Политические партии и движения в Соединенном Королевстве
Британские левые (или левые в Британии ) могут относиться к нескольким концепциям. Иногда это сокращение используется для обозначения групп, связанных с Лейбористской партией . Это также может относиться к другим лицам, группам и политическим партиям, которые добивались эгалитарных изменений в экономических, политических и культурных институтах Соединенного Королевства. Существуют различные подгруппы, разделенные между реформистскими и революционными точками зрения. Либералы , прогрессивисты и социал-демократы верят, что равенство может быть включено в существующие капиталистические структуры, но они расходятся в своей критике капитализма , а также в масштабах реформ и государства всеобщего благосостояния . Анархисты , коммунисты и социалисты , в том числе крайне левые , с другой стороны, выступают за отмену капиталистической системы. [1] [2] [3]
Представления о социализме в Великобритании принимали множество различных форм – от утопического социализма и филантропизма Роберта Оуэна до реформистского избирательного проекта, воплощенного в рождении Лейбористской партии . Ниже приведены исторические и современные левые движения.
Левые избирательные организации действуют в Великобритании
Хронология партий в широком социалистическом движении
Крупнейшей политической партией, связанной с британскими левыми, является левоцентристская Лейбористская партия , которая также является крупнейшей политической партией в Великобритании по количеству членов: по состоянию на июль 2022 года она насчитывает 415 000 членов. [27] Лейбористская партия имеет 197 мест в Палате представителей Великобритании. Палата общин (не считая двух депутатов, избранных от Лейбористской партии, у которых с 2021 года отозван кнут ) и является официальной оппозицией с мая 2010 года. Нынешним лидером Лейбористской партии является Кейр Стармер , который был избран лидером партии 4 апреля. 2020.
Остальные три политические партии слева, имеющие представительство в парламенте, — это левоцентристская Социал-демократическая и лейбористская партия (СДЛП) Северной Ирландии ; левоцентристская Plaid Cymru (действующая только в Уэльсе ) и Шинн Фейн , также из Северной Ирландии. У ШНП 45 депутатов, у Плаида - три депутата, у СДЛП - два депутата, а у Шинн Фейн - семь, но последняя партия не заседает в Вестминстере, поскольку отказывается принять парламентскую присягу на верность . Таким образом, в общей сложности британские левые имеют 248 из 650 депутатов.
Лейбористская партия
Индивидуальное членство в Лейбористской партии, за исключением аффилированных членов и сторонников
Самой крупной партией левых политических сил в Соединенном Королевстве по количеству членов и представительству является Лейбористская партия, которая была основана как Комитет лейбористского представительства (LRC) в 1900 году. После ребрендинга партии на «Новые лейбористы» в 1990-х годах под руководством Тони Блэра , партия приняла ряд экономических политик, связанных с правыми, в результате чего ее можно было идентифицировать как центристскую (сам Блэр заявил, что его министерство управляло бы из политического центра), а не социалистическую , несмотря на добавление демократического социализма в конституцию партии. и больше не считалась левой партией; Блэр охарактеризовал идеологию «Новых лейбористов» как «Третий путь », как и Демократическая партия Билла Клинтона в США. Лейбористская партия под руководством Блэра приняла многие из неолиберальных экономических политик, проводимых предыдущими правительствами Консервативной партии в 1980-х и 1990-х годах, и продолжалась в последующих консервативных правительствах в 2010-х годах. [30] [31]
