stringtranslate.com

Бросание камней

Молодежь Кашмира бросала камни в индийские вооруженные силы во время беспорядков в Кашмире в 2016–2017 годах

Бросание камней или камней , когда оно направлено на другого человека (в Индии это называется « забрасывание камнями »), часто считается формой уголовного нападения . В определенных политических контекстах бросание камней считается формой гражданского сопротивления . [1] [2]

История

Метание камней — одна из древнейших форм дальнего боя с применением оружия; пращи для метания камней были найдены среди прочего оружия в гробнице Тутанхамона , умершего около 1325 г. до н. э. [3]

Ксенофонт упоминает петроболов ( древнегреческий : πετροβόλοι ) в своей работе Hellenica , [4] а Фукидид и Кассий Дион оба упоминают литоболов ( древнегреческий : λιθοβόλοι ) в Истории Пелопоннесской войны и Истории соответственно. [5] [6] Оба термина означают метателей камней на древнегреческом языке, как армейские подразделения. [7]

В своей книге De re militari (лат. «О военных делах») римский писатель Публий Флавий Вегеций Ренатус подробно описывает обучение римских солдат метанию камней в качестве оружия. «Новобранцев следует обучать искусству метания камней как рукой, так и пращой». И «Раньше всех солдат обучали бросать камни весом в фунт рукой, так как это считалось более простым методом, поскольку не требовало пращи». [8]

В Когурё ежегодно проводился национальный сокчон (каменная битва), на котором присутствовал сам король. [9] Первоначально возникший в воинственный период Когурё, сокчон постепенно превратился в широко распространенное развлечение в более мирные периоды Корё и Чосон . [10]

Исторически забивание камнями использовалось как метод казни человека во многих культурах.

В XVIII веке Уильям Блэкстоун заявил, что бросание камней в городе или на шоссе, если оно привело к смерти, следует расценивать как непредумышленное убийство, а не как предумышленное убийство. [11] [12]

В 19 веке «бросание камней» определялось как «нарушение общественного порядка», одно из ряда правонарушений, таких как «запуск воздушного змея» и «звонок в дверь», которые регулировались уставами, различавшимися от города к городу. [13]

Законы

Бросание камней во время беспорядков является уголовным преступлением, за которое бросающие камни могут быть обвинены в тяжких преступлениях, включая нападение на сотрудника правоохранительных органов. [14] [15] [16] [17] Инциденты с криминальным бросанием камней привели к арестам во время спортивных беспорядков; особенно примечательны случаи футбольного хулиганства с бросанием камней . [18]

Австралия

В Новом Южном Уэльсе раздел 49А Закона о преступлениях 1900 года предусматривает максимальный срок тюремного заключения в 5 лет за «бросание камней и других предметов в транспортные средства и суда». [19]

Индия

Бросание камней в индийские вооруженные силы и полицию — частое явление в Кашмире . Обычно это делают молодые люди, на местном языке это называется «Kanni Jung», что означает «драка камнями» , а бросающие камни называются Sangbaaz . [20] Есть утверждения, что камни бросают в ответ на убийства кашмирских сепаратистов руками сил. [21]

Новая Зеландия

Лица, бросающие камни в автомобили, могут быть приговорены к 14 годам лишения свободы за создание опасности для транспорта. [22]

Турция

Турция выдвигает обвинения и назначает тюремные сроки за преступление, заключающееся в участии в группе, бросающей камни в полицию, даже если бросающим камни было 15 лет или меньше. [23]

Партия справедливости и развития (ПСР) ввела ряд правовых мер, криминализирующих как политические требования курдов , так и протестную деятельность Рабочей партии Курдистана (РПК). Суровые приговоры, вынесенные детям, бросавшим камни ( taş atan çocuklar ), привели к общественному возмущению и поправке, сокращающей сроки приговоров на том основании, что это было неуместно с «точки зрения уголовного правосудия». [24]

Великобритания

Расширенное законодательство о нарушении общественного порядка, принятое в 1986 году, позволяет приговаривать бросающих камни к среднему сроку в 3 года.+1 ⁄ 2 года тюрьмы, если система уголовного правосудия сможет доказать, что действие имело место во время беспорядков. [25]

Соединенные Штаты

В США обвинения различаются в зависимости от штата. В зависимости от фактов и юрисдикции, потенциальные обвинения могут включать нарушение общественного порядка , нападение и нанесение побоев . [ необходима цитата ]

