Серия наводнений произошла в городах Болонья , Чезена , Форли , Фаэнца , Равенна и Римини и их окрестностях в регионе Эмилия-Романья в Италии. [1] Первые наводнения произошли между 2 и 3 мая 2023 года, в результате чего погибли два человека. [2] Более сильные наводнения произошли 16–17 мая 2023 года, в результате чего погибло не менее 15 человек и 50 000 человек были вынуждены покинуть свои дома. [3] [4] [5]
Такое же количество осадков, которое обычно выпадает за семь месяцев, выпало за две недели, вызвав разлив двадцати трех рек по всему региону. [6] [7] В некоторых районах почти половина среднегодового количества осадков выпала всего за 36 часов. [8] Кроме того, в этом районе произошло 400 оползней , а 43 города и поселка были затоплены. [9] Предварительная стоимость ущерба, причиненного наводнениями, составляет более 10 миллиардов евро ( 11 миллиардов долларов США ). [10] [11]
История
После месяцев сильной засухи [12] сильные дожди обрушились на итальянский регион между 2 и 3 мая 2023 года, особенно в провинциях Болонья и Равенна . Некоторые реки вышли из берегов в Романье , вызвав масштабный ущерб на равнинах и убив двух человек. [13] 12 мая на столичный город Болонья обрушился ливень , который вызвал небольшие наводнения. [14] [15]
Длительные последствия засухи и постоянная плохая погода не позволили почве осушиться; к 16 мая еще один шторм, известный как шторм Минерва, обрушился на регион с непрерывным сильным дождем в течение почти двух дней. Двадцать три реки по всему региону вышли из берегов. Пятнадцать человек погибли во время наводнения; [16] [17] семь человек погибли между Чезеной и Форли , семь погибли в Равенне и еще один в Сан-Ладзаро-ди-Савена , недалеко от Болоньи. [18] [19] [20] Ущерб также был нанесен в районах Апеннин , более 400 оползней были насчитаны в четырех итальянских провинциях . [21] Более 50 000 человек были перемещены, [22] [23] более 4800 из них нашли временное убежище в гостиницах и спортзалах, указанных местными администрациями. [24]
Хотя шторм закончился во второй половине дня 17 мая, [25] в последующие дни произошли другие наводнения. В частности, город Луго , недалеко от Равенны, был полностью затоплен утром 18 мая, [24] [26] в то время как Русси , в том же районе, был эвакуирован 19 мая из-за переполнения канала Эмилия-Романья. [27] [28] 19 мая снова пошел дождь. [29] 20 мая уровень опасности оставался высоким на территории Равенны, откуда было эвакуировано 36 000 человек. [30] [31]
26 мая город Конселиче в провинции Равенна был эвакуирован по санитарным причинам, так как стоячая вода, которая все еще затапливала большие площади города, была полна отходов и мусора, и поэтому могла стать переносчиком вирусных или бактериальных инфекций. [32] [33] [34] 27 мая Ferrovie dello Stato Italiane официально объявила, что доступ к железнодорожной линии между Болоньей и Римини , а также между Фаэнцей и Равенной будет полностью восстановлен с 29 мая, в то время как маршрут Феррара – Равенна – Римини будет полностью возобновлен 30 мая; [35] [36] все вышеупомянутые линии оставались подверженными изменениям и задержкам, поскольку стандартное количество и максимальная скорость доступных транспортных средств должны были восстанавливаться постепенно. [35] [36]
Эффекты
17 мая Стефано Боначчини , президент Эмилии-Романьи , заявил, что «за последние 24 часа выпало более 300 миллиметров осадков», и описал наводнения как «катастрофическое событие, невиданное ранее». [37] Позже Боначчини также сравнил последствия наводнений с землетрясениями в Эмилии в 2012 году , заявив, что ущерб, вероятно, будет менее значительным, но все равно обойдется региону в несколько миллиардов евро . [24] [38]
Лука Меркалли, президент Итальянского метеорологического общества, заявил, что «в одном регионе за 15 дней было побито два рекорда. Событие, подобное тому, что произошло 2 мая, может произойти раз в столетие, но затем другое обрушилось на те же самые районы всего через 15 дней». [9] Многие мероприятия в регионе были отменены или отложены из-за наводнения. По всей столичной области Болоньи , наряду с перекрытием многих дорог, [39] были отменены все школы и культурные мероприятия, а людям настоятельно рекомендовалось работать из дома. [40] Ежегодный городской забег «StraBologna» также был отложен. [41]
Компания по производству замороженных продуктов питания Orogel [it] , базирующаяся в Чезене, предоставила промышленные морозильники, установленные на -25 °C, для хранения старинных книг и рукописей, некоторые из которых датируются XVI веком, из нескольких библиотек в наиболее пострадавших районах Эмилии-Романьи, включая Форли, Сан-Бенедетто-ин-Кава, Луго и Сант-Агата-суль-Сантерно , среди других городов. [42] [43] Целью процесса заморозки, который обычно использовался для спелых фруктов и овощей в течение трех часов после сбора урожая, было удаление из книг излишков воды и предотвращение дальнейшего повреждения, перед их скорейшей сушкой и восстановлением. [42] [43]
Гран-при Эмилии-Романьи
Гонка Формулы-1 на Международном автодроме имени Энцо и Дино Феррари в Имоле должна была стать частью чемпионата мира Формулы-1 2023 года и пройти с 19 по 21 мая 2023 года. [44] 16 мая всему персоналу Формулы-1 было приказано покинуть паддок, сославшись на меры предосторожности после сообщения о повышении уровня воды в близлежащей реке Сантерно . [45] [46] Из-за сильного дождя, наблюдавшегося в течение всей недели перед гонкой, и после нескольких слухов накануне, итальянское министерство призвало отложить гонку. [47] [48] В конечном итоге гонка была отменена; в официальном заявлении Формулы-1 говорилось, что решение было принято, поскольку было невозможно безопасно провести мероприятие для болельщиков, команд и персонала, а также для того, чтобы облегчить нагрузку на местные аварийные службы , которые и так были перегружены из-за повреждений, нанесенных штормом. [49] [50] Трофеи отмененного Гран-при, праздничная бутылка Ferrari Trento и связанные с ними предметы будут проданы с аукциона для сбора средств в помощь Эмилии-Романье. [51] [52] [53]