Когда Эд Милибэнд был избран лидером Лейбористской партии в 2010 году, он объявил об отказе от новой лейбористской программы и пообещал вернуться к социализму, [32] пресечь уклонение от уплаты налогов, ввести налог на богатство в виде особняков . налог , поднять подоходный налог для людей с высокими доходами и разрушить банки. [33] Впоследствии партия подверглась критике со стороны некоторых, в том числе самого Блэра, как отклоняющаяся влево от центра британской политики, [34] и что Милибэнд был более традиционным левым политиком. [35] Другие оспаривали эту точку зрения и объясняли поражение Лейбористской партии на всеобщих выборах в Великобритании в 2015 году тем, что партия была слишком правой. [36] [37]
Статус Лейбористской партии как социалистической партии оспаривается теми, кто не считает эту партию частью левых, [38] [39] [40] , хотя при Джереми Корбине общее мнение заключалось в том, что Лейбористская партия была ближе к левым на левый-правый политический спектр . [41] [42] В результате этого между левыми и Лейбористской партией всегда существовала напряженность. [43] [44] [45] Кампания Корбина по руководству Лейбористской партии , которая привела к убедительной победе на выборах руководства Лейбористской партии 2015 года , состоявшихся в сентябре, [46] представляла собой возрождение левых лейбористов и привела к значительное увеличение членства; [47] В ходе последовавших за этим перестановок в теневом кабинете Джон Макдоннелл (председатель Комитета лейбористского представительства ) и Дайан Эбботт (член Группы социалистической кампании ) были назначены в теневой кабинет Корбина . [48] Несмотря на то, что лейбористы не победили, они добились значительных успехов с точки зрения доли голосов и скромных улучшений с точки зрения мест, достаточных, чтобы лишить консервативное большинство и привести к зависанию парламента на всеобщих выборах в Соединенном Королевстве в 2017 году , [49] [50 ] ] , что было воспринято некоторыми представителями левого поворота как оправдание. [51] [52] На всеобщих выборах в Великобритании в 2019 году партия получила самую низкую долю мест с 1935 года, хотя это были не худшие выборы партии с точки зрения доли голосов (она показала лучшие результаты, чем в 1931, 1983, 1987 и 1987 годах). и 2010 г.); Многие считают, что это произошло из-за сложного манифеста Лейбористской партии и политики Брексита , плохого подхода к предвыборной кампании и непопулярности руководства Корбина . [53] [54] [55]
В 2015 году членство в Партии зеленых Англии и Уэльса увеличилось в четыре раза, а ее поддержка в национальных опросах общественного мнения выросла в шесть раз. [56] Этому способствовало несколько факторов, в том числе провал голосования либеральных демократов , влияние социальных сетей и повышение осведомленности среди молодежи о подъеме других левых партий в Европе, таких как: Подемос в Испании и Сириза в Греции , а также а также рост движений против мер жесткой экономии в Великобритании и Европе. [57] Другие факторы включали референдум о независимости Шотландии, который оказался источником вдохновения для нового типа политики. Другими ключевыми факторами были контраст на конференциях Партии зеленых и Лейбористской партии в сентябре 2014 года, а также исключение зеленых из средств массовой информации во время и после их успехов на европейских выборах; петиция против блокировки СМИ Партией зеленых собрала 260 000 подписей. [58]
Партия также получила значительный рост членства в январе 2015 года после требования Дэвида Кэмерона включить «Зеленых» в дебаты лидеров на всеобщих выборах 2015 года. Партия зеленых была включена в семисторонние телевизионные дебаты. [59] На весенней конференции «Зеленых» 2015 года присутствовало рекордное количество участников — 1300 человек; партия стала второй по величине среди европейских зеленых за этот период, а также значительно выросла по национальным опросам в среднем с 1% до 7%. На европейских выборах 2014 года она обогнала либерал-демократов на четвертое место с 8% голосов при пропорциональной системе голосования и избрании третьего депутата Европарламента. Однако на всеобщих выборах 2017 года «Зеленые» получили лишь 1,6% голосов [60] после отклонения лейбористами избирательного пакта [61] и увеличения доли голосов двумя основными партиями.
