Герб Шотландии , в просторечии называемый Восстающим львом , является гербом, исторически использовавшимся в качестве герба доминиона монархами Королевства Шотландия , а позже использованным в гербе Великобритании и нынешнем гербе Соединенного Королевства . Герб состоит из красного льва, окруженного красной двойной каймой, украшенной лилиями , все на золотом фоне. Герб , или геральдическое описание, таково: Или восстающий лев Красный вооруженный и томный Лазурный в двойной tressure flory-conter-flory второго .
Герб был принят в XII веке Вильгельмом Львом и использовался последовательными шотландскими и британскими монархами. В настоящее время он является частью герба Соединенного Королевства , где он размещен рядом с гербами Англии и Ирландии . Существует две версии герба Соединенного Королевства, одна из которых отдает предпочтение Англии, а другая — Шотландии; последняя включает в себя другие шотландские символы в полном объеме , такие как воротник Ордена Чертополоха .
Герб редко появляется изолированно в королевском или правительственном контексте, поскольку вместо него используется герб Соединенного Королевства. Исключением является королевское знамя — герб в форме флага — которое может использоваться некоторыми высокопоставленными представителями монарха в Шотландии; к ним относится первый министр Шотландии в качестве хранителя Большой печати Шотландии . [1] Знамя также вывешивается из шотландских королевских резиденций , когда монарх отсутствует. Поскольку герб является национальным символом Шотландии, он часто используется для представления страны, например, в гербе Канады . Элементы герба часто встречаются в гербах шотландских учреждений, таких как Шотландская футбольная ассоциация , Университет Сент-Эндрюс и Городской совет Абердина .
На гербе изображен красный лев на задних лапах с синим языком и когтями, расположенный в красной двойной рамке, украшенной геральдическими лилиями , известными как « королевская решетка ». Традиционно считается, что геральдические лилии на решетке символизируют « старый союз » с Францией, но это маловероятно, поскольку есть записи об использовании решетки до 1295 года, когда союз начался. Возможно, ее добавили, чтобы сделать герб более отличительным, поскольку лев на задних лапах — распространенный геральдический символ .
Герб исторически являлся частью полного достижения, используемого монархами Шотландии. Точная форма этого варьировалась, но в своей самой полной версии он обычно включал шлем , мантию , гребень , два девиза, щитодержателей , отсек и воротник Ордена Чертополоха . Шлем был обращен вперед и имел забрало с перекладинами. Мантия часто была золотой с подкладкой из горностая , но использовались и другие цвета. Гребень состоял из смотрящего вперед красного льва, коронованного и держащего меч и скипетр , сидящего на другой короне. Они часто стилизировались, чтобы представлять физическую корону, скипетр и меч, используемые шотландскими монархами, вместе называемые Почестями Шотландии . Над гребнем был лозунг « In Defens », сокращение от « In My Defens God Me Defend », а вокруг щита был воротник Ордена Чертополоха. Поддерживающие — два коронованных и закованных в цепи единорога , каждый из которых несет знамена. Знаменем правого Поддерживающего был сам герб, а знаменем зловещего Поддерживающего — национальный флаг Шотландии . В отсеке обычно находился чертополох , национальный цветок Шотландии, а более поздние версии герба также включали девиз Ордена Чертополоха: Nemo me impune lacessit .
Большинство этих элементов сохранились в шотландском гербе после Союза корон , а также в шотландских версиях герба Великобритании и, позднее, Соединенного Королевства. Тем не менее, были внесены некоторые изменения: зловещий щитодержатель был заменен коронованным львом, держащим знамя с флагом Англии , правый щитодержатель теперь несет флаг Шотландии, а герб был изменен, чтобы отразить тот, который использовался в то время.
_ii_(transparent).png/1280px-Alexander_II_(Alba)_ii_(transparent).png)
Форма этих гербов была впервые использована королем Вильгельмом Львом в XII веке, хотя никаких следов их не видно на его печати. Однако лев, стоящий на задних лапах, можно ясно различить на печати его сына, Александра II. На протяжении многих лет многие авторы утверждали, что они намного старше; даже Александр Нисбет , считающийся одним из самых надежных шотландских герольдов, утверждает, что лев был впервые принят в качестве личного символа легендарным Фергусом , а королевская грива была добавлена в правление Ахаия .