Споры вокруг концерта Брюса Спрингстина
18 мая 2023 года американский певец и автор песен Брюс Спрингстин и его группа E Street Band должны были выступить в городском парке Джорджо Бассани [it] в Ферраре в рамках своего мирового турне 2023 года. [54] [55] Хотя провинция Феррара не входила в число районов, напрямую пострадавших от наводнения, сразу после катастрофы поклонники Спрингстина и владельцы билетов попытались убедить организаторов перенести концерт в социальных сетях , чтобы отдать дань уважения жертвам и избежать потери ресурсов для оказания экстренной помощи. [56] [57] [58] После дополнительных проверок и префектура, и местный совет Феррары разрешили Спрингстину провести концерт. [55] [56]
Это решение вызвало резкую критику в адрес Спрингстина и его команды, [57] [58] [59] в то время как и главный промоутер Клаудио Тротта, и Алан Фаббри , мэр Феррары , [60] защищали решение разрешить шоу. [55] [56] [57] Ирене Приоло, заместитель вице-президента Protezione Civile региона Эмилия-Романья, поставила под сомнение решение, уточнив, что местные власти Феррары были единственными учреждениями, которые имели право либо подтвердить, либо отложить концерт. [56] [61] Во время концерта, в котором, как сообщается, участвовало 900 сотрудников службы безопасности: сотрудники полиции, волонтеры и работники службы первой помощи, [56] Спрингстин не сделал никаких прямых комментариев о наводнениях и их последствиях. [62] [63] 26 мая гитарист Спрингстина Стивен Ван Зандт ответил в Twitter на сообщение итальянского фаната, заявив, что группу никто не информировал о чрезвычайной ситуации. [64] [65] [66]
Реакции
Мэр Равенны Микеле де Паскаль назвал наводнения «худшей катастрофой за столетие», назвав ночь с 16 на 17 мая 2023 года «худшей в истории Романьи». [67] [68]
Вечером 16 мая Маттео Сальвини , заместитель премьер-министра Италии и министр инфраструктуры и транспорта , опубликовал твит, связав трагические последствия наводнений с поражением AC Milan (команды, за которую он болел) против Inter Milan в полуфинале Лиги чемпионов УЕФА 2023 года . Он написал: «Сердце и преданность гражданам Эмилии-Романьи, которые борются с водой и грязью. AC Milan без сердца, упорства и идей даже не заслуживает мысли». [69] [70] [71] Сальвини, который должен был принять непосредственное участие в управлении чрезвычайной ситуацией из-за своих политических обязанностей, [70] позже удалил твит, но тем не менее подвергся резкой критике за его явное отсутствие вкуса и сочувствия. [69] [70] [71] Региональное правительство под руководством Демократической партии было обвинено несколькими местными членами правых партий, такими как «Братья Италии» и «Лига» , в прямой ответственности за наводнения, предположительно из-за плохого содержания берегов рек. [72] [73]
20 мая премьер-министр Италии Джорджия Мелони официально объявила, что она покинет 49-й саммит G7 в Хиросиме , Япония, пораньше, чтобы вернуться в Италию и помочь координировать чрезвычайную ситуацию, заявив, что она «не может оставаться так далеко от Италии в такой сложный момент». [75] [76] [77] Уезжая, Мелони поблагодарила лидеров стран G7 за их предложения помощи жертвам наводнений. [75] На следующий день она приземлилась в Римини [77] и посетила провинции Форли и Равенна , а также город Фаэнца , перед встречей с президентом региона Стефано Боначчини и Фабрицио Курсио , главой Protezione Civile , в префектуре Равенны. [78] [79]
Просьба Боначчини о назначении его чрезвычайным комиссаром для управления фондами помощи, [80] как это было принято среди региональных президентов в Италии, [81] [82] была отклонена правительством Мелони , в частности Братьями Италии и Лигой; [83] [84] некоторые региональные президенты правоцентристской коалиции , такие как Роберто Оккиуто , Джованни Тоти и Лука Дзайя , встали на сторону Боначчини. [85] 7 июня Мелони провел встречу с Боначчини и другими администраторами из пострадавших районов, заявив, что чрезвычайная ситуация будет временно управляться оперативным столом между национальным правительством и местными учреждениями во главе с Нелло Мусумечи , министром гражданской обороны и морской политики . [82] [86]
23 мая Совет министров Италии официально объявил об одобрении первого закона-декрета [it] в ответ на чрезвычайную ситуацию, пакет мер по восстановлению, оцениваемый в 2,2 млрд евро, который был направлен на государственные и частные предприятия, школы, университеты, музеи и сельскохозяйственных рабочих, среди прочих категорий. [87] [88] [89] Окончательный текст закона был в конечном итоге опубликован в Gazzetta Ufficiale 1 июня, [90] [91] [92] и включал пакет мер по предполагаемому размеру в 1,6 млрд евро, что является более низким бюджетом, чем первоначально представленный правительством. [91] [92] [93] Фонд восстановления в размере 620 млн евро для работников, пострадавших от стихийного бедствия, был крупнейшей инвестицией, включенной в пакет; [91] [94] все меры финансировались за счет сокращений других систем социального обеспечения , включая Фонд интеграции заработной платы, Социальный фонд занятости и образования и подлежащий прекращению доход граждан . [91] [92] [95]
