stringtranslate.com

Ивернаж

Тирайлеры в ульенном лагере во Фрежюсе, март 1916 года.
Бараки типа Адриана [1] лагеря временного содержания в Курно

Hivernage ( [i.vɛʁ.naʒ] , букв. « Зимовка » ) — практика французской армии по выводу колониальных войск из стран Африки к югу от Сахары с более холодных театров военных действий для зимовки в более тёплом климате. Такие войска были впервые развернуты в Марокко с 1908 года, и потери были вызваны болезнями в более холодную погоду. Когда сенегальские тиральёры были развернуты во Франции в 1914 году для участия в Первой мировой войне , была внедрена неформальная система hivernage, при которой войска выводились на юг Франции и в Северную Африку на зиму. Система была формализована в 1915 году по инициативе чернокожего депутата Блеза Дианя , при этом войска должны были выводиться в период с ноября по март. В некоторых случаях войска, особенно tirailleurs malgaches (с Мадагаскара), могли оставаться на поле боя круглый год. 

На юге Франции были созданы специальные лагеря и госпитали для размещения тиральеров в периоды hivernage. Солдаты ценили передышку, которую они считали компенсацией за отсутствие отпуска домой, но также должны были пройти дополнительную подготовку в этот период. Тиральеры смогли смешаться с местным французским населением и оставили положительное впечатление. Во Фрежюсе , центре hivernage, в 1994 году был воздвигнут мемориал тиральерам Первой мировой войны.

Hivernage также практиковался во время Второй мировой войны с декабря 1939 года по март 1940 года. Французское правительство Виши безуспешно пыталось убедить немецкие власти ввести hivernage для военнопленных тиральеров, некоторые из которых содержались в Восточной Европе. Летом 1944 года тиральеры вернулись в Западную Европу с вторжением союзников во Францию. Зимой 1944 года этих людей заставили сдать свое оружие, униформу и снаряжение белым французам из французских внутренних войск . Официально это называлось hivernage, но критиковалось как средство выдворения чернокожих солдат из Франции накануне победы. Разоруженных тиральеров разместили в лагерях во Франции, Великобритании и Африке, но с ними плохо обращались, и до конца войны произошло несколько беспорядков, включая резню в Тиаруа .

Довоенный

Сенегальские войска отправляются в Марокко, 1908 г.

Войска африканских южнее Сахары из французской колониальной армии (за исключением мадагаскарских войск, известных как tirailleurs malgaches ) были известны как сенегальские tirailleurs , независимо от их происхождения. Эти войска были впервые развернуты за пределами тропиков или регионов Сахеля во время умиротворения Марокко с 1908 года. [2] [3] : 13  Развертывание послужило проверкой для практики, при этом французское высшее командование отслеживало потери и состояние морального духа подразделений, развернутых на поле боя. Французское правительство стремилось увидеть, смогут ли сенегальские tirailleurs выжить при развертывании в более суровом климате Атласских гор и Атлантического побережья. В случае успеха это означало бы, что tirailleurs можно было бы использовать для гарнизона метрополии Франции или других нетропических частей Французской империи. Было обнаружено, что тиральеры несли большие потери от болезней во время ранних зимних штормов в Атласе и что их лучше всего было перебрасывать в более теплый климат на зимний период. [3] : 13  В 1910 году тогдашний полковник Шарль Манжен в своей книге «La Force Noire» («Черная сила») выступал за быстрое и массовое использование колониальных войск в случае войны в Европе. [4]

Первая мировая война

Тираллеры покидают Марокко и отправляются во Францию, май 1916 г.

