stringtranslate.com

Канцелярия (дипломатия)

Канцелярия посольства США, Манила .
Пример канцелярии, в которой размещаются несколько посольств: посольства стран Северной Европы в Берлине , Германия .

Канцелярия — это главный офис, в котором размещается дипломатическая миссия или посольство . [1] Часто сюда входят соответствующее здание и участок. [2] В здании могут размещаться миссии одной или нескольких стран. Термин происходит от слова «cancelry» или «cancellery» , офиса канцлера . Некоторые страны называют главу иностранных дел канцлером, и «канцелярия» в конечном итоге стала общепринятым обозначением главного здания посольства.

Здание канцелярии часто ошибочно называют посольством. Термин технически относится к резиденции посла , а не к его офису. Среди дипломатов термины «резиденция посольства» и «офис посольства» используются для различения резиденции посла и канцелярии. [1] В некоторых случаях резиденция посла и деловой офис находятся в одном здании. [3]

Существуют свидетельства существования канцелярий на протяжении всей истории, играющих ключевую роль в содействии дипломатии и двусторонних отношениях . [4] Канцелярии сохранились в современную эпоху и по-прежнему играют ключевую роль в формировании международных отношений и поддержании дипломатии. [5] Функция канцелярии включает в себя содействие общению между суверенными государствами , поддержку внешней политики, открытие культурных связей и обменов, а также многие другие функции. [5] Канцелярии также имеют другие применения, которые включают предоставление дипломатического убежища тем, кто его ищет, как это было в случаях Джулиана Ассанжа и Чэнь Гуанчэна . [6]

Говорят, что канцелярии являются взаимодействием дипломатии и архитектуры с тщательно продуманным дизайном зданий. [7] Характеристики здания канцелярии и его местоположение тщательно продуманы для достижения национальных интересов . От внешнего вида до внутреннего дизайна, каждый играет свою роль в дипломатии, которая происходит в его стенах. Характеристики канцелярии также имеют решающее значение для обеспечения того, чтобы она могла выдерживать атаки и обеспечивать безопасность и защищенность своих жильцов. [8] Для обеспечения безопасности канцелярии принимаются многочисленные меры предосторожности.

Когда страны не имеют дипломатических отношений и не создана канцелярия, часто вместо этого существует замаскированное посольство в другой стране. [9] Это также известно как посольство де-факто .

Крупное учреждение канцелярий — это Международный канцелярский центр (ICC), который является первым в своем роде. Это учреждение занимает 47 акров земли на северо-западе Вашингтона, округ Колумбия , США, которая специально выделена для канцелярий.

Создание канцелярии

Коллекция канцелярий в Канберре , Австралия .

Чтобы создать канцелярию, принимающая страна должна быть сначала проинформирована, а затем одобрена запросами. [10] Затем, после одобрения запросов, выделяется участок земли и начинается строительство канцелярии. Суверенные государства следуют Венской конвенции о дипломатических сношениях (VCDR) , международному договору, который регулирует международные и дипломатические отношения, при создании канцелярий и иностранных миссий. [10] В первую очередь считается, что земля, на которой находятся канцелярии, принадлежит принимающей стране, хотя это неверно. Эта концепция называется экстерриториальностью и применяется к определенным ситуациям, когда есть освобождение от законов принимающей страны. [11] Хотя канцелярии не полностью освобождены от законов принимающей страны, VCDR предоставляет им только некоторые освобождения и защиту. [11] Защита включает в себя то, что дипломаты могут свободно вести свой бизнес, не подчиняясь местным законам. Это варьируется от ситуации к ситуации, и некоторые принимающие страны могут вести переговоры со страной-гостем о том, что они разрешат, а что нет.

Характеристики канцелярии

Ирландская канцелярия в Канберре , Австралия . Внешний дизайн на основе традиционного ирландского коттеджа

Характеристики канцелярии важны для ее функций. То, как спроектирована и построена канцелярия, оказывает большое влияние на мысли, которые она вызывает. Большое внимание уделяется внутреннему и внешнему виду. Поскольку цели канцелярий заключаются в содействии дипломатическим отношениям между принимающей и гостевой странами, для их украшения часто используются артефакты , символизирующие их отношения. [3] Сюда входят картины, фрески и скульптуры.

Дизайн канцелярии и ее структура также зависят от того, как нация хочет, чтобы ее воспринимали. [12] Канцелярия является представлением нации, поэтому она проектируется и тщательно курируется, чтобы соответствовать государственному имиджу. Некоторые нации имеют единый дизайн, который используется для их канцелярий по всему миру. Примером может служить дизайн интерьера французских канцелярий в Бразилии, Марокко и США. [12] Все их канцелярии, спроектированные Гильермо Хулианом де ла Фуэнте , содержат внутренние дворики , которые обеспечивают больше открытого пространства и менее ограничивающую дипломатическую деятельность. Еще одним примером важности дизайна является канцелярия посольства Ирландии в Канберре , Австралия, которая была построена в 1980 году. [13] Современный дизайн был основан на традиционных коттеджных домах, найденных в Ирландии, с такими характеристиками, как белые стены и шиферные крыши.