24 мая было объявлено Национальным днем траура по жертвам наводнения, поскольку и итальянский, и европейский флаги, вывешенные у здания Палаты депутатов в Риме, были приспущены . [ 96] 25 мая Мелони и Урсула фон дер Ляйен , президент Европейской комиссии , посетили затопленные районы вместе с Боначчини. [97] Фон дер Ляйен заверила, что Европейский союз (ЕС) поможет региону, добавив на романьольском диалекте Tin bota (английский: «Оставайся сильным» ), что широко использовалось в качестве лозунга для продолжающегося процесса восстановления. [98] 27 мая президент Италии Серджо Маттарелла публично объявил, что посетит пострадавшие районы 30 мая. [99] [100] [101] Во время своего путешествия, в котором его сопровождал Боначчини, Маттарелла посетил коммуну Модильяна , прежде чем добраться до Форли, а затем направился в Чезену, Луго, Равенну и Фаэнцу. [102] [ 103]
После недель напряженности внутри правительства и между партиями большинства и оппозицией [82] [83] [85] кабинет Мелони официально назначил генерала армейского корпуса Франческо Паоло Фиглиуоло Чрезвычайным комиссаром по реконструкции 27 июня 2023 года. [104] [105] [106] Фиглиуоло, который ранее занимал должность Чрезвычайного комиссара по пандемии COVID-19 в Италии при правительстве Драги с марта 2021 года по март 2022 года, [105] [106] сохранит свою должность в течение следующих пяти лет. [104] В том же случае Боначчини, Франческо Аккуароли и Эудженио Джани , региональные президенты Марке и Тосканы (два других соседних региона, пострадавших от наводнений), были назначены в качестве заместителей комиссаров по реконструкции. [104] [105] Боначчини назвал централистский выбор правительства неправильным, но сказал, что он готов работать вместе. [107]
В тот же день, когда была назначена чрезвычайная комиссариат, Мусумечи объявил, что Совет министров одобрил законопроект , направленный на упрощение и стандартизацию планов реконструкции территорий, пострадавших от стихийных бедствий , включая наводнения, оползни , землетрясения и извержения вулканов . [104] [108] Во время пресс-конференции, на которой он представил законопроект, Мусумечи заявил: «Если десять лет назад я бы спросил себя, повторится ли [то, что произошло в Эмилии-Романье], то сегодня я спрашиваю себя только «когда» [это повторится], учитывая изменение климата и уязвимость территорий». [108]
Гуманитарные усилия
В чрезвычайных операциях по всему региону, помимо прочих человеческих ресурсов, участвовали члены Protezione Civile , [24] [61] Итальянского Красного Креста , [109] [110] и различных вооруженных и полицейских сил, включая армию , флот , военно-воздушные силы и карабинеров Италии . [111] [112] Государственная энергетическая компания Enel создала целевую группу, которая будет сотрудничать с местными учреждениями для ремонта и восстановления систем распределения электроэнергии , поврежденных наводнением. [113] [114] Маттео Лепоре , мэр Болоньи , поделился в социальных сетях публичной формой Google, предназначенной для всех гражданских волонтеров, которые хотели принять участие в операциях. [109] [110] Игроки и сотрудники ФК «Чезена» добровольно помогали гражданам в нескольких районах города, которые напрямую пострадали от наводнения. [115] [116] Несколько членов команды Формулы-1 AlphaTauri , включая гонщика Юки Цуноду , активно помогали на месте событий, [117] в то время как несколько других гонщиков, таких как Ландо Норрис , Макс Ферстаппен и Фелипе Другович , собирали благотворительные средства с помощью прямых трансляций видеоигр . [118] Scuderia Ferrari и Формула-1 пожертвовали по 1 миллиону евро как Агентству территориальной безопасности, так и Protezione Civile . [119] [120]
19 мая региональный совет Эмилии-Романьи официально открыл государственный банковский счет для сбора средств на чрезвычайную ситуацию со всех уголков Италии (через код IBAN ) и из-за рубежа (через SWIFT ). [109] [110] [121] Среди государственных доноров благотворительного счета были профессиональные футбольные клубы Болонья , [122] [123] Кремонезе , [122] [ 124] Парма , [122] [125] Модена , [126] и Римини . [127] Итальянский Красный Крест начал благотворительную кампанию по сбору средств, [109] [110] как и несколько местных учреждений, включая местные советы Модены , [ 109] Фаэнцы , [109] Имолы , [109] и Форли . [110] Другие параллельные кампании были инициированы Фондом «Зеркало Италии», неправительственной организацией, связанной с GEDI Media Group , [109] [110] и Monrif [it] ; [109] [128] эта последняя кампания, как сообщается, получила предложения от нескольких видных деятелей, родившихся в регионе, включая президента Conferenza Episcopale Italiana Маттео Дзуппи , певцов и авторов песен Франческо Гуччини и Чезаре Кремонини , комика Джузеппе Джакобацци [it] , актрису Мартину Коломбари и политика Пьера Фердинандо Казини . [129]
2 июня новозеландский актер Рассел Кроу , который должен был выступить со своей группой Indoor Garden Party в Болонье 27 июня, объявил в Twitter, что он согласился с организаторами концерта пожертвовать всю выручку жертвам наводнения. [134] [135] [136] 6 июня базирующаяся в Парме продовольственная компания Barilla объявила об официальном пожертвовании в размере 1 миллиона евро в пользу Protezione Civile с целью помочь в реконструкции спортивных сооружений в коммунах Сант-Агата-суль-Сантерно и Конселиче, а также других инфраструктур. [137] [138]
^ Povoledo, Elisabetta (17 мая 2023 г.). «Катастрофические наводнения в Италии оставили 8 погибших и тысячи бездомных» . The New York Times . Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. . Получено 17 мая 2023 г.
^ "Сильное наводнение в Италии унесло жизни 2 человек; засуха продолжается". Associated Press . 4 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2023 г. Получено 17 мая 2023 г.
^ "Аллювионе Эмилия-Романья: altre 5 vittime e un disperso nel Ravennate. Lugo e Cervia allagate. В регионе 34mila случай senza luce" . Il Fatto Quotidiano (на итальянском языке). 18 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2023 г. . Проверено 18 мая 2023 г.