На протяжении веков герб переходил от монарха к следующему монарху с небольшими изменениями в деталях. В некоторых ранних примерах лев держит меч или носит корону, а королевский щит иногда интерпретировался как орл или кайма . Многие из этих относительно небольших изменений были результатом индивидуальных усилий каменщиков, ткачей, художников и скульпторов на протяжении веков в их попытках создать факсимиле герба того периода, а также ошибок и неверных толкований со стороны иностранных геральдических художников.
До правления Якова I (1406–1437) шотландские монархи не использовали щитодержателей; Яков ввел двух львов-щитодержателей для изображения герба на своей личной печати и использовал одного единорога в других местах. Львы продолжали использоваться почти непрерывно до Союза корон, исключением был Яков V , который использовал двух единорогов на своей личной печати. Его дочь, Мария, королева Шотландии , вернулась ко львам, но использовала двух единорогов на своей большой печати , став первым монархом, сделавшим это. Когда ее сын, Яков VI , унаследовал королевства Англии и Ирландии, он начал использовать одного единорога и одного льва-щитодержателя, практика продолжается и по сей день. [2]
В правление Якова III шотландский парламент предпринял любопытную попытку избавиться от королевского рессура, приняв акт, в котором говорилось, что «король, по совету трех сословий, постановил, что в будущем не должно быть двойных рессур на его гербе, но что он должен носить целые гербы льва без каких-либо дополнительных». Такое положение дел, по-видимому, продлилось недолго, и Яков III вскоре восстановил королевский рессур, сначала без его верха, а затем в его первоначальном виде. [3]
После создания в 1672 году Публичного регистра всех гербов и ножен в Шотландии Карл II зарегистрировал герб короля Шотландии как:
"Или, Лион, вздымающийся красным, вооруженный и томный лазурью внутри двойного трессура, цветущего и противоцветущего цветами лилии второго, окруженного орденом Шотландии, тем же самым существом, составленным из руты и чертополоха, имеющим изображение Святого Андрея с его крестом на груди и свисающим. Над щитом шлем, отвечающий высокому качеству и юрисдикции его величества, с мантией или двойным горностаем, украшенным императорской короной, украшенной крестами и цветами лилии, увенчанными наверху для его величества. Герб Льва, сидящего с полным лицом, красного цвета, коронованного или держащего в своей правой лапе обнаженный меч, а в левой - Скипетр, оба поднятых столба поддерживаются двумя серебряными единорогами, увенчанными императорскими и украшенными открытыми коронами, к последним прикреплены цепи, проходящие между их передними ногами и отраженные над их или, справа он обнимает и несет знамя из золотой ткани, на котором изображен Королевский герб Шотландии, а слева он держит другое знамя лазурного цвета, на котором изображен серебряный крест Святого Андрея; оба стоят на отделении, расположенном снизу, из которого исходят чертополохи по одному с каждой стороны щита, а для его Величества королевский девиз в свитке над всем В защиту, а под ним на столе отделения Nemo me impune Lacessit." [4]
Когда Мария, королева Шотландии, вышла замуж за Франциска, дофина Франции , в 1558 году, королевский герб Марии Шотландии был пронзен гербом дофина, чей герб был четвертован с гербом Шотландии, чтобы обозначить его статус короля-консорта Шотландии . После смерти Марии I Английской в ноябре 1558 года шотландская королева на короткое время заявила права на английскую корону и четвертовала шотландский герб с королевским гербом Англии , в то время как дофин добавил английский герб в качестве щита к своему гербу, но это требование было отклонено в 1560 году, и английский герб больше не использовался. Когда Франциск взошел на престол Королевства Франции в 1559 году как король Франциск II, его герб был изменен, чтобы обозначить его статус короля Франции , а герб Марии также был изменен, чтобы отразить ее возвышенный статус королевы-консорта Франции. [5] [6]
После смерти Франциска в 1560 году Мария продолжала использовать герб, изображающий Шотландию и Францию, распятых на колах (с небольшим изменением герба, чтобы отразить изменение ее статуса с королевы-консорта на вдовствующую королеву ), до ее брака с Генрихом, лордом Дарнли , в 1565 году. (Такой символизм не ускользнул от внимания королевы Елизаветы I Английской , учитывая, что английская монархия на протяжении столетий имела историческое право на трон Франции, символом чего было то, что герб Франции был помещен рядом с гербом Англии с 1340 года). После брака с Дарнли герб Шотландии вернулся к гербу, который предшествовал браку с Франциском.
