stringtranslate.com

Уильям Дженнингс Брайан Президентская кампания 1896 года

В 1896 году Уильям Дженнингс Брайан безуспешно баллотировался на пост президента США . Брайан, бывший конгрессмен -демократ от Небраски , получил номинацию на пост президента от своей партии в июле того же года после того, как электрифицировал Национальный съезд Демократической партии своей речью о Золотом кресте . На всеобщих выборах он потерпел поражение от кандидата от республиканской партии , бывшего губернатора Огайо Уильяма МакКинли .

Брайан родился в 1860 году и вырос в сельской местности штата Иллинойс , а в 1887 году переехал в Небраску, где занимался юридической практикой и занялся политикой. Он победил на выборах в Палату представителей в 1890 году и был переизбран в 1892 году, прежде чем предпринял неудачную попытку баллотироваться в Сенат США . Он нацелился на более высокий пост, полагая, что сможет быть избран президентом в 1896 году, хотя он оставался относительно незначительной фигурой в Демократической партии. В ожидании президентской кампании он провел большую часть 1895 и начало 1896 года, выступая с речами по Соединенным Штатам; его убедительное ораторское искусство увеличило его популярность в партии.

Брайан часто говорил о проблеме валюты. Экономическая паника 1893 года привела страну к глубокой рецессии, которая все еще продолжалась в начале 1896 года. Брайан и многие другие демократы считали, что экономический недуг можно исправить путем возврата к биметаллизму или бесплатному серебру — политика, которая, по их мнению, привела бы к увеличению инфляции. валюты и облегчить должникам погашение кредитов. Брайан приехал на съезд Демократической партии в Чикаго как необъявленный кандидат, которому пресса дала лишь небольшой шанс стать кандидатом от Демократической партии. Его речь «Золотой крест» , произнесенная в завершение дебатов на партийной платформе , сразу же превратила его в фаворита этой номинации, и на следующий день он выиграл ее. Демократы выдвинули на пост вице-президента Артура Сьюэлла , богатого банкира и судостроителя из штата Мэн . Левая Популистская партия (которая надеялась выдвинуть единственного кандидата, поддерживающего серебро) поддержала Брайана на посту президента, но сочла Сьюэлла неприемлемым, заменив Томаса Э. Уотсона из Джорджии.

Покинутый многими партийными лидерами и газетами, поддерживающими золото, после съезда в Чикаго, Брайан предпринял обширную поездку по железной дороге, чтобы донести свою кампанию до людей. Он выступал около 600 раз перед примерно 5 000 000 слушателей . Его кампания была сосредоточена на серебре, вопросе, который не привлек внимания городских избирателей, и он потерпел поражение на выборах, которые обычно называют перестройкой выборов . Коалиция богатых избирателей среднего класса и городских избирателей, победившая Брайана, удерживала республиканцев у власти большую часть времени до 1932 года. Несмотря на поражение на выборах, кампания Брайана сделала его национальной фигурой, которой он оставался до своей смерти в 1925 году.

Фон

Брайан

Уильям Дженнингс Брайан родился в сельской местности Салема, штат Иллинойс , в 1860 году. Его отец, Сайлас Брайан , был джексонианским демократом , судьей, юристом и местным партийным активистом. [1] Будучи сыном судьи, младший Брайан имел широкие возможности наблюдать за искусством ораторского искусства в залах суда, на политических митингах, а также на церковных собраниях и собраниях возрождения. В Америке после Гражданской войны ораторское искусство высоко ценилось, и Брайан проявил способности к нему с юных лет, выросших в доме своего отца в Салеме. Посещая колледж Иллинойса с 1877 года, Брайан посвятил себя получению школьной премии за ораторское мастерство. Он выиграл приз на первом курсе, а также заслужил расположение Мэри Бэрд, студентки близлежащей женской академии. Она стала его женой и была его главным помощником на протяжении всей его карьеры. [2] [3]

Брайан в 1890 году

Во время учебы в юридической школе с 1881 по 1883 год Брайан работал клерком у бывшего сенатора от штата Иллинойс Лаймана Трамбулла , который повлиял на него нелюбовью к богатству и бизнес-монополиям. На Брайана сильно повлияло зарождающееся движение социального евангелия , которое призывало протестантских активистов стремиться решить социальные проблемы, такие как бедность. [4] В поисках растущего города, в котором его практика могла бы процветать, в 1887 году он переехал в Линкольн, штат Небраска . [5]

Брайан быстро стал известным в Линкольне как юрист и оратор, став известным как «Мальчик-оратор Платта». В 1890 году он согласился баллотироваться в Конгресс против Уильяма Джеймса Коннелла , республиканца, который получил место в местном Конгрессе в 1888 году. В то время Небраска переживала тяжелые времена, поскольку многие фермеры с трудом сводили концы с концами из-за низких цен на зерно. и многие американцы были недовольны существующими двумя основными политическими партиями. В результате разочарованные фермеры и другие люди сформировали новую крайне левую партию, которая стала известна как Популистская партия . Популисты предлагали как усиление государственного контроля над экономикой (некоторые призывали к государственной собственности на железные дороги), так и предоставление народу власти над правительством посредством тайного голосования и прямых выборов сенаторов США (которые до 1913 года избирались законодательными собраниями штатов). и замена Коллегии выборщиков прямыми выборами президента и вице-президента всенародным голосованием. Члены партии во многих штатах, включая Небраску, требовали инфляции валюты посредством выпуска бумажных или серебряных денег, что позволило облегчить погашение долга. После того, как кандидат, поддержанный зарождающимися популистами, снял свою кандидатуру, Брайан победил Коннелла на этом месте с перевесом в 6700 голосов (почти вдвое больше, чем Коннелл в 1888 году), получив поддержку со стороны популистов и сторонников сухого закона. [6] [7] [8]

В Конгрессе Брайан был назначен в влиятельный бюджетный комитет и стал главным представителем по тарифным и денежным вопросам. Он внес ряд предложений о прямых выборах сенаторов и устранении тарифных барьеров в отраслях, где доминируют монополии или тресты . Эта пропаганда принесла ему пожертвования от владельцев серебряных рудников в его успешной заявке на переизбрание в 1892 году. На президентских выборах 1892 года бывший президент-демократ Гровер Кливленд победил действующего президента-республиканца Бенджамина Харрисона и вернул себе свой пост. [9] Брайан не поддержал Кливленда, дав понять, что он предпочитает кандидата-популиста Джеймса Б. Уивера , хотя и указал, что как лояльный демократ он проголосует за партийный билет. [10]

В мае 1894 года Брайан объявил, что не будет добиваться переизбрания в Палату представителей, чувствуя, что непрекращающаяся необходимость собирать деньги для предвыборной кампании в маргинальном округе тормозит его политическую карьеру. Вместо этого он добивался места в Сенате, которое законодательный орган Небраски должен был занять в январе 1895 года. Хотя Брайану удалось выиграть необязательное всенародное голосование, республиканцы получили большинство в законодательном органе и избрали Джона Терстона сенатором. [11]

Экономическая депрессия; рост бесплатного серебра

Вопрос о валюте был важным политическим вопросом с середины 1870-х годов. Сторонники бесплатного серебра (или биметаллизма ) хотели, чтобы правительство приняло все подаренные ему серебряные слитки и вернуло их в виде монет по историческому соотношению стоимости золота и серебра 16 к 1. Это восстановило бы практику, отмененную в 1873 году. . Политика бесплатного серебра привела бы к инфляции, поскольку серебро в долларовой монете стоило чуть более половины номинальной стоимости. Тот, кто отдаст десять долларов серебряными слитками, получит обратно почти вдвое больше серебряной монеты. [12] Сторонники полагали, что эти предложения приведут к процветанию, в то время как оппоненты предупреждали, что отклонение от золотого стандарта (который Соединенные Штаты фактически использовали с 1873 года) вызовет проблемы в международной торговле.