Из-за политической важности канцелярий и их склонности к нападениям, они должны быть безопасными. В 21 веке были совершены нападения на канцелярии и дипломатические миссии, что сделало жизненно важным для помещений обеспечение безопасности их обитателей. [14] Страны были вынуждены обеспечить, чтобы их канцелярии были достаточно укреплены, чтобы выдержать ряд атак. Посольства США на Ближнем Востоке и в Северной Африке построили более прочные и высокие заборы в попытке искоренить уязвимость. [8]

Роли канцелярии

У канцелярии много ролей. Хотя она в первую очередь выступает в качестве места для содействия дипломатическим отношениям, она также является местом с другими функциями, которые имеют жизненно важное значение для международных отношений и иностранных дел.

Канцелярии как место убежища

Джулиан Ассанж в посольстве Эквадора в Лондоне, Великобритания

При поиске убежища люди могут сделать это в канцеляриях. Существует много юридических дебатов о том, обязаны ли посольства или консульства предоставлять убежище, [15] хотя, согласно Всеобщей декларации прав человека (ВДПЧ), статья 14 гласит, что «каждый человек имеет право искать и пользоваться убежищем от преследования в других странах». [16] Было много случаев, когда просителям убежища предоставлялось убежище. Примером является Джулиан Ассанж , который искал убежища в посольстве Эквадора в Лондоне, Великобритания. [17] Ассанж был обвинен в сексуальном насилии в Швеции и должен был быть экстрадирован. Прошение Ассанжа о предоставлении убежища последовало за опасениями по поводу его роли в утечке многих официальных документов из Соединенных Штатов. Также были опасения, что Швеция отправит Ассанжа в Соединенные Штаты, где он подвергнется преследованиям. Пребывание Ассанжа в канцелярии означало защиту со стороны правительства Эквадора, которое серьезно относилось к его безопасности. Организация по обеспечению безопасности, нанятая правительством Эквадора, следила за британской полицией, которая охраняла помещения или любого человека, который входил в посольство Эквадора. [18] Другим ярким примером является китайский активист движения за гражданские права Чэнь Гуанчэн , который искал убежища после своего побега из-под домашнего ареста в посольстве США в Пекине , Китай. [6] Слепой активист движения за гражданские права опасался преследований со стороны Китая после своей критики Коммунистической партии Китая и ее политики «одна семья — один ребенок» . [19] После переговоров с правительством США Чэнь и его семья получили там убежище и смогли мигрировать туда, несмотря на недовольство Китая действиями США.

Нападения на канцелярии

Как упоминалось ранее, политическая важность и известность канцелярий означает, что они имеют большую склонность к атакам, особенно террористического характера. [8] Было много заметных атак, которые изменили способ, которым практикуется дипломатия в канцеляриях в других странах.

Нападение на посольство США в Найроби, Кения, 1998 г.

Террористическая атака на посольство США в Найроби , Кения , произошла в августе 1998 года. [20] В здании был взорван грузовик, в результате чего погибло около 200 человек и еще 5000 получили ранения. [21] После атак начались дебаты о том, кто виноват в совершении атаки, и многие кенийцы подали в суд на США. [20] Многие предполагали, что США знали о готовящихся атаках, утверждая, что у них есть разведданные, которые указывали на готовящуюся атаку на посольство США. США утверждали, что ответственность была возложена на кенийскую охрану и местную безопасность. Это привело к вопросам о том, кто несет ответственность за безопасность канцелярии и, таким образом, всех созданных канцелярий.

