stringtranslate.com

Пекорино

Пекориноитальянский твердый сыр , который производится из овечьего молока . Название пекорино происходит от слова pecora , что на итальянском означает « овца » . [1]

Обзор

Сверхвыдержанный сардинский сыр пекорино. Производится на Сардинии и поставляется из Генуи.

Из шести основных сортов пекорино, все из которых имеют статус защищенного обозначения места происхождения (PDO) в соответствии с законодательством Европейского Союза , пекорино романо , вероятно, наиболее известен за пределами Италии, особенно в Соединенных Штатах, которые являются важным экспортным рынком для сыра с 19 века. [2] Большая часть пекорино романо производится на острове Сардиния , хотя его производственная зона также включает Лацио и тосканские провинции Гроссето и Сиена . Древнеримские авторы писали об этом сыре и методе его производства. [3]

Другие пять зрелых сыров PDO — это пекорино сардо из Сардинии ( casu berbeghinu на сардинском языке ); пекорино тоскано , производство которого уже было засвидетельствовано Плинием Старшим в его «Естественной истории» ; [4] [ необходим лучший источник ] пекорино сицилиано (или пикурину сицилийское на сицилийском языке ) из Сицилии; пекорино ди Фильяно из Базиликаты; [5] и пекорино кротонезе из провинции Кротоне в Калабрии . [6] Другой известный пекорино — тот, который производился в Абруццо , пекорино ди Атри . [7] [8]

Все они бывают разных стилей в зависимости от того, как долго они выдерживались . Более зрелые сыры, называемые stagionato ( буквально « выдержанный » или « выдержанный » ), тверже, но все еще рассыпчаты по текстуре и имеют явно маслянистый и ореховый вкус. Другие два типа, semi-stagionato и fresco , имеют более мягкую текстуру и более мягкий сливочно-молочный вкус.

Традиция

Пекорино ди Фильяно

Вариант из южной Италиипекорино пепато ( букв. « перченый пекорино » ), в который добавляют черный перец. Сегодня делают много других добавок, например, грецкие орехи, рукколу или крошечные кусочки белого или черного трюфеля.

На Сардинии личинки сырной мухи намеренно вводятся в пекорино сардо для производства местного деликатеса под названием casu martzu , что означает «гнилой сыр». Поскольку это незаконно, casu marzu в основном продается на черном рынке. [9]

Блюда можно закончить хорошим пекорино стаджионато , поданным с грушами и грецкими орехами или политым крепким каштановым медом. Пекорино также часто используется для завершения блюд из пасты, и раньше был естественным выбором для большинства итальянских регионов от Умбрии до Сицилии, а не более дорогим пармезаном . Его по-прежнему предпочитают сегодня для блюд из пасты в Риме и Лацио, например, для пасты, заправленной sugo all'amatriciana , cacio e pepe и pasta alla gricia .

Смотрите также

Медиа, связанные с Pecorino на Wikimedia Commons

Ссылки

  1. ^ pecorino, n. OED Online. Декабрь 2013 г. Oxford University Press. Доступ 7 января 2014 г.
  2. ^ Статистика экспорта Архивировано 28 сентября 2007 г. на Wayback Machine из консорциума производителей.
  3. ^ Итальянский пекорино и древнеримский
  4. ^ Pecorino Toscano Консорциум по защите тосканского пекорино (на итальянском языке)
  5. ^ "Руководство по продуктам PDO и PGI: Пекорино из Фильяно". www.10q.it . Архивировано из оригинала 3 января 2015 г.
  6. ^ "Сыр Пекорино Кротонезе DOP". www.guffantiformaggi.com . Архивировано из оригинала 2017-05-11 . Получено 2016-02-26 .
  7. ^ Барберис, Коррадо (2010). Мангиталия: la storia d'Italia servita in tavola (на итальянском языке). Донзелли Редактор. п. 194. ИСБН 978-88-6036-449-4.
  8. ^ Кремона, Луиджи; Солетти, Франческо (2002). L'Italia dei formaggi (на итальянском языке). Туристический редактор. п. 97. ИСБН 978-88-365-2727-4.
  9. Агостино Петрони (18 марта 2021 г.). «Casu marzu: самый опасный сыр в мире». CNN .