Закон Бланда-Эллисона 1878 года и Закон Шермана о покупке серебра 1890 года требовали от правительства покупать большие количества серебра и чеканить из него монеты. Они были приняты как компромисс между бесплатным серебром и золотым стандартом. [13] Брайан, который был избран после принятия последнего закона, поначалу мало что мог сказать по этому поводу. Бесплатное серебро было очень популярно среди жителей Небраски, хотя многие влиятельные демократы выступали против этого. [14] После своего избрания в Конгресс Брайан тщательно изучил вопрос валюты и пришел к убеждению в бесплатном серебре; он также видел ее политический потенциал. [15] К 1893 году Брайан стал ведущим сторонником бесплатного серебра, утверждая в своей речи в Сент-Луисе, что золотой стандарт был дефляционным, «заставляя человека выплачивать долг долларом, превышающим тот, который он взял взаймы… Если этот грабеж разрешен, земледелец разорится, и тогда пострадают города». [16]

Даже когда Кливленд вступил в должность президента в марте 1893 года, появились признаки экономического спада. Закон Шермана требовал от правительства выплаты золота в обмен на серебро и бумажные деньги, и в первые месяцы 1893 года золото утекло из казначейства . 22 апреля 1893 года количество золота в Казначействе упало ниже 100 миллионов долларов впервые с 1879 года, что усилило беспокойство. Слухи о том, что европейцы собираются выкупить крупную сумму за золото, вызвали отчаянные продажи на фондовом рынке, положившие начало Панике 1893 года . К августу многие фирмы обанкротились, и была созвана специальная сессия Конгресса, созванная Кливлендом, чтобы отменить закон о покупке серебра. Брайан, который все еще был в Конгрессе, красноречиво выступал против отмены, но Кливленд добился этого. Бескомпромиссная позиция президента в отношении золота оттолкнула многих членов его собственной партии (большинство южных и западных демократов были сторонниками серебра). Экономика не улучшилась, и когда президент в 1894 году направил федеральные войска в Иллинойс, чтобы подавить забастовку Пуллмана , он возмутил еще больше демократов. В конце 1894 года сторонники серебра демократы начали организовываться в надежде перехватить контроль над партией у Кливленда и других золотых демократов и выдвинуть серебряного кандидата в 1896 году . [17] В этом их возглавил губернатор Иллинойса Джон Питер Альтгельд , который выступал против Кливленда из-за забастовки Пуллмана. Демократы потеряли контроль над обеими палатами Конгресса на промежуточных выборах 1894 года, при этом ряд южных штатов, обычно поддерживающих демократов, избрали конгрессменов-республиканцев или популистов. [18]

Иллюстрация из Финансовой школы Коин ; молодая Монета (в центре) предлагает читателю выбрать процветание с бесплатным серебром или разорение с золотым стандартом.

В 1893 году биметаллизм был лишь одним из многих предложений народников и других. Поскольку экономический спад продолжался, сторонники свободного серебра обвиняли в его продолжении отмену закона о покупке серебра, и проблема серебра стала более заметной. Бесплатное серебро особенно нашло отклик среди фермеров Юга и Запада, а также горняков. Июнь 1894 года ознаменовался публикацией « Финансовой школы монет» Уильяма Х. Харви . Книга, состоящая из отчетов (вымышленных) лекций по проблеме серебра, которые подросток по имени Коин читал аудитории в Чикаго, стала огромным бестселлером. В книгу вошли (в качестве контраста к главному герою) многие из самых выдающихся бизнесменов Чикаго; некоторые, такие как банкир и будущий министр финансов Лайман Гейдж , отрицали свое участие в подобных лекциях. Такое популярное отношение к валютному вопросу имело большое влияние. Житель штата Миссури Эзра Питерс написал сенатору от Иллинойса Джону М. Палмеру : « Финансовая школа Монет [ sic ] поднимает деньги в этом уголке леса. Если те, кто выступает за честные деньги, не сделают что-нибудь, чтобы компенсировать их влияние, страна идет к чертям». [19] Корреспондент из Миннесоты написал в журнале Outlook : «Старшеклассники примерно поровну делятся между серебром и бейсболом, с решительным склонением к первому». [20]

Кандидат на темную лошадку

Подготовка

Брайан в 1896 году

В марте 1895 года, в том же месяце, когда он покинул Конгресс, Брайану исполнилось 35 лет, что дало ему конституционное право на пост президента. [21] К тому времени он пришел к выводу, что его выдвижение на этот пост возможно и даже вероятно. Брайан полагал, что он мог бы использовать методы построения коалиции, которые он применил для победы на выборах в Конгресс, объединив вокруг себя силы, выступающие за серебро, чтобы получить номинацию от Демократической партии и президентство. С этой целью было важно, чтобы популисты не выдвинули конкурирующего серебряного кандидата, и он приложил все усилия, чтобы наладить хорошие отношения с лидерами популистов. В течение 1895 и начала 1896 года Брайан стремился завоевать как можно более широкую известность как защитник серебра. Он принял номинальную должность редактора Omaha World-Herald в августе 1894 года. Эта должность не включала в себя повседневных обязанностей, но позволяла ему публиковать свои политические комментарии. [22] [23] За 17 месяцев между своим уходом из Конгресса и Национальным съездом Демократической партии в июле 1896 года Брайан много путешествовал по Югу и Западу, выступая на тему серебра. На каждой остановке он заводил контакты, которые впоследствии развивал. [24] [25] Несколько раз в своих выступлениях Брайан повторял вариации строк, которые он произнес в Конгрессе в декабре 1894 года, порицая золотой стандарт: «Я не буду помогать распинать человечество на золотом кресте. им надавить на кровоточащее чело труда этот терновый венец». [26]

Историк Х. Уэйн Морган описал Брайана:

Роберт Лафоллет вспоминал Брайана как «высокого, стройного, красивого парня, похожего на молодого богослова». Настойчивость проповедника-моралиста повысила его политические шансы среди людей, настроенных на библейскую фразу и шекспировскую [ sic ] позицию. Он был прекрасным актером, с заслуженно известным голосом, но не шарлатаном. Брайан верил в устаревшие джефферсоновские добродетели, которые он проповедовал в гамильтоновском мире 1896 года... Он был молод, имел респектабельный, но не обременительный послужной список, приехал с Запада и понимал искусство примирения. Хотя в то время люди думали иначе, ни судьба, ни случайность не создали его положения в партии. [27]

В начале 1896 года Брайан незаметно добивался этой номинации. Любая возможная кандидатура зависела от того, удастся ли сторонникам серебра избрать большую часть делегатов съезда; соответственно, Брайан поддержал такие усилия. Он поддерживал контакты с серебряными сторонниками других партий, надеясь собрать их после выдвижения. Его предвыборная кампания была сдержанной, без излишней огласки: Брайан не хотел привлекать внимание более известных кандидатов. [28] Он продолжал произносить речи и собирал расходы на дорогу, а чаще всего гонорар за выступления , с тех, кто его пригласил. [29]

Пытаясь выдвинуть свою кандидатуру от Демократической партии, Брайан столкнулся с рядом недостатков: он был малоизвестен среди американцев, которые не следили внимательно за политикой, у него не было денег, которые он мог бы вложить в свою кампанию, ему не хватало государственной должности, и он навлек на себя враждебность Кливленда и его администрации через его позицию по серебру и другим вопросам. У Демократической партии было мало преимуществ в выдвижении кандидата из Небраски, небольшого по численности населения штата, который никогда не голосовал за демократов. [30] Когда съезды штатов встречались для назначения делегатов на июльский национальный съезд, по большей части они поддерживали серебро и отправляли серебряных людей в Чикаго. Золотые демократы добились успеха на северо-востоке и мало где еще. [31] Большинство съездов штатов не обязывали или «инструктировали» своих делегатов голосовать за конкретного кандидата для выдвижения; этот курс был решительно поддержан Брайаном. [32] Как только делегаты были выбраны, Брайан написал партийным чиновникам и получил список; он разослал копии своих речей, вырезки из « Уорлд-Геральд» и свою фотографию каждому делегату. [28]

В июне 1896 года умер старый учитель Брайана, бывший сенатор Трамбалл; в день его похорон мать Брайана также внезапно умерла в Салеме. [33] Брайан выступал на ее похоронах, цитируя строки из Второго Тимофея : «Я подвизался добрым подвигом, я закончил свой путь, я сохранил веру». [34] В качестве корреспондента World -Herald он также присутствовал на съезде республиканцев в том же месяце в Сент-Луисе. Республиканцы по просьбе своего кандидата на пост президента, бывшего губернатора Огайо Уильяма МакКинли , включили в свою партийную платформу пункт в поддержку золотого стандарта. [35] Брайан был глубоко тронут, когда после принятия платформы сенатор от Колорадо Генри М. Теллер возглавил забастовку республиканцев, поддерживающих серебро. Биограф Брайана, Паоло Колетта, предполагает, что Брайан, возможно, сыграл роль в подстрекательстве к уходу серебряных людей; он был в тесном контакте с серебряными республиканцами , такими как Теллер и сенатор от Южной Дакоты Ричард Петтигрю . [36] Историк Джеймс Барнс писал о приготовлениях Брайана:

Житель Небраски просто понимал политическую ситуацию лучше, чем большинство из тех, кто мог быть его соперником, и он законным и вполне благородным образом воспользовался существующими условиями. Он знал, что тяжелая работа может превратить недовольство людей в восстание против золотого крыла партии, и ни одна группа людей никогда не трудилась более усердно для достижения своих политических целей, чем серебряные люди в [Демократической партии] между 1893 годом. и 1896 год. Брайан почувствовал возможность стать номинантом задолго до 1896 года; его амбиции полностью созрели за несколько месяцев до съезда, и есть свидетельства того, что его надежды приобрели оттенок уверенности перед его отъездом в Чикаго. [37]

Соглашение

Чикагский Колизей был местом проведения Национального съезда Демократической партии 1896 года.