Сенегальские тиральеры были отправлены в метрополию Франции в сентябре 1914 года, вскоре после начала Первой мировой войны . Эти войска были переведены прямо из Марокко без какого-либо периода акклиматизации и брошены в бой на Западном фронте . Потери были тяжелыми из-за действий противника и болезней в холодном, влажном климате Северной Франции. [5] : 45 

Позже, в 1914 году, французская армия ввела зимовку для сенегальских тиральеров, служивших во Франции. [6] Название было заимствовано из французского термина, который тогда использовался для обозначения сезона дождей в Сахеле (который длился с июня по сентябрь), но зимовка на Западном фронте длилась с поздней осени до ранней весны. [7] : 415  Во время зимовки сенегальские тиральеры отправлялись в более теплые климатические зоны Южной Франции или Северной Африки (в Оран , Бискру , Толгу и Габес ). [6] [5] : 45  Североафриканские лагеря предлагали наилучшие условия для зимовки, за исключением нехватки транспортных судов. Колониальным контингентам иногда приходилось неделями ждать, прежде чем появится корабль, чтобы доставить их обратно в Европу, что затрудняло поддержание их ротации между фронтом и Северной Африкой. [8]

Лагеря

интерьер хижины типа «Адриан» во Фрежюсе в марте 1916 года

Еще в 1914 году Фрежюс в департаменте Вар на средиземноморском побережье Франции стал крупным центром hivernage. Там были созданы лагеря для размещения мужчин, а туристические гостиницы были преобразованы в госпитали (также как в Сен-Рафаэле , в Ментоне в Приморских Альпах и в Курно  [fr] в Жиронде [9] [10] ). Госпитали оказывали помощь тяжелораненым в бою, а также пострадавшим от бронхиальной болезни, которая поразила многих солдат. Были предприняты усилия, чтобы сохранить сенегальский дух в учреждениях, с госпиталями, украшенными сценами жизни африканских деревень, и медсестрами, которые были все мужчинами, поощрялось говорить на языке бамбара . [7] : 415 

К 1915 году система hivernage была формализована. Сенегальские тиральеры отправлялись с фронта в ноябре и не возвращались до следующего марта. [11] В период hivernage войска должны были практиковать военную муштру и обучаться базовой форме французского языка, parler tirailleur . [7] : 415  Введение официальной политики было инициировано Блезом Дианем , чернокожим депутатом Четырех Коммун Французской Западной Африки; армия изначально выступала против этой идеи. [12] Тиральерам не предоставлялись те же привилегии отпуска, что и белым французским солдатам, которым разрешалось возвращаться домой каждые четыре месяца. Тиральеры считали, что hivernage был их компенсацией за это. [13]

Вид с воздуха на лагерь Курно (1917 г.)

Лагерь вместимостью 27000 солдат [14] был также создан в марте 1916 года в местечке под названием «Ле-Курно» в Жиронде, между дорогой, ведущей из Ла-Теста в Казо , и каналом, соединяющим пруд Казо и Сангине с заливом Аркашон . По оценкам, в лагере в какой-то момент находилось 40000 сенегальских стрелков и их сотрудников, он мог одновременно разместить около 18000 человек и их 300 офицеров и младших офицеров . [15] Он также использовался как транзитный лагерь для стрелков по пути на зимовку в Северной Африке. [16] Расположение лагеря рядом с болотом, нездоровые условия жизни и плохое качество размещения способствовали распространению эпидемий. [17] В сентябре строительство лагеря было завершено, и уже погибло более двухсот человек. [18] [19]

Заместитель министра по военным вопросам, отвечающий за медицинскую службу вооруженных сил Джастин Годарт был немедленно проинформирован о ситуации в Курно. Столкнувшись с этой тревожной смертностью, у него осталось два варианта: эвакуировать лагерь или разрешить эксперимент с вакциной против пневмококковой инфекции с помощью Института Пастера . Годарт выбрал последнее, и африканские солдаты стали объектом эксперимента с вакциной, начатого в спешке Министерством обороны и Институтом. [18] [19] Кампания по вакцинации началась без каких-либо реальных предварительных лабораторных экспериментов и оказалась неэффективной. Холодная зима 1916–1917 годов привела к гибели более 900 солдат, в основном сенегальских стрелков. [20] [21] [22]

