Генезис далеков — четвёртый сериал двенадцатого сезона британского научно-фантастического телесериала « Доктор Кто» . Он был написан Терри Нэйшн и поставлен Дэвидом Мэлони , и первоначально транслировался шестью еженедельными частями с 8 марта по 12 апреля 1975 года на BBC1 .
В сериале инопланетный путешественник во времени Четвертый Доктор ( Том Бейкер ) и его попутчики Сара Джейн Смит ( Элизабет Слейден ) и Гарри Салливан ( Иэн Мартер ) направляются Повелителями Времени на планету Скаро во времена далеков творение, чтобы помешать им стать доминирующей расой во вселенной.
Первоначально «Генезис далеков» был заказан продюсеру Барри Леттсу и редактору сценария Терренсу Диксу , которые считали, что схема, представленная Nation, слишком похожа на его предыдущие приключения далеков, и поощряли его исследовать происхождение далеков. История знакомит с создателем далеков Давросом ( Майкл Вишер ), обладавшим уникальным визуальным дизайном. Сценарий был передан преемникам Леттса и Дикса, продюсеру Филипу Хинчклиффу и редактору сценария Роберту Холмсу , которые внесли изменения в исходный сценарий, придав ему более мрачный тон. Нация, намеренно смоделировавшая Далеков по образцу нацистов , продолжила исследование этой темы в Бытии . В нем также рассматриваются моральные проблемы, связанные с путешествиями во времени и геноцидом . История была снята в январе и феврале 1975 года, некоторые натурные съемки проходили в карьере в Бетчворте .
Премьера «Генезиса далеков» собрала 10,7 миллионов зрителей, а завершилась пять недель спустя с 9,1 миллионами зрителей, причем наименее просматриваемой серией стала третья часть с 8,5 миллионами зрителей. С момента выхода в эфир он получил широкое признание как один из лучших в сериале. История была написана Диксом в 1976 году и выпущена на сокращенном LP в 1979 году, а затем выпущена на VHS в 1991 году и на DVD в 2006 году.
Во время путешествия на трансмате Четвертого Доктора и его спутников Сару Джейн Смит и Гарри Салливана перехватывают Повелители Времени . Доктору поручено вмешаться в создание далеков , чтобы предотвратить будущее, в котором далековы будут править вселенной; ему дается Кольцо Времени , чтобы он вернул их в свою ТАРДИС, когда миссия будет завершена. Все трое оказываются на планете далеков Скаро . Война, длившаяся несколько поколений между Талами и Каледами , сделала планету негостеприимной, и обе стороны собрались в своих собственных куполах для защиты и продолжают войну.
Атака с применением химического оружия вынуждает их укрыться. Сара отделена, но встречает Муто, мутировавших изгнанников с обеих сторон, которые пытаются помочь защитить ее, прежде чем все они будут захвачены Талами и вынуждены загрузить радиоактивный материал в ракету. Доктор и Гарри схвачены Каледами, их имущество конфисковано и отправлено в бункер для встречи с научной и военной элитой, включая ведущего ученого Давроса , который представляет «путешественную машину Марка III», или «Далека», которая Доктор признает своего заклятого врага. Ронсон, один из ученых Давроса, тайно сообщает Доктору, что он знает, что эксперименты Давроса неэтичны, и Доктор может убедить руководство Каледа положить конец экспериментам Давроса. Даврос узнает о действиях Ронсона и тайно предоставляет лидерам Талов химическую формулу, которая может ослабить купол Каледа и сделать его уязвимым для их ракетной атаки, одновременно подготавливая еще двадцать далеков.
Доктор и Гарри направляются к куполу Тала и спасают Сару. Однако Доктора захватывают Талы, когда ракета попадает в купол Каледа, уничтожая всех, кроме тех, кто находится в бункере. Даврос обвиняет Ронсона в том, что он дал талам химическую формулу, а затем приказывает далекам убить его и убеждает оставшихся лидеров позволить ему заставить своих далеков атаковать купол Тала. Атака далеков убивает многих Талов, а Доктор, его товарищи, а также выжившие Талы и Мутос направляются в бункер Калед. Доктор поручает Талам и Мутосу найти способ разрушить бункер, а он и его товарищи войдут внутрь, чтобы забрать Кольцо Времени. Находясь там, Доктор попадает в плен к Давросу, который обнаруживает, что Доктор знает о будущем далеков, и заставляет Доктора записать все, что он знает, чтобы Даврос мог запрограммировать далеков, чтобы избежать неудач в будущем.