В преддверии Национального съезда Демократической партии, который должен был начаться в Чикагском Колизее 7 июля 1896 года, ни один кандидат не считался подавляющим фаворитом на выдвижение в президенты. Ведущими кандидатами были бывший конгрессмен от Миссури Ричард П. Бланд и бывший губернатор Айовы Хорас Бойс . «Серебряный Дик» Бланд считался старейшим государственным деятелем серебряного движения; он инициировал Закон Блэнда-Эллисона 1878 года, а победы Бойса на посту губернатора в обычно республиканском штате сделали его привлекательным кандидатом, который мог бы конкурировать с Мак-Кинли на решающем Среднем Западе. Оба открыто выдвинули свои кандидатуры и были единственными демократами, у которых были организации, стремящиеся получить обещанных делегатов. Ни у одного из кандидатов не было много денег, которые можно было потратить на свою предвыборную кампанию. Помимо лидеров, в качестве кандидатов назывались и другие серебряные мужчины. В их число входили вице-президент Адлай Стивенсон из Иллинойса, сенатор Джозеф К. Блэкберн из Кентукки, губернатор Индианы Клод Мэтьюз и Брайан. [38] Губернатор Иллинойса Альтгельд, лидер серебряного движения, не имел права участвовать в выборах, поскольку он не был гражданином США по рождению, как того требует Конституция для поста президента . [39] Когда сенатор Теллер покинул съезд республиканцев в знак протеста против валютной планки, он сразу же стал еще одним возможным кандидатом на пост президента от Демократической партии. Однако считалось, что его успех маловероятен, поскольку многие демократы опасались, что в случае избрания он может заполнить некоторые патронажные должности республиканцами. [40] Президент Кливленд провел неделю, посвященную съезду, на рыбалке и не комментировал происходящее там; политолог Ричард Бенсел объясняет политическое бездействие Кливленда потерей влияния президента в его партии. [41]

Делегация Брайана из Небраски покинула Линкольн поездом 5 июля. В поезде, перевозившем около 200 человек, на каждом из пяти вагонов были таблички, такие как «Клуб WJ Bryan» и «Следите за Небраской». [42] Стратегия Брайана была проста: поддерживать сдержанность в качестве кандидата до последнего момента, а затем произнести речь, которая сплотит вокруг него серебряные силы и приведет к его выдвижению. Он был абсолютно уверен в успехе, полагая, что «логика ситуации», как он позже выразился, продиктовала его выбор. [43] Он объяснил Чемпу Кларку , будущему спикеру Палаты представителей , что Бланд и другие представители южных штатов падут из-за предубеждений по отношению к старой Конфедерации, что Бойс не может быть номинирован, потому что он слишком малоизвестен, и все остальные потерпит неудачу из-за отсутствия поддержки, оставив только себя. [44]

Колетта отметила проблемы, с которыми столкнулся Брайан при получении номинации, и то, как его наработки помогли их преодолеть:

Маневр, который принес Брайану наибольшие дивиденды, заключался в его пятнадцатимесячной миссионерской работе в интересах серебра и воспитания чикагских делегатов. Он лично знал больше делегатов, чем любой другой кандидат... и находился на местах, чтобы контролировать его стратегию. Когда он говорил о себе как о кандидате, некоторые отреагировали так же, как [журналист] Уиллис Дж. Эббот , и усомнились в его умственных способностях. Как мог мальчик с виду, еще не допущенный к участию в съезде, не имеющий за собой ни одного государства, осмелиться претендовать на эту номинацию? Ответ был прост, сказал Брайан Эбботу: он подготовил речь, которая подорвет съезд. [45]

Брайан остановился в Клифтон-Хаусе, скромном отеле, примыкающем к роскошному Палмер-Хаусу. Большой баннер возле Клифтон-хауса возвещал о присутствии штаб-квартиры делегации Небраски, но не упоминал кампанию Брайана, которая проводилась из комнат Небраски. Штаб-квартира основных кандидатов располагалась в Доме Палмера, их комнаты часто были переполнены, поскольку там подавали бесплатные алкогольные напитки. Колизей располагался в «засушливом» районе Чикаго, а отели — нет. [46]

Непосредственно перед съездом Национальный комитет Демократической партии (DNC) принял первоначальное решение о том, какие делегации должны быть рассажены - после созыва делегаты должны были принять окончательное решение после отчета Комитета по проверке полномочий съезда. Национальный комитет Демократической партии сформировал конкурирующую делегацию Небраски, выступающую за золото, и рекомендовал сенатора от Нью-Йорка Дэвида Б. Хилла в качестве временного председателя съезда 27–23 голосами за каждого. Брайан присутствовал, когда было объявлено, что его делегация изначально не будет сидеть; В сообщениях говорится, что он был «несколько удивлен» результатом. [47] Поскольку действия Национального комитета Демократической партии означали, что Брайан не будет иметь места в начале разбирательства, он не мог быть временным председателем (который должен был выступить с программной речью ); житель Небраски начал искать другие возможности выступить на съезде. Историк Джеймс А. Барнс счел голос Национального комитета Демократической партии несущественным; Как только съезд собрался 7 июля, он быстро избрал серебряного человека, сенатора от Вирджинии Джона Дэниела , временным председателем и назначил комитет для проверки полномочий, дружественных делу серебра. [48]

По мере того, как комитеты собирались, съезд продолжался, хотя и в значительной путанице. Многие из серебряных людей раньше не посещали национальные съезды и были незнакомы с их процедурами. Члены Комитета по резолюциям (также называемого Комитетом платформы) намеревались избрать сенатора от Калифорнии Стивена М. Уайта председателем; они обнаружили, что он уже был назначен постоянным председателем съезда. [49] Брайан был широко поддержан в качестве кандидата на пост постоянного председателя серебряными людьми, но некоторые западные делегаты в Комитете по постоянной организации возражали, заявляя, что они хотели получить шанс поддержать Брайана в выдвижении (обычно считалось, что постоянный председатель вышел в качестве кандидата). [50]

Национальный съезд Демократической партии 1896 года

Делегаты провели большую часть первых двух дней, слушая различные выступления сторонников серебра. В первом отчете Мандатной комиссии, опубликованном во второй половине дня 8 июля, было рекомендовано рассадить делегацию Брайана. Это вызвало большой интерес у серебряных делегатов: Брайан написал большому количеству делегатов, призывая их поддержать его людей по сравнению с их золотыми соперниками; однажды в Чикаго он и его соотечественники из Небраски обсуждали этот спор со многими другими. Съезд путем голосового голосования рассадил серебряных жителей Небраски, которые прибыли в зал съезда через несколько минут в сопровождении оркестра. Вскоре после этого скучающие делегаты потребовали выступления Брайана, но его не удалось найти. [51]

После того, как Брайан занял свое место, Брайан отправился на заседание комитета платформы в Палмер-Хаусе , сместив в комитете золотого делегата от Небраски. Предлагаемая платформа была ориентирована на серебро; Сенатор Хилл предложил поправку в поддержку золотого стандарта, которая была отклонена голосованием комитета. Поскольку Хилл был полон решимости перенести борьбу на платформе на весь съезд, комитет обсудил, кто должен выступать в дебатах, и выделил каждой стороне по 75 минут. Сенатор от Южной Каролины Бенджамин Тиллман , серебряный сторонник, хотел получить час, чтобы выступить на съезде и закрыть дебаты. Когда и Хилл, и Брайан (который был выбран в качестве другого выступающего за серебро) возражали против такой длинной заключительной речи, Тиллман согласился на 50 минут и на открытие дебатов, а не на их закрытие; Брайану дали 25 минут на завершение. Позже Брайан спросил председателя комитета платформы, сенатора от Арканзаса Джеймса К. Джонса, почему ему была поручена такая важная роль, как завершение дебатов на платформе; Сенатор Джонс ответил, что у него есть три причины: долгая работа Брайана в деле серебра, житель Небраски был единственным крупным оратором, который не выступил на съезде, и что у Джонса болело горло. В тот вечер Брайан ужинал с женой и друзьями. Глядя на громких сторонников Бойса и Блэнда, Брайан прокомментировал: «Эти люди этого не знают, но завтра вечером они будут болеть за меня именно так». [52]

Речь

Художественный эскиз Брайана, который несли на плечах делегаты после произнесения речи о Золотом кресте.

