stringtranslate.com

Ездовая собака

Эта служба, доставляющая почту и еженедельный выпуск «Клондайк Наггет», охватывала все ручьи, прилегающие к Доусон-Сити . Служба была основана Джин (или Джином) Алленом в 1898 году.

Ездовая собака — это собака , обученная и используемая для буксировки наземного транспортного средства в упряжке , чаще всего саней по снегу.

Упряжные собаки использовались в Арктике по меньшей мере 8000 лет и, наряду с водными транспортными средствами, были единственным транспортным средством в арктических районах до появления в 20 веке полуприцепов , снегоходов и самолетов , перевозивших припасы в недоступные районы. другими методами. [1] Они использовались с переменным успехом в исследованиях обоих полюсов , а также во время золотой лихорадки на Аляске . Упряжки ездовых собак доставляли почту в сельские общины на Аляске , Юконе , Северо-Западных территориях и Нунавуте . Сегодня ездовые собаки до сих пор используются в некоторых сельских общинах, особенно в России, Канаде и Аляске, а также на большей части Гренландии . Они используются в развлекательных целях и на гоночных мероприятиях , таких как Iditarod Trail и Yukon Quest .

История

Ездовые собаки используются в таких странах и регионах, как Канада, Гренландия , Сибирь , Чукотка , Норвегия, Швеция и Аляска . [2]

Россия

Ездовая собака в упряжке во время экспедиции Джезупа в Сибири
Упряжка из 11 ездовых собак в национальном парке и заповеднике Денали.
Хаски готовы кататься на хаски-ферме в Куусамо , Финляндия.
Точка зрения смотрителя парка , управляющего упряжкой из шести собак на озере Чудо.

Исследование 2017 года показало, что 9000 лет назад домашняя собака обитала на территории нынешнего острова Жохова в северо-восточной Сибири, которая в то время была соединена с материком. [3] Собак выборочно разводили либо как ездовых, либо как охотничьих собак, подразумевая, что стандарт ездовых собак и стандарт охотничьих собак сосуществовали. Оптимальный максимальный размер ездовой собаки составляет 20–25 кг (44–55 фунтов) с учетом терморегуляции, а вес древних ездовых собак составлял от 16 до 25 кг (от 35 до 55 фунтов). Тот же стандарт обнаружен в останках ездовых собак этого региона 2000 лет назад и в современном стандарте породы сибирский хаски . Другие собаки были более массивными - 30 кг (66 фунтов) и, по-видимому, были собаками, скрещенными с волками и использовавшимися для охоты на белого медведя. После смерти головы собак были аккуратно отделены от тел людьми. Антропологи предположили, что это могло быть сделано по церемониальным причинам. [4] [5]

«Кунгурская летопись» и « Ремезовская летопись» , созданные в конце XVI века и в 1703 году соответственно, повествуют о людях, живших по сибирским рекам, основным средством передвижения которых была езда на оленях или собаках. В этих документах реки Оленёк, Яна, Индигирка и Колыма назывались «собачьими реками», так как они были богаты рыбой, которую могли есть собаки. Реки, в которых не было рыбы или ее было недостаточно для кормления собак, называли «оленьими реками», поскольку олени тогда использовались в качестве транспорта.

С 1940-х по 1990-е годы количество собачьих упряжек в России сокращалось. Популяция породы достигла рекордно низкого уровня в 3000 особей в 1998 году, прежде чем начались усилия по возрождению. Причины их упадка включают в себя

Гренландия

В некоторых частях Гренландии собачьи упряжки до сих пор широко используются в качестве транспорта.

Гренландские инуиты имеют очень долгую историю использования ездовых собак, и они до сих пор широко используются. По состоянию на 2010 год около 18 000 гренландских собак содержались в западной Гренландии к северу от Полярного круга и в восточной Гренландии (из-за усилий по поддержанию чистоты этой культурно важной породы они являются единственными собаками, разрешенными в этих регионах) и около половины из них активно использовались охотниками и рыболовами в качестве ездовых собак. [8] В результате сокращения морского льда (ограничивающего область их использования), увеличения использования снегоходов, роста цен на корм для собак и заболеваний среди некоторых местных популяций собак их численность постепенно сокращалась в течение десятилетий, и к 2016 году в Гренландии насчитывалось 15 000 особей. собаки. Ряд проектов был инициирован в попытке гарантировать, что культура, знания и использование собачьих упряжек Гренландии не будут утрачены. [9]

Патруль Сириуса , подразделение специального назначения датских вооруженных сил, обеспечивает соблюдение суверенитета отдаленного незаселенного северо-востока (по сути, равного Национальному парку Северо-восточной Гренландии ) и осуществляет патрулирование на собачьих упряжках на большие расстояния, что также фиксирует всю замеченную дикую природу. В период 1978–1998 годов патрули составляли в среднем 14 876 км (9 244 миль) в год. К 2011 году гренландский волк вновь заселил восточную Гренландию из Национального парка на северо-востоке, следуя за патрулями на собачьих упряжках на расстояния до 560 км (350 миль). [10]

Северная Америка

Инуиты кормят лабрадоров хаски

В 2019 году исследование показало, что собаки, первоначально завезенные в Северо-Американскую Арктику из северо-восточной Сибири, позже были заменены собаками, сопровождавшими инуитов во время их экспансии, начавшейся 2000 лет назад. Эти собаки-инуиты были более генетически разнообразными и более морфологически расходящимися по сравнению с более ранними собаками. Сегодня арктические ездовые собаки являются последними потомками этой доевропейской собачьей линии в Америке. [11]

Упряжка ездовых собак коренных американцев из трех человек возле Форт-Кларка, Северная Дакота , зарисовка 1833 года.

