня 2023 г. Получено 13 июня 2023 г.
  59. ^ abc Freeman, Will (16 февраля 2023 г.). «Растущий список латиноамериканских поклонников Наиба Букеле». Americas Quarterly . Архивировано из оригинала 2 июня 2023 г. Получено 13 июня 2023 г.
  60. ^ "Гондурас начинает репрессии против банд в стиле Сальвадора после массовых убийств". The Guardian . Associated Press. 27 июня 2023 г. ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 1 августа 2023 г. Получено 1 августа 2023 г.
  61. ↑ Мальдонадо, Карлос С. (29 мая 2023 г.). «Лопес Обрадор критикует политику рук в течение длительного времени в безопасности Букеле в Сальвадоре: «Да, авторитаризм и нет уважения к свободам»». El País México (на мексиканском испанском языке). Архивировано из оригинала 1 августа 2023 года . Проверено 1 августа 2023 г.
  62. ^ Мелла, Каролина (19 июня 2023 г.). «Ян Топик, бизнесмен-миллионер, стремящийся подражать Букеле в Эквадоре под звуки «Лучшего стрелка»». EL PAÍS на английском языке (на испанском языке). Архивировано из оригинала 2 августа 2023 г. . Получено 2 августа 2023 г. .
  63. ^ "Ян Топик, el "Bukele ecuatoriano" que aspira a la presidencia" . РФИ . 27 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Проверено 2 августа 2023 г.
  64. ^ "Ян Топик, кандидат, который предложил "сильный руки" в стиле Букеле" . Примициас (на мексиканском испанском языке). 16 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Проверено 2 августа 2023 г.
  65. ^ Дэниелс, Джо (26 мая 2023 г.). «Нарковойны угрожают стабильности Эквадора в преддверии выборов». Financial Times . Архивировано из оригинала 2 августа 2023 г. Получено 2 августа 2023 г.
  66. ↑ ab Santaeulalia, Инес (21 марта 2023 г.). «Наиб Букеле заменяет Урибе в качестве вдохновителя правых в Колумбии». ЭЛЬ-ПАИС английский . Архивировано из оригинала 14 июня 2023 года . Проверено 14 июня 2023 г.
  67. ↑ Сантаулалия, Инес (17 мая 2023 г.). «Колумбийские «Букелес» хотят власти». ЭЛЬ-ПАИС английский . Архивировано из оригинала 14 июня 2023 года . Проверено 14 июня 2023 г.
  68. ^ "В стиле Наиба Букеле, алькальд Даниэль Кинтеро объявляет новую карсель в Медельине" . Semana.com Últimas Noticias de Colombia y el Mundo (на испанском языке). 17 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2023 г. Проверено 13 июня 2023 г.
  69. ^ Рохас, Хуан Давид (23 марта 2023 г.). «У Bukele и Petro есть общая проблема в области безопасности». Americas Quarterly . Архивировано из оригинала 1 августа 2023 г. Получено 1 августа 2023 г.
  70. ^ Рамирес, Кристофер (16 сентября 2022 г.). «Букелизаци Мексики: влияние Наиба Букеле». Latin American Post . Архивировано из оригинала 2 августа 2023 г. Получено 2 августа 2023 г.
  71. ^ «Патриция Буллрич: «Мы хотели бы адаптировать модель Букеле» к Аргентине | Buenos Aires Times» .
  72. ^ Beauchamp, Zack (8 апреля 2023 г.). «Познакомьтесь с новым любимым автократом движения MAGA». Vox . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 г. Получено 13 июня 2023 г.
  73. ^ «Найиб Букеле — не консервативный герой». National Review . 10 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2023 г. Получено 13 июня 2023 г.
  74. ^ ab «Письмо для Байдена: 'Sí rebimos apoyo de EU для борьбы с пандильями... но против Трампа'» . Эль Финансио (на испанском языке). 12 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 4 июля 2022 года . Проверено 28 мая 2022 г.
  75. ^ "Меры по борьбе с бандами в Сальвадоре увенчались успехом: задержано 17 000 человек". BBC . 26 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2022 г. Получено 28 мая 2022 г.
  76. ^ Блинкен, Энтони [@SecBlinken] (10 апреля 2022 г.). «Мы осуждаем рост бандитизма и убийств в Сальвадоре. Мы также призываем правительство Сальвадора соблюдать надлежащую правовую процедуру и защищать гражданские свободы, включая свободу прессы, мирных собраний и выражения мнений». ( Твит ) . Получено 28 мая 2022 г. – через Twitter .
  77. ^ Прайс, Нед [@StateDeptSpox] (10 апреля 2022 г.). «Правительство США продолжает поддерживать Сальвадор в его усилиях по сокращению распространения банд. Мы призываем Сальвадор защищать своих граждан, а также соблюдать гражданские свободы, включая свободу прессы». ( Твит ) . Получено 28 мая 2022 г. – через Twitter .
  78. ^ Зульвер, Джулия; Мендес, Мария Хосе. «Исключительное положение» в Сальвадоре наносит женщинам сопутствующий ущерб». Фонд Карнеги за международный мир .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Борьба с бандами в Сальвадоре».