Утром 9 июля 1896 года тысячи людей ждали возле Колизея, надеясь услышать дебаты на трибуне. Залы были быстро заполнены, но делегаты, замедлившиеся из-за усталости первых двух дней и долгого пути из отелей в центре города, прибывали медленнее. Лишь в 10:45, с опозданием на три четверти часа, председатель Уайт призвал съезд к порядку. Брайан прибыл во время задержки; его встретили музыкальным трибьютом от одной из групп съезда, [a] которая затем вернулась к исполнению попурри из ирландских мелодий. [53] Как только Уайт начал разбирательство, он передал молоток сенатору Джонсу, который зачитал предложенную платформу под бурные аплодисменты серебряных делегатов и шипение золотых людей. Доклад меньшинства вызвал противоположную реакцию. [54]

Дебаты начал сенатор Тиллман, ярый оратор с вилами на лацкане. Его речь, считавшаяся единственной, помимо речи Брайана, в пользу серебра, изображала серебро как частный вопрос , настраивающий беднейшие народы Юга и Запада против поддерживающего золото Нью-Йорка и остального Северо-Востока. Оно было плохо встречено даже делегатами серебра, которые хотели рассматривать серебро как патриотический национальный вопрос . Сенатор Джонс был вынужден потратить пять минут (предоставленных золотой стороной), заявив, что проблема серебра пересекла границы раздела. Следующим был сенатор от Нью-Йорка Хилл: ведущий представитель золота, и золотые, и серебряные делегаты замолчали, чтобы его услышать. За ним последовали сенатор от Висконсина Уильям Вилас и бывший губернатор Массачусетса Уильям Д. Рассел . Каждый из них отстаивал свою позицию в пользу золота и, вероятно, изменил несколько голосов. Только Брайану оставалось говорить, и никто на съезде еще не выступил в защиту серебряного дела. [55] The New York Times описала обстановку:

Никогда не было более благоприятного момента для такого оратора, чем тот, который выпал на долю Брайана. Меньшинство [золотая фракция] только что было удовлетворено, а большинство просто было подавлено и огорчено появлением Тиллмана в качестве поборника бесплатного серебра ... Меньшинство обозначило свою позицию. Большинство чувствовало себя разоблаченными, удрученными и униженными. [56]

Писатель Эдгар Ли Мастерс , ставший свидетелем выступления Брайана, вспоминал: «Внезапно я увидел, как среди делегатов со своего места вскочил мужчина и с ловкостью и быстротой нетерпеливого боксера поспешил к трибуне оратора. Он был стройным, высоким, бледным, черноволосый, с крючковатым носом». [57] Делегация Небраски махала красными носовыми платками, пока Брайан поднимался на подиум; [56] он носил костюм из мешка из альпаки , более типичный для Линкольна и Запада, чем для Чикаго. Когда Брайан стоял за кафедрой, раздались громкие аплодисменты; ему потребовалась целая минута, чтобы добиться тишины. [58] Он начал:

Действительно, с моей стороны было бы самонадеянно выставлять себя против выдающихся джентльменов, которых вы слушали, если бы это было просто мерой способностей; но это не соревнование между людьми. Самый скромный гражданин на всей земле, облаченный в доспехи праведного дела, сильнее всех сонмов заблуждений. Я пришел поговорить с вами в защиту такого святого дела, как дело свободы, — дела человечества. [59]

Этим заявлением Брайан определил тему своего аргумента и, как следствие, своей кампании: вопрос о серебре поставил под угрозу благополучие человечества. По словам его биографа Майкла Казина, «Брайан чувствовал, что выполняет свою роль в более грандиозном конфликте, который начался с Христа и не показывал никаких признаков приближения к своему концу». [60] С самого начала у Брайана была своя аудитория: когда он заканчивал предложение, они вставали, кричали и аплодировали, а затем успокаивались, готовясь к следующим словам; жители Небраски позже описали съезд как обученный хор. [61] Он отверг аргументы о том, что бизнесмены Востока поддерживают золотой стандарт:

Мы говорим вам, что вы слишком ограничили определение делового человека. Человек, нанятый ради заработной платы, является таким же бизнесменом, как и его работодатель; адвокат в провинциальном городе — такой же деловой человек, как и юрисконсульт корпорации в большом мегаполисе; торговец в магазине на перекрестке — такой же деловой человек, как и торговец из Нью-Йорка; Фермер, который выходит утром и трудится весь день, который начинает работу весной и трудится все лето и который, прикладывая мозг и мускулы к природным ресурсам страны, создает богатство, является таким же деловым человеком, как и человек кто идет в Торговую палату и делает ставку на цену зерна; шахтеры, которые спускаются под землю на тысячу футов или поднимаются на две тысячи футов на скалы и достают из своих укрытий драгоценные металлы, которые затем переливаются в каналы торговли, являются такими же бизнесменами, как и немногие финансовые магнаты, которые , в задней комнате, загоните в угол деньги мира. Мы начинаем говорить об этом более широком классе деловых людей. [62] [63]

Многие элементы речи появлялись в предыдущих выступлениях Брайана. Однако аргумент бизнесмена был новым, хотя он и намекал на него в интервью, которое дал на съезде республиканцев. Брайан всегда считал этот аргумент самой сильной частью речи, несмотря на ту известность, которую получит его заключение. [62] [64] Он ответил на аргумент сенатора Виласа о том, что из серебряных сил может возникнуть Робеспьер . Брайан подтвердил, что на людей можно рассчитывать, что они предотвратят появление тирана, и отметил: «Что нам нужно, так это Эндрю Джексон, чтобы противостоять, как стоял Джексон, посягательствам организованного богатства». [63] Он продолжил:

На чьей стороне будет сражаться Демократическая партия; на стороне «праздных держателей праздного капитала» или на стороне «борющихся масс»? [b] Это вопрос, на который сначала должна ответить сторона, а затем каждый человек в дальнейшем должен ответить на него. Симпатии Демократической партии, как показывает платформа, на стороне борющихся масс, которые всегда были основой Демократической партии. [65]

Брайан завершил свое выступление, заняв место в американской истории: [66]

Имея за собой производительные массы этой страны и всего мира, поддерживаемые коммерческими интересами, интересами трудящихся и трудящимися повсюду, мы ответим на их требование золотого стандарта, сказав им: «Вы не должны давить на чело труда, этот терновый венец; не распинай человечество на золотом кресте». [66]

Произнося последнее предложение, он поднес руки к голове, вытянув пальцы, имитируя шипы; среди мертвой тишины в Колизее он вытянул руки, напоминая словами и позой Распятие Иисуса , и удерживал это положение несколько секунд. Затем он опустил руки и в тишине отправился обратно к своему месту. [67]

Брайан назвал эту тишину «действительно болезненной»; его опасения по поводу того, что он мог потерпеть неудачу, вскоре были преодолены столпотворением. Газета New York World сообщила: «Пол съезда, казалось, поднялся. Казалось, все сразу сошли с ума». [66] Во время демонстрации, длившейся около получаса, Брайана носили по залу, а затем окружили ликующими сторонниками. Мужчины и женщины подбрасывали шляпы в воздух, не заботясь о том, где они могут упасть. [68] Делегаты кричали, чтобы начать голосование и немедленно выдвинуть кандидатуру Брайана, но он отказался рассматривать это предложение, полагая, что, если его апелляция не продлится в одночасье, она не продлится до ноября. Брайан покинул съезд и вернулся в свой отель, чтобы дождаться результатов. [69] Посреди обезумевшей толпы Альтгельд, сторонник Бланда, сказал своему другу, юристу Кларенсу Дэрроу : «Это величайшая речь, которую я когда-либо слушал. Я не знаю, но ее результатом будет выдвижение его кандидатуры». ." [70]

Номинация

Когда порядок был восстановлен после выступления Брайана, съезд принял платформу, проголосовав против отчета меньшинства и резолюции в поддержку администрации Кливленда; Затем он был прерван на несколько часов до 20:00, когда должны были быть произнесены речи по выдвижению кандидатур. [57] [71] По данным The Boston Globe , Брайан «заперся в четырех стенах Клифтон-Хауса, в центре города, и там незаметно краснеет. Темная лошадка находится в своем стойле, пируя овсом надежды и политики». соломинки». [72] Брайан не принял никаких мер для официальных выступлений по выдвижению кандидатуры, учитывая сжатые сроки, и был удивлен, когда в Клифтон-Хаусе ему сообщили, что его кандидатура была выдвинута Генри Льюисом из Джорджии: кандидат ожидал, что делегация Канзаса назовет имя ему. [73] Когда сенатор от штата Миссури Джордж Вест выдвинул кандидатуру Бланда, его ораторское искусство было заглушено галереей «Брайан, Брайан, У. Дж. Брайан». [74]

Голосование за кандидатуру президента состоялось 10 июля, на следующий день после выступления; Для выдвижения кандидатуры необходимо было большинство в две трети. Брайан остался в своем отеле, послав сообщение своим соотечественникам из Небраски: «Не должно быть никаких обязательств или обещаний ни по какому вопросу ни с кем. Ни одной делегации не должно быть разрешено нарушать инструкции, данные съездом штата. Наша делегация не должна быть слишком заметной. под аплодисменты. Относитесь ко всем кандидатам справедливо». [75] В первом туре голосования Брайан получил 137 голосов, в основном из Небраски и четырех южных штатов, уступая Блэнду, у которого было 235; Бойс был четвертым с 67 голосами и никогда не принимал участия в голосовании. Блэнд сохранил лидерство во втором и третьем турах голосования, но в четвертом, когда съезд был в ажиотаже, Брайан вышел вперед. Губернатор Альтгельд владел Иллинойсом, на который действовало «правило единицы», согласно которому все голоса штата отдавались по указанию большинства делегации этого штата. После четвертого голосования делегация Иллинойса собралась, и Альтгельд был одним из двух оставшихся сторонников Бланда, что дало Брайану все 48 голосов штата и приблизило его к отметке в две трети и выдвижению. В пятом туре голосования к Брайану присоединились и другие штаты, что сделало его кандидатом в президенты от Демократической партии. [76] [77]

Для ободрения тех, кто все еще считает, что деньги не обязательны для выдвижения в президенты, добавлю, что все мои расходы во время участия в съезде составили менее 100 долларов.