^ "Мальтемпо в Эмилии-Романье, 8 смертей. Una vittima è stata trascinata dalla piena на 20 км" . АНСА (на итальянском языке). 17 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. . Проверено 17 мая 2023 г.
^ Робинсон, Джеймс (17 мая 2023 г.). «Наводнение в Италии: три погибших и тысячи эвакуированных из своих домов, когда реки вышли из берегов». Sky News. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. Получено 17 мая 2023 г.
^ Alluvione в Эмилии-Романье, il метеоролог: «Mai così in un secolo, è l'evento più могила: questa è la crisi del clima. Архивировано 18 мая 2023 года в Wayback Machine . la Repubblica».
^ Мальтемпо в Эмилии-Романье, драматический фильм: отто смерти. Una delle vittime trascinata на 20 хилометров. Diecimila эвакуати. 21 fiumi esondati, 250 французов. Архивировано 17 мая 2023 года в Wayback Machine . Ла Република
^ После землетрясений и засухи наводнения опустошили Северную Италию. Архивировано 20 мая 2023 г. в Wayback Machine . The New York Times
^ ab Giuffrida, Angela (18 мая 2023 г.). «Число погибших растет в результате сильнейшего наводнения в Италии за 100 лет». The Guardian . ISSN 0261-3077. Архивировано из оригинала 19 мая 2023 г. Получено 19 мая 2023 г.
^ "La conta dei danni. Кампи, азиенде, страде и туризм: 5 миллиардов персов" . La Repubblica (на итальянском языке). 21 мая 2023 г. Проверено 22 мая 2023 г.
^ "Аллювионе Эмилия-Романья, регион: "Я danni ammonteranno a oltre 7 miliardi"" . Il Fatto Quotidiano (на итальянском языке). 24 мая 2023 г. Проверено 28 мая 2023 г.
^ «L'alluvione в Эмилии-Романье innescata da mesi di siccità» [Наводнение в Эмилии-Романье, вызванное многомесячной засухой] (на итальянском языке). АНСА. 4 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г.
^ «Alluvione в Эмилии-Романье, 2 morti: il Cdm delibera lo Stato di Emergencynza. Le notizie di oggi in diretta» [Смерть во время наводнения в Эмилии-Романье: 15 жертв, женщину тащила по воде на 15 километров]. Il Resto del Carlino (на итальянском языке). 17 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. . Проверено 17 мая 2023 г.
↑ Acquazzone e grandinata, Porrettana allagata. Архивировано 18 мая 2023 года в Wayback Machine . БолоньяСегодня
↑ Bomba d'acqua su Bologna, e via Saffi si riallaga un'altra volta. Архивировано 18 мая 2023 года в Wayback Machine . Агентство Dire
^ "Morti nell'alluvione в Эмилии-Романье: 15 vittime, una donna trascinata dall'acqua на 15 хилометров" . Il Resto del Carlino (на итальянском языке). 19 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2023 года . Проверено 19 мая 2023 г.
^ https://www.ansa.it/emiliaromagna/notizie/2023/05/23/alluvione-in-emilia-romagna-la-procura-di-ravenna-apre-un-fascicolo-per-disastro-colposo_79479deb-743b -4fae-a3d2-2e7de2e34dd3.html Тровато трупа Луго, это 15/о смерти аллювиона]. АНСА
^ «I morti per il maltempo в Эмилии-Романье, Salgono a 9. I titolari di un'impresa agricola, un anziano, una donna tedesca: chi Erano le vittime» (на итальянском языке). Коррьере делла Сера. 17 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. . Проверено 17 мая 2023 г.
↑ Cade nel pozzo e muore annegato, tragedia a San Lazzaro (Болонья). Архивировано 17 мая 2023 года в Wayback Machine . Иль Ресто дель Карлино
^ "Alluvione Emilia Romagna, le vittime salgono a 14. Riaperta l'A14 Faenza-Forlì, si transita su una corsia" . ТГКом24 . 19 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2023 года . Проверено 19 мая 2023 г.
^ Аллювионе в Эмилии-Романье, l'Appennino si sgretola: 280 frane, paesi isolati. Я говорю: «Разнообразные случаи minacciate dagli sottamenti». Архивировано 17 мая 2023 года в Wayback Machine . Ла Република
^ "Эмилия-Романья inondata, il il numero delle vittime sale a 13. Больше 20 миль gli sfollati" . RaiNews (на итальянском языке). 18 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2023 г. . Проверено 19 мая 2023 г.
^ abcde «Cos'è lo Stato di Calamità Naturale che verrà Dichiarato в Эмилии-Романье». Wired Italia (на итальянском языке). 18 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2023 г. Проверено 19 мая 2023 г.
^ abcdef «Аллювионе в Эмилии-Романье: continuano i soccorsi». Иль Пост (на итальянском языке). 19 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2023 года . Проверено 19 мая 2023 г.
↑ La situazione maltempo в Эмилии-Романье-ди-Мерколеди, 17 мая 2023 г. Архивировано 17 мая 2023 г. в Wayback Machine . Фан-страница
^ Аллювионе а Луго, в провинции Равенна. La città è inondata, c'è chi prova a lasciare le case. Архивировано 18 мая 2023 года в Wayback Machine . Рай Новости
^ Аллювионе Эмилия-Романья: trovata a Faenza la 14esima vittima. Новая эвакуация в Равенну. E torna la pioggia. Архивировано 19 мая 2023 года в Wayback Machine . Ла Република
↑ Il Cerera troppo pieno "Gonfiato dagli altri fiumi". Архивировано 19 мая 2023 года в Wayback Machine . Иль Ресто дель Карлино
^ Meteo 19 maggio: al via una nuova fase di pioggia, coinvolta purtroppo anche L'Emilia Romagna. Le previsioni nei dettagli. Архивировано 19 мая 2023 года в Wayback Machine . Метео
^ Аллювионе в Эмилии-Романье, cade elicottero di soccorso a Lugo: 4 ферити. Байден: «Condoglianze per le vittime». Allagamenti a Ravenna. Архивировано 20 мая 2023 года в Wayback Machine . Ла Република
↑ Аллювионе в Эмилии-Романье, Равенна, скоро в этот день: 27 миллионов эвакуати. Le previsioni: Al Nord продолжает двигаться вперед. Открыть
^ Мэр Conselice отдает приказ об эвакуации по состоянию здоровья. ANSA
^ Alluvione, acque stagnanti percolose per la salute. Дело об эвакуации Conselice allagate. Скай Тг24
^ Совет — это порядок эвакуации в случае анкора-аллагата. Иль Пост
^ ab "Линия железных дорог в Болонье и Римини riaprirà lunedì" . Иль Пост (на итальянском языке). 27 мая 2023 г. Проверено 27 мая 2023 г.