На всеобщих выборах 2019 года Партия зеленых увеличила свою долю голосов на 65% до 2,7%. [62] На местных выборах в Соединенном Королевстве 2021 года партия получила чистый прирост в 91 место в совете, в результате чего общее количество мест по стране достигло рекордных 444. [63] Как и в случае с лейбористами, статус «Зеленых» как партии левых политических сил было оспорено. [64]
Ныне несуществующая Партия Респекта (сформированная в 2004 году), которая в какой-то момент пользовалась поддержкой других левых групп (таких как Социалистическая рабочая партия и Социалистическое сопротивление ) и имела некоторый успех на выборах, потеряла своих последних местных советников в 2014 году [65] и свою единственный член парламента Джордж Галлоуэй , который также был лидером партии. Respect распалась через двенадцать лет, 18 августа 2016 года. [66]
Профсоюзная и социалистическая коалиция (TUSC), основанная в 2010 году, включает Социалистическую партию , Социалистическую рабочую партию и профсоюз RMT . По состоянию на 2016 год у TUSC было небольшое количество членов местных советов. После избрания Джереми Корбина лидером лейбористской партии в 2015 году TUSC обнародовал планы будущего избирательного пакта со всеми членами совета от лейбористской партии, выступающими на платформе против жесткой экономии ; [67] Впоследствии TUSC выставила меньше кандидатов на местных выборах 2016 и 2017 годов, основываясь на индивидуальном учете политической позиции местных кандидатов от Лейбористской партии. [68] В мае 2017 года TUSC подтвердил, что не будет выдвигать ни одного кандидата на предстоящих всеобщих выборах, [68] и окажет полную поддержку лейбористской партии. [69] В 2018 году TUSC приостановила избирательную деятельность до дальнейшего уведомления. [70] В сентябре 2020 года TUSC снова активизировалась, поскольку ее руководящий комитет согласился выдвигать кандидатов на местных выборах 2021 года. [71]
Новая партия « Левое единство » была сформирована в ноябре 2013 года и поддержана рядом существующих левых партий. Левое Единство заключило избирательный пакт с TUSC на выборах 2015 года [72] , но с тех пор отказалось от независимой избирательной деятельности в пользу Лейбористской партии. [73]
Коммунистическая партия Великобритании (КПБ) является отделением (и фактически политическим преемником) исторической Коммунистической партии Великобритании , когда-то крупнейшей британской крайне левой организации. [74] В 2017 году КПБ объявила, что не будет выдвигать кандидатов на всеобщих выборах в этом году и вместо этого окажет поддержку Лейбористской партии. [75]
Некоторые небольшие левые и крайне левые партии продолжают участвовать в выборах независимо, например, Социалистическая партия Великобритании (старейшая из существующих левых политических партий, образованная в 1904 году). Другие партии и группы избирательно неактивны, отказываются от участия в выборах, [76] [77] [78] или работают неофициально в поддержку Лейбористской партии или выступают за нее.
↑ Кале, Сирин (12 декабря 2019 г.). «Устная история студенческих протестов 2010 года». Порок . Проверено 18 мая 2023 г.
^ "Британская библиотека". www.bl.uk. _ Проверено 18 мая 2023 г.
↑ Уиллс, Мэтью (10 ноября 2020 г.). «Во что на самом деле верили землекопы?». JSTOR Daily . Проверено 18 мая 2023 г.
^ «Оккупируйте Лондон: график лагеря протеста у собора Святого Павла» . Хранитель . Ассоциация прессы. 18 января 2012 г. ISSN 0261-3077 . Проверено 18 мая 2023 г.
↑ Фрэнсис, Патрисия (7 июня 2021 г.). «Жизни черных имеют значение: как британское движение боролось за то, чтобы его услышали в 2010-е годы». Разговор . Проверено 18 мая 2023 г.
^ Бут, Роберт; корреспондент Роберт Бут по социальным вопросам (24 августа 2022 г.). «Движение «Хватит значит достаточно» набирает обороты благодаря последнему стороннику Энди Бернхэма». Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 18 мая 2023 г.
↑ Ситон, Лола (11 сентября 2020 г.). «Два лица восстания против вымирания». Новый государственный деятель . Проверено 2 апреля 2023 г.
^ «Восстание против вымирания все еще вне политики»? Новара Медиа . Проверено 18 мая 2023 г.
^ Таунсенд, Марк; редактор Марк Таунсенд, внутренние дела (29 октября 2022 г.). «Блокпосты, швыряние супа, суперклей… Протесты Just Stop Oil разделяют активистов на прямое действие». Наблюдатель . ISSN 0029-7712 . Проверено 18 мая 2023 г.{{cite news}}: |last2=имеет общее имя ( справка )
^ Партингтон, Ричард; корреспондент Richard Partington Economics (14 февраля 2023 г.). «Количество дней, потерянных в результате забастовок, является самым высоким со времен Тэтчер». Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 18 мая 2023 г.
↑ Гилберт, Джереми (23 июня 2022 г.). «Босс профсоюза Мик Линч — звезда СМИ, и лейбористам еще многое предстоит узнать, почему». Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 2 апреля 2023 г.