Уильям Дженнингс Брайан, Первая битва: история кампании 1896 года  [78]

В Клифтон-хаусе комнаты Брайана были переполнены желающими поздравить его, несмотря на усилия полиции сдерживать толпу. Брайан пошутил: «Кажется, сейчас у меня много друзей, но я хорошо помню времена, когда их было очень мало». [79] Он оставил выбор кандидата на пост вице-президента на усмотрение съезда; делегаты выбрали судостроителя из штата Мэн Артура Сьюэлла . Активно участвуя в политике Демократической партии, Сьюэлл был одним из немногих восточных партийных лидеров, которые поддерживали серебро, был богат и мог помочь финансировать кампанию; он также сбалансировал билет географически. По словам историка Стэнли Джонса в его отчете о выборах 1896 года, «в ретроспективе это казалось любопытной логикой, которая давала капиталисту из штата Мэн ведущую роль в кампании, призванной оказать сильное влияние на массы Юга и Запада». [80] Брайан и Сьюэлл получили свои кандидатуры без голосования золотых человечков, большинство из которых отказались голосовать. [81] [82] На фоне разговоров о том, что «Золотые демократы» сформируют свою собственную партию, сенатора Хилла спросили, остается ли он демократом. «Я был демократом до съезда и остаюсь демократом до сих пор — до сих пор». [83] [84]

Всеобщая избирательная кампания

Мужчина лет тридцати с небольшим в темном костюме складывает руки перед собой и смотрит направо. На заднем плане видны звезды и полосы.
Брайан, замеченный во время кампании 1896 года.

Выдвижение Брайана было осуждено многими демократами истеблишмента. Президент Кливленд, ошеломленный тем, что съезд отверг его и его политику, отказался от открытой поддержки выхода из партии, либо поддержав Мак-Кинли, либо публично поддержав конкурирующий демократический список. Тем не менее, «Золотые демократы» начали планировать провести собственный съезд, который состоялся в сентябре. Многие сторонники Кливленда осудили Брайана как не настоящего демократа, а как фанатика и социалиста, его выдвижение было достигнуто посредством демагогии. [85] [86] Некоторые политические машины Демократической партии, такие как Таммани-холл в Нью-Йорке , решили игнорировать национальный билет и сконцентрироваться на выборах местных кандидатов и кандидатов в Конгресс. [87] Большое количество традиционно демократических газет отказались поддержать Брайана, в том числе New York World , чей тираж в 800 000 экземпляров был самым большим в стране, а также крупные ежедневные газеты в таких городах, как Филадельфия, Детройт и Бруклин . Южные газеты остались с Брайаном; они не хотели поддерживать Мак-Кинли, выбор большинства афроамериканцев, хотя немногие из них могли голосовать на Юге. [88] [89] Газеты, которые поддерживали другие партии в западных серебряных штатах, такие как популистская газета Rocky Mountain News в Денвере, штат Колорадо , и республиканская газета в Юте The Salt Lake Tribune , быстро поддержали Брайана. [90]

После его выдвижения в июне команда МакКинли считала, что выборы будут проводиться по вопросу защитного тарифа . Чикагский банкир Чарльз Дж. Доус , советник Мак-Кинли, который знал Брайана, когда они оба жили в Линкольне, предсказал Мак-Кинли и его другу и руководителю избирательной кампании Марку Ханне , что, если бы у Брайана была возможность выступить перед съездом, он был бы его выбор. МакКинли и Ханна мягко посмеялись над Доусом, сказав ему, что кандидатом будет Блэнд. [91] [92] За три недели между двумя съездами МакКинли говорил только по вопросу о тарифах, и когда журналист Мюрат Холстед позвонил ему из Чикаго, чтобы сообщить, что Брайан будет номинирован, он пренебрежительно ответил и повесил трубку. [93] Когда Брайан был номинирован на серебряную платформу, республиканцы были на короткое время удовлетворены, полагая, что выбор Брайана приведет к легкой победе МакКинли. [94]

Несмотря на доверие республиканцев, выдвижение Брайана вызвало большое волнение в стране. Его программа процветания за счет бесплатного серебра вызвала эмоциональный отклик у американского народа в отличие от защитного тарифа Мак-Кинли. Многие лидеры республиканцев ушли на лето в отпуск, полагая, что бой, на их условиях, состоится осенью. Поддержка Брайана популистами вскоре после Чикаго, его заявление о том, что он предпримет турне по стране в беспрецедентном масштабе, а также слова местных активистов о сильных серебряных настроениях в тех регионах, где республиканцам нужно было победить, чтобы победить на выборах, разозлили партию Мак-Кинли. его самодовольство. [95]

Кандидат от популизма

Популистская стратегия 1896 года заключалась в том, чтобы выдвинуть кандидата, наиболее поддерживающего серебро. Лидеры-популисты правильно полагали, что республиканцы вряд ли выдвинут кандидатуру серебряного человека. Они надеялись, что демократы либо не поддержат серебро в своей платформе, либо, если да, то кандидатом от Демократической партии будет тот, кого можно будет представить как слабого по серебру. Безупречная репутация Брайана в этом вопросе поставила популистов перед суровым выбором: они могли поддержать Брайана и рискнуть потерять свою отдельную партийную идентичность, или выдвинуть другого кандидата, таким образом разделив голоса в пользу серебра в пользу МакКинли. [96] [97] По словам Стэнли Джонса, «поддержка демократами Сильвера и Брайана в Чикаго ускорила распад» Популистской партии; [98] после 1896 года он больше никогда не был силой в национальной политике. [99]

Сенатор от Арканзаса Джеймс К. Джонс , будучи председателем Национального комитета Демократической партии , был руководителем избирательной кампании Брайана.

Еще до своего съезда в конце июля популисты столкнулись с разногласиями в своих рядах. Бывший губернатор Колорадо-популист Дэвис Х. Уэйт написал бывшему конгрессмену Игнатиусу Доннелли , что демократы вернулись к своим корням и «выдвинули на платформу хорошего и настоящего человека. Конечно, я его поддерживаю». [100] Конгрессмен-популист из Канзаса Джерри Симпсон написал: «Меня не волнуют названия партий. Это то, что нам нужно, и мы имеем его с Уильямом Дж. Брайаном». [101] Многие популисты рассматривали избрание Брайана, чьи позиции по многим вопросам были недалеко от их, как самый быстрый путь к реформам, к которым они стремились; большинство делегатов съезда в Сент-Луисе поддержали его. Однако многие делегаты не любили Сьюэлла из-за его богатства и владения крупным бизнесом и считали, что назначение кого-то другого сохранит популистские проблемы в кампании. Хотя они выдвинули Брайана на пост президента, они выбрали Томаса Э. Уотсона из Джорджии кандидатом на пост вице-президента; некоторые надеялись, что Брайан исключит Сьюэлла из своего билета. Брайан этого не сделал; Сенатор Джонс (как новый председатель Национального комитета Демократической партии, отвечающий за кампанию) заявил: «Г-н Сьюэлл, конечно, останется в списке, и г-н Уотсон может делать все, что ему нравится». [102]

Историк Р. Хэл Уильямс в своей книге о кампании 1896 года считает, что выдвижение популистов принесло Брайану мало пользы; большинство популистов в любом случае проголосовали бы за него, и эта поддержка позволила его противникам представить его и его сторонников экстремистами. Ссора вице-президентов, утверждает Уильямс, обеспокоила избирателей, опасавшихся, что за победой Брайана последует нестабильность, и подтолкнула их к Мак-Кинли. [103] Лидер популистов Генри Демарест Ллойд назвал серебро « коровьей птицей » Популистской партии, которая отодвинула в сторону все другие проблемы. [104] Национальная серебряная партия, в основном бывшие республиканцы, собралась одновременно с популистами; оба съезда проходили в Сент-Луисе. Они быстро поддержали Брайана и Сьюэлла, призывая все серебряные силы объединиться под этим билетом. [105]

визит в Нью-Йорк

После съезда Демократической партии Брайан с триумфом вернулся в Линкольн, по пути произнося речи. Дома он немного отдохнул, и его посетил сенатор Джонс, чтобы обсудить планы предвыборной кампании. [106] [107] Брайан не интересовался организацией кампании; он хотел от Национального комитета Демократической партии достаточно денег, чтобы провести тур по стране на поезде. Кампания, как оказалось, была плохо организована: это была первая национальная кампания Джонса, а партийная структура во многих штатах либо только начинала контролироваться серебряными силами, либо в золотых штатах не хотела участвовать в национальном списке. Имея мало денег, плохую организацию и враждебную прессу, Брайан был самым важным активом своей кампании, и он хотел связаться с избирателями, путешествуя к ним. [108] По словам Стэнли Джонса в его исследовании кампании 1896 года, «Брайан ожидал, что он один, донеся до людей послание о бесплатном серебре, выиграет выборы для своей партии». [109]

Брайан (слева) и его жена Мэри в Крестлайне, штат Огайо , по пути в Нью-Йорк на прием, 10 августа 1896 года.