^ ab «Эмилия-Романья, аллювионе: от 29 больших ошибок в поезде по линии Болонья-Римини и Болонья-Равенна через Фаэнцу». FS News (на итальянском языке). 27 мая 2023 г. Проверено 27 мая 2023 г.
^ «Аллювионе Эмилия Романья, Боначчини: 'Siamo di fronte a eventi catastrofici, mai registrati prima'» . Фан-страница (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 17 мая 2023 года . Проверено 28 мая 2023 г.
^ «Боначчини: «Дани за милиарди, служи комиссару»» . Аги (на итальянском языке). 18 мая 2023 г. Проверено 28 мая 2023 г.
^ "Мальтемпо, аллерта росса 16 и 17 мая" . Comune.bologna.it (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 15 мая 2023 года . Проверено 17 мая 2023 г.
^ D-sign.it. «Emergenza maltempo, confermata allerta rossa anche per domani. Scuole chiuse e умная работа – Comune di Bologna – Ufficio Stampa». comunicatistampa.comune.bologna.it (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 17 мая 2023 года . Проверено 17 мая 2023 г.
^ "СтраБолонья, 2023, пройдет в спокойном темпе, la Uisp alza Bandiera Bianca. Если 29 октября" . Il Resto del Carlino (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 17 мая 2023 года . Проверено 17 мая 2023 г.
^ ab "Alluvione Romagna, Forlì Orogel surgla libri del '500 per salvarli" . Sky TG24 (на итальянском языке). 24 мая 2023 г. Проверено 3 июня 2023 г.
^ ab Giuffrida, Angela (25 мая 2023 г.). «Древние книги на севере Италии заморожены, чтобы спасти их от наводнения». The Guardian . ISSN 0261-3077 . Получено 3 июня 2023 г. .
^ "Наводнения в Италии: гонка F1 Imola отменена, поскольку смертоносный потоп вызвал эвакуацию в Эмилии-Романье". BBC News . 17 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. Получено 17 мая 2023 г.
^ "Emilia Romagna GP: персонал F1 попросили покинуть паддок в Имоле из-за опасений по поводу сильного дождя". Sky Sports F1 . 16 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. Получено 17 мая 2023 г.
↑ Noble, Jonathan (16 мая 2023 г.). «Уикенд Imola F1 сталкивается с проблемами из-за предупреждения о погодных условиях красного уровня опасности». Motorsport.com . Архивировано из оригинала 16 мая 2023 г. Получено 17 мая 2023 г.
^ Митчелл, Рори (17 мая 2023 г.). «Итальянское правительство призывает отложить Гран-при Имола». RacingNews365 . Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. . Получено 17 мая 2023 г. .
^ Клеерен, Филип (17 мая 2023 г.). «Вице-премьер Италии призывает отложить гонку Формулы-1 в Имоле». Motorsport.com .
^ "Обновление Гран-при Эмилии-Романьи в Имоле". Формула-1 . 17 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. Получено 17 мая 2023 г.
^ Ричардс, Джайлс (17 мая 2023 г.). «F1 Emilia Romagna Grand Prix отменен из-за наводнения на севере Италии». The Guardian . Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. . Получено 17 мая 2023 г. .
^ "Награда Pirelli Pole Position Award в Имоле продана с аукциона для сбора средств для Эмилии-Романьи". Pirelli . 27 мая 2023 г. . Получено 27 мая 2023 г. .
^ «Трофеи из Имолы, подписанная бутылка Ferrari Trento и многое другое будут выставлены на аукцион F1 Authentics для сбора средств в фонд помощи пострадавшим от наводнения в Эмилии-Романье | Формула 1». Формула 1 . 27 мая 2023 г. . Получено 27 мая 2023 г. .
^ Паркс, Ян (27 мая 2023 г.). «F1 выставляет трофеи Имола на аукцион». Speedcafe . Получено 27 мая 2023 г. .
^ Минскер, Эван (24 мая 2022 г.). «Брюс Спрингстин и The E Street Band объявляют о туре 2023 года». Pitchfork . Архивировано из оригинала 18 марта 2023 г. Получено 24 мая 2022 г.
↑ abc Sibilia, Джанни (17 мая 2023 г.). «√ Брюс Спрингстин в Ферраре: концерт и конфермато». Рокол (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 17 мая 2023 года . Проверено 19 мая 2023 г.
^ abcde "La полемика нон ферма ло шоу, Брюс Спрингстин в Ферраре" . Агентство ANSA (на итальянском языке). 18 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2023 г. Проверено 19 мая 2023 г.
^ abc "Брюса Спрингстина раскритиковали за то, что он не отменил концерт в Италии после смертоносных наводнений". The Guardian . 18 мая 2023 г. ISSN 0261-3077. Архивировано из оригинала 19 мая 2023 г. Получено 19 мая 2023 г.
↑ Аб Козими, Симона (18 мая 2023 г.). «È giusto che Брюс Спрингстин увидел свой концерт в Ферраре?». Wired Italia (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 19 мая 2023 года . Проверено 19 мая 2023 г.