Исторические упоминания о собаках и собачьих упряжках , которые использовались индейскими культурами, датируются периодом до контакта с европейцами. Использование собак в качестве тягловых животных было широко распространено в Северной Америке. Существовало два основных вида ездовых собак; один вид сохранялся прибрежными культурами, а другой — внутренними культурами, такими как индейцы атабаски . Эти комнатные собаки составили основу аляскинских хаски. Русские торговцы, следовавшие по реке Юкон вглубь страны в середине 1800-х годов, приобретали ездовых собак в внутренних деревнях вдоль реки. Собаки этой местности считались более сильными и лучше переносили тяжелые грузы, чем местные русские ездовые собаки. [12]

Американский почтальон и упряжка на собачьих упряжках прибывают в Сьюард, ок.  1912 год

Золотая лихорадка на Аляске возобновила интерес к использованию ездовых собак в качестве транспорта. [12] Зимой до большинства золотых лагерей можно было добраться только на собачьих упряжках. [13] «Все, что двигалось в морозный сезон, перемещалось собачьими упряжками; старатели , охотники , врачи, почта, коммерция, торговля, грузоперевозки… если нужно было передвигаться зимой, это перемещалось на ездовых собаках». [12] Это, наряду с использованием собак при исследовании полюсов, привело к тому, что конец 1800-х и начало 1900-х годов стали называть «Эрой ездовых собак». [14]

Подпись гласит: «Ready for The Long Mush, Сьюард, Аляска» (нажмите на фото, чтобы получить дополнительную информацию) c.  1914 год

Упряжные собаки использовались для доставки почты на Аляске в конце 1800-х – начале 1900-х годов. [15] Аляскинские маламуты были любимой породой, в командах в среднем насчитывалось от восьми до десяти собак. [15] Собаки были способны доставлять почту в условиях, при которых могли останавливаться лодки, поезда и лошади. [15] Каждая команда тащила от 230 до 320 кг (от 500 до 700 фунтов) почты. [15] Почту хранили в водонепроницаемых мешках, чтобы защитить ее от снега. [15] К 1901 году собачьи тропы были проложены вдоль всей реки Юкон. [15] Доставка почты на собачьих упряжках прекратилась в 1963 году, когда последний почтальон, использовавший собачьи упряжки, Честер Нунгвук из Савунги , вышел на пенсию. [15] Он был удостоен чести Почтовой службы США на церемонии на острове Св. Лаврентия в Беринговом море . [15]

Самолеты взяли на себя доставку почты на Аляске в 1920-х и 1930-х годах. [12] В 1924 году Карл Бен Эйлсон совершил первую авиапочту на Аляске . [16] Собачьи упряжки использовались для патрулирования западной Аляски во время Второй мировой войны . [16] Шоссе и грузовые перевозки в 40-х и 50-х годах, а также снегоходы в 50-х и 60-х годах способствовали упадку рабочей ездовой собаки. [12]

Упряжка из шести белых хаски на собачьих упряжках в походе в Инувике , Канада.

Развлекательное катание на собаках возникло, чтобы сохранить традицию катания на собаках. [12] Стремление к более крупным, сильным и выносливым собакам сменилось стремлением к более быстрым собакам с высокой выносливостью, используемым в гонках, в результате чего собаки стали легче, чем они были исторически. [12] [17] Американцы и другие жители Аляски затем начали импортировать ездовых собак из коренных племен Сибири (которые позже развились и стали породой сибирских хаски ), чтобы увеличить скорость своих собственных собак, представляя «прямой контраст» к идее, что русские торговцы искали более тяжелые ездовые собаки во внутренних регионах Аляски и Юкона менее века назад, чтобы увеличить грузоподъемность своих более легких ездовых собак». [12]

За пределами Аляски тележки, запряженные собаками, использовались для перевозки товаров разносчиков в таких городах, как Нью-Йорк . [18]

Скандинавия

После Второй мировой войны гонки на собачьих упряжках в стиле скиджор и пулка быстро приобрели популярность в Норвегии и соседних скандинавских странах. [19] Эти стили гонок требовали небольших, быстрых команд из 1–4 собак, которые соревновались на коротких холмистых дистанциях 15–30 км (9,3–18,6 миль). По требованию Норвежской ассоциации ездовых гонок на собачьих упряжках использовать чистокровных собак, немецкий короткошерстный пойнтер быстро стал предпочтительной породой собак. [19] В начале 1970-х годов появился «санный пойнтер», легавая собака, которую разводили исключительно для катания на санях, а не для охоты. [19] В 1970-е годы в Скандинавии начали привлекать интерес к гонкам на санях в стиле Нома, которые имитировали большие упряжки на собачьих упряжках, бегущие на длинные дистанции и ночующие при минусовых температурах, наблюдаемые в гонках в североамериканском стиле. В 1974 году недалеко от Осло прошла первая гонка на санях в стиле Нома — Skjelbreia Sweepstakes . Для этого стиля гонок норвежские погонщики начали импортировать аляскинских хаски ; популяризирован такими гонщиками, как Стейн Хавард Фьелстад и Роджер Лигаард, которые отправились на Аляску, чтобы участвовать в гонках на Iditarod . Однако, как производительная помесь, аляскинский хаски не мог быть легально участвовать в гонках в Норвегии до 1985 года, когда Норвежская ассоциация гонок на собачьих упряжках отменила требование о чистокровности ездовых собак. [19]

Это новое постановление также открыло возможность погонщикам скандинавского стиля разводить своих лучших собак независимо от породы: погонщики смешивали аляскинскую хаски и немецкого короткошерстного пойнтера для получения еврохаунда, а также грейхаунда с немецким короткошерстным пойнтером для получения грейстера . [20] Эти помеси в скандинавском стиле приобрели популярность в Европе, а затем и в Северной Америке, особенно с ростом популярности гонок на суше, таких как байкджоринг и каникросс. [21]

Упряжные собаки и сафари на хаски не являются местными для Сапми (Лапландия) и Финляндии и считаются серьезной неприятностью для оленеводов, поскольку они напрямую влияют на их средства к существованию. [22] Эти и «иглу» со стеклянным куполом были заимствованы у других культур туристической индустрией в 1980-х годах и ошибочно изображались как часть саамской и финской культур. [23] [24]

Аляска и Айдитарод

Заявление полковника Рамзи, победившего в команде на собачьих упряжках 3-го лотереи на Аляске, Джон Джонсон, водитель ~ около 1910 г.

