Shooting-brake (альтернативное написание shooting break [2] : 20, 146 ) — тип кузова автомобиля , который возник в 1890-х годах из конных экипажей . Первые автомобильные shooting brake были изготовлены в начале 1900-х годов в Соединенном Королевстве. Этот тип транспортного средства стал популярным в Англии в 1920-х и 1930-х годах и производился производителями транспортных средств или в качестве конверсий изготовителями кузовов. Термин использовался в Великобритании взаимозаменяемо с « универсалом » с 1930-х годов, но не был общеупотребительным в течение многих лет и был более или менее вытеснен последним термином. [3] [4] [5] [6] [7]
С 1960-х годов этот термин эволюционировал, описывая автомобили, сочетающие элементы кузовов универсал и купе , с отсылкой или без отсылки к историческому использованию для стрелковых вечеринок. [8] В 1960-х и начале 1970-х годов несколько европейских производителей высокого класса выпускали двухдверные версии своих спортивных автомобилей shooting brake. После перерыва с середины 1970-х до начала 2010-х годов кузов shooting-brake вошел в фазу возрождения.
Происхождение конной тяги
Конный тягач shooting brake был разновидностью break ( также пишется brake ). Первоначально построенный как простая, но тяжелая рама для обкатки молодых лошадей для езды , со временем он стал джентльменским транспортным средством и был популярен для таких аристократических видов спорта, как стрелковые вечеринки . Взяв за основу дизайн спортивного конного транспортного средства с задней загрузкой, универсал родился, сохранив термин «shooting brake». [9] [6] [2]
Определение
Не существует общепринятого определения шутинг-брейка как типа кузова автомобиля; однако общими темами являются купе и универсал , а также историческое использование автомобиля для охотничьих поездок. [10] [11] [12] Описания типа кузова и использования термина включают:
«Элегантный универсал с двумя дверями и щегольством спортивного автомобиля, его образ переплетается с европейской аристократией, охотой на лис и лающими гончими». [8]
«Нечто среднее между универсалом и купе». [13]
«По сути, это двухдверный универсал». [14]
Взаимозаменяемый термин для обозначения универсала (station wagon). [5] [4] [6] [15] [3] Во Франции универсал продается как break , когда-то его называли break de chasse , что переводится как «охотничий break». [16]
Кузов с «очень интересным профилем. Он использует пространство на дороге немного лучше, чем обычное купе, а также обеспечивает пассажирам сзади пространство над головой. ... Периодическое использование заднего сиденья означает, что вы можете ездить на одной из этих машин, даже если такому универсалу не хватает повседневной практичности четырех дверей». [8]
Транспортное средство, задуманное «для того, чтобы джентльмены отправлялись на охоту с оружием и собаками. ... Хотя [его] славные дни пришлись на период до Второй мировой войны, и в последние десятилетия он сошел со сцены, стиль кузова демонстрирует признаки возрождения [по состоянию на 2006 год]. ... Самые известные универсалы Shooting Brake имели двухдверные кузова, изготовленные по индивидуальному заказу и установленные на шасси породистых автомобилей». [8]
1900-е — 1950-е годы
В начале 1900-х годов шотландская компания Albion Motors начала выпускать модели shooting brake, описанные в еженедельном журнале The Commercial Motor как имеющие «места для восьми человек, включая водителя, при этом можно было перевозить четыре ружья и большой запас патронов, корзины для провизии и хорошую «сумку». [17] Модель Hudson Model 33 1912 года была описана в Англии как shooting brake, на том основании, что «она также использовалась для перевозки загонщиков к месту охоты и обратно, а также для доставки отстреленной дичи». [18]
Ранние [ когда? ] моторизованные сафари-мобили описывались как shooting brake без окон и дверей. Одно из таких описаний гласило: «Вместо этого на крыше пристегивались рулонные брезентовые занавески на случай плохой погоды. Эти автомобили были тяжелыми и удобными в хорошую погоду и позволяли быстро и бесшумно выходить, поскольку из автомобилей не разрешалось стрелять». [19] В 1920-х и 1930-х годах shooting brake были популярны в Англии и производились как shooting brake на заводе или переоборудовались кузовостроителями. Термин «универсал» начал использоваться вместо shooting brake, поскольку использование транспортного средства расширилось от простого участия в охоте до других домашних целей, включая перевозку гостей и их багажа на железнодорожные станции и обратно. [7]