Брайан назначил официальное принятие своей кандидатуры на 12 августа в Мэдисон-Сквер-Гарден в Нью-Йорке ; он уехал из Линкольна пятью днями ранее по железной дороге и по пути говорил 38 раз, иногда с дороги в ночной рубашке. Выступая в родном городе Мак-Кинли , Кантоне, штат Огайо , Брайан поддался порыву и позвонил своему сопернику в его дом с конгрессменом Блэндом; Кандидат от республиканской партии и его жена , несколько пораженные, гостеприимно приняли двоих мужчин в сцене, которую Уильямс называет «конечно странной». [110] [111] [112] 12 августа был чрезвычайно жаркий день в Нью-Йорке, особенно для толпы, набившейся в Сад; Когда губернатор Миссури Уильям Дж. Стоун , председатель комитета по уведомлениям, произнес длинную речь, его заглушила толпа, которая хотела услышать «Мальчика-оратора Платта». Многие были разочарованы; Кандидат от Демократической партии прочитал двухчасовую речь по рукописи, желая выглядеть государственным деятелем и опасаясь, что, если он выступит без сценария, пресса исказит его слова. Многие места были вакантны до его завершения. [113] [114]

После нескольких дней в северной части штата Нью-Йорк , во время которых он ужинал с сенатором Хиллом [c] , на котором тщательно избегал политических тем, Брайан отправился в окольное путешествие обратно в Линкольн на поезде. В своей речи в Чикаго в День труда Брайан переходил от темы серебра к призыву к регулированию корпораций. По словам Стэнли Джонса,

Период этого турне по возвращению из Нью-Йорка в Линкольн стал кульминацией кампании Брайана. Брайан хорошо отдохнул. После вторжения в «страну врага» он возвращался на свою территорию. Куда бы ни шел его поезд, люди, приехавшие из близлежащих ферм и деревень, махали ему рукой и выкрикивали ободряющие крики. Их энтузиазм по поводу неподготовленных выступлений на задней трибуне и в официальных речах был спонтанным и заразительным. Запах победы, казалось, висел в воздухе. Возможно, голосование, проведенное тогда, дало бы Брайану победу. [115]

Экскурсия по свистку

Драматическая политическая сцена. У реки стоит подиум, на котором на флагштоке развевается огромный американский флаг. Под флагом стоит кандидат в темном костюме, обращающийся к впечатляющей толпе, занимающей большую часть фотографии. Не только причал, но и паром рядом с ним на воде заполнен людьми, внимательно слушающими.
Гастроли Брайана во время кампании 1896 года были беспрецедентными. Здесь он обращается к толпе в Уэллсвилле, штат Огайо .

План победы Брайана заключался в том, чтобы совершить напряженную поездку на поезде, донеся свое послание до людей. [116] Хотя Ханна и другие советники убеждали МакКинли отправиться в путь, кандидат от республиканской партии отказался поддержать гамбит Брайана, решив, что демократ не только лучший оратор, но и что, как бы МакКинли ни путешествовал, Брайан затмит его, путешествуя по менее удобный способ. [117] Выбранной стратегией Мак-Кинли была кампания на крыльце ; он оставался дома, произнося тщательно подготовленные речи перед прибывшими делегациями, к большому удовольствию кантонских продавцов хот-догов и сувениров, которые расширили возможности, чтобы удовлетворить спрос. Тем временем Ханна собрала миллионы у бизнесменов, чтобы оплатить выступления по валютному вопросу и наводнить страну сотнями миллионов брошюр. [118] Из-за нехватки денег у демократов было меньше ораторов и меньше публикаций. Сторонники Брайана собрали на кампанию 1896 года не более 500 000 долларов; McKinley's собрала не менее 3,5 миллионов долларов. [119] Среди главных сторонников Брайана был издатель Уильям Рэндольф Херст , который внес свой вклад в кампанию Брайана и наклонил освещение его газет в его пользу. [120]

11 сентября 1896 года Брайан отправился в путешествие на поезде, которое продолжалось до 1 ноября, за два дня до выборов. Поначалу он ездил на общественных машинах и сам организовывал поездки, просматривая расписание поездов и даже перенося свои сумки с вокзала в отель. К началу октября Национальный комитет Демократической партии, по настоянию чиновников-популистов, которые чувствовали, что Брайан утомлен, заручился услугами журналиста из Северной Каролины Джозефуса Дэниелса для организации поездок, а также получил частный железнодорожный вагон «Бездельник» — имя, которое, по мнению Брайана, несколько неуместно из-за напряженного характера тура. Мэри Брайан присоединилась к своему мужу в конце сентября; в «Бездельнике » Брайаны могли есть и спать с относительным комфортом. [121]

Кампания Брайана по разоблачению, высмеянная журналом Puck

Во время этого тура Брайан говорил почти исключительно о серебряном вопросе и пытался формировать речи так, чтобы они отражали местные проблемы и интересы. [122] Он не проводил предвыборную кампанию по воскресеньям, но в большинстве других дней выступал от 20 до 30 раз. Толпы собрались за несколько часов или дней до прибытия Брайана. Поезд с «Бездельником» прибыл после короткого пути от последней остановки, и после того, как его приветствовали местные высокопоставленные лица, Брайан произнес короткую речь, посвященную серебру и необходимости вернуть людям власть. Краткость речи не смутила толпу, которая хорошо знала его аргументы: они были там, чтобы увидеть и услышать Уильяма Дженнингса Брайана - один слушатель сказал ему, что он прочитал все его речи и проехал 50 миль (80 км). ), чтобы услышать его: «И, черт возьми, если бы я не был республиканцем, я бы голосовал за тебя». [123] После короткого перерыва в рукопожатиях поезд снова отправлялся в другой город по пути. [123]

По всей стране избиратели проявляли большой интерес к предвыборной кампании, изучая поток брошюр. Выступающие от обеих партий нашли заинтересованную аудиторию. Артур Ф. Маллен, житель О'Нила, штат Небраска , так описал лето и осень 1896 года:

О'Нил гудел политическими спорами с рассвета до следующего рассвета. Для пикника и танцев четвертого июля была построена беседка. Обычно после этого события его сносили. В 1896 году он использовался как форум, и днем ​​и ночью мужчины и женщины собирались там, чтобы поговорить о Преступлении 73-го года , ошибках золотого стандарта, биметаллизме и международном согласии, зле тарифов, толстосумах Марка. Ханна, предвыборная кампания МакКинли. Они читали «Финансовую школу WH Harvey’s Coin» себе, своим друзьям и противникам… Они читали Брайана, когда не могли пойти послушать его. [124]

Брайан редко уделял внимание другим вопросам, кроме серебра; лидер разрозненной коалиции, связанной серебряным вопросом, он боялся оттолкнуть некоторых своих сторонников. [125] Время от времени он обращался и к другим темам: в октябрьской речи в Детройте он высказался против решения Верховного суда, признавшего федеральный подоходный налог неконституционным. Он пообещал обеспечить соблюдение законов против трестов , добиться более строгих законов от Конгресса и, если Верховный суд их отменит, добиваться внесения поправок в конституцию. [126] В ходе того, что Уильямс описывает как «политическую кампанию, ставшую американской легендой», [106] Брайан побывал в 27 из 45 штатов, преодолев 18 000 миль (29 000 км), и в своих примерно 600 речах собрал около 5 000 000 слушателей. [127]

Атаки и золотые демократы; последние дни

Плакат кампании Брайана и Сьюэлла

Республиканские газеты изображали Брайана как орудие губернатора Альтгельда, который вызвал споры из-за того, что помиловал выживших мужчин, осужденных за участие во взрыве в Хеймаркете . Другие окрестили Брайана «попократом». 27 сентября The New York Times опубликовала письмо «выдающегося психиатра», который на основе анализа выступлений кандидата пришел к выводу, что Брайан сошел с ума. На той же странице газета написала в редакционной статье, что, даже если кандидат от Демократической партии и не был сумасшедшим, он, по крайней мере, был «душевнобольным». [128] По большей части Брайан игнорировал нападения и не обращал на них внимания в своем отчете о кампании 1896 года. [129] Республиканские газеты и представители утверждали, что кампания Брайана дорого финансировалась за счет серебряных интересов. Это было не так: горнодобывающая промышленность переживала тяжелые времена, и у нее было мало денег, чтобы пожертвовать Брайану. [д] В своем отчете Брайан процитировал письмо сенатора Джонса: «Независимо от того, насколько малы суммы, какими бы скромными пожертвованиями они ни были, пусть друзья свободы и национальной чести внесут все возможное в благое дело». [130]

В сентябре «Золотые демократы» встретились на съезде в Индианаполисе. Верные Кливленду, они хотели номинировать его. Однако президент исключил это; Члены его кабинета также отказались баллотироваться. Даже сторонники не думали, что «Золотые демократы» победят; Цель заключалась в том, чтобы иметь кандидата, который будет выступать от имени золотого элемента в партии, который разделит голоса и победит Брайана. Сенатор от Иллинойса Джон М. Палмер очень хотел стать кандидатом в президенты, и съезд выдвинул его кандидатуру вместе с Саймоном Боливаром Бакнером из Кентукки в качестве его кандидата на пост вице-президента. Палмер был 79-летним бывшим генералом Союза, Бакнер - 73-летним бывшим конфедератом того же ранга; билет был самым старшим по совокупному возрасту в истории Америки, а Палмер был вторым по возрасту кандидатом в президенты (после Питера Купера из Партии зеленых ; Брайан был самым молодым). Золотые демократы получили тихую финансовую поддержку от Ханны и республиканцев. Палмер оказался способным участником кампании, который посетил большинство крупных городов на Востоке и в последнюю неделю своей кампании сказал слушателям: «Я не буду считать большой ошибкой, если в следующий вторник вы решите отдать свои голоса за Уильяма МакКинли». [131]

«Доллар Брайана», выпущенный его оппонентами, чтобы проиллюстрировать разницу между размером серебряного доллара и количеством слитков, которые можно купить за доллар.