В Соединенных Штатах лица, бросающие камни в другого человека, могут быть арестованы и обвинены в нападении, преступном причинении вреда и нарушении общественного порядка. [26] В возрасте 15 лет актер Марк Уолберг был обвинен в двух отдельных случаях бросания камней и выкрикивания расистских оскорблений в адрес афроамериканских детей. [27]

Бросание камней может быть тяжким преступлением [28] [29] , и бросающие камни могут быть привлечены к уголовной ответственности в зависимости от обстоятельств, которые могут включать убийство второй степени , [30] нападение при отягчающих обстоятельствах, бросание снаряда в транспортное средство, находящееся в чужом автомобиле, незаконное хранение оружия, безрассудное создание угрозы жизни и нападение при отягчающих обстоятельствах с применением смертоносного оружия. [31] [32] [33] Наказание по приговору суда различается, как и в случае со всеми наказаниями за все преступления. Судья из Флориды приговорил подростка к пожизненному заключению за убийство путем бросания камней в автомобили. [30] Судья из Новой Англии, вынося решение в отношении подростков, осужденных за бросание камней в окна проезжающих поездов, что привело к травмам глаз пассажиров, приговорил осужденного к содержанию в глазном отделении больницы в течение двух недель с завязанными глазами, чтобы они осознали последствия своего правонарушения. [34] Бросающим камни могут быть предъявлены обвинения, они могут быть преданы суду и осуждены даже в том случае, если не получили травм или повреждений. [35] Согласно американскому законодательству, они могут получить очень длительные сроки заключения и даже быть приговорены к пожизненному заключению. [30] [36] [37] Согласно американскому законодательству, лица, которые входили в группу, занимающуюся метанием камней, могут быть осуждены и заключены в тюрьму, даже если они лично не бросали никаких снарядов. [38] [39]

Вьетнам

Молодых людей, осужденных за «вандализм и нанесение побоев» за бросание камней в транспортные средства, посадили в тюрьму. [40]

Контексты

Бросание камней может иметь место в различных ситуациях, но чаще всего оно связано с нападениями, демонстрациями и беспорядками, а также международными конфликтами.

На людей

Бросание камней может использоваться ворами, как это было продемонстрировано в деле 2015 года в Индии, в котором Ратан Марвади, 45 лет, был обвинен в бросании камней в случайную прохожую Даршану Павар, чтобы вывести ее из строя и ограбить. Павар была убита Ратаном Марвади, который отбывал срок в тюрьме за то, что бросал камни в пассажиров поезда с целью ограбления. [41]

Транспортные средства

Автомобили

Камни, брошенные в автомобили, движущиеся по шоссе на высокой скорости, стали проблемой в ряде стран. [42] [43] [44] [45] [46] По словам детектива полиции Остина, штат Техас , Джарретта Криппена, «Когда мы говорим о скоростях на шоссе 60, 70 миль в час, этот камень бьет в вас со всей силы... Если он пробивает ваше лобовое стекло, он может нанести серьезный ущерб телу, транспортному средству или даже привести к смерти». [31] Полицейский штата Вашингтон сказал об аресте преступников, бросающих камни: «Любой из этих камней мог пробить лобовое стекло, попасть водителю в лицо и убить его». [47] Хотя камни часто бросают с путепроводов или высоких точек вдоль обочины дороги, люди, едущие в автомобилях, также погибали от камней, брошенных в случайные автомобили из проезжающих автомобилей. [48]

Известные случаи смерти и травм, вызванных бросанием камней в автомобили, включают смерть Джули Кэтрин Лайбл , профессора Университета Алабамы , [49] инцидент с бросанием камней в Дармштадте , в котором американские подростки убили 20-летнюю женщину и тяжело ранили ее бабушку, а затем врезались в другой автомобиль, убив 41-летнюю мать двоих маленьких детей, [50] смерть Криса Карри , 20 лет, на дороге в Новой Зеландии, [22] убийство Дэвида Уилки бастующими шахтерами, бросавшими камни в автомобили в Соединенном Королевстве , и бросание камней на шоссе I-80 , в котором молодые люди бросали камни с путепровода на межштатной автомагистрали 80 в Пенсильвании, тяжело ранив и навсегда изуродовав пассажира. [51] В 2017 году единственное американское шоссе, межштатная автомагистраль 75 , стало местом гибели людей в результате двух отдельных инцидентов на межштатной автомагистрали 75. [52]

Поезда

Забрасывание поезда камнями
Разбитое стекло окна поезда

Бросание камней в поезда уже давно является проблемой в таких странах, как США и Новая Зеландия, где пассажиры и бригады поездов получают травмы от больших камней, брошенных в окна. [53] [54]

Протесты и беспорядки

Бросающие камни на демонстрации против Саркози в Париже в 2007 году.