1960-е — 1990-е годы
В 1960-х и начале 1970-х годов несколько европейских производителей высокого класса выпускали двухдверные версии Shooting Brake своих спортивных автомобилей, включая Sunbeam Alpine Shooting Brake 1960 года и Aston Martin DB5 Shooting Brake 1965 года. [8] [20] [21] Sunbeam Alpine 1966 года был трехдверным вариантом своего двухдверного открытого спортивного автомобиля с кожаным салоном и отделкой из орехового дерева, продававшимся по цене вдвое выше, чем открытый аналог, и позиционировавшимся как Shooting Brake. [22] [23] [24] Модели Aston Martin DB5 , DB6 и DBS Shooting Brake изготавливались по индивидуальному заказу кузовным ателье Гарольда Рэдфорда с 1965 по 1967 год. [25]
Прототип DB5 shooting-brake был изготовлен на заводе по индивидуальному заказу для Дэвида Брауна , страстного охотника и владельца собак, а еще 11-12 купе были индивидуально модифицированы для Aston Martin независимым кузовостроителем Гарольдом Рэдфордом . [ 26] [27] В августе 2019 года DB5 был продан за рекордные 1,765 млн долларов (1,456 млн фунтов стерлингов), [28] что сделало его самым дорогим автомобилем с кузовом Shooting Brake среди всех марок, проданных на аукционе. В 1992 году Aston Martin изготовил на собственном заводе ограниченный выпуск варианта shooting brake своего Virage/Vantage , включая четырехдверный shooting brake. [29]
Другие автомобили, сочетающие элементы универсала и купе, были описаны, но никогда официально не продавались как shooting brake, включая Reliant Scimitar GTE (1968–1975), [30] [31] [32] Volvo P1800 ES (1972–1973), [33] [34] [35] и более позднюю 480 (1986–1995) — продаваемую как купе, со спортивным, низким носом с выдвижными фарами, но с отчетливо универсальным кузовом сзади. [36] BMW Z3 Coupé 1998 года (плюс связанная с ним модель M Coupé) также обычно называют shooting brake. [37] [38] [39] [40]
Термин shooting brake, в основном не использовавшийся с середины 1970-х годов, был использован в 2004 году для описания концепт-кара Chevrolet Nomad . [8] В следующем году на Токийском автосалоне дебютировал концепт-кар Audi Shooting Brake . Журналисты описывали несколько других автомобилей как shooting brake, включая Dodge Magnum Station Wagon 2005 года, [41] [42] [43] концепт-кар Renault Altica 2006 года , [44] Mini Clubman 2008 года , [45] концепт-кар Fisker Surf 2011 года , [46] и Ferrari FF 2011 года . [47] [48] Первой серийной моделью 21-го века, продаваемой как shooting brake, был Mercedes Benz CLS-Class Shooting Brake (X218) 2012 года , [49] [50] который был представлен как концепт-кар Shooting Brake на Auto China . [51] [52] Эта модель имеет четыре пассажирские двери, что противоречит некоторым определениям shooting brake как имеющего две двери. В 2015 году Mercedes-Benz добавил в модельный ряд меньший CLA-Class четырехдверный shooting brake. [53] [54] [55] [56]
Porsche Panamera Sport Turismo 2018 года [57] вместе с Volkswagen Arteon, несмотря на то, что у Arteon пять дверей [58] , оба описываются их производителем как shooting brake. Тенденция заключается в том, чтобы ассоциировать стиль кузова shooting brake с «производительностью», а также делать автомобили «более практичными», чем купе. [59] Маркетинговые описания были еще больше размыты между вариациями терминов с такими названиями, как sports tourer, sportback или «shooting break», как способ отличить их от внедорожников и перепозиционировать обычные стили кузова с «более плавными линиями» в сознании потребителей, чтобы «источать сексуальную привлекательность». [60] BMW представила концепт-купе Touring Coupé на базе Z4 на выставке Concorso d'Eleganza Villa d'Este в 2023 году. [61] Китайский бренд электромобилей Zeekr также описывает свои модели Zeekr 001 и Zeekr 001 FR как универсалы с кузовом «шутинг-брейк», хотя в отличие от других универсалов с кузовом «шутинг-брейк» обе модели имеют пять дверей.
