.jpg/1280px-Paparazzo-style_photographs_(2009_fake).jpg)
Папарацци ( Великобритания : / ˌ p æ p ə ˈ r æ t s i / , США : / ˌ p ɑː p ə ˈ r ɑː t s i / ; итальянский: [papaˈrattsi] ; sg.: мужской папарацци или женский папарацци ) - это папарацци. независимые фотографы, фотографирующие известных людей; такие как актеры, музыканты, спортсмены, политики и другие знаменитости, которые обычно занимаются своими повседневными делами. Папарацци, как правило, зарабатывают на жизнь, продавая свои фотографии средствам массовой информации , специализирующимся на бульварной журналистике и сенсациях (например, журналам светской хроники ).
Папарацци, как правило, являются независимыми подрядчиками , не связанными с ведущими средствами массовой информации, которые отслеживают высокопоставленных людей и фотографируют их. [1] Некоторые журналисты охарактеризовали поведение папарацци как преследование , [2] [3] [4] и законы о борьбе с преследованием во многих странах решают эту проблему, стремясь уменьшить преследование общественных деятелей и знаменитостей, особенно когда они находятся с их дети. [5] Некоторые общественные деятели и знаменитости, такие как Адель , принц Гарри и Кристен Стюарт , выразили обеспокоенность по поводу того, насколько папарацци вторгаются в их личное пространство. [6] [7] Увеличилось количество заявок и получение судебной поддержки для запретительных приказов в отношении папарацци, а также количество исков с судебными решениями против них. [8]
Папарацци часто являются проблемой для знаменитостей, поскольку последние становятся все более объективированными и поклоняются фанатам (см.: Синдром поклонения знаменитостям ), особенно через социальные сети и средства массовой информации. [9] Это происходит потому, что постоянное знакомство и освещение этих фигур [10] заставляет людей относиться к знаменитостям так, как будто они являются близкими людьми, которыми они восхищаются, о которых сплетничают или копируют привычки. [11] Исследование 2009 года, в ходе которого были анонимно опрошены несколько знаменитостей, показало, что преследование папарацци приводит к потере личной жизни, отсутствию анонимности и ощущению постоянного наблюдения. [12] Это заставляет их компенсировать это формированием отдельных личностей: одна представляет собой образ, предлагаемый публике, а другая предназначена для моментов приватности и близости.
Знаменитости также являются обычной практикой охотно приглашать папарацци сфотографировать их, основная причина — сохранить или повысить свою актуальность и известность. [13] [14]
Уолтер Сантессо изображает Папараццо в фильме 1960 года «Сладкая жизнь» , отмечая персонажа как эпоним слова папарацци . [15]
Рон Галелла хорошо известен своим одержимым преследованием нескольких знаменитостей, в первую очередь Жаклин Кеннеди Онассис . Галелла был назван «Крестным отцом культуры папарацци США». [16]
Рино Бариллари — итальянский папарацци, известный в Италии как «Король папарацци». [17] [18] В 1998 году он был награжден кавалером Ордена « За заслуги перед Итальянской Республикой». [19]
Навязчивая фотожурналистика существует с девятнадцатого века. Изобретение более быстрых и портативных фотоаппаратов облегчило процесс несанкционированной съемки знаменитостей и публикации их в иллюстрированных газетах, которые начали выходить в 1890-х годах. [20] Один из первых случаев «похищения фотографии» произошел в 1898 году, когда двум фотографам удалось сфотографировать Отто фон Бисмарка на смертном одре посредством взятки. [21]
Новостной фотограф по имени Папараццо (которого играет Уолтер Сантессо в фильме 1960 года «Сладкая жизнь» режиссера Федерико Феллини ) — эпоним слова папарацци . [22] В своей книге «Факты о файловой энциклопедии происхождения слов и фраз» Роберт Хендриксон пишет, что Феллини назвал «гиперактивного фотографа… в честь итальянского сленга, означающего «комар». [23] Как сказал Феллини в интервью журналу Time : « Папараццо ... напоминает мне жужжащее насекомое, парящее, метающееся, жалящее». [24] Эти версии происхождения слова иногда оспариваются. Например, на диалекте Абруццо, на котором говорит Эннио Флаяно , соавтор сценария «Сладкой жизни» , термин «папараццо» относится к местному моллюску Venerupis decussata , а также используется как метафора затвора объектива камеры.