В прошлом метание камней часто использовалось безоружным населением в качестве метода протеста против власти правящей власти. Согласно английскому общему праву , солдатам не разрешалось стрелять в гражданских лиц, участвующих в таком виде протеста, если только их жизни не были в опасности или они не получили прямого приказа от гражданского магистрата.

В какой-то момент, когда городские власти попытались арестовать британского офицера, командовавшего караулом в Бостон-Нек, капитан Понсонби Молсворт вмешался, чтобы противостоять толпе, бросающей камни. Молсворт приказал солдатам колоть штыками любого, кто бросал камни, если тот подлетал слишком близко. Бостонский судья сказал ему, что в соответствии с общим правом укол штыком не является актом самообороны против камня, который не является смертельным оружием. Если бы солдат убил кого-нибудь, Молсворт мог бы быть осужден за свою жизнь.' [55]

Политические демонстрации во многих странах привели к арестам агрессивных протестующих за бросание камней и других предметов в полицию. [56] [57] [58]

Многие печально известные и смертоносные беспорядки начинались с бросания камней или включали его по мере эскалации насилия, включая беспорядки в Торонто на юбилейном празднике , Бостонскую бойню и беспорядки на улице Грушевского в Украине в 2014 году.

Международные границы

Египет

Бросающие камни бунтовщики неоднократно вступали в столкновения с египетскими войсками на границе Египта и Газы .

Венгрия

Во время беспорядков в Хоргоше в 2015 году во время европейского миграционного кризиса нелегальные иммигранты на южном пограничном ограждении Венгрии бросали камни и куски бетона в венгерскую пограничную полицию. [61] [62]

Испания

В последние годы все большее число нелегальных африканцев из стран к югу от Сахары пересекают Марокко, пытаясь попасть в страны Европейского Союза , и многие пытаются проникнуть на испанскую землю в двух испанских анклавах, Мелилья и Сеута , на африканской стороне Средиземного моря . В нескольких случаях марокканские и испанские пограничные власти оправдывали смертоносное насилие против африканских нелегальных иммигрантов возле пограничного ограждения Мелилья и пограничного ограждения Сеута , утверждая, что группы мигрантов, пытавшихся штурмовать границу в ходе массовых мероприятий по въезду, бросали камни, чтобы отогнать пограничников от ворот. [63] [64] [65] [66]

Соединенные Штаты

Камнеметатели на мексиканской стороне границы между Мексикой и Соединенными Штатами часто забрасывают агентов Пограничного патруля США камнями, чтобы помешать им задерживать лиц, незаконно пересекающих границу, в частности контрабандистов, перевозящих нелегальные наркотики, или нелегальных мигрантов. [67] В период с 2010 по 2014 год агенты Пограничного патруля подвергались нападениям с камнями 1700 раз и стреляли из оружия в бросающих камни 43 раза, что привело к 10 смертям. [68] Агентам Пограничного патруля разрешено отвечать бросающим камни смертоносным оружием, но с 2014 года политика заключается в том, чтобы попытаться избежать ситуаций, в которых ответ на бросание камней смертоносной силой становится необходимым. [68] [69]