^ Nugent, Annabel (18 мая 2023 г.). «Брюс Спрингстин осужден за «скандальный» отказ отменить шоу в Италии». The Independent . Архивировано из оригинала 19 мая 2023 г. . Получено 19 мая 2023 г. .
^ "Брюс Спрингстин в Ферраре, но не фермано полемике до концерта" . Billboard Italia (на итальянском языке). 19 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 20 мая 2023 года . Проверено 20 мая 2023 г.
^ ab "Priolo al prefetto: "Sorpresi dalla Solutione diorganizzare ugualmente il concerto"" . Il Resto del Carlino (на итальянском языке). 19 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2023 года . Проверено 19 мая 2023 г.
^ "√ Com'è Andato il Concert Брюса Спрингстина в Ферраре" . Рокол (на итальянском языке). 18 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2023 года . Проверено 19 мая 2023 г.
^ "После успеха концерта Брюса Спрингстина в Ферраре" . Rolling Stone Italia (на итальянском языке). 19 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2023 года . Проверено 19 мая 2023 г.
^ Ван Зандт, Стивен (26 мая 2023 г.). «Мы ничего об этом не знали. Все, что мы слышали, это то, что команде пришлось работать сверхурочно, потому что место проведения превратилось в одну большую грязевую яму из-за дождя. Вот и все». Twitter . Получено 27 мая 2023 г.
^ «Спрингстин в Ферраре, Стиви Ван Зандт играет в кости, что «non sapevamo nulla» dell'alluvione e dei morti». Rolling Stone Italia (на итальянском языке). 26 мая 2023 г. Проверено 27 мая 2023 г.
^ «√ Спрингстин и l'alluvione, Стиви Ван Зандт: 'Non sapevamo nulla'». Рокол (на итальянском языке). 27 мая 2023 г. Проверено 27 мая 2023 г.
^ «По меньшей мере девять человек погибли в результате сильного наводнения в Италии, поскольку уровень воды в реках продолжает расти». CNN. 17 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2023 г. Получено 21 мая 2023 г.
^ «Наводнения в Италии унесли жизни 13 человек и вынудили 13 000 человек покинуть свои дома». BBC News. 18 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2023 г. Получено 20 мая 2023 г.
^ ab «Alluvione e sconfitta del Milan, iltwitter cancellato da Salvini» (на итальянском языке). АНСА. 17 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. . Проверено 17 мая 2023 г.
^ abc «Отмененный твит Сальвини в Cui Accostava gli Allagamenti в Эмилии-Романье в Милане». Иль Пост (на итальянском языке). 17 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2023 года . Проверено 18 мая 2023 г.
^ ab "Сальвини шок: "Il mio cuore con chi lotta con il fango. Un Milan senza grinta Non Merita Nanche un Pensiero". Poi cancella iltwitter" . La Repubblica (на итальянском языке). 17 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. . Проверено 17 мая 2023 г.
^ «Эсондациони, Сальцано (FdI): «Scarsa manutenzione degli argini, Regione ammetta le responsabilità»» . RavennaToday (на итальянском языке). 17 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. . Проверено 18 мая 2023 г.
^ "Il decreto 'fantasma' для Эмилии-Романьи" . Pagella Politica (на итальянском языке). 28 мая 2023 г. Проверено 28 мая 2023 г.
^ ab «Пичетто: 'Verrà diberato lo Stato di Calamità для Эмилии-Романьи'». Агентство ANSA (на итальянском языке). 18 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2023 года . Проверено 19 мая 2023 г.
^ ab "Италия: более 36 000 человек были перемещены из-за наводнений, поскольку Джорджия Мелони рано покинула саммит G7". The Guardian . 21 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2023 г. Получено 21 мая 2023 г.
↑ Яннакконе, Стефано (20 мая 2023 г.). «Meloni si è accorta dell'alluvione e torna (finalmente) в Италии» . Домани (на итальянском языке) . Проверено 22 мая 2023 г.
^ ab "Le persone sfollate в Эмилии-Романье соно 26мила" . Иль Пост (на итальянском языке). 21 мая 2023 г. Проверено 22 мая 2023 г.
^ «Мелони в Эмилии-Романье: «Non è il momento delle passerelle, ilgovino c'è»» . Аги (на итальянском языке). 21 мая 2023 г. Проверено 22 мая 2023 г.
↑ Риккарди, Ванесса (21 мая 2023 г.). «Мелони в Эмилии-Романье. Evita la passerella e promette «risposte немедленный»» . Домани (на итальянском языке) . Проверено 22 мая 2023 г.
^ "Il veto di Salvini | Ilgoverno stanzia 2 miliardi per l'alluvione, ma la Lega dice no a Bonaccini commissario" . Linkiesta.it (на итальянском языке). 24 мая 2023 г. Проверено 28 мая 2023 г.
^ "Аллювионе, центр борьбы с комиссаром Боначчини" . TGLA7 (на итальянском языке). 25 мая 2023 г. Проверено 28 мая 2023 г.
^ abc "Non c'è ancora un commissario straordinario per l'alluvione в Романье". Иль Пост (на итальянском языке). 8 июня 2023 г. Проверено 8 июня 2023 г.
^ ab "Аллювионе, Сальвини наложил вето на Боначчини: разрезал имя комиссара" . La Repubblica (на итальянском языке). 23 мая 2023 г. Проверено 28 мая 2023 г.
^ «Остановите комиссара Боначчини для наслаждения: la destra vuole gestire la ricostruzione» . La Repubblica (на итальянском языке). 24 мая 2023 г. Проверено 28 мая 2023 г.
^ ab "Perché il Governmento Non Ha Ancora Nominato Стефано Боначчини, комиссар по рикоструции в Эмилии-Романье". Фан-страница (на итальянском языке) . Проверено 28 мая 2023 г.