В то время мало кто поднимал голос , чтобы осудить условия, но Диань в своей речи перед французской Палатой депутатов в декабре 1916 года осудил условия жизни тиральеров и потребовал улучшения. [23] [24] Сенат выступил против любых работ по улучшению по соображениям стоимости и вместо этого потребовал вывода войск в лагеря Вара или Орана в июле 1917 года. [15] В период с конца апреля 1916 года по декабрь 1917 года более 1200 тиральеров умерли в результате пневмонии . [25]

Общий вид Национального некрополя Натус, Ла Тест-де-Бюш (2020 г.)

Когда лагерь Курно был снесен в 1928 году, останки солдат были собраны в братскую могилу в месте под названием «Le Natus». Место, затерянное среди сосен, вскоре пришло в упадок. Ветераны Ла Тест-де-Бюш вернули его из забвения в конце 1950-х годов. В 1965 году было решено воздвигнуть подходящий мемориальный памятник, огородить и очистить то, что на самом деле было огромной братской могилой, занимающей площадь в 1 гектар (2,5 акра). [26] [27] Была возведена стела с мраморной доской , на которой упоминалось «940 сенегальцев и 12 русских, погибших за Францию», на самом деле смертей было больше и они были разного национального происхождения. Это место определено как национальный некрополь французским указом от 23 мая 1993 года, устанавливающим список национальных некрополей, в котором некрополь фигурирует под названием: «Памятник-склеп лагеря Курно», расположенный в Ла-Тест». [27] В 2018 году муниципалитетом Ла-Тест-де-Бюш были установлены 6 стел с именами 949 солдат, похороненных в некрополе. [28]

Сенегальские госпитали на юге Франции оставались в 1920-х годах. Из-за своей тесной связи с колониальными войсками в период hivernage Фрежюс стал местом учебного центра для африканских унтер-офицеров после войны (позже он стал École de formation des officiers du régime transitoire des troupes de marine  [fr] ). Мемориальная скульптура, изображающая стрелков Первой мировой войны, была воздвигнута в городе в 1994 году. [7] : 425 

Взаимодействие с гражданским населением

Тиральеры возле гражданских зданий во Фрежюсе, март 1916 года.

Во время hivernage сенегальский тиральер имел более тесный контакт с белым гражданским населением, чем на колониальной службе. Они воспользовались возможностью пообщаться с гражданскими лицами и были удивлены, обнаружив, что граждане метрополии Франции были к ним добрее, чем граждане колонии. [13] Тиральеры также в целом производили положительное впечатление на местное население. [29] Власти стремились избегать сексуальных отношений между тиральерами и «респектабельными» белыми француженками (хотя использование публичных домов было разрешено) и назначали marraines de guerre («военные крестные матери»), белых женщин среднего класса, присматривать за солдатами, обеспечивая их едой, одеждой и платоническим общением во время hivernage. Многие тиральеры считали своих marraines материнскими фигурами, хотя некоторые сексуальные отношения имели место. [30]

Влияние на армию

Проблемы возникали, когда командиры оставляли тиральеров на поле слишком поздно осенью или возвращали их слишком рано весной по оперативным причинам. Одним из примеров был генерал Шарль Манжен , который вернул тиральеров на поле перед провалившимся наступлением Нивеля в апреле 1917 года , что привело к большим страданиям в холодных и дождливых условиях. [31] Помимо сенегальских войск практика хивернажа была распространена на мадагаскарских тиральеров и тиральеров индокитайцев , хотя на практике некоторые из этих войск могли оставаться на поле в течение всей зимы при условии, что они получали качественную одежду и условия жизни. [31] [32] Из-за практики хивернажа у некоторых французских командиров возникли сомнения относительно ценности развертывания тиральеров за пределами тропиков. [31] Успешное использование тиральеров в Европе привело к расширению их использования, особенно в отношении мадагаскарских войск, которые были интегрированы в подразделения тяжелой артиллерии в 1917 году, и в этой роли они могли оставаться развернутыми в течение всего года. [32]

Вторая мировая война

Сенегальские стрелки, удерживаемые немцами в лагере для военнопленных в Восточной Европе, около 1944 года.