Концепт Audi Shooting Brake 2005 года
Mercedes-Benz CLS 63 AMG (2012), пятидверный универсал, который производитель назвал shooting brake
^ Ронг, Блейк З. (24 апреля 2016 г.). «Lynx Eventer был редким, прекрасным Shooting Brake, который имел идеальный смысл». Road & Track . Получено 26 октября 2020 г.
^ ab Smith, DJM (1988). Словарь конных транспортных средств . JA Allen & Co. Ltd. ISBN0851314686. ОЛ 11597864М.
^ ab Automobile quarterly, т. 22, Принстонский институт исторических исследований, 1984, стр. 1931, Если милорд собирался немного поохотиться, его и его ружья перевозили к месту стрельбы в «тормоз» (английский термин, первоначально применявшийся к конным повозкам). Будучи в некоторой степени логичными, британцы решили, что если тормоз используется для стрельбы, его вполне можно назвать «стреляющим тормозом». Однако этот термин вошел в обиход и в конечном итоге стал общим обозначением...
^ ab "Галерея Вуди – Британские Вуди".
^ ab Hartford, Bill (февраль 1969). «Оценка универсалов 1969 года». Popular Mechanics . Vol. 131, no. 2. p. 104. Получено 5 декабря 2023 г. – через Google Books.
^ ab Peck, Colin (май 2008). British Woodies: From the 1920s to the 1950s . Veloce Publishing. стр. 5. ISBN9781845841690.
^ abcdef Дием, Уильям (26 ноября 2006 г.). «The Shooting Brake возвращается». The New York Times .
^ Терри, Кристофер Уильям (1914). Автомобильное кузовостроение во всех его отделениях. Лондон: E. & FN Spon. стр. 6. 16. Вагонетки. — Этот тип кузова должен иметь продольные сиденья, расположенные визави в основной части кузова, и обычно с задним входом, хотя некоторые разновидности имеют также боковые двери. Стрельбищный тормоз — это вагонетка, снабженная стойками для дичи и ружья, а также отсеками для боеприпасов. Багажный тормоз, или универсал, часто представляет собой вагонетку с длинными сиденьями, которые складываются вплотную к боку кузова, и задним входом, снабженным двойными дверями.
^ "Лучшие в мире универсалы Shooting Brakes". msn.com . Получено 8 ноября 2018 г. .
^ "Wicked Wagons: 15 лучших автомобилей Shooting Brakes всех времен". hiconsumption.com . Получено 8 ноября 2018 г. .
^ "12 наших любимых когда-либо созданных автомобилей Shooting Brake". roadandtrack.com . Получено 8 ноября 2018 г. .
^ Паттни, Виджай (21 января 2011 г.). "Представлен полноприводный универсал Ferrari shooting-brake". Top Gear . Получено 9 октября 2020 г. .
^ Ульрих, Лоуренс (13 января 2014 г.). «Это Audi Shooting Brake и плагин». The New York Times .
^ Аллен, Майк (август 1999 г.). «Europe Spy Report: The 2001 Jaguar S-Type Estate». Popular Mechanics . стр. 50. Получено 5 декабря 2023 г. – через Google Books.