Считалось, что Юг и большая часть Запада наверняка проголосуют за Брайана. Когда в сентябре Мэн и Вермонт на досрочном голосовании стали решительно республиканскими, это означало, что МакКинли, скорее всего, выиграет Северо-Восток. Эти результаты сделали Средний Запад решающим полем битвы, на котором будет решаться вопрос о президентстве. Брайан провел там большую часть октября — 160 из его последних 250 остановок поезда были на Среднем Западе. [132] Ранние республиканские опросы показали, что Брайан лидирует в важнейших штатах Среднего Запада, включая штат Огайо Мак-Кинли. Большая часть бумажного потока, за который республиканская кампания смогла заплатить, сосредоточилась в этой области. К сентябрю это дало свой эффект, поскольку настроения по серебру начали угасать. Морган отметил, что «полная организация, [республиканская] партийная гармония, образовательная кампания с использованием печатного и устного слова более чем противодействуют» выступлениям Брайана. [133] [134] Начиная с сентября, республиканцы сосредоточились на вопросе тарифов, и по мере приближения дня выборов, 3 ноября, они были уверены в победе. [135]

Уильям и Мэри Брайан вернулись в Линкольн 1 ноября, за два дня до выборов. Однако он еще не закончил кампанию; 2 ноября он совершил поездку на поезде через Небраску в поддержку кандидатов в Конгресс от Демократической партии. Он произнес 27 речей, в том числе семь в Омахе , последняя из которых завершилась за несколько минут до полуночи. [136] Его поезд прибыл в Линкольн после открытия избирательных участков; он проехал от вокзала до избирательного участка и добрался до своего дома в сопровождении конной группы сторонников. Большую часть вечера в день выборов он проспал, и его разбудила жена телеграммой, свидетельствующей о том, что выборы, скорее всего, были проиграны. [137]

Выборы

Карта, показывающая результаты кампании 1896 года с указанием выигранных голосов выборщиков. Штаты, выигранные Брайаном, отмечены синим цветом.

Президентские выборы 1896 года были близкими по современным меркам, но в меньшей степени по стандартам того времени, когда в предыдущие 20 лет выборы были закрытыми. МакКинли победил, набрав 7,1 миллиона голосов против 6,5 миллиона голосов Брайана, 51% против 47%. Голоса выборщиков были не такими равными: 271 за МакКинли и 176 за Брайана. Нация была разделена на регионы: промышленный Восток и Средний Запад принадлежали Мак-Кинли, а Брайан владел твердым югом и серебряными оплотами штатов Скалистых гор. МакКинли преуспел в приграничных штатах Мэриленд, Западная Вирджиния и Кентукки. Хотя Брайан утверждал, что многие работодатели запугивали своих работников, заставляя их голосовать за республиканцев, Уильямс отмечает, что демократы выиграли от лишения избирательных прав южных афроамериканцев. [138] Палмер получил менее 1% голосов, но общее количество его голосов в Кентукки было больше, чем перевес Мак-Кинли там. Путаница с избирательными бюллетенями в Миннесоте привела к аннулированию 15 000 голосов и, возможно, отдала этот штат в руки республиканцев. [139]

В большинстве районов Брайан добился большего успеха среди сельских избирателей, чем среди городских. Даже на Юге Брайан набрал 59% голосов сельских жителей, но только 44% голосов городских, что в целом набрало 57% голосов южан. Единственными областями страны, где Брайан получил больший процент городских голосов, чем сельских, были Новая Англия и штаты Скалистых гор ; ни в одном случае это не повлияло на результат, поскольку Брайан набрал только 27% голосов Новой Англии в целом, в то время как в городе Роки-Маунтин он получил 88% голосов против 81% голосов за пределами городов. [f] МакКинли даже выиграл городское голосование в Небраске. Большинство городов, которые были финансовыми или производственными центрами, проголосовали за Мак-Кинли. Те, которые служили в основном сельскохозяйственными центрами или были основаны вдоль железной дороги, отдавали предпочтение Брайану. [140] Демократическая партия сохранила контроль над восточными городами посредством машинной политики и сохраняющейся лояльности американских избирателей ирландского происхождения; Поражение Брайана из-за серебряного вопроса среди многих немецко-американских избирателей, ранее твердо придерживавшихся демократов, помогло обеспечить его поражение на Среднем Западе. По словам Стэнли Джонса, «единственный вывод, к которому можно было прийти, заключался в том, что кампания Брайана с ее упором на бесплатную чеканку серебра в соотношении 16 к 1 не понравилась городскому рабочему классу». [141]

5 ноября Брайан отправил Мак-Кинли поздравительную телеграмму, став первым проигравшим кандидатом в президенты, сделавшим это: «Сенатор Джонс только что сообщил мне, что результаты свидетельствуют о вашем избрании, и я спешу поздравить вас. Мы представили вопросы американскому народу, и его воля — закон». [142] К концу 1896 года Брайан опубликовал свой отчет о кампании « Первая битва» . В книге Брайан ясно дал понять, что первая битва не будет последней: «Если мы правы, мы еще победим». [143]

Оценка и наследие

Карикатура, на которой Брайан смотрит через забор Белого дома

Майкл Казин, биограф Брайана, отмечает многочисленные препятствия, с которыми он столкнулся в своей кампании 1896 года: «Серьезный экономический спад, который произошел при демократах у власти, партия, которую покинули богатые и известные люди, яростная оппозиция со стороны наиболее видных издателей и ученых и министров, а также враждебность со стороны крупнейших работодателей страны». [144] По словам Казина, «примечательно не то, что Брайан проиграл, а то, что он был так близок к победе». [144] Уильямс считает, что Брайан добился большего, чем любой другой демократ, и комментирует: «Будучи кандидатом от разделенной и дискредитированной партии, он был очень близок к победе». [145] Собственное объяснение Брайана было кратким: «Я взял на себя грехи Гровера Кливленда». [145]

Однако последствия поражения были тяжелыми для Демократической партии. Президентскую гонку 1896 года обычно считают перестройкой выборов , когда происходит серьезный сдвиг в структуре голосования, нарушающий политический баланс. Мак-Кинли поддержали представители среднего класса и богатые избиратели, городские рабочие и зажиточные фермеры; эта коалиция будет удерживать у власти преимущественно республиканцев до 1930-х годов. [146] Выборы 1896 года ознаменовали собой переходный период, поскольку интересы сельского населения стали второстепенными по отношению к интересам городского; по словам Стэнли Джонса, «Демократическая партия с меньшей чувствительностью, чем республиканцы, отреагировала на надежды и опасения новых избирателей, порождаемых новым веком». [147] Об этом свидетельствует вопрос о тарифах: Брайан уделил мало времени его решению, заявив, что он был отнесен к финансовому вопросу; Аргументы республиканцев о том, что протекционистский тариф принесет пользу производителям, понравились городским рабочим и не были опровергнуты демократами. [148]

Одним из наследий кампании стала карьера Уильяма Дженнингса Брайана. Он баллотировался на пост президента второй раз в 1900 году и третий раз в 1908 году, каждый раз проигрывая. На протяжении почти трех десятилетий до своей смерти в 1925 году он всегда присутствовал на политической платформе и в выступлениях, борясь сначала за серебро, а затем и за другие цели. Брайан занимал пост государственного секретаря при президенте Вудро Вильсоне с 1913 по 1915 год, уйдя в отставку, поскольку Вильсон приблизил страну к вмешательству в Первую мировую войну . Его последние годы были отмечены противоречиями, например, его участие в судебном процессе над обезьянами Скоупса в последние недели его жизни, [147] [149] , но, по словам Казина, «искренность, теплота и страсть Брайана к лучшему миру выиграли сердца людей, которых не интересовал ни один другой общественный деятель его времени». [150]

Несмотря на его поражение, кампания Брайана вдохновила многих его современников. Такие писатели, как Эдгар Ли Мастерс , Хэмлин Гарланд и его коллега из Небраски Уилла Кэтер , как и Брайан, были выходцами из прерий; они писали о своем восхищении им и его первой битвой. [151] Поэт Вачел Линдсей , которому в 1896 году исполнилось 16 лет, страстно следил за первой кампанией Брайана и писал о нем много лет спустя:

Где тот мальчик, этот рожденный с небес Брайан,
тот Гомер Брайан, который пел с Запада?
Ушел, чтобы присоединиться к теням с Орлом Альтгельдом,
Где покоятся короли, рабы и трубадуры. [152]

Полученные результаты

Источник (народное голосование): Лейп, Дэвид. «Результаты президентских выборов 1896 года». Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа . Проверено 19 мая 2012 г.
Источник (голосование выборщиков): «Результаты коллегии выборщиков за 1789–1996 годы». Национальное управление архивов и документации . Проверено 19 мая 2012 г.