↑ Фрасилла, Антонио (7 июня 2023 г.). «Аллювионе в Эмилии-Романье, Боначчини не является комиссаром: ilgovino punta su Musumeci координатор, poi incarico a Molteni o Bignami». La Repubblica (на итальянском языке) . Проверено 8 июня 2023 г.
^ "Convocazione del Consiglio dei Ministri n. 35" . www.governo.it (на итальянском языке). 22 мая 2023 г. Проверено 28 мая 2023 г.
^ "La prima misura del Governmento для помощи наносной зоне в Эмилии-Романье" . Иль Пост (на итальянском языке). 23 мая 2023 г. Проверено 28 мая 2023 г.
^ "Il decreto del Governmento for l'Emilia Romagna. Stanziati oltre Due miliardi" . Аги (на итальянском языке). 23 мая 2023 г. Проверено 28 мая 2023 г.
^ "Decreto-legge от 1 июня 2023 г., № 61" . Gazzetta Ufficiale (на итальянском языке). 1 июня 2023 г. Проверено 3 июня 2023 г.
↑ abcd Канепа, Карло (5 июня 2023 г.). «Alla Fine il Governmento Non Ha Messo oltre 2 милиарди за Эмилию-Романью». Pagella Politica (на итальянском языке) . Проверено 5 июня 2023 г.
^ abc "Nel decreto per l'alluvione в Эмилии-Романье ci sono meno Soldi del Previsto". Иль Пост (на итальянском языке). 6 июня 2023 г. Проверено 6 июня 2023 г.
↑ Таддеи, Массимо (5 июня 2023 г.). «Manca mezzo miliardo dai Fondi Promessi, il Governmento ha sbagliato i Conti Sull'alluvione» . Домани (на итальянском языке) . Проверено 5 июня 2023 г.
^ Польотти, Джорджо; Туччи, Клаудио (3 июня 2023 г.). «Alluvione, in arrivo la cassa unica: 620 миллионов за 300 миль lavoratori» . Il Sole 24 Ore (на итальянском языке) . Проверено 5 июня 2023 г.
^ Мобили, Марко; Тровати, Джанни (2 июня 2023 г.). «Для аллювионов, чтобы получить 150 миллионов долларов на Reddito di cittadinanza». Il Sole 24 Ore (на итальянском языке) . Проверено 5 июня 2023 г.
^ "Мальтемпо: Bandiere della Camera a mezz'asta per lutto nazionale" . АНСА (на итальянском языке). 24 мая 2023 г. Проверено 24 мая 2023 г.
^ "Эмилия-Романья diretta Maltempo. Мелони: "Локомотив Италии, не могу фермарси". Conselice evacuata per rischio sanitario". la Repubblica (на итальянском языке). 26 мая 2023 г. Проверено 26 мая 2023 г.
^ "Эмилия-Романья, Мелони а фон дер Ляйен: "Questa Regione avrà bisogno di un occhio di riguardo dall'Ue"" . la Repubblica (на итальянском языке). 25 мая 2023 г. Проверено 26 мая 2023 г.
^ "Эмилия Романья, martedì la visita del Presidente Mattarella nei luoghi dell'alluvione" . Corriere della Sera (на итальянском языке). 27 мая 2023 г. Проверено 28 мая 2023 г.
^ "Маттарелла Мартеди в Эмилии-Романье" . Аги (на итальянском языке). 27 мая 2023 г. Проверено 28 мая 2023 г.
↑ Середани, Андреа (27 мая 2023 г.). «La visita. Mattarella martedì в Эмилии-Романье». Аввенире (на итальянском языке) . Проверено 28 мая 2023 г.
^ «Маттарелла в Эмилии-Романье: «Non sarete soli nella ricostruzione»» . Иль Фольо (на итальянском языке). 30 мая 2023 г. Проверено 30 мая 2023 г.
↑ Фиорини, Филиппо (30 мая 2023 г.). «Mattarella tra gli alluvionati: «So che ce la Faret, l'Italia vi è vicina»». Ла Стампа (на итальянском языке) . Проверено 31 мая 2023 г.
↑ abcd Барончини, Валерио (26 июня 2023 г.). «Filiuolo commissario post alluvione за 5 лет. Le reazioni, Bonaccini: «Scelta sbagliata»». Il Resto del Carlino (на итальянском языке) . Проверено 28 июня 2023 г.
^ abc "Генерал Фиглиуоло был комиссаром по аллювионам в Романье". Иль Пост (на итальянском языке). 27 июня 2023 г. Проверено 28 июня 2023 г.
^ ab "Cdm, via libera a Figliuolo commissario per la ricostruzione" . Агентство ANSA (на итальянском языке). 27 июня 2023 г. Проверено 28 июня 2023 г.
↑ Ди Леонардо, Ноэми (28 июня 2023 г.). «Фильуоло комиссарио, FdI e Lega: 'PD si metta il cuore in темп'. Боначчини: 'Scelta sbagliata'». BolognaToday (на итальянском языке) . Проверено 31 июля 2023 г.
^ ab "Аллювионе Эмилия Романья, прибытие il ddl Ricostruzione: cosa prevede" . Il Resto del Carlino (на итальянском языке). 27 июня 2023 г. Проверено 28 июня 2023 г.
^ abcdefghi «Приходите в зону colpite dall'alluvione в Эмилии-Романье». Иль Пост (на итальянском языке). 18 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2023 г. . Проверено 20 мая 2023 г.
↑ abcdef Зеннаро, Кьяра (18 мая 2023 г.). «Come possiamo aiutare le persone colpite dall'alluvione в Эмилии-Романье». Wired Italia (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 19 мая 2023 года . Проверено 20 мая 2023 г.
^ "Мальтемпо: Difesa в лагере с более чем 1200 военными, 12 эликоттерами и 55 натанти" . Difesa.it (на итальянском языке). 19 мая 2023 г. Проверено 20 мая 2023 г.
^ "Романья соммерса с фанго: 14 смертей, если они разбросаны. Anche domani allerta rossa e arancione" . RaiNews (на итальянском языке). 19 мая 2023 г. Проверено 22 мая 2023 г.