Другие ученые, работающие на Давроса, теперь осведомленные о его планах, освобождают Доктора и дают ему достаточно времени, чтобы оснастить инкубационную комнату далеков взрывчаткой, которая положит конец угрозе со стороны далеков. Собираясь прикоснуться к двум оголенным концам проводов, чтобы зажечь их, он колеблется, задаваясь вопросом, имеет ли он право принимать такое решение. Он с облегчением узнает, что Даврос согласился остановиться и позволить лидерам Каледа проголосовать за продолжение проекта. Когда лидеры собираются для голосования, Доктор может вернуть Кольцо Времени и уничтожить сделанные им записи, узнав при этом, что Талы и Муто подготовили средства для уничтожения бункера. Когда объявляется голосование, Даврос показывает, что все это было приманкой, давая далекам, которых он послал уничтожить Талсов, время вернуться в бункер и истребить оставшихся Каледов. Гарри и Сара спасаются от хаоса, а Доктор возвращается, чтобы взорвать взрывчатку в инкубаторе, но Далек случайно замыкает цепь и взрывает ее саму себя. Доктор убегает перед бомбовыми пещерами Тала и Мутоса в бункере, ловя Давроса и далеков. Внутри Даврос понимает, что далеки обрели собственную волю, когда отказываются подчиняться приказам не-далеков. Он пытается остановить производственную линию, но, похоже, его уничтожают собственные творения.
Хотя он подозревает, что ему удалось задержать эволюцию далеков всего на несколько столетий, Доктор считает свою миссию выполненной: из зла далеков всегда возникнет добро, чтобы бросить им вызов. Он и его товарищи прощаются с выжившими Талсом и Мутосом, прежде чем использовать Кольцо Времени, чтобы вернуться в ТАРДИС.
Планируя истории для 12 сезона, продюсер Барри Леттс и редактор сценария Терренс Дикс почувствовали, что Терри Нэйшн пришло время вернуться в сериал и написать еще одно приключение далеков. Леттсу и Диксу понравился сценарий, присланный Нацией, но он нашел его слишком «напоминающим» многие из его предыдущих рассказов о далековах. Эти двое предложили, чтобы Nation вместо этого написала историю происхождения далеков, [1] первоначально названную «Далеки – Генезис террора» . [2] Сериал был сдан в эксплуатацию 1 апреля 1974 года, а сценарии приняты 22 июля. [2] Истории, подготовленные для этого сезона, были переданы преемникам Леттса и Дикса, продюсеру Филипу Хинчклиффу и редактору сценария Роберту Холмсу , с которыми «Бытие далеков» приобрело более мрачный тон. [1] Холмс не был поклонником частых появлений далеков и допускал эту историю только потому, что она исследовала их происхождение. [2] Стремясь сделать сериал более взрослым, Хинчклифф хотел, чтобы история была «быстрой» и чтобы далеки выглядели более могущественными. [1] В интервью 2006 года Дикс сказал, что он не верит, что история была бы сильно другой, если бы он и Леттс были главными, хотя он заметил, что добавил бы несколько более легких моментов, чтобы смягчить «мрачный» тон. [1] Режиссер Дэвид Мэлони заявил, что образы войны в начале сериала были призваны создать атмосферу, и он не собирался терять более молодую аудиторию. [2]
В производстве «Бытия далеков» сценарий был несколько изменен. Мэлони изменил начальную сцену, чтобы показать солдат, застреленных из пулеметов, в замедленной съемке. Нэйшн был недоволен этим изменением, и позже Мэлони посчитал, что добавление насилия было «слишком чрезмерным». [2] Хинчклифф и Мэлони не были в восторге от первоначальной встречи Доктора с Повелителем Времени, которая проходила в пышном саду, и перенесли ее на зону боевых действий Скаро, которая, по их мнению, была более подходящей. [1] Первоначально предполагалось, что солдатами Тала будут мальчики в возрасте 15 или 16 лет, чтобы продемонстрировать молодость тех, кто сражался на войне, но позже это было изменено, чтобы они выглядели более зрелыми. [2] В сценарии «Генезис террора» Сара Джейн заболевает в третьем эпизоде из-за радиационного отравления, а Беттан был мужчиной, которого представили в четвертом эпизоде. [2] В пятой части изначально больше действий происходило в инкубаторной комнате далеков, и она заканчивалась вопросом Доктора о том, имеет ли он право их уничтожить. [2]
Талант Genesis был исключительным. Декорации Дэвида Спода были невероятными, Сильвия и Барбара творили чудеса с гримом и костюмами, а еще были актеры [...] – все великолепно. Но звездой шоу, надо сказать, стал Майкл Вишер.