В 1925 году в Номе на Аляске произошла массовая вспышка дифтерии . В Номе не было сыворотки для лечения людей, инфицированных этой болезнью. [16] В Ненане была сыворотка , но город находился на расстоянии более 970 км (600 миль) и был недоступен, кроме как на собачьих упряжках. [16] В деревнях между Ненаной и Номом была организована эстафета на собачьих упряжках, и 20 команд работали вместе, чтобы передать сыворотку в Ном. [16] Сыворотка достигла Нома за шесть дней. [16]

Тропа Идитарод была проложена на пути между этими двумя городами. [16] Он был известен как Тропа Идитарод, потому что в то время Идитарод был самым большим городом на тропе. [16] В 1940-х годах тропа вышла из употребления. [16] Однако в 1967 году Дороти Пейдж, которая проводила празднование столетия Аляски, приказала расчистить 14 км (9 миль) тропы для гонок на собачьих упряжках. [16] В 1972 году армия США провела исследование трассы, а в 1973 году Джо Редингтон-старший основал Iditarod. [16] [25] Гонку выиграл Дик Уилмарт , которому потребовалось три недели, чтобы завершить трассу. раса. [16]

Гонщик и собаки входят в финишный желоб Айдитарода

Современный Айдитарод — это гонка на собачьих упряжках на выносливость длиной 1800 км (1100 миль). [25] Обычно это длится от десяти до одиннадцати дней, если позволяет погода. [25] Он начинается с торжественного старта в Анкоридже, Аляска, утром в первую субботу марта, когда погонщики пробегают 32 км (20 миль) к реке Игл по Аляскинскому шоссе, давая зрителям возможность увидеть собак и погонщики. [26] Затем команды загружаются в грузовики и едут 48 км (30 миль) до Василлы , где во второй половине дня состоится официальный старт гонки. [26] Гонка заканчивается, когда последний гонщик либо выбывает из гонки, либо пересекает финишную черту в Номе. [25] Победитель забега получает приз в размере 50 000 долларов США. [25] Это было объявлено как «Мировая серия гонок» [27] и «Последняя великая гонка на Земле». [28]

Антарктида

Антарктическая экспедиция Руаля Амундсена

Первыми исследователями Арктики были люди с ездовыми собаками. [29] Из-за успеха использования ездовых собак в Арктике считалось, что они также будут полезны при исследовании Антарктики, и многие исследователи предпринимали попытки их использовать. [29] Ездовые собаки использовались до 1992 года, когда их ввоз в Антарктику был запрещен Протоколом по охране окружающей среды к Договору об Антарктике из-за опасений, что собаки могут передавать такие заболевания, как собачья чума, популяции тюленей. [30] [29]

Карстен Борхгревинк использовал саамских ездовых собак с финскими дрессировщиками в Антарктиде во время своей экспедиции Южного Креста (1898–1900), но на мысе Адаре было намного холоднее, чем ожидалось . [29] Собаки привыкли работать на снегу, а не на льду, при гораздо более мягких температурах. [29] Собак также плохо кормили, и в конечном итоге все собаки умерли. [29]

Эрих фон Дригальский использовал камчатских ездовых собак в своей экспедиции 1901–1903 годов, и дела у него шли намного лучше, потому что его собаки привыкли к холоду, и он нанял опытного кинолога. [29] Его собакам было разрешено свободно размножаться, и многих пришлось застрелить, потому что на корабле не было места, чтобы отвезти их домой. [29] Многие из тех, кто не был расстрелян, остались на островах Кергелен . [29]

Отто Норденшельд намеревался использовать гренландских собак в своей экспедиции 1901–1904 годов, но все его хаски, кроме четырех, погибли по пути на юг. [29] Он подобрал собаку смешанной породы на Фолклендских островах , но после его прибытия в Антарктику все они были выслежены и убиты четырьмя выжившими хаски, охотившимися стаей, из-за того, что кинолог Оле Йонассен не смог привязать собак. [29] Позже эти хаски смогли перетащить 265 кг (584 фунта) на расстояние 29 км (18 миль) за три с половиной часа. [29]

Роберт Фалькон Скотт взял с собой двадцать самоедов во время своего путешествия в 1902 году. [29] Собаки боролись в условиях, в которые их поместил Скотт: четыре собаки тащили тяжело нагруженные сани через 45 см (18 дюймов) снега с кровоточащими ногами. [29] Скотт обвинил в своей неудаче тухлую сушеную рыбу. [29] В 1910 году Скотт вернулся с 33 сахалинскими лайками, но отметил, что они плохо себя показали в глубоком снегу, а купированные хвосты не позволяли им сворачиваться калачиком, чтобы согреться. [29]

Дуглас Моусон и Ксавье Мерц входили в состав Дальневосточной партии , санной команды из трех человек под руководством лейтенанта БЕС Нинниса , для исследования Земли короля Георга V в Антарктиде. 14 декабря 1912 года Ниннис провалился в заснеженную расщелину вместе с большей частью партийного пайка, и больше его никто не видел. Их скудные запасы вынудили их съесть оставшихся собак на обратном пути длиной 507 км (315 миль). Мясо у них было жестким, жилистым и без следов жира. Каждое животное давало очень мало, и большую часть отдавали выжившим собакам, которые ели мясо, кожу и кости, пока ничего не оставалось. [ нужна цитата ]

Руаль Амундсен, чья антарктическая экспедиция планировалась с участием 97 ездовых собак.

Мужчины также съели мозги и печень собаки. К сожалению, употребление в пищу печени ездовых собак приводит к гипервитаминозу А , поскольку у собак гораздо более высокая толерантность к витамину А, чем у людей. Состояние Мерца резко ухудшилось. У него начались боли в животе, он стал недееспособным и бессвязным. 7 января 1913 года Мерц умер. Моусон продолжил путь один и в конце концов вернулся в лагерь живым. [31]

Экспедиция Роальда Амундсена была запланирована с участием 97 эскимосских собак (возможно, канадских эскимосских собак , гренландских собак или тех и других). [29] При первой попытке две его собаки замерзли насмерть при температуре -56 °C (-69 °F). [29] Он попробовал второй раз и добился успеха. [29] Амундсен преодолевал 27 км (17 миль) в день, делая остановки каждые 4,8 км (3 мили), чтобы построить пирамиду из камней, чтобы отметить тропу. [29] С ним было 55 собак, которых он забивал, пока у него не осталось 14, когда он вернулся с полюса. [29] На обратном пути мужчина ехал на лыжах впереди собак и спрятал мясо в пирамидах из камней, чтобы побудить их бежать. [29]