Сенегальские тиральеры были отправлены во Францию ​​во время Второй мировой войны , которая началась в сентябре 1939 года. Практика хивернажа была реализована в период с декабря 1939 года по март 1940 года. [33] : 6  Франция капитулировала перед Германией 22 июня 1940 года , и многие тиральеры были взяты в плен. Немцы держали их в лагерях по всей оккупированной Европе, включая холодный восток. Жорж Скапини , чиновник коллаборационистского правительства Филиппа Петена , ответственный за военнопленных, безуспешно пытался убедить немецкие власти следовать форме хивернажа, перемещая заключенных тиральеров на юг зимой, чтобы избежать ненужных смертей. [34]

Сенегальские тиральеры высаживаются на юге Франции, август 1944 г.

Сенегальские тиральеры продолжали сражаться вместе с Силами Свободной Франции в колониях и вернулись во Францию ​​после вторжений 1944 года. Зимой того же года тиральеры были вынуждены передать свое оружие, униформу и снаряжение бывшим бойцам сопротивления Французских внутренних сил . Хотя формально это называлось hivernage, его описывали как blanchiment de l'armée (отмывание армии), удаляя черных солдат, чтобы создать полностью белую силу. [33] : 6  Многие из разоруженных тиральеров содержались в лагерях в Европе в течение холодной зимы 1944–45 годов, часто плохо питаясь и одеваясь (у многих не было гражданской одежды, чтобы заменить сданную ими униформу), хотя некоторые содержались в Сенегале. [33] : 6  [35] : 374  Тиральеры были недовольны таким поворотом событий, сражаясь за Францию, пока она была оккупирована, они чувствовали себя униженными, когда им сказали, что их услуги больше не требуются, когда союзники были на грани полной победы. [35] : 374 

В лагерях хивернаж той зимой были некоторые проблемы, вызванные плохой едой, плохой одеждой, плохим жильем, отсутствием оплаты, запретами на алкоголь, доступом к женщинам и актами насилия со стороны белых солдат. В двух случаях это привело к серьезным жертвам, когда белые французские солдаты открыли огонь, 7 тиральеров были ранены в Морле в Бретани и 35 были убиты и столько же ранены в Тиаруа в Сенегале, где тиральеры недолгое время держали французского генерала в плену после восстания, вызванного конфискацией денег. Поскольку у французов не хватало ресурсов, они попросили своих британских союзников разместить некоторых тиральеров. Группа содержалась в лагере Моншир в Хайтоне недалеко от Ливерпуля. У британцев были некоторые проблемы с поведением тиральеров, и они организовали отправку мужчин в Касабланку, а затем в их дома в Западной Африке. [35] : 375–376 

