stringtranslate.com

Мурфилдс

51°31′05″с.ш. 0°05′19″з.д. / 51,518188°с.ш. 0,088611°з.д. / 51,518188; -0,088611

Мурфилдс в 1676 году, как он изображен на карте Лондона Огилби и Моргана , включая перенесенную больницу Бетлем . Городская стена и Мургейт хорошо видны, также показаны некоторые административные границы.
Мургейт , последние ворота , построенные в стене Лондона, получили свое название от соседнего Мурфилдса.

Мурфилдс был открытым пространством, частично в лондонском Сити , лежащим рядом с его северной стеной и за ее пределами , около одноименного Мургейта . Он был известен своими болотистыми условиями, результатом того, что оборонительная стена действовала как плотина, препятствуя течению реки Уолбрук и ее притоков. [1]

Название «Мурфилдс» произошло от глазной больницы «Мурфилдс» , которая с 1822 по 1899 год располагалась на месте бывших полей и до сих пор находится неподалёку, в районе Святого Луки лондонского боро Ислингтон . [2]

Параметр

Мурфилдс впервые упоминается в конце 12-го века, хотя и не под названием, как большое болото . Болото было больше, чем территория, впоследствии известная как Мурфилдс.

Мурфилдс был смежным с Финсбери-Филдс , Банхилл-Филдс и другими открытыми пространствами, и до своей окончательной утраты в 19 веке был самой внутренней частью зеленого клина земли, который тянулся от стены , до открытой сельской местности, которая лежала рядом. Мурфилдс разделял западный и восточный рост Лондона за городской стеной – с восточным расширением, более известным как Ист-Энд .

Поля были разделены на четыре зоны: Малые Мурфилды , собственно Мурфилды , Средние Мурфилды и Верхние Мурфилды .

Мургейт (внизу) и район Мурфилдс, показанные на карте Лондона «Copperplate» 1550-х годов.

Великий Фен

Истоки Мурфилдса лежат в более обширной области, описанной Уильямом Фицстефеном как «большое болото, которое омывало северную стену Сити ». [3] Болотистые условия , по-видимому, были вызваны тем, что Лондонская стена действовала как плотина, ограничивая течение реки. [4]

Болото покрывало большую часть поместья Финсбери , но его точная протяженность не ясна. Было высказано предположение, что оно простиралось на запад от Уолбрука, который его питал, простираясь до окрестностей Олд-стрит на севере и дороги от Крипплгейта на западе. Другие комментаторы предположили, что топография местности означает, что болото, вероятно, не простиралось так далеко на запад из-за более высокой местности там, но простиралось дальше на север и, возможно, местами дальше на восток. [5]

Литл-Мурфилдс и Мурфилдс Пропер

Little Moorfields и собственно Moorfields (также известные как Lower Moorfields ) находились к северу от лондонской стены и с 1676 по 1815 год включали больницу Bethlem Hospital . Little Moorfields был элементом, который остался лежать к западу от Moorgate Street после того, как в стене был сделан пролом для создания Moorgate и связанной с ним дороги с севера в 15-м и 16-м веках. Эти части находились внутри границ Сити, располагаясь в округе Coleman Street .

Считается, что это открытое пространство не входило в административные границы города до XVII века, до того как оно стало частью поместья Финсбери. [6]

Собственно Мурфилдс и Литл Мурфилдс составляли внешнюю часть округа Коулмен-стрит.

Уолбрук , известный в то время как Дипдич и проходящий по линии современной Бломфилд-стрит , по- видимому , образовал восточную границу собственно Мурфилдса . Он также образовал административную границу, [7] с округом Коулмен-стрит на западе (включая открытые пространства Литл-Мурфилдса и собственно Мурфилдса ); в то время как на стороне Ист-Энда лежал урбанизированный внестенной округ Бишопсгейт-Уотер , а также приход Шордич .

Этот участок Уолбрука, около улицы Бломфилд, был центром Уолбрукских черепов ; это результат сброса в воду большого количества обезглавленных человеческих черепов римской эпохи. [8] Их до сих пор регулярно находят во время строительных работ.

Средний и Верхний Мурфилдс

Средний Мурфилдс и Верхний Мурфилдс лежали за пределами Сити, к северо-западу от Мурфилдса , в поместье Финсбери . Поместье граничило с приходом Святого Луки (позднее подразделение прихода Святого Джайлса-без-Криплгейта ). [9]

Соседние районы

В столичном округе Шордич (который заменил приход Шордич, поскольку имел те же границы) был избирательный округ под названием Мурфилдс, который примыкал к бывшему Мурфилдсу (а также к знаменитой глазной больнице Мурфилдс ), при этом лишь небольшая часть этой территории когда-либо входила в состав Мурфилдса, и то лишь в ранний период.

История

Раннее название Мурфилдса, по-видимому, было Мур-Мид . [10] Элемент топонима Мур обычно относится к болотистой местности, [11] и влажный характер местности сохранялся, хотя это было улучшено благодаря дренажной системе в 1572 году. [12]

В XV веке монастыри Чартерхаус и Св. Варфоломея перенаправили верховья Уолбрука к своим участкам в бассейне реки Флит . Было высказано предположение [13] , что это вызвало значительное сокращение потока реки, в результате чего Мурфилдс стал суше, и мэру удалось построить новый Мургейт.

Мургейт был построен путем модернизации задней двери, построенной в 1415 году и расширенной в 1472 и 1511 годах. Ворота оставались плохо соединенными, поскольку не было прямой подъездной дороги с юга до 1846 года, долгое время после того, как ворота и стена были снесены.