После смерти королевы Англии Елизаветы I в 1603 году Яков VI унаследовал престолы Англии и Ирландии. Герб Англии был разделен на четверти с гербом Шотландии, а также была добавлена четверть Ирландии. В это время король Англии также претендовал на французский престол , поэтому герб Королевства Англии уже был разделен на четверти с гербом Королевства Франции . Яков использовал другую версию своего королевского герба в Шотландии, и это различие в королевском протоколе продолжалось после Актов об унии 1707 года . (Сегодня королевский герб Соединенного Королевства, используемый в Шотландии, продолжает отличаться от тех, которые используются в других местах).
Во время правления короля Карла II королевский герб, используемый в Шотландии, был дополнен латинским девизом Ордена Чертополоха [ 7], высшего рыцарского ордена Королевства Шотландии. [8] Девиз Ордена Чертополоха, Nemo me impune lacessit , изображен на синем свитке, покрывающем отсек [9] (Ранее на гербе изображалась только цепь Ордена Чертополоха) .
Добавление королем Карлом Nemo me impune lacessit гарантировало, что герб его королевского герба, используемый в Шотландии, дополнял герб его королевского герба, используемый в других местах, поскольку были отображены два девиза. Герб, используемый в других местах, включал французский девиз герба, Dieu et mon droit , вместе со старофранцузским девизом Ордена Подвязки , высшего рыцарского ордена Королевства Англии . Девиз Ордена Подвязки, Honi soit qui mal y pense , появляется на изображении подвязки, окружающей щит . С этого времени версии королевского герба, используемые в Шотландии и в других местах, должны были включать как девиз герба соответствующего королевства, так и девиз связанного рыцарского ордена.
С восшествием династии Стюартов на престол Королевства Ирландия в 1603 году, королевский герб включал арфу , или Cláirseach , Ирландии в третьем квадранте, стиль самой арфы с тех пор менялся несколько раз. Должность короля Ирландии прекратила свое существование с принятием Закона о Республике Ирландия 1948 года , когда должность президента Ирландии (которая была создана в конце 1937 года) заменила должность короля Ирландии для внешних и внутренних дел. Закон провозгласил, что ирландское государство может быть описано как республика, после чего недавно созданная Республика Ирландия вышла из Британского Содружества . Однако современные версии королевского герба Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, используемые как в Шотландии, так и в других местах, а также герб Канады , продолжают включать ирландскую арфу для представления Северной Ирландии .
.svg/1280px-Royal_Arms_of_England_(1399-1603).svg.png)
.svg/1280px-Arms_of_Ireland_(historical).svg.png)
Развитие королевского герба с 1214 по 1603 год:
С момента образования Королевства Великобритании шотландский герб теперь обычно используется в сочетании с гербами Англии и Ирландии. Однако оригинальное королевское знамя Шотландии , также известное как «Лев-борцун», продолжает официально использоваться в Шотландии; оно развевается в королевских резиденциях, когда король отсутствует, и используется в официальном качестве первым министром , лордом-верховным комиссаром Генеральной Ассамблеи Церкви Шотландии , лордом Лионом, герольдмейстером и лордами-лейтенантами в их лейтенантских должностях. Неофициально королевское знамя часто используется в качестве второстепенного национального флага, чаще всего его можно увидеть на спортивных мероприятиях с участием шотландских национальных сборных. (Как Шотландская футбольная ассоциация , так и национальная сборная Шотландии по футболу используют логотип, основанный на королевском гербе).