^ SubZorro (7 мая 2021 г.). «Вспоминая Альберта Мельцера 25 лет спустя». Новости свободы . Проверено 18 мая 2023 г.
↑ Харрис, Джон (28 февраля 2014 г.). «В поисках Артура Скаргилла: 30 лет после забастовки шахтеров». Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 18 мая 2023 г.
↑ Бастани, Аарон (4 мая 2018 г.). «Карлу Марксу 200 лет: Аарон Бастани выбирает пять книг, чтобы понять марксизм». Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 19 мая 2023 г.
^ О'Хаган, Шон (19 сентября 2020 г.). «Оуэн Джонс: «Многие люди в парламентской Лейбористской партии ужасны»». Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 2 апреля 2023 г.
^ «Уроки Тони Бенна для левых». tribunemag.co.uk . Проверено 2 апреля 2023 г.
^ "Тони Бенн". www.penguin.co.uk . Проверено 2 апреля 2023 г.
^ "Список левых сил New Statesman" . Новый государственный деятель . 17 мая 2023 г. Проверено 17 мая 2023 г.
^ «Это самая важная книга в этом столетии?» Новара Медиа . Проверено 2 апреля 2023 г.
↑ Лоудис, Джессика (27 сентября 2017 г.). «Почему нам нужны творческие левые Стюарта Холла». Новая Республика . ISSN 0028-6583 . Проверено 2 апреля 2023 г.
↑ Джонс, Джонатан (24 марта 2016 г.). «Уильям Моррис: викторианский социалист, мечтающий о симметричной жизни». Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 18 мая 2023 г.
^ «Век Рэймонда Уильямса». tribunemag.co.uk . Проверено 18 мая 2023 г.
^ Фишер, Эндрю [@FisherAndrew79] (21 июля 2022 г.). «Во вторник в НИК Лейбористской партии поступило сообщение о том, что количество членов упало до 415 000, включая 33 000 членов с задолженностью (например, не имеющими права голосовать, но могут продлить членство), поэтому 382 тыс. оплаченных членов. Согласно сообщениям, в июле 2020 года число членов составило 570 000. Это огромная цифра. потеря участников и доходов» ( Твит ) . Проверено 10 августа 2022 г. - через Twitter .
^ «SNP сообщает, что ее членство упало до 72 000» . Новости BBC . 16 марта 2023 г. Проверено 16 марта 2023 г.
↑ Джарвис, Крис (6 февраля 2020 г.). «СРОЧНО: число членов Партии зеленых достигло 50 000». www.bright-green.org . Ярко зеленый . Проверено 24 сентября 2019 г.
↑ Шафи, Джонатан (6 июля 2013 г.). «Труд, неолиберализм и будущее». Интернациональный социалист . Архивировано из оригинала 17 октября 2021 года.
↑ Хейн, Питер (5 января 2015 г.). «Меньшее государство? Это то, что привело нас к неприятностям». Хранитель . Проверено 24 марта 2016 г.
^ «Эд Милибэнд: Я возвращаю социализм в Британию», The Daily Telegraph , сентябрь 2013 г.
^ «Лейбористы восстановят максимальную ставку подоходного налога в размере 50 пенсов, - говорит Эд Боллс», The Guardian, январь 2014 г.
^ «Тони Блэр говорит, что предупреждение лейбористов о« левом крыле »« неверно истолковано »» . Новости BBC . 31 декабря 2014 года . Проверено 25 мая 2015 г.
^ «Блэр утверждает, что «левые» комментарии о Милибэнде были «неверно истолкованы»» . Новости ИТВ . 31 декабря 2014 года . Проверено 25 мая 2015 г.
↑ Стэнли, Тим (15 мая 2015 г.). «Лейбористы проиграли не потому, что они были слишком левыми. Но они проиграют снова, если станут слишком правыми». Телеграф . Лондон . Проверено 25 мая 2015 г.
↑ Винтур, Патрик (13 мая 2015 г.). «Лейбористы проиграли выборы не потому, что они были слишком левыми, - говорит глава Unite». Хранитель . Лондон . Проверено 25 мая 2015 г.