- Элизабет Слейден о Бытии далеков в своей автобиографии. [3]
Мэлони выбрал Джона Франклина-Роббинса на роль Повелителя Времени, потому что он работал с ним раньше и хотел, чтобы его персонаж напоминал Смерть из «Седьмой печати» . [2] Хилари Минстер , сыгравшая солдата Тала, также играла Тала в «Планете далеков» (1973). Минстер рассматривался на роль Мограна. [2] Питер Майлз ранее играл доктора Лоуренса в «Докторе Кто и силурианцы» (1970) и профессора Уитакера в «Вторжении динозавров» (1974). [2] Стивен Ярдли , сыгравший Муто Севрина, позже появился в фильме «Месть на Варосе» (1985). [4] Во время съемок «Генезиса» Ярдли во время обеденного перерыва вошел в отдел кастинга в костюме и попросил работу; по костюму приняли его за уличного бродягу. [2] Деннис Чиннери , сыгравший Гармана, ранее был замечен в «Погоне» (1965), а позже появится в «Дилемме близнеца» (1984). [4]
Персонаж Давроса был создан Nation для создания далеков по его образу, а также для того, чтобы он был «представителем» далеков, поскольку он чувствовал, что «скучно» слушать речи далеков. [2] Дизайн был вдохновлен Меконом , персонажем комиксов с маленьким телом и большой «зеленой куполообразной головой», которого Хинчклифф помнил с детства. [1] Даврос привлек внимание дизайнера протезов BBC Джона Фридлендера, который согласился принять участие в другом шоу, чтобы сделать маску Давроса. Латексную маску слепила по лицу Майкла Вишера визажистка Сильвия Джеймс. Вишер мог даже есть в маске. [1] Вместо более пластичного вспененного латекса использовался обычный латекс, поскольку последний был слишком дорогим. [2] Актеры и съемочная группа считали эффекты Давроса большим техническим достижением, учитывая бюджет и период времени, в течение которого они работали. Двое детей, посещавших Бейкера в студии BBC, были напуганы Вишером в костюме; сначала они подумали, что он статуя. [1] Сидя на базе Давроса, похожей на далеков, Вишер носил наколенники и килт, потому что брюки были слишком неудобными. [1] Чтобы подготовиться во время репетиций, Вишер выступал в инвалидной коляске с бумажным пакетом на голове, в котором были вырезаны только прорези для глаз, чтобы он привык к «дезориентирующей» ситуации и мог выразить себя, не используя всю свою силу. лицо. [1] Вишер, заядлый курильщик, проделал два отверстия в верхней части сумки, чтобы курить под ней на репетициях. [1] Вишер также озвучил некоторые голоса далеков вместе с Роем Скелтоном ; в некоторых сценах он действовал в соответствии со своим заранее записанным диалогом. [2] Каскадер и актер Терри Уолш появился в нескольких ролях, в титрах не указан. [5]
«Генезис далеков» стал последним снятым сериалом двенадцатого сезона после « Мести киберлюдей» . [2] Поскольку Сара Джейн была снята в «Мести» в боевом костюме, в «Бытие» было добавлено, что Доктор передаст ей костюм, в который она переоденется в следующей сцене. [2] История в основном была снята в январе 1975 года, а некоторые студийные записи были перенесены в февраль. [6] Съемки сериала проходили в карьере Бетчворт в Суррее , [6] который представлял собой пейзаж Скаро. [1] Из-за проблем с далеками на съемочной площадке « Планеты далеков» (1973) Мэлони распланировал съемки так, чтобы они появлялись только в студийных сценах. [7] Три активных реквизита далеков, использованных в сериале, были оригиналами 1960-х годов, и их износ был покрыт новой краской. Также использовались пять «пустышек» далеков, которыми нельзя было управлять. [2] Хинчклифф хотел, чтобы далековы выглядели более могущественными, и намеревался добиться этого за счет низких углов и освещения. Дункан Браун, отвечавший за студийное освещение, использовал цвета и темное освещение, чтобы далеки выглядели так, как будто они «выходят из тени», и предлагали, а не показывали зрителям созданный мир. [1]