^ "Галерея Woodie: Французские Woodies – 1940-1949". oldwoodies.com . Получено 8 ноября 2018 г. .
↑ The Edinburgh Show. The Commercial Motor. 30 января 1908 г., стр. 475. Получено 5 декабря 2023 г. – через Google Books.
^ Американские автомобили в довоенной Англии: иллюстрированное исследование. Макфарланд. 2004. ISBN9780786415403. Получено 5 декабря 2023 г. – через Google Книги.
^ Херн, Брайан (1999). Белые охотники: Золотой век африканских сафари . Генри Холт. стр. 174. ISBN9780805067361.
^ «Что такое Shooting Brake и почему их любят автомобильные журналисты». complex.com . Получено 28 октября 2018 г. .
^ "Краткая история Shooting Brake". acontinuouslean.com . 4 августа 2015 г. Получено 28 октября 2018 г.
^ "The Essential Buying Guide – Sunbeam Alpine The Essential Buying Guide – Sunbeam Alpine". silodrome.com . 29 мая 2017 г. . Получено 4 ноября 2018 г. .
^ "Lost & Found- In search of the shooting brake estate wagon". hemmings.com . Получено 4 ноября 2018 г. .
↑ Коттингем, Тим (9 июля 2008 г.). «Aston Martin DB5 Shooting Brake Гарольда Рэдфорда (1965–1967)». Aston Martins.com .
^ Хингстон, Питер (2008). Руководство для энтузиастов по покупке классического британского спортивного автомобиля. Издательская компания Хингстона. ISBN978-0-906555-25-5. Получено 5 декабря 2023 г. – через Google Книги.
^ Доуси, Дэвид (2007). Aston Martin: сила, красота и душа. Images Publishing. стр. 101. ISBN978-0-9578759-5-1. Получено 5 декабря 2023 г. – через Google Книги.
^ McLaren, Marc (16 августа 2019 г.). «Bond DB5 устанавливает новый мировой рекорд на торгах в Монтерее». Classic & Sports Car . Получено 7 октября 2019 г.
↑ Bobdcuk (27 августа 2009 г.). "Aston Martin DB5 Radford Shooting Brake Estate August 1972" . Получено 5 декабря 2023 г. – через Flickr.
↑ Либерман, Джонни (25 июля 2007 г.). «Reliant Scimitar и друзья». Jalopnik .
^ "Scimitar GTE – новаторский Shooting Brake". dyler.com . Получено 4 ноября 2018 г. .
^ "The Reliant Scimitar GTE – A Sports Shooting-Brake". motorsportmagazine.com . 7 июля 2014 г. . Получено 4 ноября 2018 г. .
^ Виманн, Себастьян (2 апреля 2011 г.). «Volvo P1800: Шведская сказка». MV Media. Архивировано из оригинала 19 апреля 2012 г. Получено 18 января 2021 г.
^ Джослин, Том (9 января 2011 г.). «Найдено на улице: Volvo P1800ES 1973 года». Jalopnik .
^ Фаул, Стюарт (29 октября 2009 г.). «Взгляд в прошлое: Взгляд назад на Volvo Quirky 1800ES». Журнал Kilometer . Архивировано из оригинала 29 сентября 2014 г. Получено 22 марта 2021 г.
^ Брейтуэйт-Смит, Гэвин (28 сентября 2020 г.). «Volvo 480: спортивный швед, который не был ни разумным, ни квадратным». Retro Motor . Архивировано из оригинала 30 октября 2020 г.
^ Робинсон, Мэтт (18 мая 2015 г.). «Автомобиль дня по версии объявлений: брутальный BMW M Coupe». carthrottle.com . Получено 5 декабря 2023 г. .
↑ Либерман, Джонни (26 марта 2010 г.). «The Jalopnik Fantasy Garage: First-Generation BMW M Coupe». Jalopnik . Получено 5 декабря 2023 г.