↑ Сингх, Амит (8 мая 2015 г.). «Самая неприятная часть выборов? Видеть, как люди принимают Лейбористскую партию за левую партию». Независимый . Лондон.
^ «Социалистическая партия :: Лейбористская конференция - никакой социалистической политики» . Socialistparty.org.uk . Проверено 24 марта 2016 г.
^ «Лейбористская партия и социализм». Социалистический рабочий (Великобритания) . Проверено 24 марта 2016 г.
^ «Тяжелая битва за левых лейбористов». Опиниум . 15 сентября 2015 г.
^ «9 диаграмм, показывающих «левую» политику Джереми Корбина, с которой общественность действительно согласна» . Независимый . 23 июля 2015 г.
^ «Джереми Корбин: «Мы не зашли достаточно далеко»» . tribunemag.co.uk . Проверено 2 апреля 2023 г.
^ «Левые группы давления в Лейбористской партии». Спартак Образовательный . Проверено 2 апреля 2023 г.
^ «Партия с социалистами в ней». Плутон Пресс . Проверено 2 апреля 2023 г.
^ ToHelm (13 сентября 2015 г.). «Корбин приветствует огромный мандат, поскольку он излагает левую повестку дня». Хранитель . Проверено 24 марта 2016 г.
^ "Рейбористская партия заявляет о росте членства после выборов Корбина" . Новости 4 канала . 13 сентября 2015 года . Проверено 24 марта 2016 г.
^ «Джереми Корбин представляет« объединяющую » команду теневого кабинета» . Новости BBC . 14 сентября 2015 года . Проверено 24 марта 2016 г.
^ Агерхольм, Харриет; Доре, Луи (9 июня 2017 г.). «Джереми Корбин увеличил долю голосов лейбористов больше, чем любой другой лидер с 1945 года». Независимый . Архивировано из оригинала 9 июня 2017 года.
↑ Пикард, Джим (8 июня 2017 г.). «Джереми Корбин сбивает критиков с толку своей «ошеломляющей» выгодой». Файнэншл Таймс .
^ Янг, Гэри (10 июня 2017 г.). «Несмотря на все клеветы и искажения, это была победа надежды – Гэри Янг». Хранитель .
↑ Вайгель, Дэвид (9 июня 2017 г.). «Американские левые видят надежду в социалистическом подъеме в Великобритании». Вашингтон Пост .
↑ Хелм, Тоби (14 декабря 2019 г.). «Я беру на себя свою долю ответственности за это поражение, — говорит Джереми Корбин» – через www.theguardian.com.
↑ Проктор, Кейт (13 декабря 2019 г.). «Пять причин, почему Лейбористская партия проиграла выборы» – через www.theguardian.com.
^ Проктор, Кейт; Мюррей, Джессика (27 января 2020 г.). «Поражение лейбористов из-за уловок и раскола, говорят члены» – через www.theguardian.com.
↑ Рамзи, Адам (6 марта 2015 г.). «Сегодня Натали Беннетт должна произнести речь всей своей жизни». Новый государственный деятель . Проверено 8 апреля 2015 г.
^ «Петиция «Пригласите зеленых» передана на BBC» . Партия зеленых Англии и Уэльса. 13 ноября 2014 года . Проверено 8 апреля 2015 г.
^ «Выборы 2015: объявлен план семипартийных теледебатов» . Новости BBC . 23 января 2015 года . Проверено 8 апреля 2015 г.
^ «Результаты всеобщих выборов 2017 года». Новости BBC . 9 июня 2017 г.
^ Уокер, Питер; Элгот, Джессика (19 апреля 2017 г.). «Лейбористские и либеральные демократы отвергают призыв зеленых к избирательному пакту против тори». Хранитель .
↑ Бенсон, Имоджен (13 декабря 2019 г.). «Всеобщие выборы 2019 года: зеленые увеличивают долю голосов на 60 процентов» . Зеленый мир.
↑ Харви, Фиона (16 мая 2021 г.). «Солидер партии зеленых говорит Кейру Стармеру: моя дверь открыта для переговоров». Хранитель .
↑ Мур, Сюзанна (28 января 2015 г.). «Забудьте о зеленых – если Великобритания хочет создать по-настоящему левую партию, ей, возможно, придется создать свою собственную». Хранитель . Проверено 24 марта 2016 г.