Породы ездовых собак

Первоначальные ездовые собаки выбирались по размеру, силе и выносливости, но современных собак разводят по скорости и выносливости [12] [17] Большинство ездовых собак весят около 25 кг (55 фунтов) [32] но они могут весить всего лишь 16 кг (35 фунтов) и может превышать 32 кг (71 фунт). [17] У ездовых собак очень эффективная походка, [32] и «погонщики стремятся к созданию хорошо сбалансированной собачьей упряжки, которая бы соответствовала всем собакам как по размеру (приблизительно одинаковому), так и по походке (скорости ходьбы, рыси или бега собак в зависимости от их размера). а также «скорость перехода», при которой собака переключается с одной походки на другую), так что вся собачья упряжка движется одинаковым образом, что повышает общую эффективность команды». [17] Они могут развивать скорость до 45 км/ч (28 миль в час). [33] Из-за этого у ездовых собак очень крепкие перепончатые лапы с близко расположенными пальцами. [17] Их перепончатые лапы действуют как снегоступы. [29]

Породы ездовых собак обычно можно разделить на следующие подтипы:

Шерсть собаки зависит от ее использования. Грузовые собаки должны иметь плотную, теплую шерсть, чтобы удерживать тепло, [17] , а спринтерские собаки — короткую шерсть, которая пропускает тепло. [2] У большинства ездовых собак двойная шерсть: внешняя шерсть защищает тело от снега, а внутренняя водонепроницаемая — для изоляции. [33] В теплую погоду у собак могут возникнуть проблемы с регулированием температуры тела, и они могут перегреться. [17] Их хвосты защищают нос и ноги от замерзания, когда собака спит, свернувшись калачиком. [29] У них также уникальное расположение кровеносных сосудов на ногах, помогающее защититься от обморожения . [29]

Аппетит играет важную роль при выборе ездовых собак; Привередливые собаки вне тропы могут быть более придирчивыми на тропе. [17] Их кормят пищей с высоким содержанием жиров, и по пути они могут съесть жирного лосося или жирных морских млекопитающих . [29] Ездовые собаки также не должны быть чрезмерно агрессивными по отношению к другим собакам. [17] Им также необходимо много заниматься спортом. [34]

Породы

Аляскинский хаски

Аляскинский хаски

Аляскинский хаски, наиболее часто используемая в гонках на собачьих упряжках , [32]дворняга [12] , выведенная специально для работы в качестве ездовой собаки. [2] Существует две генетически различные разновидности аляскинских хаски: спринтерская группа и группа, бегущая на длинные дистанции. [14] Аляскинские маламуты и сибирские хаски внесли наибольший генетический вклад в группу бегунов на длинные дистанции, в то время как английские пойнтеры и салюки внесли наибольший вклад в группу спринтеров. [14] Анатолийские овчарки привнесли в обе разновидности сильную трудовую этику. [14] Есть много аляскинских хаски, которые являются частью борзых , что улучшает их скорость. [2]

Аляскинский маламут

Аляскинский маламут

Аляскинские маламуты — крупные и сильные грузовые собаки. [2] Они весят от 36 до 54 кг (от 80 до 120 фунтов) и имеют круглые лица с мягкими чертами. [2] Грузовые собаки — это класс собак, который включает как породистых, так и беспородных собак. [2] Аляскинские маламуты считаются одной из первых одомашненных пород собак, происходящих из региона пролива Коцебу на Аляске. [35] Эти собаки известны своей широкой грудью, густой шерстью и крепкими лапами. [2] Скорость практически не имеет значения для этих собак – вместо этого упор делается на тяговую силу. [2] Они используются в экспедициях и дальних приключенческих поездках, а также для перевозки тяжелых грузов. [2] Аляскинские маламуты были предпочтительными собаками для перевозки и курьерской работы во время Второй мировой войны . [35]

Канадская эскимосская собака

Канадская эскимосская собака

Канадская эскимосская собака или канадская инуитская собака, также известная как Exquimaux Husky, Esquimaux Dog и Qimmiq (на языке инуитов слово, обозначающее собаку), берет свое начало от аборигенных ездовых собак, используемых народом Туле в Арктической Канаде. [36] Порода в том виде, в котором она существует сегодня, была разработана в первую очередь благодаря работе канадского правительства. [36] Он способен тянуть от 45 до 80 кг (от 99 до 176 фунтов) на собаку на расстояния от 24 до 113 км (от 15 до 70 миль). [36] Канадская эскимосская собака также использовалась в качестве охотничьей собаки, помогая охотникам-инуитам ловить тюленей, овцебыков и белых медведей . [36] 1 мая 2000 года канадская территория Нунавут официально приняла «канадскую собаку-инуит» в качестве животного-символа территории. [37] Считается, что генетически они относятся к той же породе, что и гренландская собака, поскольку исследования показывают, что они еще не настолько разошлись генетически, чтобы их можно было считать отдельными породами. [38]

Чинук

Чинук

Чинук — редкая порода ездовых собак, выведенная в Нью-Гемпшире в начале 1900-х годов Артуром Уолденом , искателем приключений и погонщиком собак, и представляет собой смесь английского мастифа , гренландской собаки , немецкой овчарки и бельгийской овчарки . [39] Это собака штата Нью-Гэмпшир, которая была признана Американским клубом собаководов (AKC) в Рабочей группе в 2013 году. [39] Их описывают как спортивных, «крепких» с «неутомимой походкой». [39] Цвет их шерсти всегда желтовато-коричневый, от бледно-медового до красновато-золотого.

Чукотские ездовые собаки в начале 20 века.

Чукотская ездовая собака

Чукотская ездовая собака (чукотская ездовая) — аборигенная порода собак шпиц , принадлежащая чукотскому народу России . Чукотские ездовые собачьи упряжки использовались с доисторических времен для буксировки нарт в суровых условиях, например, при охоте на морских млекопитающих на паковых океанических льдах . Чукотские ездовые собаки наиболее известны как прародители сибирской лайки. [40]

еврохаунд

еврохаунд

Еврохаунд — это порода собак, выведенная для спринтерских гонок на собачьих упряжках. Еврохаунда обычно скрещивают из группы аляскинских хаски и любой из нескольких пойнтеров («пойнтеров»). [41]

Гренландская собака

Гренландская собака

Гренландские собаки — тяжелые собаки с высокой выносливостью, но малой скоростью. [2] Их часто используют люди, предлагающие приключения на собачьих упряжках и длительные экспедиции. [2] По состоянию на 2016 год в Гренландии проживало около 15 000 гренландских собак, но десятилетия назад это число было значительно выше, и были инициированы проекты, направленные на обеспечение выживания породы. [9] Во многих регионах к северу от Полярного круга в Гренландии они являются основным видом транспорта зимой. [8] [42] Большинство охотников в Гренландии отдают предпочтение упряжкам на собачьих упряжках, а не снегоходам, поскольку упряжки на собачьих упряжках более надежны. [42] Считается, что генетически они относятся к той же породе, что и канадская эскимосская собака, поскольку исследования показывают, что они еще не настолько разошлись генетически, чтобы их можно было считать отдельными породами. [38]