Профилактика

Во Флориде политика штата заключается в установке ограждений на путепроводах с высокой интенсивностью движения и около школ. Исключением является округ Манати , где все путепроводы имеют ограждения из-за смерти от бросания камней в 1999 году. [70] [71]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Прессман, Джереми (декабрь 2017 г.). «Бросание камней в социальных науках: ненасилие, невооруженное насилие и первая интифада». Сотрудничество и конфликт . 52 (4): 519–536. doi :10.1177/0010836717701967. JSTOR  48590278. S2CID  151500955. Получено 13 октября 2023 г.
  2. ^ "Забрасывание камнями: форма сопротивления". Economic Times . 9 августа 2010 г. Получено 13 октября 2023 г.
  3. ↑ Ривз, Николас (2007). Полный Тутанхамон: Король, Гробница, Королевское Сокровище . Лондон: Thames & Hudson . С. 150–154.
  4. ^ Ксенофонт . Hellenica (на древнегреческом). 2.4.12 – через Университет Тафтса .
  5. ^ Фукидид . История Пелопоннесской войны (на древнегреческом языке). 6.69 – через Университет Тафтса .
  6. ^ Кассий Дион Кокцеиан . Historiae Romanae (на древнегреческом языке). 75.7.2 – через Университет Тафтса .
  7. ^ Смит, Уильям (1875). Мюррей, Джон (ред.). Словарь греческих и римских древностей. стр. 553–554 . Получено 15 августа 2023 г. – через Чикагский университет .
  8. ^ Флавий Вегетий Ренат (390). «Военные учреждения римлян (De Re Militari)». Цифровой чердак.Перевод с латыни лейтенанта Джона Кларка
  9. ^ Да, нет. «석전 (石戰)». Энциклопедия корейской культуры (на корейском языке).
  10. ^ Ли, Э-Ва (2006). Корейские развлечения и обычаи: социальная история . Homa & Sekey Books. С. 112–116.
  11. ↑ Сэр Уильям Блэкстоун , Краткое изложение конституционных законов Англии, представляющее собой сокращение комментариев Блэкстоуна, Джон Траслер, 1796, стр. 175–176.
  12. ^ Джон Бернетт, Роберт Крейги Трактат о различных отраслях уголовного права Шотландии, Лонгман, Херст, Риз, Орм и Браун, Лондон, 1811 г., стр. 30
  13. ^ Стив Старди, Медицина, здравоохранение и общественная сфера в Великобритании, 1600–2000, Routledge 2013, стр. 194.
  14. ^ "Бросание камней: арестовано семь человек". The Hindu . 11 декабря 2014 г. Получено 12 апреля 2015 г.
  15. ↑ Белл, Ким (30 января 2015 г.). «Житель Сент-Луиса обвиняется в бросании кирпича в полицейского во время протестов в Фергюсоне». St. Louis Post-Dispatch . Получено 12 апреля 2015 г.
  16. ^ Бернстайн, Аарон (25 декабря 2014 г.). «Новые протесты возле Фергюсона после того, как офицер убил вооруженного подозреваемого». CBS. Reuters . Получено 12 апреля 2015 г.
  17. ↑ Грин, Сара Джин (2 мая 2013 г.). «Арестованных протестующих обвиняют в беспорядках и нападении». Seattle Times . Получено 12 апреля 2015 г.
  18. ↑ Олсон, Робин (14 апреля 2014 г.). «ОБВИНЕНИЯ В УЧАСТИИ В БЕСПОРЯДКЕ: 22-летний мужчина из Ричфилда обвиняется в метании бутылок и камней». Fox News. Архивировано из оригинала 12 апреля 2015 г. Получено 12 апреля 2015 г.
  19. ^ Штейн, Мика (6 августа 2013 г.). «Что плохого в метании камней?». Daily Beast . Получено 24 мая 2018 г.
  20. ^ "Stone Pelting and Kashmiri Youth". The Analyst World. 20 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 г. Получено 17 апреля 2017 г.
  21. ^ "Понимание каменных пелтеров Кашмира". The Hindu . Получено 17 апреля 2017 г.
  22. ^ ab "Мужчина арестован после того, как с моста были сброшены камни". New Zealand Herald. 9 сентября 2005 г. Получено 13 апреля 2015 г.
  23. ^ Сафак, Тимур (15 апреля 2015 г.). «Детям, бросающим камни, грозит 23 года». Hurriyet . Получено 15 апреля 2015 г.
  24. ^ Дженгиз Гюнеш, Велат Зейданлыоглу, Курдский вопрос в Турции: новые взгляды на насилие, представительство и примирение, Routledge, 2013
  25. ^ Ясмин Хуссейн, доктор Пол Баггулей, Бунтующие граждане: этнический конфликт в многокультурной Британии, Ashgate Publishing, 2008 г., стр. 9, 128