Королевский герб в его нынешнем виде был принят при восшествии на престол королевы Виктории в 1837 году. На нем изображен шотландский герб в первой и четвертой четвертях щита, английский герб во второй четверти и ирландский в третьей. Шотландский девиз In Defens изображен так же, как и в оригинальном гербе, а латинский девиз Ордена Чертополоха Nemo me impune lacessit также изображен на синем свитке, покрывающем отсек. Шотландский единорог и английский лев держат копья, развевающиеся на знаменах Святого Андрея и Святого Георгия, в подражание двум единорогам в оригинальном гербе. Единорог помещен в доминирующее положение на правой стороне, а щит окружен воротником Ордена Чертополоха вместо Подвязки.
Герб герцога Ротсейского граничит с гербом Великого наместника Шотландии и гербом лорда островов . В центре, на инэскутчеоне , находится герб наследника престола короля Шотландии, а именно королевский герб Шотландии с трехконечной этикеткой .
Герб правительства Гибралтара соответствует британскому королевскому гербу тем, что на нем также изображен шотландский герб во второй четверти щита и единорог в качестве зловещего щитодержателя, а собственный герб Гибралтара находится под девизом « Dieu et mon droit» .
Королевский герб Канады соответствует британскому королевскому гербу в том, что он также содержит шотландский герб во второй четверти щита и использует единорога в качестве зловещего щитодержателя. Канадская версия также отражает шотландскую версию в том, что каждый щитодержатель поддерживает не только щит, но и копье, демонстрирующее флаг.
И флаг , и герб Новой Шотландии содержат элементы шотландского герба. Однако, в отличие от королевского герба Канады, на гербе Новой Шотландии единорог изображен как императорски коронованный правый щитодержатель в шотландском стиле. Щит представляет собой инверсию флага Шотландии и содержит королевский герб Шотландии на инескутчеоне . Над гребнем изображен девиз munit hæc et altera vincit в соответствии с шотландским геральдическим стилем. (И флаг, и щит вице-губернатора Новой Шотландии также содержат шотландский герб на инескутчеоне).
Королевский щиток появляется на гербах многочисленных шотландских семей и учреждений как знак королевской милости, известный в геральдике как увеличение чести ; яркие примеры встречаются в гербах городов Перт и Абердин . В Англии королевский щиток можно найти на гербе столичной полиции . В 2002 году королева предоставила герб Монархической лиге Канады , на котором вместо обычных геральдических лилий был изображен королевский щиток с кленовыми листьями. Королевский щиток с розами и чертополохом можно найти в гербах маркизов Абердина и Темэра .
Герб архиепархии Мехелена раньше был таким же, как и у Шотландии. Он был разделен с гербом города Брюсселя в 1961 году, когда он стал архиепархией Мехелен-Брюссель . Причина использования шотландского герба является предметом споров. Одна из теорий его использования заключается в том, что святой Рамбольд , покровитель Мехелена, был ирландским монахом, а в средние века ирландских монахов называли скоттами, и поэтому позже герб Шотландии был взят в качестве герба для святого. Другая теория заключается в том, что святой Рамбольд был сыном шотландского короля, и поэтому его герб был идентичен шотландскому гербу. [13]
Герб города Санкт-Вендель в Сааре сочетает в себе элементы шотландского флага и шотландского герба. Четыре лилии, взятые из шотландского королевского герба, на синем фоне напоминают о святом Венделине . Легендарная традиция описывает его как сына шотландского короля. В 1465 году приход Санкт-Венделя отправил двух прихожан в Шотландию, чтобы исследовать легенду о королевском шотландском происхождении Святого Венделина. После якобы положительного подтверждения, шотландский лев был использован в печати прихода Санкт-Венделя. Сине-серебристо-белый флаг Санкт-Венделя принимает синий фон герба города и серебристо-белый цвет его лилий, а также цвета шотландского флага. [14] [15] [16] [17]
Медиа, связанные с королевскими гербами Шотландии на Wikimedia Commons