Далее, в интервью сценаристу Феллини Флаяно, он сказал, что это название взято из книги «Sulla riva dello Jonio» (1957), [25] перевода итальянской поэтессы Маргариты Гуидаччи « У Ионического моря» , [26] рассказа о путешествии 1901 года в Южная Италия, написанная викторианским писателем Джорджем Гиссингом . Далее он утверждает, что либо Феллини, либо Флаяно наугад открыли книгу, увидели имя владельца ресторана Кориолано Папараццо и решили использовать его для фотографа. Эта история далее задокументирована различными учеными Гиссинга [27] и в книге «Сладкая и славная земля». Повторное посещение Ионического моря . [28] К концу 1960-х годов это слово, обычно в итальянской форме множественного числа, папарацци , вошло в английский язык как общий термин для навязчивых фотографов. [29] Говорят, что человека, которого сфотографировали папарацци, «папировали». [30]
Транслитерация папарацци используется в нескольких языках , не использующих латиницу, включая японский (パパラッチ) , корейский ( 파파라치 ), украинский ( папарацці ), русский ( папарацци ), болгарский (паци), тайский ( ปาปารัสซี ) и иврит ( פפראצי ). В китайском языке используется 狗仔隊, что означает «отряд щенков». Кхмерский использует អ្នកប្រមាញ់រូប (анак браман руб). [ нужна цитата ]
На протяжении большей части истории папарацци 1950–2000-х годов папарацци рассматривались как «агрессивные, агрессивные и жадные люди», которые обычно конфликтовали с общественными деятелями, [31] [13] , но с тех пор они стали спокойнее и менее агрессивными. боевой. [6] [13] В 2010-е годы социальные сети выросли в размерах, что сделало съемку сенсационных фотографий более доступной для публики и позволило знаменитостям лучше контролировать, какие их фотографии были опубликованы. [31] [6] Это, в свою очередь, снизило ценность сенсационных фотографий и сделало индустрию папарацци более рискованной и менее прибыльной. [32] Хотя напряженность все еще сохраняется, все больше знаменитостей начали регулярно (или во время неудач) приглашать, подружиться или просить папарацци сфотографировать их, чтобы поддержать свою карьеру, например, Ким Кардашьян и Рианна . [6] [14] (Однако с середины 2000-х годов социальные сети способствовали росту индустрии хинди-кино и большему вторжению в частную жизнь там.) [33] Общественное недоверие также возросло в отношении постановочных фотографий папарацци. [13]
Из-за репутации папарацци как неприятного человека, некоторые страны и штаты ограничивают их деятельность, принимая законы и комендантский час , [ нужна ссылка ] и организуя мероприятия, на которых папарацци специально не разрешается фотографировать. [34] [35] [36] [37] В Соединенных Штатах новостные организации о знаменитостях защищены Первой поправкой . [38] Однако, чтобы защитить детей знаменитостей, в сентябре 2013 года Калифорния приняла сенатский законопроект № 606 [39]. Цель законопроекта – запретить папарацци фотографировать детей или подопечных в оскорбительной манере из-за занятие. Этот закон ужесточил наказание за притеснение детей. [40] В разделах 1708.7 и 1708.8 Гражданского кодекса Калифорнии прямо говорится о преследовании и вторжении в частную жизнь. [41] [42]
В 1972 году фотограф-папарацци Рон Галелла подал в суд на Жаклин Кеннеди Онассис после того, как бывшая первая леди приказала своим агентам секретной службы уничтожить камеру и пленку Галеллы после столкновения в Центральном парке Нью-Йорка . Кеннеди подал встречный иск, заявив о преследовании. Судебный процесс длился три недели и стал новаторским делом в отношении фотожурналистики и роли папарацци. В деле Галелла против Онассиса Кеннеди получил запретительный судебный приказ держать Галеллу на расстоянии 150 футов (46 м) от нее и ее детей. Позже ограничение было уменьшено до 25 футов (7,6 м). Судебный процесс является центральной темой документального фильма 2010 года «Разбей его камеру» , снятого режиссером Леоном Гастом .