Одна и та же модель использовалась как для куполов Каледа, так и для Тала. [2] Газовая атака в первой части была осуществлена с помощью сухого льда и зеленого освещения. [2] Некоторые из пистолетов Тала были повторно использованы реквизитом из сериала «Галактика 4 » Первого Доктора ( Уильям Хартнелл ) (1965). [2] [8] Электрическая тележка, которую использовали Каледы в первой части, работала на испытаниях, но разрушилась, когда Бейкер и Мартер сели на нее. [2] Существо, которое Гарри и Доктор увидели в конце второй части, в основном представляло собой повторно использованный костюм Ледяного Воина , а ракетный корабль Тала был повторно использованной моделью из «Послов смерти» (1970). [2] Во время съемок второй части Майлзу и Чиннери не удалось приспособить пистолет к далекому. В результате сцену пришлось снимать в два дубля, соединить с кадром реакции Доктора. [2] Вторая часть необычна тем, что это одна из немногих серий, которая не начинается с репризы, [2] а также первая, заканчивающаяся стоп-кадром. [7] [8] Дублер Элизабет Слейден был нанят для падения Сары с строительных лесов, но Мэлони обнаружил, что она упадет на восемь футов, в то время как Слэйден упал на десять футов на репетиции. В конце концов Мэлони решил завершить серию стоп-кадром. [2] Мэлони снова использовал технику стоп-кадра, особенно в «Смертельном убийце» . [7] Третий эпизод превысил свой 25-минутный лимит, и вместо того, чтобы вырезать материал, захватывающий момент был изменен с речи Давроса на то, как Доктора казнят на электрическом стуле. [2] Музыка к сериалу была записана 3 марта 1975 года, а дубляж завершился за день до выхода в эфир первой части. [2]
Нация, выросшая во время Второй мировой войны , намеренно основывала далеков на нацистах , и этот эпизод содержит множество намеренных параллелей. [1] [9] Каледы одеваются в униформу, напоминающую нацистскую, и демонстрируют « фашистское приветствие ». [9] [10] Каледы стремятся «сохранить [свою] расу чистой», изгнав Талов и Муто. [11] Актеры и члены съемочной группы описали это как «предупреждение миру» об опасности позволить авторитаризму взять верх. [1] Давроса несколько раз сравнивали с нацистским диктатором Адольфом Гитлером , [12] [13] [14] в то время как физические сравнения также проводились между внешним видом Найдера и главой СС Генрихом Гиммлером ; Помимо сходства, оба носят знаки отличия и очки. [15] Когда началось производство третьего эпизода, продюсеры решили преуменьшить часть нацистской символики и забрали Железный крест Найдера . Он ненадолго появляется в более поздней сцене, снятой в первом блоке записи. [2]
Эд Уэбб и Марк Уордекер в статье в журнале « Доктор Кто и философия» интерпретировали историю далеков, показанную в «Бытии далеков», как предупреждение о том, что «учёные будут теми, кто принесёт окончательное разрушение, абсолютное зло, и причём намеренно ». . [11] Они также отметили, что сериал показал, что далековы были злыми по замыслу, а не по эволюции. [11] Даврос представляет собой безумного ученого, который создает монстра, который затем пожирает его. [1] Сара Ханичёрч и Найл Берр в одной и той же книге написали, что развращение далеков показало, что существа не должны создаваться с «такими ограниченными моральными рассуждениями» и что в нашем мире мы не можем «навязывать свои собственные человеческие стандарты». на всех остальных». [16]