Грейстерс Скутерджоринг

Грейстер

Грейстер - это тип ездовой собаки, выведенной для гонок на собачьих упряжках , особенно для таких видов спорта, как каникросс и байкджоринг . [19] Грейстер получен из грейхаунда и немецкого короткошерстного пойнтера . [43]

Камчатская ездовая собака

Камчатские ездовые собаки (рус. Камчатские ездовые собаки, буквально «Камчатская ездовая собака») — редкая порода ездовой лайки , выведенная ительменами и коряками на Камчатке , Россия . [44] [45] [46] В настоящее время предпринимаются усилия по возрождению породы. [47]

Лабрадор Хаски

Лабрадор Хаски

Лабрадорский хаски произошел из лабрадорской части канадской провинции Ньюфаундленд и Лабрадор . Порода, вероятно, прибыла в этот район вместе с инуитами, пришедшими в Канаду около 1300 года нашей эры. Несмотря на название, лабрадорские хаски не являются родственниками лабрадора-ретривера, а на самом деле наиболее тесно связаны с канадской эскимосской собакой . По оценкам, в мире насчитывается 50-60 лабрадоров. [48]

Речной хаски Маккензи

Маккензи Ривер Хаски

Термин « хаски реки Маккензи» описывает несколько пересекающихся местных популяций арктических и субарктических ездовых собак , ни одна из которых не образует породу . Собак из Юкона скрестили с крупными европейскими породами, такими как сенбернары и ньюфаундленды, чтобы создать мощную грузовую собаку, способную выжить в суровых арктических условиях. [49]

Самоед

Самоед

Самоеды — это лайки , выведенные самоедами Сибири , которые использовали их для выпаса оленей и охоты, а также для перевозки саней . [50] Эти собаки так ценились, а выживание людей, которые ими владели, настолько зависело от них, что собакам разрешалось спать в палатках вместе со своими владельцами. [50] Самоеды весят от 20 до 29 кг (от 45 до 65 фунтов) для мужчин и от 16 до 23 кг (от 35 до 50 фунтов) для женщин и имеют рост от 480 до 600 мм (от 19 до 23,5 дюймов) в плечах. [50]

На выставке представлена ​​чучело сахалинской хаски "Дзиро"

Сахалинский Хаски

Сахалинский хаски , также известный как Карафуто Кен (樺太犬), — порода ездовых собак, выведенная на острове Сахалин . Сахалинские хаски ценятся за свою выносливость, отличный темперамент и легкость в дрессировке, и даже являлись предпочтительной собакой, которую Советская армия использовала для перевозки снаряжения в суровых условиях до Второй мировой войны . [7] К сожалению, с появлением механизированного транспорта советские чиновники решили, что затраты на содержание сахалинцев были расточительны, и истребили их, оставив лишь горстку жителей Японии, выживших. [7] На острове Сахалин осталось около 20 сахалинских хаски. [51]

Две сибирские хаски в упряжке

Сибирский хаски

Сибирский хаски меньше, чем похожий на него аляскинский маламут, и тянет больше, фунт за фунтом, чем маламут. Потомки ездовых собак, выведенных и использовавшихся коренными чукчами Сибири, которые были импортированы на Аляску в начале 1900-х годов. Они использовались в качестве рабочих и гоночных ездовых собак в Номе, Аляска, на протяжении 1910-х годов, часто доминируя на Всеаляскинских лотереях. . [52] Позже они стали широко разводиться гонщиками-любителями и любителями выставочных собак в Соединенных Штатах и ​​​​Канаде как сибирский хаски, после того, как популярность, полученная в 1925 году, была проведена в Номе . [53] Сибиряки ростом 510–600 мм (20–23,5 дюйма), весят от 16 до 27 кг (35–60 фунтов) (16–23 кг (35–50 фунтов) для женщин, 20–27 кг (45–60 фунтов) lb) для самцов), [54] и были селекционно выведены как по внешнему виду, так и по тяговым качествам. [2] Их до сих пор регулярно используют в качестве ездовых собак конкурирующие, развлекательные и экскурсоводы. [55]

Якутская лайка

Якутская лайка

Якутская лайка (русский: Якутская лайка) — древняя рабочая порода собак, выведенная на арктическом побережье Республики Саха (Якутия) . По функциональности якутские лайки представляют собой ездовую лайку , способную пасти скот, охотиться, а также перевозить грузы. Якутская лайка признана Международной кинологической федерацией (FCI) [56] и Фондовой службой Фонда АКС . [57] Якутская лайка — это сильная и компактная собака среднего размера, с мощной мускулатурой и густой двойной шерстью, способная выдерживать суровые арктические температуры. [58] Они были любимой собакой российского полярного исследователя Георгия Ушакова , который ценил их за выносливость и универсальность, способность охотиться на тюленей и белых медведей, а также тащить нарты на тысячи миль. [7]

Другие породы

В качестве ездовых собак использовались многочисленные неездовые породы собак. Пудели , [59] ирландские сеттеры , [2] немецкие короткошерстные пойнтеры , [2] лабрадоры , золотистые ретриверы, [2] ньюфаундленды , [15] чау-чау и сенбернары [15] использовались для буксировки саней в прошлое.