  1. Сьюэлл был кандидатом на пост вице-президента Брайана от Демократической партии.
  2. Уотсон был кандидатом на пост вице-президента Брайана от популистов.

Примечания и ссылки

Заметки с пояснениями

  1. Песня называлась «Sift Sand, Sal», источник не объясняет ее значимость для Брайана.
  2. Брайан цитировал речь министра финансов Кливленда Джона Г. Карлайла в 1878 году . Кавычки были опущены в некоторых ранних изданиях речи Золотого Креста, что привело к обвинениям в плагиате, хотя Брайан отдает должное Карлайлу во время речи.
  3. Хилл оставался нейтральным в предвыборной кампании, несмотря на призывы перейти на сторону «Золотых демократов», стремясь сохранить свой контроль над Демократической партией штата, а также надеясь (тщетно) обеспечить свое переизбрание законодательным органом. См. Джонс, с. 393 №13
  4. Как Брайан позвонил в Нью-Йорк в необдуманном заявлении для прессы перед отъездом из Линкольна.
  5. Демократы действительно получили некоторое финансирование от владельцев шахт, хотя неизвестно, сколько именно. См. Джонс, стр. 301–302.
  6. В Новой Англии Кливленд выиграл Коннектикут в 1892 году, проиграв регион в целом на 53 000 голосов, Брайан не выиграл ни в одном штате и проиграл Новой Англии с более чем 172 000 голосов. См. Jones, стр. 341–347. [140] За пределами этих регионов Брайан получил больший процент голосов в городах, чем в сельской местности, только в Нью-Джерси, Висконсине и Вирджинии; он выиграл только последний из трех. См. Даймонд, с. 295

Рекомендации

  1. ^ Казин, стр. 4–5.
  2. ^ Казин, стр. 10–14.
  3. ^ Уильямс, с. 69.
  4. ^ Казин, стр. 15–16.
  5. ^ Кениг, с. 52.
  6. ^ Черный, стр. 31–37.
  7. ^ Колетта, стр. 46–47.
  8. ^ Уильямс, стр. 41–45.
  9. ^ Черный, стр. 20–23.
  10. ^ Черный, стр. 40–42.
  11. ^ Казин, стр. 41–43.
  12. ^ Уильямс, стр. 36–37.
  13. ^ Джонс, стр. 7–13.
  14. ^ Черный, с. 38.
  15. ^ Колетта, стр. 66–69.
  16. ^ Джонс, с. 12.
  17. ^ Уильямс, стр. 27–36.
  18. ^ Уильямс, стр. 40–43.
  19. ^ Джонс, стр. 30–33.
  20. ^ Джонс, с. 33.
  21. ^ Черный, стр. 49–50.
  22. ^ Черный, с. 49.
  23. ^ Джонс, с. 70.
  24. ^ Уильямс, с. 71.
  25. ^ Черный, стр. 53–54.
  26. ^ Казин, с. 47.
  27. ^ Морган 1969, с. 496.
  28. ^ Аб Джонс, стр. 163–165.
  29. ^ Джонс, с. 185.
  30. ^ Казин, с. 46.
  31. ^ Уильямс, стр. 72–74.
  32. ^ Черный, стр. 54–55.
  33. ^ Уильямс, с. 77.
  34. ^ Казин, с. 53.
  35. ^ Черный, стр. 55–56.
  36. ^ Колетта, стр. 118–119.
  37. ^ Барнс, с. 379 п.18.
  38. ^ Джонс, стр. 182–183.
  39. ^ Барнс, с. 378.
  40. ^ Уильямс, с. 74.
  41. ^ Бензель, с. 18.
  42. ^ Бензель, с. 34.
  43. ^ Джонс, с. 187.
  44. ^ Уильямс, с. 76.
  45. ^ Колетта, с. 125.
  46. ^ Бенсель, стр. 184–189.
  47. ^ Бенсель, стр. 57–58.
  48. ^ Барнс, с. 376.
  49. ^ Джонс, с. 222.
  50. ^ Бенсель, стр. 85–86.
  51. ^ Джонс, стр. 222–223.
  52. ^ Колетта, стр. 130–133.
  53. ^ Бенсель, стр. 206–209.
  54. ^ Бенсель, стр. 208–209.
  55. ^ Колетта, стр. 135–137.
  56. ^ аб Бензель, с. 224.
  57. ^ аб Уильямс, с. 83.
  58. ^ Колетта, с. 137.
  59. ^ Бенсель, стр. 224–225.
  60. ^ Казин, с. 59.
  61. ^ Колетта, с. 138.
  62. ^ аб Уильямс, с. 84.
  63. ^ Аб Джонс, с. 228.
  64. ^ Джонс, стр. 227–228.
  65. ^ Официальные протоколы Национального съезда Демократической партии 1896 года, с. 233.
  66. ^ abc Казин, с. 61.
  67. ^ Колетта, с. 141.
  68. ^ Казин, стр. 61–62.
  69. ^ Колетта, стр. 141–143.
  70. ^ Колетта, стр. 141–142.
  71. ^ Джонс, с. 229.
  72. ^ Бензель, с. 277 н.69.
  73. ^ Бенсель, стр. 275–276.
  74. ^ Бензель, с. 277.
  75. ^ Колетта, с. 144.
  76. ^ Колетта, стр. 144–146.
  77. ^ Уильямс, стр. 87–88.
  78. ^ Брайан, с. 219.
  79. ^ Уильямс, с. 88.
  80. ^ Джонс, стр. 236–238.
  81. ^ Уильямс, с. 87.
  82. ^ Колетта, с. 150.
  83. ^ Харпин, с. 66.
  84. ^ Джонс, с. 241.
  85. ^ Казин, с. 73.
  86. ^ Колетта, стр. 150–151.
  87. ^ Уильямс, с. 121.
  88. ^ Казин, с. 63.
  89. ^ Уильямс, с. 56.
  90. ^ Колетта, с. 148.
  91. ^ Колетта, стр. 119–120.
  92. ^ Филлипс, с. 74.
  93. ^ Колетта, с. 143.
  94. ^ Хорнер, стр. 179–180.
  95. ^ Морган 2003, стр. 169–172.
  96. ^ Джонс, стр. 78–84, 244–245.
  97. ^ Уильямс, стр. 110–113.
  98. ^ Джонс, с. 244.
  99. ^ Уильямс, стр. 164–165.
  100. ^ Джонс, с. 245.
  101. ^ Уильямс, с. 112.
  102. ^ Уильямс, стр. 115–117.
  103. ^ Уильямс, стр. 116–118.
  104. ^ Кениг, с. 217.
  105. ^ Джонс, стр. 262–263.
  106. ^ аб Уильямс, с. 94.
  107. ^ Джонс, с. 299.
  108. ^ Джонс, стр. 297–301.
  109. ^ Джонс, с. 300.
  110. ^ Уильямс, с. 95.
  111. ^ Колетта, с. 181.
  112. ^ Кениг, с. 223.
  113. ^ Колетта, стр. 162–164.
  114. ^ Джонс, стр. 304–305.
  115. ^ Джонс, стр. 308–309.
  116. ^ Джонс, с. 310.
  117. ^ Морган 1969, с. 516.
  118. ^ Морган 1969, стр. 516–517.
  119. ^ Уильямс, с. 98.
  120. ^ Хорнер, стр. 106–107.
  121. ^ Джонс, стр. 311–312.
  122. ^ Джонс, с. 313.
  123. ^ аб Уильямс, стр. 101–102.
  124. ^ Джонс, стр. 332–333.
  125. ^ Морган 1969, стр. 523–524.
  126. ^ Джонс, стр. 314–315.
  127. ^ Морган 1969, стр. 515–516.
  128. ^ Джонс, с. 308.
  129. ^ Джонс, стр. 47, 305–306.
  130. ^ Брайан, с. 292.
  131. ^ Уильямс, стр. 122–124.
  132. ^ Филлипс, с. 75.
  133. ^ Морган 1969, с. 519.
  134. ^ Черный, с. 68.
  135. ^ Морган 2003, стр. 184–185.
  136. ^ Джонс, стр. 316–317.
  137. ^ Уильямс, стр. 146–147.
  138. ^ Уильямс, стр. 150–153.
  139. ^ Кениг, с. 253.
  140. ^ аб Даймонд, стр. 303–304.
  141. ^ Джонс, стр. 341–347.
  142. ^ Колетта, стр. 189–190.
  143. ^ Черный, с. 71.
  144. ^ аб Казин, с. 78.
  145. ^ аб Уильямс, с. 154.
  146. ^ Уильямс, стр. xi, 152–153.
  147. ^ Аб Джонс, с. 348.
  148. ^ Джонс, стр. 289, 316.
  149. ^ Уильямс, стр. 161–162.
  150. ^ Казин, с. 306.
  151. ^ Джонс, стр. 65–66.
  152. ^ Уильямс, стр. 162–163.

Библиография

Книги

Статьи и другие источники