«Бытие далеков» также отображает битву между добром и злом. [1] Латышам понравилось то, что в этой истории нет явных героев и злодеев, а скорее принципиальный конфликт. [1] Об этом свидетельствует дискуссия между Доктором и Давросом о гипотетическом вирусном оружии. Хинчклифф описал это как момент «герой встречает антигероя», когда они оба участвуют в «интеллектуальной борьбе». [1] В этом эпизоде также представлена «моральная дилемма»: должен ли Доктор уничтожить далеков, что приводит к знаменитому «Имею ли я право?» сцена. [1] Сравнение Доктора с умышленным убийством ребенка, который вырастет диктатором, показывает, как на этику Доктора влияет его нелинейное восприятие времени. [17] Он рассматривает хорошие вещи, которые могут исходить от далеков, например, что «многие миры будущего станут союзниками». [18] Заключение Доктора о том, что он не имеет права, является примером утилитарного рассуждения и «этической позиции, основанной на долге». [19] Слэйден вспоминал, что Бейкер отнесся к этой сцене очень серьезно, почти «мучившись» из-за диалога. [2]
Были проведены сравнения с другими историями. Повелитель Времени, который появляется в начале истории, намеренно одет в костюм, напоминающий Смерть из фильма Ингмара Бергмана «Седьмая печать» . [2] [20] Гарет Робертс сравнил этого персонажа с призраком отца Гамлета , поручив главному герою (Доктору) жестокую миссию, перед которой у него возникают моральные сомнения. [20] Мартин Виггинс, старший преподаватель и научный сотрудник Шекспировского института в Стратфорде-на-Эйвоне, предполагает, что нерешительность Доктора относительно уничтожения эмбрионов далеков в вопросе «Имею ли я право?» Сцена взята из «Братьев Карамазовых» . [20]
«Бытие далеков» впервые транслировалось шестью еженедельными частями с 8 марта по 12 апреля 1975 года. Число зрителей варьировалось от 8 до 10 миллионов; Первую и вторую части посмотрели 10,7 и 10,5 миллионов зрителей, третью и четвертую части посмотрели 8,5 и 8,8 миллиона зрителей, а пятую и шестую части посмотрели 9,8 и 9,1 миллиона зрителей. [2] Индексы признательности аудитории были взяты для второго, четвертого, пятого и шестого эпизодов и составили 57, 58, 57 и 56 баллов соответственно. [ нужна цитата ]
Во время трансляции поступило несколько жалоб на уровень изображаемого насилия. Мэри Уайтхаус из Национальной ассоциации зрителей и слушателей пожаловалась, что в «Генезисе» содержится «жестокость для малышей во время чая». [7] Сцены, против которых возражали, включали изображения войны и Найдера, бьющего Доктора. [1] Дэвид Дж. Хоу и Стивен Джеймс Уокер в своей книге «Доктор Кто: Телевизионный компаньон» (1998) зафиксировали положительную реакцию фанатов в отношении творчества и Давроса, хотя один писатель отметил, что финал не завершил историю удовлетворительно. [22] В отчете BBC об исследовании аудитории делается вывод: «Возможно, немного более сложный, чем некоторые приключения Доктора Кто , и с лежащими в его основе вопросами совести, сериал был «другим», иногда это ощущалось, и, хотя в некоторых кругах его отвергали до сих пор, -надуманный, затянутый, запутанный и/или предсказуемый, стал приемлемым развлечением для большинства». [22] Сами Хоу и Уокер описали сериал как «хорошо написанный и полный новых идей, оставаясь при этом верными корням далеков, эффективно приравнивая их к нацистам», и особенно высоко оценили производственную ценность, темп и моральные качества. дилемма. Они считали, что у него есть несколько незначительных недостатков, а именно: на Гарри напал гигантский моллюск, несколько «ерундовых» захватывающих моментов и «многие персонажи-ученые не служат никакой другой цели, кроме как действовать в качестве корма для далеков». [22]