↑ Нидермейер, Эдвард (7 сентября 2010 г.). «Капсульный обзор: BMW Z3 M Coupe 1999 года». thetruthaboutcars.com . Проверено 5 декабря 2023 г.
^ Сильвестро, Брайан (28 сентября 2018 г.). «Этот BMW Z3 M Coupe — идеальный коллекционный автомобиль для водителя». Roead and Track . Получено 5 декабря 2023 г.
^ Акерсон, Роберт (2005). Chrysler 300 Series: Родословная, мощность и производительность с 1955 года. Veloce Publishing. стр. 190. ISBN9781904788904. Получено 5 декабря 2023 г. – через Google Книги.
^ "2006 Dodge Magnum". Worldcarfans.com . Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 года.
^ "Непривлекательный и переоцененный: новый Chrysler 300". About.com . Архивировано из оригинала 18 сентября 2005 г.
^ "Renault Altica". autoexpress.co.uk . Получено 6 ноября 2018 г. .
↑ A New Kind of Club. Журнал Torque. Октябрь 2007 г. Получено 5 декабря 2023 г. – через Google Books.
↑ Мартин, Нейт (13 сентября 2011 г.). «2012 Fisker Surf приветствует самый крутой сегмент электромобилей будущего». Motor Trend . Получено 5 декабря 2023 г. .
^ Шульц, Джонатан (21 января 2011 г.). «Ferrari FF, полноприводный Shooting Brake». wheels.blogs.nytimes.com . Получено 5 декабря 2023 г. .
^ "2004 Chevrolet Nomad Concept". upercars.net . 30 марта 2016 г. Получено 5 декабря 2023 г.
^ Кью, Олли (29 июня 2012 г.). "Mercedes CLS Shooting Brake (2012) первые фотографии". Car Magazine . Получено 6 июля 2012 г.
^ "Обзор Mercedes CLS 63 AMG Shooting Brake 2013 года". Максимальная скорость . Получено 31 мая 2018 г.
^ "2013 Mercedes-Benz CLS-class Shooting Brake". Car and Driver . Июнь 2012. Получено 21 августа 2014 .
^ "Китайский автосалон: концепт Mercedes-Benz Shooting Break демонстрирует новый CLS". Autoweek . Получено 31 мая 2018 г. .
^ "Mercedes CLA Shooting Brake прибывает в Женеву". autoexpress.co.uk . Получено 6 ноября 2018 г. .
^ "Mercedes-Benz CLA Shooting Brake: Концепция автомобиля". mercedes-benz.co.uk . Получено 21 декабря 2018 г. .
^ "Обзор Mercedes CLA Shooting Brake". Telegraph Cars. 9 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 21 декабря 2018 г. – через youtube.com.
^ "Обзор Mercedes CLA Shooting Brake (2015)". carmagazine.co.uk . 3 июня 2015 . Получено 5 мая 2022 .
^ "Porsche shooting brake: прошлое и настоящее". porsche.com (пресс-релиз) . Получено 8 ноября 2018 г.
^ "Arteon Shooting Brake". volkswagen-newsroom.com (Пресс-релиз) . Получено 15 марта 2022 г.
^ Angelov, Dim (18 мая 2021 г.). «Крутые Shooting Brakes, о которых вы, вероятно, не знали». Top Speed . Получено 5 мая 2022 г.
^ «Что такое универсал и почему это хорошая идея?». autotrader.co.uk . 23 марта 2022 г. Получено 5 мая 2022 г.
^ Качер, Георг (19 мая 2023 г.). «Концептуальное купе BMW Z4 Touring может возвестить о возвращении клоунского ботинка». Автомобиль и водитель . Получено 5 декабря 2023 г.
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Shooting Brakes .
"Архив Shooting Brakes". coachbuild.com . Получено 5 декабря 2023 г. .