^ "Энель в первой линии для Эмилии-Романьи" . Энель (на итальянском языке). 19 мая 2023 г. Проверено 20 мая 2023 г.
^ "Аллювионе в Эмилии-Романье, Энель встретилась в лагере оперативной группы" . Il Resto del Carlino (на итальянском языке). 19 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2023 года . Проверено 20 мая 2023 г.
^ "Я играю дель Чезену, а могу найти фанго и svuotare cantine dopo l'alluvione - ВИДЕО" . Corriere Romagna (на итальянском языке). 19 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2023 года . Проверено 20 мая 2023 г.
^ "Для нашей жизни в нашем городе, тра-ля-ностра-генте" . Чезена (на итальянском языке). 19 мая 2023 г. Проверено 20 мая 2023 г.
↑ Mee, Lydia (22 мая 2023 г.). «F1 News: Lewis Hamilton Champions Yuki Tsunoda After Emilia Romagna Charity Efforts». Sports Illustrated . Получено 24 мая 2023 г.
^ "F1 | Ферстаппен организует сим-гонку для Эмилии-Романьи" . Motorsport.com (на итальянском языке). 20 мая 2023 г. Проверено 24 мая 2023 г.
↑ Бенсон, Эндрю (19 мая 2023 г.). «F1 пожертвует 1 млн евро в фонд помощи пострадавшим от наводнения». BBC Sport . Получено 27 мая 2023 г.
^ "Аллювионе, состегно всей Эмилии-Романьи: le raccolte Fondi" . Sky Sport Italia (на итальянском языке). 25 мая 2023 г. Проверено 26 мая 2023 г.
^ "Мальтемпо. Помощь Эмилии-Романье, все через фонд фонда для экстренного аллювиона: регион ha attivato un conto corrente для пожертвований" . Агентство по территориальной безопасности и гражданской защите (на итальянском языке). 19 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2023 года . Проверено 20 мая 2023 г.
↑ abc Dalla Vite, Маттео (19 мая 2023 г.). «Кремонский и Болонский язык для семьи, кольпите из аллювиона. Пармский перейдет 100 мил евро». La Gazzetta dello Sport (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 19 мая 2023 года . Проверено 20 мая 2023 г.
^ "Болонья восхищается "Un aiuto для Эмилии-Романьи"" . Болонья (на итальянском языке). 18 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2023 года . Проверено 20 мая 2023 г.
^ ""Un aiuto per l'Emilia Romagna": dalla Cremonese 50 миль евро alle vittime dell'alluvione" . Американский кремонский диалект (на итальянском языке). 19 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2023 года . Проверено 20 мая 2023 г.
^ "Парма Кальчо: 100 мил евро за помощь Эмилии Романье" . Парма Кальчо 1913 (на итальянском языке). 19 мая 2023 г. Проверено 20 мая 2023 г.
^ "Модена-Южный Тироль: инкассо для гли аллювионати" . Модена ФК (на итальянском языке). 18 мая 2023 г. Проверено 20 мая 2023 г.
^ "Calcio Primavera 4, Devoluto in beneficenza l'incasso di Rimini-Pergolettese" . Corriere Romagna (на итальянском языке). 1 июня 2023 г. Проверено 10 июня 2023 г.
^ "Помощник для Эмилии-Романьи: группа Monrif Lancia La raccolta Fondi для gli Alluvionati" . Quotidiano Nazionale (на итальянском языке). 19 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2023 года . Проверено 20 мая 2023 г.
^ "Alluvione, il gran cuore dei lettori: я заплатил 357 миль евро. Ибан за пожертвование" . Il Resto del Carlino (на итальянском языке). 28 мая 2023 г. Проверено 10 июня 2023 г.
^ ab "Наводнения: ЕС мобилизует аварийно-спасательное оборудование для оказания помощи итальянским властям". Европейская комиссия . 22 мая 2023 г. Получено 26 мая 2023 г.
^ ab "Наводнения: ЕС мобилизует аварийно-спасательное оборудование для оказания помощи итальянским властям". The European Sting . 22 мая 2023 г. Получено 26 мая 2023 г.
^ "Commissione, pronti a Dare ulteriore sostegno all'Emilia-Romagna - Europa" . АНСА (на итальянском языке). 23 мая 2023 г. Проверено 28 мая 2023 г.
^ "Le mappe satellitari delle alluvioni в Эмилии-Романье" . Иль Пост (на итальянском языке). 25 мая 2023 г. Проверено 28 мая 2023 г.
^ Кроу, Рассел (2 июня 2023 г.). «Я скоро опубликую более подробную информацию, но, просто для вашего сведения, организаторы нашего концерта в Болонье, Эмилия-Романья, 27 июня пожертвуют доходы от концерта жертвам недавних наводнений, которые затронули так много людей в регионе». Twitter . Получено 3 июня 2023 г.
^ "Рассел Кроу в концерте в Болонье: «Il ricavato alle vittime dell'alluvione в Эмилии-Романье»" . Corriere della Sera (на итальянском языке). 2 июня 2023 г. Проверено 3 июня 2023 г.
^ "Рассел Кроу, il ricavato del Concerto di Bologna agli alluvionati" . Sky TG24 (на итальянском языке). 2 июня 2023 г. Проверено 3 июня 2023 г.
^ "Барилла, Эмилия-Романья - дом. И получила 1 миллион за рикострусию после аллювиона" . Il Resto del Carlino (на итальянском языке). 6 июня 2023 г. Проверено 10 июня 2023 г.
^ «Аллювионе, группа Barilla, фианко Эмилии-Романьи: 1 миллион евро за спортивное соревнование, предназначенное для детей и девочек» . Barilla Group (на итальянском языке). 6 июня 2023 г. Проверено 10 июня 2023 г.
Внешние ссылки
Медиа, связанные с наводнениями в Эмилии-Романье в 2023 году на Wikimedia Commons