В 2010 году Марк Брэкстон из Radio Times присвоил сериалу целых пять звезд и назвал его «звездным часом Терри Нэйшна в сериале», предположив, что Даврос был «величайшим злодеем в истории Доктора Кто ». Он также положительно отозвался о счете Дадли Симпсона и союзников Давроса, которые были «безупречно написаны и сыграны» от Найдера до Гармана, но был разочарован тем, что Гарри особо нечего было делать. [6] Рецензент AV Club Кристофер Бан отметил, что это противоречит некоторым аспектам «Далеков» , но «[попало] в эмоциональную цель». Он особенно хвалил Давроса и Скаро, но считал, что «главная проблема» с изображением далеков заключалась в том, что «у нас нет другого выбора, кроме как рассматривать их как убийц-психопатов», а Доктор производил впечатление «катастрофически некомпетентного секретного человека». агент». [23] Стюарт Гэлбрейт из DVD Talk дал «Генезису далеков» четыре звезды из пяти, назвав его «настоящим фанатским удовольствием» и написав, что Вишер был «превосходным» в роли Давроса. Отметив, что история «в основном связана с действием и интригой, с которыми она справляется довольно хорошо», он написал, что она «не особенно оригинальна», поскольку затрагивает распространенные проблемы путешествий во времени, несмотря на то, что сделано это «разумными способами». . [24] В 2009 году SFX назвал сцену, где Далеки получают свой первый бластер, тринадцатым самым страшным моментом «Доктора Кто» . [25] Журнал также назвал сцену, где на Гарри нападает гигантский моллюск, одним из самых глупых моментов «Доктора Кто» , отметив, что «даже в лучших историях «Доктора Кто» время от времени случаются выпадающие стежки». [26] Чарли Джейн Андерс из io9 в статье 2010 года назвала захватывающее зрелище четвертого эпизода, в котором Доктор вынужден рассказать Давросу, как далековы будут побеждены в будущем, как одно из величайших захватывающих событий Доктора Кто . [27]
В статье для BFI Screenonline Джеймс Донохью думал, что «Происхождение далеков » «показывает, что сериал развивает более сложное понимание моральных проблем, связанных с тем, чтобы быть монстром», но «сюжет умудряется помешать Доктору в любом случае самому принимать трудное решение». Он откладывает планы Давроса, но не меняет будущего. Не имея смелости ответить на возникающие вопросы, «Генезис» показывает, насколько сложным и приводящим в бешенство может быть детское телевидение». [28]
«Генезис далеков» - один из самых известных сериалов оригинального сериала, поскольку он часто повторялся. Он был смонтирован в 85-минутную сборную версию и транслировался на BBC1 в 15:00 27 декабря 1975 года, [29] собрав 7,6 миллионов зрителей, а также был повторен в двух отредактированных 45-минутных эпизодах в рамках сериала «Доктор Кто». и монстры» 26 июля и 2 августа 1982 года, который собрал аудиторию в 4,9 и 5 миллионов человек. [30] Затем он был повторен в первоначальной серийной форме на BBC Two в 1993 году (в среднем 2,2 миллиона зрителей) и 2000 году (в среднем от 1 до 1,5 миллиона зрителей). [2] В опросе читателей журнала «Доктор Кто» в 1998 году более 2500 избирателей поместили «Генезис» на первое место в опросе, чтобы найти величайшие истории о Докторе Кто всех времен. [31] В опросе журнала «Mighty 200» 2009 года, в котором читателям предлагалось оценить все из 200 написанных на тот момент рассказов, «Бытие» заняло третье место после « Пещер Андрозани » (1984) и « Мигания » (2007). [32] В опросе 2014 года читатели журнала снова поставили серию на третье место. [33] В 2008 году газета Daily Telegraph назвала «Бытие далеков» одним из десяти величайших эпизодов « Доктора Кто» . [34]