  26. ↑ Кейс, Анджела (24 апреля 2015 г.). «Женщина арестована после того, как бросила камни в полицейского». Fox News . Получено 30 апреля 2015 г.
  27. ^ Элдер, Ларри (2003). Разборки: Противостояние предвзятости, лжи и особым интересам, разделяющим Америку . Macmillan. стр. 12. ISBN 9780312320171.
  28. ^ «Бросание камней приводит к трем тяжким преступлениям». Santa Rosa Press. 12 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2015 г. Получено 12 апреля 2015 г.
  29. ↑ Миллер, Эмили Руссо (9 ноября 2012 г.). «Подозреваемые в метании камней обвинены в совершении тяжкого преступления». Juneau Empire. Архивировано из оригинала 13 июля 2015 г. Получено 12 апреля 2015 г.
  30. ^ abc "Подросток получил пожизненное за убийство с помощью брошенного куска камня". Orlando Sentinel . 27 мая 2000 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2015 г. Получено 21 сентября 2015 г.
  31. ^ ab Vega, Jackie (3 ноября 2014 г.). "Полиция расследует новое дело о метании камней между штатами". KXAN. Архивировано из оригинала 1 мая 2015 г. Получено 12 апреля 2015 г.
  32. ^ «Семья в ярости после того, как в мальчика 4 лет бросили кирпич на Статен-Айленде». CBS News. 7 апреля 2015 г. Получено 12 апреля 2015 г.
  33. ^ "Четвертый подросток обвиняется в метании камней на шоссе I-80". WKYC. AP. 4 августа 2014 г. Получено 12 апреля 2015 г.[ мертвая ссылка ]
  34. ↑ Джоэл Файнберг, «Безобидное правонарушение», Oxford University Press, 1988, стр. 295.
  35. ^ "Двое мужчин из Нью-Джерси признаны виновными в инциденте с метанием камней". The Morning Call. 13 января 1988 года. Архивировано из оригинала 10 мая 2018 года . Получено 13 июля 2015 года .
  36. ^ Штейн, Мика (6 августа 2013 г.). «Что плохого в метании камней?». Daily Beast . Получено 13 апреля 2015 г.
  37. ^ "Подросток одобряет сделку о признании вины за метание камней". Sunbury Daily Item. 19 марта 2015 г. Получено 12 апреля 2015 г.
  38. ^ "3rd Steger Man Is Sentenced In Fatal I-57 Stone-throwing". Chicago Tribune. 13 апреля 1990 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2018 г. Получено 12 апреля 2015 г.
  39. ^ "Подросток признал себя виновным в смерти от метания камней". Tuscaloosa News . 28 ноября 2001 г.
  40. ^ Lak, Dak (8 мая 2015 г.). «Подросток заключен в тюрьму за инцидент с бросанием камней, в результате которого мужчина получил травму глаза». Thanh Niên . Архивировано из оригинала 11 мая 2015 г. Получено 8 мая 2015 г.
  41. ^ Гупта, Прадип (25 февраля 2015 г.). «Бросивший камень задержан за смерть пассажира». Times of India . Получено 18 сентября 2015 г.
  42. ^ Janzen, Eric (4 ноября 2014 г.). "13 инцидентов с бросанием камней зафиксированы на I-35 с июня". KXAN. Архивировано из оригинала 14 января 2015 г. Получено 12 апреля 2015 г.
  43. ^ Бивин, Энджи (3 ноября 2014 г.). «Человек все еще находится в реабилитационном центре несколько месяцев после того, как с эстакады был сброшен камень». KXAN. Архивировано из оригинала 12 апреля 2015 г. Получено 12 апреля 2015 г.
  44. ^ "Женщина из Шэрон Твп в критическом состоянии после того, как камень был брошен в лобовое стекло автомобиля". WKYX. AP. 15 июля 2014 г. Получено 12 апреля 2015 г. [ мертвая ссылка ]
  45. ^ Гринберг, Лара (11 июля 2014 г.). «Проведены аресты в связи с инцидентом с бросанием камней, в результате которого женщина получила серьезные травмы». WNEP . Получено 12 апреля 2015 г.
  46. ^ "395 сообщений о хулиганах, бросающих камни с мостов автомагистралей, — это вершина айсберга". Daily Mirror. 12 февраля 2012 г. Получено 13 апреля 2015 г.
  47. ^ "Арестованы бросавшие голые камни". NBC 2. 26 мая 2009 г. Получено 12 апреля 2015 г.
  48. ^ Кучер, Карен (27 мая 2005 г.). «Женщина погибла после того, как в ее автомобиль бросили камень». Union-Tribune San Diego. Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 г. Получено 14 апреля 2015 г.