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Министр обороны. Baraque démontable sytème Adrian [ Мобильная казарма «Система Адриана» ] (на французском языке).
  2. ^ Эхенберг, Майрон Дж. (2009). Les tirailleurs sénégalais en Afrique Occidentale Française, 1857–1960 (на французском языке). КАРТАЛА Издания. п. 74. ИСБН 978-2-8111-0297-5.
  3. ^ ab Zimmerman, Sarah Jean (весна 2011 г.), Жизнь за пределами границ: военнослужащие Западной Африки во французских колониальных конфликтах, 1908–1962 гг. (PDF) (диссертация доктора философии), Калифорнийский университет в Беркли
  4. ^ Манжен, Чарльз (1910). La Force Noire (на французском языке). Хашетт.
  5. ^ ab Дин, Уильям (2010). «Моральный дух французских колониальных войск на Западном фронте во время Первой мировой войны: 1914–1918». Южноафриканский журнал военных исследований . 38 (2).
  6. ^ аб Вевиорка, Оливье; Бонифаций, Ксавьер; КОШЕ, Франсуа; Журну, Пьер; Шмитт, Оливье (2018). Военная история Франции (на французском языке). Том. Том 2. Место редакторов. п. 282. ИСБН 978-2-262-07734-1.
  7. ^ abcd Манн, Грегори (1 апреля 2005 г.). «Расположение колониальных историй: между Францией и Западной Африкой». The American Historical Review . 110 (2): 409–434. doi : 10.1086/ahr/110.2.409 . ISSN  0002-8762.
  8. ^ Мирибель, Лоран (2006). Колониальные лагеря Фрежюс-Сен-Рафаэля во время премьеры мировой войны (PDF) . Магистерская диссертация. Университет Ниццы.
  9. ^ "Франция: Уличная драма сенегальских тиралеров" . Журнал обороны Африки (на французском языке). 07.11.2011 . Проверено 16 сентября 2021 г.
  10. ^ Ферри, Стефан; Леспинасс, Филипп (1 ноября 2011 г.). "Soldats Oubliés du Courneau" (PDF) . Le Monde дипломатический (на французском языке) . Проверено 16 сентября 2021 г.
  11. ^ Миллер, Алиса; Роу, Лора; Китчен, Джеймс (18 января 2011 г.). Другие бойцы, другие фронты: конкурирующие истории Первой мировой войны. Cambridge Scholars Publishing. стр. 225. ISBN 978-1-4438-2812-3.
  12. ^ Дас, Сантану (28 апреля 2011 г.). Раса, империя и написание Первой мировой войны. Cambridge University Press. стр. 113. ISBN 978-0-521-50984-8.
  13. ^ ab Diallo, Bakary; Senghor, Lamine (24 февраля 2021 г.). Белая война, черные солдаты: два африканских отчета о Первой мировой войне. Hackett Publishing. стр. 17. ISBN 978-1-62466-953-8.
  14. ^ Ланн, Джо (1999). Воспоминания о водовороте: устная история Сенегала о Первой мировой войне . Портсмут, Нью-Гэмпшир. С. 106, 116. ISBN 0-325-00139-1. OCLC  41173828.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  15. ^ аб Лехимас, Рене (2007). «Лагерь дю Курно». www.bassindarcachon.com (на французском языке) . Проверено 25 сентября 2021 г.
  16. ^ Дез, Бастьен. Dans la guerre des Toubabs – Les tirailleurs "sénégalais" в 1917 году (PDF) (Отчет). Университет Париж IV-Сорбонна . Проверено 25 сентября 2021 г.
  17. ^ Фогарти, Ричард; Осборн, Майкл А. (2020), Пибоди, Сью; Стовалл, Тайлер (ред.), «Конструкции и функции расы во французской военной медицине, 1830–1920», Цвет свободы , Duke University Press, стр. 221–222, doi :10.1515/9780822384700-013, ISBN 978-0-8223-8470-0
  18. ^ Аб Саймон, Серж (2011). «Une pensée du Courneau. Le Mystère du Camp des Nègres». Спла (на французском языке) . Проверено 25 сентября 2021 г.
  19. ^ ab "Quand les tirailleurs sénégalais servaient de cobayes" [Когда сенегальских тиралеров использовали в качестве лабораторных крыс]. L'Humanité (на французском языке). 26 января 2012 г. Проверено 25 сентября 2021 г.