Мировой чемпионат

FSS провела первый чемпионат мира в Санкт-Морице, Швейцария, в 1990 году, проводя занятия только по спринту на упряжках (10 собак, 8 собак и 6 собак) и скидогу Пулка для мужчин и женщин. 113 участников прибыли на стартовые парашюты, чтобы отметить это знаменательное событие. Сначала чемпионаты мира проводились каждый год, но после соревнований 1995 года было решено проводить их каждые два года, что облегчило процесс подачи заявок и дало принимающей организации больше времени для подготовки. [60]

Знаменитые ездовые собаки

Гуннар Каасен с Балто

Балто

Балто был ведущей собакой упряжки ездовых собак, которая везла дифтерийную сыворотку на последнем этапе эстафеты в Ном во время эпидемии дифтерии 1925 года . [61] Его водил гонщик Гуннар Каасен , который работал на Леонарда Сеппалу . [61] Сеппала также разводил Балто. [61]

В 1925 году, через 10 месяцев после того, как Балто завершил свой забег, [62] в его честь в Центральном парке возле Детского зоопарка Тиш была установлена ​​бронзовая статуя . [63] Статуя была создана Фредериком Джорджем Ричардом Ротом . [63] Дети часто забираются на статую, изображая, что едут верхом на собаке. [63] Мемориальная доска у основания статуи гласит: «Выносливость · Верность · Интеллект». [63] Тело Балто было чучело после его смерти в 1933 году и выставлено в Кливлендском музее естественной истории . [61]

В 1995 году по мотивам него вышел анимационный фильм Universal Pictures «Балто» . [61]

Идти

Того был ведущей ездовой собакой Леонарда Сеппалы и его упряжки в сывороточном забеге 1925 года в Ном через центральную и северную Аляску. Сеппала считал Того величайшей ездовой и ведущей собакой за свою карьеру гонщика и того возраста на Аляске, заявив в 1960 году: «У меня никогда не было лучшей собаки, чем Того. Его выносливость, преданность и интеллект невозможно было улучшить. Того был лучшей собакой, когда-либо путешествовавшей по тропе Аляски». [64]

Кэти Стейнмец в журнале Time Magazine назвала Того самым героическим животным всех времен, написав, что «собака, которой часто приписывают спасение города, - это Балто, но он просто случайно пробежал последний 55-мильный этап забега. Ездовой собакой, выполнившей львиную долю работы, был Того. Его путешествие, наполненное белыми штормами, было самым длинным на 200 миль и включало переход через опасный пролив Нортон, где он спас свою команду и водителя в мужественном заплыве через льдины». [65]

Того впоследствии стал одной из собак-основоположников линий сибирских ездовых собак, включая в конечном итоге зарегистрированную породу сибирский хаски. [66]

В 2019 году Walt Disney Pictures выпустила фильм «Того» с Уиллельмом Дефо в роли Леонарда Сеппалы. [67]

Таро и Дзиро

В 1958 году злополучная японская исследовательская экспедиция в Антарктиду произвела экстренную эвакуацию, оставив после себя 15 ездовых собак. Исследователи полагали, что группа помощи прибудет в течение нескольких дней, поэтому они оставили собак прикованными на цепи снаружи с небольшим запасом еды; однако погода испортилась, и команда так и не добралась до заставы. Год спустя прибыла новая экспедиция и обнаружила, что две собаки, Таро и Дзиро , выжили. [68] Популярность породы резко возросла после выхода в 1983 году фильма «Нанкёку Моногатари» . Второй фильм 2006 года, «Восемь ниже» , представил вымышленную версию происшествия, но не упомянул породу. Вместо этого в фильме задействовано всего восемь собак: два аляскинских маламута и шесть сибирских хаски . [69]

Другие собаки

Анна была маленькой ездовой собакой, которая участвовала в упряжке Пэм Флауэр во время ее экспедиции и стала первой женщиной, пересекшей Арктику в одиночку. [70] Она была известна как самая маленькая собака в команде, и о ее путешествии в Арктику была создана книжка с картинками. [70]