  49. ^ "Национальные сводки новостей; Профессор убит камнем, брошенным с моста". New York Times . 30 марта 1999 г. Получено 21 сентября 2015 г.
  50. ^ Уильямс, Кэрол Дж. (1 марта 2000 г.). «Германия будет добиваться предъявления обвинений в убийстве 3 американских подростков, совершивших нападения на камни». Los Angeles Times . Получено 13 апреля 2015 г. (требуется подписка)
  51. ↑ Beauge, John (3 декабря 2014 г.). «Постановление о неразглашении информации по делу о бросании камней на шоссе I-80, в котором пострадала женщина из Огайо». The Patriot News . Получено 23 апреля 2015 г.
  52. ↑ Джонсон, Алекс (26 декабря 2017 г.). «Подростки из Огайо обвиняются в убийстве после того, как брошенный с моста мешок с песком попал в машину и убил пассажира». NBC News . Получено 12 ноября 2018 г.
  53. ^ "All Too Common". Television New Zealand. 25 августа 2005 г. Получено 20 апреля 2015 г.
  54. ↑ Филиппс, Дэйв (16 мая 2015 г.). «Бросание камней — старый враг поездной бригады». New York Times . Получено 17 мая 2015 г.
  55. ^ Джон Мюррин, Пол Джонсон, Джеймс Макферсон, Элис Фахс, Гэри Герстл, : Свобода, равенство, власть: история американского народа, Cengage Learning, 2011 г., стр. 183
  56. ^ "Парижская полиция арестовывает результаты, поскольку пропалестинская демонстрация становится агрессивной". DW. AFP, dpa, Reuters. 27 июля 2014 г. Получено 13 апреля 2015 г.
  57. ^ "Полиция по борьбе с беспорядками атакует турецких протестующих в Стамбуле и Анкаре в годовщину парка Гези". Daily News . AP. 31 мая 2014 г. Получено 13 апреля 2015 г.
  58. ^ "Огромный протест против политики жесткой экономии в Мадриде перерос в насилие. По сообщениям, в ходе беспорядков пострадали 50 полицейских". Irish Times. Reuters. 23 марта 2014 г. Получено 13 апреля 2015 г.
  59. ^ Эрлангер, Стивен (26 января 2008 г.). «Египет пытается закрыть границу; жители Газы проделывают новую дыру». New York Times . Получено 14 апреля 2015 г.
  60. ↑ Сандерс, Эдмунд (6 января 2010 г.). «Бунт на границе Египта и Газы оставил египетского охранника мертвым». Los Angeles Times . Получено 14 апреля 2015 г. . (требуется подписка)
  61. ^ Лайман, Рик (16 сентября 2015 г.). «Столкновение мигрантов с полицией в Венгрии, пока другие въезжают в Хорватию». New York Times . Получено 17 сентября 2015 г.
  62. ^ Радованович, Радул (17 сентября 2015 г.). «Хаотичные пограничные стычки, поскольку Хорватия становится точкой притяжения мигрантов». Seattle Times. AP . Получено 17 сентября 2015 г.
  63. ^ Абад, Росио (7 февраля 2014 г.). «Число погибших иммигрантов в результате нападения на границу пляжа Сеута может возрасти до 14». El Pais . Получено 13 апреля 2015 г.
  64. ^ "Испания: 400 мигрантов отброшены после атаки на марокканских пограничников, штурмующих пограничный забор Мелильи". Fox News. AP. 1 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2015 г. Получено 13 апреля 2015 г.
  65. ^ Эль-Хадад, Хория (10 июня 2014 г.). «Африканские мигранты пробираются в Испанию». Al Jazeera . Получено 13 апреля 2015 г.
  66. ↑ Дэвис, Ник (16 апреля 2010 г.). «Мелилья: грязный секрет Европы». The Guardian . Получено 13 апреля 2015 г.
  67. ^ Медрано, Лурдес (3 декабря 2012 г.). «Пули против камней? Пограничный патруль под огнем за применение смертоносной силы». Christian Science Monitor . Получено 14 апреля 2015 г.
  68. ^ ab Matalon, Lorne (13 марта 2014 г.). «Пограничный патруль совершенствует тактику в ситуациях метания камней». KPBS . Получено 13 апреля 2015 г. .
  69. ^ Динен, Стивен (9 марта 2014 г.). «Начальник пограничного патруля: агенты все еще могут стрелять в метателей камней». Washington Times . Получено 13 апреля 2015 г.
  70. ^ Бартон, Эрик Аллен (17 октября 2000 г.). «Заборы могут отпугивать вандалов». Sarasota Herald Tribune. ProQuest  270637413.
  71. ^ Смит, Адам С. (31 марта 1999 г.). «Путепроводы, скалы: смертельно опасная комбинация». St. Petersburg Times. ProQuest  263345119.