  20. ^ Мормон, Жан-Мишель; Бойер, Патрик; Коле, Жан-Пьер (2008). Société Historical et Archéologique d'Arcachon et du Pays de Buch (ред.). 1914–1918, Ле Бассен д'Аркашон (на французском языке). Ла Тест де Бюш. стр. 39–76. ISBN 978-2-9529434-1-3.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  21. ^ "La Teste-de-Buch - Actes de décès - An 1916" [La Teste-de-Buch - Свидетельства о смерти - 1916 год]. Archives départementales de la Gironde (на французском языке) . Проверено 25 сентября 2021 г.
  22. ^ "La Teste-de-Buch - Actes de décès - An 1917" [La Teste-de-Buch - Свидетельства о смерти - 1917 год]. Archives departementales de la Gironde (на французском языке). 1917 год . Проверено 25 сентября 2021 г.
  23. ↑ Чише, Альберт (17 декабря 1916 г.). «Нуар и белые». L'Avenir d'Arcachon (на французском языке) . Получено 25 сентября 2021 г. - через Gallica.fr.
  24. ^ Чише, Альберт (31 декабря 1916 г.). «Персистанте инкурье». L'Avenir d'Arcachon (на французском языке) . Получено 25 сентября 2021 г. - через Gallica.fr.
  25. ^ Жоли, Эрик (2013). Un nègre en hiver: une histoire des Tirailleurs Sénégalais, de la brousse à la tragédie du Courneau [ Черный человек зимой: История сенегальских тиралеров, от Буша до трагедии Курно ]. Бордо: Éditions Confluences. ISBN 978-2355271342.
  26. ^ "Au Camp du Courneau, un siècle pour tirer de l'oubli les tirailleurs africains" . Ле Пуан (на французском языке). 12 июля 2016 года . Проверено 25 сентября 2021 г.
  27. ^ ab "Arrêté du 26 мая 1993 года составлен список национальных некрополей и военных кладбищ, в которых побывали иностранцы, которые навсегда остались в государстве в качестве министра древних комбатантов и жертв войны". Legifrance.gouv.fr (на французском языке). 26 мая 1993 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
  28. ↑ Хискок, Стефан (9 ноября 2018 г.). «Ла Тест-де-Бюш: открытие стел в память о сенегальских автовладельцах лагеря дю Курно». France Bleu (на французском языке) . Проверено 27 сентября 2021 г.
  29. ^ Клейтон, Энтони (1988). Франция, солдаты и Африка. Brassey's Defence Publishers. стр. 347. ISBN 978-0-08-034748-6.
  30. ^ Диалло, Бакари; Сенгор, Ламин (24 февраля 2021 г.). Белая война, черные солдаты: два африканских отчета о Первой мировой войне. Hackett Publishing. стр. 18. ISBN 978-1-62466-953-8.
  31. ^ abc Fogarty, Richard S. (15 августа 2008 г.). Раса и война во Франции: колониальные субъекты во французской армии, 1914–1918 гг. JHU Press. стр. 88. ISBN 978-0-8018-8824-3.
  32. ^ ab Fogarty, Richard S. (15 августа 2008 г.). Раса и война во Франции: колониальные субъекты во французской армии, 1914–1918 гг. JHU Press. стр. 89. ISBN 978-0-8018-8824-3.
  33. ^ abc Адлер, К.Х. (1 июня 2013 г.). «Индигены после индейцев: послевоенная Франция и ее североафриканские войска». Европейский обзор истории: Revue européenne d'histoire . 20 (3): 463–478. дои : 10.1080/13507486.2013.770826. ISSN  1350-7486. S2CID  159708939.
  34. ^ Фрэнк, Сара Энн (июль 2021 г.). Заложники империи: колониальные военнопленные в вишистской Франции. U of Nebraska Press. ISBN 978-1-4962-2704-1.
  35. ^ abc Эхенберг, Майрон (1985). «„Morts Pour la France“; Африканский солдат во Франции во время Второй мировой войны». Журнал африканской истории . 26 (4): 363–380. doi :10.1017/S0021853700028796. ISSN  0021-8537. JSTOR  181655. S2CID  163039549.

Внешние ссылки