Международный канцелярский центр, США

Международный канцелярский центр (ICC) — это 47 акров земли в Вашингтоне, округ Колумбия , США, выделенной под канцелярии. Он был создан в начале 1960-х годов в соответствии с Законом о международной канцелярии . [22] Американский дипломат Уильям Крокетт первым разработал план для ICC. Он размещает дипломатическую недвижимость, такую ​​как иностранные миссии. Выделенные для канцелярий площади могут быть сданы в аренду странам, желающим создать иностранную миссию в Соединенных Штатах. ICC был создан для решения проблем, связанных с нехваткой выделенной земли для дипломатических миссий. [23] Эта территория примечательна своими пейзажами и вмещает канцелярии ряда стран. Помимо канцелярий и посольств, здесь также могут размещаться штаб-квартиры международных организаций. [23]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Глоссарий дипломатических терминов". eDiplomat . Получено 22 сентября 2021 г.
  2. ^ "Что такое иностранное представительство/канцелярия?". Государственный департамент США . Управление по управлению веб-сайтом, Бюро по связям с общественностью . Получено 22 сентября 2021 г.
  3. ^ ab Де Майер, Брэм; ​​Флоре, Фреди; Морель, Анн-Франсуаза (2021). «Архитектура как дипломатический инструмент? Многослойное значение бельгийского посольства в Нью-Дели (1947–83)». Архитектурные истории . 9 (1). doi : 10.5334/ah.496 . ISSN  2050-5833. S2CID  241630910.
  4. ^ Блэк, Дж. (2010). История дипломатии . Лондон, Великобритания: Reaktion Books.
  5. ^ ab «Дипломатическая необходимость: почему посольства сохраняются в цифровую эпоху». www.lowyinstitute.org . Получено 13 мая 2022 г.
  6. ^ Аб Ден Хейер, Мартен (3 мая 2013 г.). «Дипломатическое убежище и дело Ассанжа». Лейденский журнал международного права . 26 (2): 399–425. дои : 10.1017/s0922156513000095. ISSN  0922-1565. S2CID  232390183.
  7. ^ Леффлер, Дж. (1998). Архитектура дипломатии: строительство посольств Америки . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Princeton Architectural Press.
  8. ^ abc Zoet, Z (2017). «Идентификация объясняющих переменных, относящихся к интенсивности атак на посольства США в странах Ближнего Востока и Северной Африки». Прикладная география . 83 : 27–36. doi :10.1016/j.apgeog.2017.03.005.
  9. ^ Берридж, Г. (2015). Дипломатия . Лондон, Великобритания: Palgrave Macmillan. С. 229–240.
  10. ^ ab Австралия. Ответ правительства Австралии на доклад Объединенного постоянного комитета по национальной столице и внешним территориям: поместье для будущего: распределение земли дипломатическим миссиям в столичной территории. OCLC  886804531.
  11. ^ ab "Законы и правила, касающиеся экстерриториальности" . Получено 2022-05-27 .
  12. ^ ab Fracalossi, Igor (сентябрь 2018 г.). «Три посольства, один двор: формальная игра в творчестве Гильермо Хулиана де ла Фуэнте». Architectural Research Quarterly . 22 (3): 225–240. doi :10.1017/s1359135518000453. ISSN  1359-1355. S2CID  116251652.
  13. ^ "История посольства - Департамент иностранных дел". www.dfa.ie . Получено 2022-05-14 .
  14. ^ «Введение. Что такое дипломатическая безопасность?», Дипломатическая безопасность , Stanford University Press, стр. 1–10, 2020-12-31, doi : 10.1515/9781503608986-001, hdl : 1887/3282034 , ISBN 9781503608986, S2CID  242353462 , получено 2022-05-27
  15. ^ Огг, К. (2014-11-07). «Защита ближе к дому? Юридическое обоснование требования убежища в посольствах и консульствах». Refugee Survey Quarterly . 33 (4): 81–113. doi :10.1093/rsq/hdu014. ISSN  1020-4067.
  16. ^ "Всеобщая декларация прав человека". Организация Объединенных Наций . Получено 2022-05-26 .
  17. ^ Кусрияти, Атик (2013-04-01). «Решение Эквадора предоставить убежище Джулиану Ассанжу: проявление безопасности человека?». Индонезийский журнал международного права . 10 (3). doi : 10.17304/ijil.vol10.3.366 . ISSN  2356-5527. S2CID  244644174.
  18. ^ «Как Джулиан Ассанж стал нежеланным гостем в посольстве Эквадора». The Guardian . 2018-05-15 . Получено 2022-05-26 .
  19. ^ Меммотт, Марк (2012-04-27). «Слепой активист бежит от домашнего ареста в Китае». NPR . Получено 2022-05-27 .
  20. ^ ab Murphy, S (2004). «Иммунитет США от иска в соответствии с FTCA относительно мер безопасности в посольстве Найроби». Американский журнал международного права . 98 (1): 169–171. doi :10.2307/3139266. JSTOR  3139266. S2CID  229169280.
  21. ^ Njenga, F; Nicholls, PJ; Nyamai, C; Kigamwa, P; Davidson, J (2004). «Посттравматический стресс после террористической атаки: психологические реакции после взрыва посольства США в Найроби». Naturalistic Study . 185 : 328–333.
  22. ^ "Международный канцелярский центр". Государственный департамент США . Получено 2022-03-31 .
  23. ^ ab "Международный канцелярский центр – первый анклав иностранных миссий". www.ncpc.gov . Получено 31.03.2022 .