↑ Пидд, Хелен (23 мая 2014 г.). «Лейбористы получают контроль над Брэдфордом, поскольку уважение терпит неудачу». Хранитель .
↑ Пидд, Хелен (28 октября 2013 г.). «Кто сегодня является лидером партии «Респект»?». Хранитель .
^ Ян Сильвера (14 сентября 2015 г.). «Крайне левый TUSC добивается избирательного пакта против жесткой экономии с лейбористской партией Джереми Корбина». Интернэшнл Бизнес Таймс, Великобритания . Проверено 24 марта 2016 г.
^ ab «Местные выборы 2017: результаты TUSC» (PDF) . tusc.org.uk. _ 7 мая 2017 г.
^ «TUSC ПОДТВЕРЖДАЕТ ОТСУТСТВИЕ КАНДИДАТОВ В ИЮНЕ И ПОЛНУЮ ПОДДЕРЖКУ ПРАВИТЕЛЬСТВА КОРБИНА С СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ ПОЛИТИКОЙ» . www.tusc.org.uk. _
^ «TUSC ПРИОСТАНОВЛЯЕТ ИЗБИРАТЕЛЬНУЮ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ЗАЯВЛЕНИЕ НАЦИОНАЛЬНОГО РУКОВОДЯЩЕГО КОМИТЕТА» . www.tusc.org.uk. _
^ «Снова за работу! TUSC снова будет баллотироваться на выборах против политиков, выступающих за жесткую экономию» . www.tusc.org.uk. _ Проверено 4 сентября 2020 г.
^ Хилл, Дэйв. «Об отношениях между Левым Единством и TUSC». Левое Единство . Проверено 25 мая 2015 г.
^ «Всеобщие выборы: Левое единство призывает к победе лейбористов - Левое единство» . leftunity.org .
↑ Уилер, Брайан (13 июня 2012 г.). «Что случилось с миллионами Коммунистической партии Великобритании?». Новости BBC .
↑ Смит, Майки (24 апреля 2017 г.). «Коммунистическая партия поддерживает Корбина и не выставит ни одного кандидата на выборах». Daily Mirror .
^ ФРФИ. «Всеобщие выборы: не голосуйте – боритесь за социализм!».
^ «Всеобщие выборы - еще больше мистификации правящего класса» . Левый ком. 13 мая 2017 года . Проверено 22 июля 2018 г.
^ «Урна для голосования не даст нам права голоса, а коллективные действия!» (PDF) . www.union-communiste.org . 2017.
↑ abc Somerville, Юэн (28 ноября 2019 г.). «Каждый кандидат, баллотирующийся в лондонских округах на этих выборах». Вечерний стандарт .
↑ Вагнер, Вероника (20 ноября 2019 г.). «Корпорации здравоохранения США уже встроены в Национальную систему здравоохранения. Вопрос в том, как их вывести». Ярко зеленый . Проверено 31 августа 2022 г.
↑ Пейн, Марк (12 ноября 2019 г.). «Я буду голосом перемен»: бывший член совета Хартлпула теперь баллотируется на пост городского депутата». Почта Хартлпула .
^ «Редакционная статья: На пути к всеобщим выборам». Социалистическая партия Великобритании. Ноябрь 2019.
^ «ГОЛОСОВАНИЕ WRP 12 ДЕКАБРЯ! РАЗРЫВ С ЕС! ВПЕРЕД К РАБОЧЕМУ ПРАВИТЕЛЬСТВУ И СОЦИАЛИЗМУ! Избирательный манифест WRP 2019» . 5 ноября 2019 г.
^ Барберис, П. и др. Энциклопедия британских и ирландских политических организаций: партии, группы и движения 20-го века. A&C Black, 2000, стр. 161.
^ «РУКОВОДЯЩИЙ КОМИТЕТ TUSC СОГЛАШАЕТ КАНДИДАТОВ НА МАЙСКИЕ ВЫБОРЫ В СОВЕТ» . www.tusc.org.uk. _
^ «Почему мы перезапускаем рабочую силу» . www.workerpower.uk .