В 1997 году Диана, принцесса Уэльская, и ее партнер Доди Файед погибли в результате крушения лимузина , когда их водитель превышал скорость, пытаясь ускользнуть от папарацци. Еще один человек, Тревор Джонс, выжил. [43] [44] Следственное жюри расследовало роль папарацци в инциденте, но никто не был осужден. Официальное расследование аварии объяснило причины скоростью и манерой вождения «Мерседеса», а также следующих транспортных средств, а также нарушением способности водителя «Мерседес» Анри Поля из-за алкоголя. [45]
В 1999 году гонконгская газета Oriental Daily News была признана виновной в «скандалировании суда» - чрезвычайно редкое обвинение, когда судебные органы считают , что поведение газеты подрывает доверие к отправлению правосудия. [46] Обвинение было предъявлено после того, как газета опубликовала оскорбительные статьи, ставящие под сомнение честность судебной власти и обвиняя ее в предвзятости в иске, который газета возбудила из-за фотографии беременной Фэй Вонг . Газета также организовала «собачью команду» (сленг папарацци на китайском языке) для наблюдения за судьей в течение 72 часов, чтобы предоставить судье непосредственный опыт того, что делают папарацци. [47]
В специальном выпуске журнала Time & Design в 2005 году была опубликована статья под названием «Падающая звезда», в которой Мел Бузад, один из лучших папарацци Лос-Анджелеса того времени, утверждал, что заработал 150 000 долларов США за фотографию Бена Аффлека и Дженнифер Лопес. в Грузии после их распада. «Если я получу фотографию Бритни и ее ребенка, — заявил Бузад, — я смогу купить дом на этих холмах (над бульваром Сансет )». [48] Автор папарацци Питер Хоу рассказал Time, что «знаменитости нуждаются в более высоком уровне воздействия, чем остальные из нас, поэтому это улица с двусторонним движением. Знаменитости манипулируют».
В 2006 году Даниэлла Чикарелли пережила скандал, когда папарацци поймал видеозапись ее секса со своим парнем на пляже в Испании, которую выложили на YouTube . [49] После судебного разбирательства решение было принято в ее пользу, в результате чего YouTube был заблокирован в Бразилии. Это вызвало серьезный хаос среди бразильцев, включая угрозу бойкота MTV Brasil , где работала Чикарелли, если ее не уволят. [ нужна цитата ] Блок продлился всего несколько дней, и Чикарелли не был уволен. Судебный иск имел неприятные последствия, поскольку суд решил, что она не рассчитывала на конфиденциальность , занимаясь сексом в общественном месте. [ нужна цитация ] Чикарелли обжаловала это решение, и дело было окончательно урегулировано в 2015 году, когда Верховный суд Бразилии присудил Чикарелли и ее парню компенсацию за видео-ущерб в размере 250 000 реалов (64 000 долларов США) от Google. [50]
После публикации фотографий, на которых Кэтрин, принцесса Уэльская, загорает топлесс во французском доме отдыха двоюродного брата ее мужа виконта Линли , 14 сентября 2012 года было объявлено, что королевская чета подаст иск против французского издания Closer. журнал. Это был первый случай, когда высокопоставленный британский член королевской семьи подал иск в суд за пределами Великобритании. Причина судебного иска заключается в том, что герцогиня имела право на неприкосновенность частной жизни , находясь дома — журнал ответил, что фотографии были сделаны с дороги общего пользования. Судебный запрет был вынесен 18 сентября 2012 года, а издателям журнала было приказано не публиковать фотографии во Франции и не продавать изображения. Издателям также было приказано передать оригинальные материалы опубликованных фотографий под угрозой штрафа в размере 10 000 евро за каждый день просрочки. [51] В 2017 году журнал был обязан выплатить 100 000 евро в качестве компенсации за ущерб Кэтрин и Уильяму, а также еще 90 000 евро штрафа двум сотрудникам. [52]
В Великобритании Сиенна Миллер , Эми Уайнхаус и Лили Аллен добились судебного запрета, запрещающего папарацци следовать за ними и собираться возле их домов. Миллер получил 53 000 фунтов стерлингов. [53]
В 2013 году рэперу Канье Уэсту были предъявлены обвинения в нападении после нападения на фотожурналиста. Он заявил, что будет бороться за изменение закона, чтобы знаменитости могли получать прибыль от работы папарацци. [54] [55]
Помимо судебных исков, знаменитости приняли и другие меры, чтобы избежать встречи с папарацци. Когда Дэниел Рэдклифф выступал в спектакле «Эквус» в Лондоне, он каждый день в течение шести месяцев носил одну и ту же шляпу и куртку, чтобы фотографии выглядели старыми и, следовательно, «не подлежащими публикации». [56]
Е ! Сетевая программа Celebrities Uncensored использовала кадры знаменитостей, сделанные папарацци. [57]
Леди Гага выпустила сингл « Paparazzi » в 2009 году для альбома The Fame , который, по ее словам, «о том, как уговорить папарацци влюбиться в меня». Он получил признание критиков и вошел в десятку лучших в США и Великобритании. [58]
СМИ, связанные с папарацци, на Викискладе?
Словарное определение папарацци в Викисловаре
Согласно действующему законодательству, любое лицо, которое умышленно преследует ребенка или подопечного любого другого лица из-за его работы, виновно в совершении правонарушения, наказуемого тюремным заключением в окружной тюрьме на срок до 6 месяцев или штрафом до 1000 долларов США, или и тем, и другим. .