«Бытие далеков» — первый в истории « Доктора Кто» пример «откровенного ревизионизма»; история создания далеков сильно отличается от истории, изложенной в книге «Далеки» (1963), [35] где говорилось, что они произошли от существ, известных как далеки, которые когда-то были похожи на талов. Здесь Далы из оригинальной истории заменены на Каледы. [10] В официальном «Докторе Кто» и «Книге далеков» , соавтором которых является Терри Нэйшн, предполагается, что события «Далеки» происходили во время 1000-летней спячки далеков после «Бытия далеков» , и что далеки, показанные в этой истории, были их потомками. мутантов Каледа, которые нашли убежище в разрушенном городе Калед и обнаружили прототипы и записи Давроса. [36] Рассел Т. Дэвис , возродивший «Доктора Кто» в 2005 году, предположил, что истоки Войны Времени , конфликта между Повелителями Времени и далековами, который внес свой вклад в сюжетную линию нового сериала, начались с попытки Повелителей Времени совершить геноцид. Далеков в Бытии . [37]
Даврос воскрешается в «Судьбе далеков» (1979), которого играет Дэвид Гудерсон , и появляется в остальных трёх историях о далековах классического сериала, которого играет Терри Моллой . [38] Он также появлялся в возрожденном сериале после « Украденной Земли »/« Конец путешествия » (2008), которого сыграл Джулиан Блич . [38] В « Ученике волшебника » (2015) используются кадры из этого эпизода, сюжет которого основан на моральной проблеме Четвертого Доктора, если человек имеет право убить ребенка, если знает, что «этот ребенок вырастет совершенно злым. " Ранняя жизнь Давроса дополнительно освещена в четырехсерийном аудиосериале Big Finish Productions 2006 года «Я, Даврос» , [38] в котором Майлз повторяет свою роль Найдера в четвертом эпизоде «Вина». [39]
Романизация этого сериала Target , написанная Терренсом Диксом , была опубликована издательством Tandem в 1976 году. Она была переиздана издательством Virgin Publishing в 1991 году под обозначенным номером 27 в диапазоне новелл. [40] Роман « Происхождение далеков» имеет самый большой тираж из всех оригинальных серий: продано более 100 000 экземпляров. [2]
В 1979 году BBC выпустила сокращенную аудиоверсию сериала на пластинке . [2] [41] В 1988 году эта запись была переиздана на кассете компанией BBC Audio вместе с более поздней радиопостановкой Slipback . [40] Впоследствии он был выпущен на компакт-диске в переработанной и расширенной версии BBC Audio вместе с Exploration Earth: The Time Machine в 2001 году. [42] В феврале 2011 года Audio Go переиздала одночасовую сокращенную аудиоверсию пластинки под названием часть их ассортимента "Vintage Beeb". [43]
«Бытие далеков» было выпущено на VHS компанией BBC Enterprises в 1991 году вместе с «Сонтаранским экспериментом » [40] и снова как часть бокс-сета рассказов с участием Давроса в 2001 году. [44] Он был выпущен на DVD как специальный выпуск на двух дисках. издание в Соединенном Королевстве BBC Worldwide 10 апреля 2006 г. [45] и в США компанией Warner Home Video 6 июня 2006 г. [24] Этот DVD также доступен как часть ограниченного выпуска 2007 г. The Complete Davros Collection. Бокс-сет вместе с «Судьбой далеков» , «Воскрешением далеков» , «Откровением далеков» и «Воспоминанием о далековах» . [46]
Ремастер этой истории в масштабе 1080i был выпущен на Blu-ray в Великобритании компанией BBC Studios как часть бокс-сета «Complete Season 12» 11 июня 2018 года, а в США компанией Warner Home Video (как «Tom Baker : Первый сезон') 19 июня 2018 г.; [47] Этот выпуск содержал как оригинальную 6-серийную версию, так и 85-минутный сокращенный повтор. В целях продвижения релиза повторная версия (продаваемая как «Режиссерская версия») была показана в кинотеатрах США на канале Fathom Events 11 июня 2018 года .
В ноябре 2020 года история была выпущена в составе Blu-ray « Повелитель времени-победитель: Дорога в темные времена» вместе с «Планета далеков» , «Смертельный убийца» , «Состояние распада» , « Проклятие Фенрика» , « Сбежавшая невеста ». и « Воды Марса ».