После Великого пожара в Лондоне в 1666 году беженцы от пожара эвакуировались в Мурфилдс и разбили там временные лагеря. Король Англии Карл II призвал обездоленных переехать и покинуть Лондон, но неизвестно, сколько недавно обедневших и перемещенных лиц вместо этого поселились в районе Мурфилдс.

В начале 18 века Мурфилдс был местом спорадических открытых рынков, представлений и торговцев/аукционов. Кроме того, дома около и внутри Мурфилдса были местами проживания бедняков, и этот район имел репутацию укрытия для разбойников , а также публичных домов . Джеймс Далтон и Джек Шеппард оба уединялись в Мурфилдсе, когда скрывались от закона. Части этого района были известны как общественные места для гулянок для геев. [14] Тропа в Верхнем Мурфилдсе, рядом со стеной, разделявшей Верхний и Средний Мурфилдс, была известна как Тропа содомитов : стена была удалена в 1752 году, но тропа осталась как южная сторона площади Финсбери . [15]

В 1780 году здесь произошли одни из самых жестоких беспорядков во время Гордонских бунтов .

В этом районе когда-то располагался Фаундери — бывший литейный завод по производству пушек, переоборудованный в молитвенный дом и один из первых центров уэслианского методизма. [16]

В середине восемнадцатого века Томас Мур (ок. 1700–1788) основал здесь модную ковровую фабрику. Ковровая фабрика Мура в Мур-Плейс изготовила ряд прекрасных ковров по заказу архитектора и дизайнера интерьеров Роберта Адама для больших комнат, которые он проектировал для своих богатых клиентов. Томас Мур жил в своем доме на Чизвелл-стрит до самой смерти. Его фабрика в Мур-Парке работала до 1793 года, когда его дочь Джейн и ее муж Джозеф Фоскетт продали аренду другому производителю ковров. [17]

Упадок и наследие

Большая часть Мурфилдса была застроена в 1777 году, когда была застроена площадь Финсбери ; остальная часть пришла в упадок в течение следующих нескольких десятилетий, в частности, когда в 1817 году на месте Мурфилдса появился современный цирк Финсбери .

Цирк Финсбери занимает территорию Мурфилдса , Уолбрук проходил под тем местом, где сейчас находится Бломфилд-стрит, на его восточной стороне.

Сегодня это название сохранилось в названиях глазной больницы Мурфилдс (с тех пор перенесенной на другое место); больницы Св. Марии Мурфилдс ; короткой улицы Мурфилдс (на которой находится штаб-квартира Британского Красного Креста ), параллельной Мургейту (и содержащей несколько входов на станцию ​​Мургейт ); и пешеходной «улицы» Мурфилдс, одной из пешеходных «улиц» на высоком уровне в поместье Барбикан . Пешеходная «улица» Мурфилдс фигурирует в музыкальном клипе на песню Робби Уильямса «No Regrets».

Ссылки

  1. ^ "Введение: Геологическое и географическое положение | British History Online". www.british-history.ac.uk . Получено 23 октября 2024 г. .
  2. ^ "Наша история - Глазная больница Мурфилдс". www.moorfields.nhs.uk . Получено 23 октября 2024 г. .
  3. ^ Записано Уильямом Фицстефеном , писавшим в 1170-х годах, обсуждение размеров болота включено в «Reclaiming the Marsh» Pre-Construct Archaeology. Это было написано Джонатоном Батлером и другими и имело подзаголовок «Археологические раскопки в Мур-Хаусе, Сити в Лондоне»
  4. ^ "Введение: Геологическое и географическое положение | British History Online". www.british-history.ac.uk . Получено 23 октября 2024 г. .
  5. ^ Обсуждается в "Reclaiming the Marsh - Archaeological excavations at Moor House, City of London" Pre-Construct Archaeology. Первоначальное предложение было сделано Марджори Ханибурн с комментариями и альтернативными взглядами автора Главы 5
  6. ^ Район не выходил за пределы стены во время обследования Джона Стоуза в 1603 году, но вышел за ее пределы ко времени составления карты Огилби и Моргана в 1676 году.
  7. ^ "Историческое введение: Мурфилдс | British History Online". www.british-history.ac.uk . Получено 23 октября 2024 г. .
  8. ^ Лондонская Адрианова война? Доминик Перринг
  9. Записи Сент-Джайлса без Криплгейта, Глава 6 см. https://archive.org/stream/recordsstgilesc01dentgoog/recordsstgilesc01dentgoog_djvu.txt
  10. Историческое введение: Мурфилдс. Том 8. Лондонский совет графства, Лондон. 2019 [1922]. С. 88–90 – через British History Online. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  11. ^ Concise Oxford Dictionary of Place Names, Eilert Ekwall, четвертое издание. Он не ссылается на Moorfields, только на элемент названия места.
  12. Лондонская энциклопедия, Вайнреб и Хибберт
  13. ^ Стивен Майерс, Река Уолбрук и римский Лондон, 2016
  14. ^ Нортон, Риктор (1992). Дом Молли Матери Клэп: Гей-субкультура в Англии 1700–1830 . Лондон: Gay Men's Press. С. 71–90. ISBN 0854491880.
  15. ^ Norton, Rictor, ed. (22 апреля 2000 г.). «Суд над Уильямом Брауном, 1726 г.». Гомосексуализм в Англии восемнадцатого века: справочник . Получено 25 июля 2021 г.
  16. ^ "Список публикаций, опубликованных или распространенных в Foundry". Copac . Получено 28 января 2010 г.
  17. ^ "The Moores. » 28 апреля 1866 г. » Архив Spectator". Архив Spectator . Получено 25 июля 2021 г. .