Есть множество историй о слепых ездовых собаках, которые продолжают бежать самостоятельно или с помощью других собак из команды. [33] [71]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Питулько, Владимир; Макеев, Вячеслав (январь 1991 г.). «Древние арктические охотники». Природа . 349 (6308): 374. Бибкод : 1991Natur.349..374P. дои : 10.1038/349374a0 . ISSN  1476-4687. S2CID  5177152.
  2. ^ abcdefghijklmnop Кэри, Боб (2009). Рожденный тянуть: Слава ездовых собак . Иллюстрировано Гейл Де Маркен. Миннеаполис, Миннесота: Университет Миннесоты Press. стр. 7–11. ISBN 978-0816667734. ездовые собаки.
  3. ^ Богословская, Л.С. "Журнал Международного общества инуитских ездовых собак". thefanhitch.org . Проверено 4 сентября 2021 г.
  4. ^ Питулко, Владимир В.; Каспаров, Алексей К. (2017). «Археологические собаки раннеголоценовой Жоховской стоянки в Восточно-Сибирской Арктике». Журнал археологической науки: отчеты . 13 : 491–515. Бибкод : 2017JArSR..13..491P. дои : 10.1016/j.jasrep.2017.04.003.
  5. ^ Питулько, Владимир В. и Алексей К. Каспаров. «Древние арктические охотники: материальная культура и стратегия выживания». Арктическая антропология, том. 33, нет. 1, 1996, стр. 1–36. JSTOR, www.jstor.org/stable/40316394. По состоянию на 11 июля 2021 г.
  6. ^ "ЯКУТСКАЯ ЛАЙКА" [Якутская лайка] (PDF) .
  7. ^ abcde RBTH, специально для (1 марта 2017 г.). «Нордический дух: Ездовые собаки Сибирского Севера и Дальнего Востока». www.rbth.com . Проверено 26 июля 2021 г.
  8. ^ ab "Держись следехунде". Саллиссивик . Проверено 22 декабря 2019 г.
  9. ^ ab "Antallet af grønlandske slædehunde er halveret: Her er redningsplanen" . Виденскаб.дк. 25 июля 2017 года . Проверено 22 декабря 2019 г.
  10. ^ Марквард-Петерсен, Ульф (2011). «Вторжение в восточную Гренландию высокого арктического волка Canis lupus arctos». Биология дикой природы . 17 (4): 383–388. дои : 10.2981/11-032 . S2CID  84355723.Примечание. Эти цифры остались в прошлом, поскольку именно в этот период проводились исследования волков.
  11. ^ Амин, Карли; Фейерборн, Татьяна Р.; Браун, Сара К.; Линдерхольм, Анна; Халм-Биман, Ардерн; Лебрассер, Офелия; Синдинг, Миккель-Хольгер С.; Лаунсберри, Закари Т.; Лин, Одри Т.; Аппельт, Мартин; Бахманн, Лутц; Беттс, Мэтью; Бриттон, Кейт; Дарвент, Джон; Дитц, Руне; Фредхольм, Мерете; Гопалакришнан, Шьям; Горюнова Ольга Ивановна; Грённов, Бьярне; Хейл, Джеймс; Халлссон, Йон Халльштейн; Харрисон, Рамона; Хайде-Йоргенсен, Мадс Питер; Кнехт, Рик; Лоузи, Роберт Дж.; Массон-Маклин, Эдуард; Макговерн, Томас Х.; Макманус-Фрай, Эллен; Мельдгаард, Мортен; и другие. (2019). «Специализированные ездовые собаки сопровождали расселение инуитов по североамериканской Арктике». Труды Королевского общества B: Биологические науки . 286 (1916): 20191929. doi : 10.1098/rspb.2019.1929 . ПМК 6939252 . ПМИД  31771471. 
  12. ^ abcdefghij «Ездовые собаки на Севере». Юконские ездовые собаки . Юконский квест . Проверено 15 февраля 2013 г.
  13. ^ Мартин, Элизабет Либби (2012). Гонки на собачьих упряжках Yukon Quest. Маунт-Плезант, Южная Каролина: Издательство Arcadia. п. 11. ISBN 978-0738596273.
  14. ^ abcd Хьюсон, Хизер Дж; Паркер, Хайди Джи; Ранстадлер, Джонатан; Острандер, Элейн А. (июль 2010 г.). «Генетический анализ породного состава и улучшение характеристик аляскинских ездовых собак». БМК Генетика . 11:71 . дои : 10.1186/1471-2156-11-71 . ПМЦ 2920855 . ПМИД  20649949. 
  15. ^ abcdefghij Hegener, Хелен (2 июня 2011 г.). «Почта на собачьих упряжках на Аляске». Отправка по Аляске. Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года . Проверено 18 февраля 2013 г.
  16. ^ abcdefghijkl Янг, Ян (2002). Айдитарод: История последней великой расы. Иллюстрировано Тимоти В. Расински. Замковый класс. стр. 5–13. ISBN 073689523X.
  17. ^ abcdefghi «Современная ездовая собака». Юконские ездовые собаки . Юконский квест . Архивировано из оригинала 26 декабря 2013 года . Проверено 15 февраля 2013 г.
  18. ^ "Сани Севера". Выезд: Спорт, Приключения, Путешествия, Художественная литература . ВБ Голландия. 1901. С. 130–137 . Проверено 4 марта 2013 г.
  19. ^ abcde Rune Waaler (апрель 2019 г.). Катание на собачьих упряжках в Норвегии: перспективы междисциплинарных исследований. ЛИТ Верлаг Мюнстер. стр. 33–. ISBN 978-3-643-91097-4.
  20. ^ Бенито, Мила; Бутиньи, Лор (11 сентября 2020 г.). «Клиническая оценка сердечно-сосудистой системы у грейстерских собак при тренировках по байкджорингу». Животные . 10 (9): 1635. дои : 10.3390/ani10091635 . ISSN  2076-2615. ПМЦ 7552292 . ПМИД  32932929. 
  21. ^ Ваалер, Руне (январь 2019 г.). Катание на собачьих упряжках в Норвегии: перспективы междисциплинарных исследований. ЛИТ Верлаг Мюнстер. стр. 28–40. ISBN 978-3-643-91097-4.
  22. ^ Näkkäläjärvi, Klemetti, Juntunen, Suvi и Jaakkola, Jouni JK SAAMI – Saamelaisten sopeutuminen ilmastonmuutokseen hankkeen tieteellinen loppuraportti («Заключительный научный отчет проекта SAAMI – Адаптация саамов к изменению климата»). Valtioneuvoston selvitys ja tutkimustoiminnan julkaisusarja 2020:25 . Канцелярия премьер-министра. ISBN 978-952-287-930-1 (PDF) (на финском языке)
  23. ^ Этические рекомендации для саамского туризма. Саамский парламент (Финляндия).
  24. ^ Принципы ответственного и этически устойчивого саамского туризма. (PDF). Саамский парламент (Финляндия).
  25. ^ abcde Лью Фридман ; ДиДи Джонроу (1995). "Введение". Мечты Айдитарода: год из жизни аляскинского гонщика на собачьих упряжках ДиДи Джонроу . Эпицентр Пресс. стр. 11–15. ISBN 978-0-945397-29-8. Проверено 27 февраля 2013 г.
  26. ^ аб Лью Фридман ; ДиДи Джонроу (1995). «Гонка началась». Мечты Айдитарода: год из жизни аляскинского гонщика на собачьих упряжках ДиДи Джонроу . Эпицентр Пресс. стр. 25–33. ISBN 978-0-945397-29-8. Проверено 27 февраля 2013 г.
  27. ^ Лью Фридман ; ДиДи Джонроу (1995). «Стартовая линия». Мечты Айдитарода: год из жизни аляскинского гонщика на собачьих упряжках ДиДи Джонроу . Эпицентр Пресс. стр. 17–23. ISBN 978-0-945397-29-8. Проверено 27 февраля 2013 г.
  28. ^ Джанет Вулум (1998). «Сьюзан Батчер (гонщик на собачьих упряжках)». Выдающиеся женщины-спортсменки: кто они и как они повлияли на спорт в Америке . Издательская группа Гринвуд. стр. 94–96. ISBN 978-1-57356-120-4. Проверено 27 февраля 2013 г.