^ Дин, Джонатан. «Левая политика и популярная культура в Британии: от левого популизма к« народному леваку »». Политика . 43 (1): 3–17 – через SAGE.
↑ Берроуз, Марк (30 марта 2023 г.). «Шокирующая» комедия Фрэнки Бойла была мерзкой – неудивительно, что он изменил себя». Новый государственный деятель . Проверено 2 апреля 2023 г.
↑ Гамми, Джо (8 декабря 2019 г.). «Комик Стив Куган призывает людей тактически голосовать, чтобы выгнать Тори». зеркало . Проверено 2 апреля 2023 г.
↑ Ли, Стюарт (6 сентября 2020 г.). «Разделенная земля «проснувшихся» и тори». Наблюдатель . ISSN 0029-7712 . Проверено 2 апреля 2023 г.
^ «Алексей Сэйл: стендап-коммунист - журнал 3:AM» . Проверено 2 апреля 2023 г.
^ «Вызов Дарема». Новый социалист . Проверено 2 апреля 2023 г.
^ Цифровой, довольно хорошо. «Фестиваль Гластонбери - Левое поле». Фестиваль Гластонбери — 22–26 июня 2022 г. Проверено 2 апреля 2023 г.
^ «Мир преобразился». Прогрессивный интернационал . Проверено 2 апреля 2023 г.
↑ Келлавей, Кейт (31 августа 2014 г.). «Когда шахтеры и гей-активисты объединились: реальная история фильма «Гордость». Наблюдатель . ISSN 0029-7712 . Проверено 2 апреля 2023 г.
↑ Уильямс, Ханна (11 августа 2021 г.). «Почему левые-миллениалы сделали режиссера BBC культовым героем». Атлантический океан . Проверено 2 апреля 2023 г.
^ devadmin (9 февраля 2023 г.). «Кен Лоуч: «Я не согласен, что для того, чтобы снять фильм, нужна политическая причина». Кроличья лапка . Проверено 2 апреля 2023 г.
^ «О Новом государственном деятеле». Новый государственный деятель . Проверено 2 апреля 2023 г.
↑ Чакелян, Ануш (25 сентября 2017 г.). «Роскошный коммунизм сейчас!» Подъем прокорбиновских СМИ». Новый государственный деятель . Проверено 2 апреля 2023 г.
^ «Насколько левые или правые газеты Великобритании? | YouGov» . yougov.co.uk . Проверено 2 апреля 2023 г.
^ Уотерсон, Джим; редактор Jim Waterson Media (27 сентября 2018 г.). «Новые владельцы Tribune не обращают внимания на критику со стороны бывших сотрудников». Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 2 апреля 2023 г.{{cite news}}: |last2=имеет общее имя ( справка )
^ «Исторический материализм». Брилл . Проверено 2 апреля 2023 г.
^ «Краткая история обзора новых левых». Обзор новых левых .
^ «Раса и класс». Институт расовых отношений . Проверено 2 апреля 2023 г.
^ "О журнале | Социалистический регистр" . www.socialistregister.com . Проверено 2 апреля 2023 г.
↑ Хаттенстон, Саймон (23 января 2017 г.). «Брайан Ино: «Мы находимся в упадке уже 40 лет, Трамп — это шанс переосмыслить»». Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 5 апреля 2023 г.
↑ Нолан, Эмма (8 августа 2022 г.). «Роджер Уотерс из Pink Floyd: все политические вопросы, которые он обсуждал». Newsweek . Проверено 2 апреля 2023 г.
^ Бомонт-Томас, Бен; @ben_bt (25 августа 2021 г.). «Сэм Фендер: «Левша теперь является оскорблением в рабочих городах»». Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 5 апреля 2023 г.
^ «Джон Леннон и политика новых левых». Якобин.com . Проверено 2 апреля 2023 г.
^ "Рабочая революционная партия". wrp.org.uk. _ Проверено 24 марта 2016 г.
^ scottishsocialistvoice.wordpress.com
^ «Социалистический призыв - Международная марксистская тенденция». Социалистический призыв . Проверено 24 марта 2016 г.
^ «Социалистическое сопротивление» . Проверено 24 марта 2016 г.
^ "Социалистический стандарт". worldsocialism.org . Проверено 24 марта 2016 г.