  29. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz Уильям Дж. Миллс (2003). Исследование полярных границ: Историческая энциклопедия. АВС-КЛИО. стр. 189–192. ISBN 978-1-57607-422-0. Проверено 27 февраля 2013 г.
  30. ^ «Собаки запрещены». Полярная наука – это круто . 17 декабря 2012 г.
  31. ^ Дуглас Моусон. «Дом метели».
  32. ^ abc «Ездовые собаки: Аляскинский эпос». ПБС. Ноябрь 1999 года . Проверено 15 февраля 2013 г.
  33. ^ abc Person, Стивен (2011). Ездовые собаки: Могущественное чудо . Издательство Беарпорт. стр. 4–10. ISBN 978-1617721342. ездовые собаки.
  34. ^ «Люди и собаки вместе катаются на санях уже почти 10 000 лет» . Национальное географическое общество . 25 июня 2020 г.
  35. ^ ab Бетси Сикора Сиино (январь 2007 г.). Аляскинские маламуты. Образовательная серия Бэррона. стр. 6–7. ISBN 978-0-7641-3676-4. Проверено 27 июня 2013 г.
  36. ^ abcd «Канадская эскимосская собака». Новозеландский кинологический клуб . Проверено 11 апреля 2013 г.
  37. ^ «Законодательное собрание Нунавута: канадская инуитская собака (CANIS FAMILIARIS BOREALIS) - официальное животное Нунавута» . Архивировано из оригинала 14 мая 2021 года . Проверено 29 июля 2021 г.
  38. ^ аб Ханне, Фриис Андерсен (2005). Популяционно-генетический анализ гренландской собаки и канадской инуитской [так в оригинале] собаки: это одна и та же порода? Королевский ветеринарный и сельскохозяйственный университет, факультет зоотехники и здоровья животных, отдел генетики животных. ОКЛК  476638737.
  39. ^ abc «AKC признает две новые породы на 2013 год» . Собачий канал. 20 февраля 2013 года . Проверено 11 апреля 2013 г.
  40. ^ Богословская, Л.С. (1 марта 2010 г.). «Фан-Хитч: Журнал Международного общества инуитских ездовых собак». Вентиляторная заминка . Проверено 22 февраля 2022 г.
  41. ^ Темплман, Джеймс; Мэй, Сьюзен; Грузовой-Фрум, Кара; Шовеллер, Анна-Кейт (13 января 2018 г.). «Оценка текущей практики погонщиков в индустрии ездовых собак с упором на реализованные программы питания». Американский журнал животных и ветеринарных наук . 13 :16–26. doi : 10.3844/ajavsp.2018.16.26 – через Researchgate.com.
  42. ^ ab Human Planet – Арктика: Гренландские ездовые собаки (Видео). АВС1. 10 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 г.
  43. Снайдер, Пол (30 ноября 2017 г.). «Каникросс заставляет бегунов достигать беспрецедентных темпов». runnersworld.com . Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 года . Проверено 29 декабря 2019 г.
  44. ^ Богословская, Л.С. (март 2010 г.). «Ездовые собаки России». Вентиляторная заминка . 12 (2).
  45. ^ Панюхина, Елена. "Камчатская ездовая лайка". Эгида (на русском языке) . Проверено 29 мая 2023 г.
  46. ^ «Общество примитивных и аборигенных собак» (PDF) . ягвиндхунд . 2004 . Проверено 27 июля 2023 г.
  47. ^ "Камчатская ездовая собака". зоовет (на русском языке) . Проверено 19 мая 2023 г.
  48. ^ Хойлс, Саманта (декабрь 1997 г.). «Большой лабрадорский хаски». Внутри лабрадора : 60–64.
  49. ^ МакКуорри, Гордон (декабрь 1997 г.). «Кенай, собака Аляски». Спортивная казначейство Гордона МакКуорри : 98–99.
  50. ^ abc «Познакомьтесь с самоедами». Знакомьтесь: Порода . Американский кинологический клуб. Архивировано из оригинала 11 января 2013 года . Проверено 11 апреля 2013 г.
  51. Пасюков, Пётр (8 августа 2020 г.). «БЕЛЫЙ СОН». ОСТРОВ 2049 (на русском языке) . Проверено 15 мая 2023 г.
  52. ^ Томас, Боб (2015). Леонард Сеппала: сибирская собака и золотой век ездовых гонок 1908-1941 гг. Пэт Томас. Миссула, Монтана: Издательство Pictorial History. ISBN 978-1-57510-170-5. ОКЛК  931927411.
  53. ^ «Сибирский хаски: краткая история породы в Америке». www.shca.org . Проверено 24 ноября 2020 г.
  54. ^ "Стандарт сибирских хаски" . www.shca.org . Проверено 24 ноября 2020 г.
  55. ^ «Многие ли сибирские хаски управляют Айдитародом? Если нет, то почему? - Идитарод» . iditarod.com . 12 октября 2020 г. Проверено 23 февраля 2021 г.
  56. ^ "Якутская лайка".
  57. ^ "Главная страница программы Foundation Stock Service®" .
  58. ^ http://yakutian-laika.com/sites/default/files/docs/yakutnaya_layka_standart_na_russkom_dlya_publikacii_na_site_rkf_26.09.2019.pdf [ пустой URL PDF ]
  59. Торнтон, Джеймс С. (7 марта 1988 г.). «Новейшее в мушинге: сани с приводом от пуделя». Иллюстрированный спорт . Проверено 27 июня 2013 г.
  60. ^ «История - Международная федерация ездового спорта» . www.sleddogsport.net . Проверено 28 марта 2018 г.
  61. ^ abcde «Ездовые собаки: Аляскинский эпос: Балто». Природа . ПБС. 21 ноября 1999 года . Проверено 4 марта 2013 г.
  62. ^ "Балто". Вещи, чтобы увидеть . Охрана Центрального парка. Архивировано из оригинала 10 марта 2014 года . Проверено 4 марта 2013 г.
  63. ^ abcd "Балто". Достопримечательности . Центральный парк.Com . Проверено 4 марта 2013 г.
  64. ^ «Того (Служба национальных парков США)» . www.nps.gov . Проверено 14 сентября 2021 г.
  65. Штайнмец, Кэти (21 марта 2011 г.). «10 самых героических животных – ВРЕМЯ». Время . ISSN  0040-781X . Проверено 14 сентября 2021 г.
  66. ^ Томас, Боб (2015). Леонард Сеппала: сибирская собака и золотой век ездовых гонок 1908-1941 гг. Издательство «Живописные истории». ISBN 978-1-57510-170-5. ОКЛК  931927411.
  67. ^ «Смотрите Того | Полный фильм | Disney+» . www.disneyplus.com . Проверено 12 ноября 2022 г.
  68. ^ "Сахалинские хаски, выжившие в Антарктиде год" . Детская клиника Ками-Убе . 29 января 2017 года . Проверено 28 июля 2021 г.
  69. ^ «Собаки в «Восемь ниже?» Не та порода, которую вы видели» . Национальный день чистокровных собак . 14 февраля 2017 года . Проверено 28 июля 2021 г.
  70. ^ AB Пэм Флауэрс; Энн Диксон (1 сентября 2003 г.). Достаточно большая Анна: Маленькая ездовая собака, отважившаяся преодолеть Арктику. ISBN издательства Центра графических искусств. 978-0-88240-580-3. Проверено 27 февраля 2013 г.
  71. ^ «Гонзо, слепая ездовая собака из Нью-Гэмпшира, с помощью брата преуспевает в гонках на санях» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Ассошиэйтед Пресс. 25 января 2013 года . Проверено 18 февраля 2013 г.

Внешние ссылки