stringtranslate.com

Лас-Вегас в 1950-х годах

Вегас Вик 1951 года переделанный

1950-е годы стали временем значительных перемен для Лас-Вегаса. К 1950-м годам в долине Лас-Вегаса проживало 44 600 человек . [1] В 1954 году Лас-Вегас ежегодно посещали более 8 миллионов человек, вложив в казино 200 миллионов долларов, что укрепило его имидж как «дикого, полного ночных экзотических развлечений». [2] Население резко возросло с 8 422 во время Второй мировой войны до более чем 45 000 человек. [2] С 1952 по 1957 год за счет денег и институционального кредитования, предоставленного профсоюзом водителей грузовиков и некоторыми банкирами-мормонами, они построили Sahara , Sands , New Frontier , Royal Nevada , Showboat , Riviera , Fremont , Binion's Horseshoe и, наконец, Tropicana . К 1950-м годам азартные игры уже не были единственным развлечением; Крупнейшие звезды кино и музыки, такие как Фрэнк Синатра , Дин Мартин , Сэмми Дэвис-младший , Питер Лоуфорд , Энди Уильямс , Либераче , Бинг Кросби , Кэрол Чаннинг и другие выступали в интимной обстановке и привлекли в город целую новую бригаду голливудских кинозвезд и других представителей индустрии развлечений. В 1957 году здесь стартовало первое топлесс-шоу «Безумства Мински». [3]

1950–51

В то время как в Лас-Вегасе в 1940 году проживало 8422 человека, [4] к 1950 году оно увеличилось до 24624 человек. Монголизация рынка азартных игр в городе подозреваемыми членами мафии спровоцировала двухлетнее расследование сенатора Эстеса Кефовера и его Специального комитета Сената по расследованию преступлений в межгосударственной торговле в 1950–51 годах. Слушания пришли к выводу, что деньги организованной преступности были неоспоримо связаны с казино Лас-Вегаса и становились контрольным пакетом акций в городе, тем самым принося группам огромные суммы дохода, которые усиливали их влияние в стране. Это привело к предложению Сената ввести федеральный контроль над азартными играми. Только благодаря силе и влиянию сенатора Невады Пэта Маккаррана предложение было принято комитетом. Наряду со связями в Голливуде и Нью-Йорке, эти интересы в Лас-Вегасе смогли использовать рекламу, предоставленную этими медиа-столицами, чтобы направить быстрый рост туризма в Лас-Вегас, тем самым обрекая Галвестон, Техас ; Хот-Спрингс, Арканзас ; и другие нелегальные игорные центры по всей стране. [5] Легальные азартные игры в Неваде, а также парадоксальное усиление контроля со стороны местных и федеральных правоохранительных органов в этих других местах в 1950-х годах сделали их крах неизбежным. Принадлежащие и управляемые совместным объединением старейшин мормонов, которые обеспечивали политическую и деловую легитимность, и людей, связанных с организованной преступностью, которые обеспечивали неучтенный доход и уличную силу, таких как Мейер Лански , эти криминальные отели стали считаться воплощением азартных развлечений.

В 1950 году Western Village Last Frontier был преобразован в Silver Slipper . Desert Inn открылся 24 апреля 1950 года; первое выступление Фрэнка Синатры в Desert Inn состоялось в сентябре 1951 года. [6] Первое издание The Las Vegas Sun было опубликовано 1 июля 1950 года Хэнком Гринспаном под заголовком «Las Vegas Morning Sun». Расследование организованной преступности было начато сенатором Эстесом Кефовером 15 ноября 1950 года.

Этот вид на центр Лас-Вегаса показывает грибовидное облако на заднем плане. Такие сцены были типичны для 1950-х годов. С 1951 по 1962 год правительство провело 100 атмосферных испытаний на испытательном полигоне в Неваде

Наземные ядерные испытания начались на испытательном полигоне в Неваде , к северу от Лас-Вегаса (65 миль (105 км) от центра Лас-Вегаса) 27 января 1951 года. После того, как это показали по телевидению 22 апреля 1952 года, город Лас-Вегас и страна были охвачены атомной лихорадкой , и Торговая палата даже выпустила календарь, показывающий точки обзора для обзора атомных объектов. Атомные коктейли, атомные прически и конкурсы красоты «Мисс Атомный взрыв» стали популярными среди людей в некоторых казино. [6] [7] Испытания продолжались до тех пор, пока в 1963 году не вступил в силу Договор о запрете испытаний , и наземные испытания не были запрещены, а подземные стали обязательными.

В 1951 году клуб Eldorado в центре города был преобразован Бенни Бинионом в казино Binion 's Horseshoe . [8] Бинион стилизовал казино как старомодное речное судно , с низкими потолками и бархатными обоями. Это было первое казино, в котором было ковровое покрытие, а также всем игрокам предлагались бонусы . Он установил высокие лимиты столов и установил лимит стола для игры в крэпс в размере 500 долларов — в десять раз выше, чем в любом другом казино Лас-Вегаса в то время. В конечном итоге Binion's поднял лимит стола до 10 000 долларов и даже иногда полностью отменял лимиты стола, что стало мгновенным успехом. Позже Бинион отбывал срок в исправительной колонии Ливенворт с 1953 по 1957 год за уклонение от уплаты налогов и продал свою долю в казино другому игроку Джо У. Брауну. Пока Браун управлял казино, он установил на полу казино знаменитый дисплей стоимостью 1 миллион долларов. В 1959 году он продал экспозицию, а в 1964 году, когда Бинион снова получил контроль над ней, она была воссоздана с использованием 100 купюр по 10 000 долларов . [8] Экспозиция стала одной из достопримечательностей казино.

Pioneer Club и Вегас-Виктория

Vegas Vic , неофициальное, но наиболее широко используемое название для 40-футовой неоновой вывески , изображающей ковбоя , была установлена ​​над Pioneer Club в Лас-Вегасе в 1951 году. [9] Ричард Морено (2008). Невадские диковинки: причудливые персонажи, придорожные странности и другие необычные вещи. Globe Pequot Press. С. 1880–. ISBN 978-0-7627-4682-8.</ref> Знак представлял собой отход в графическом дизайне от неоновых вывесок на основе шрифта к дружелюбной и приветливой человеческой форме ковбоя. Создание гигантского неонового ковбоя было основано на изображении, которое было частью рекламной кампании, запущенной слоганом «Still a Frontier town». Голосовое сообщение, которое транслировалось каждые 15 минут механическим изображением, было «Howdy, pardner». Этот голос не понравился людям, и поэтому его трансляция была прекращена. Оригинальная фигура (теперь восстановленная) была высотой 40 футов и весом около 6 тонн (тогда она считалась самым большим таким механическим приспособлением в мире). Знак двигал руками, подмигивал, держал сигарету и выпускал кольца дыма. Его одежда состояла из ковбойской шляпы, синих джинсов, ботинок, желтой клетчатой ​​рубашки и банданы .

1952–53

Фрэнк Синатра

Sahara Hotel and Casino был открыт 7 октября 1952 года. В конце 1954 года отель нанял джазового музыканта Луи Приму , чтобы он стал их ночным артистом , одним из первых на Лас-Вегас-Стрип. Вместе со своей тогдашней женой Кили Смит и саксофонистом Сэмом Бутерой они создали одно из крупнейших ночных развлечений на Стрипе. В 1956 году Эбботт и Костелло в последний раз появились вместе на сцене Sahara перед их окончательным разрывом. Отель построил первую высотную башню на Стрипе в 1959 году, спроектированную Мартином Стерном . [10]

«Золотой самородок» и пионерский клуб на Фремонт-стрит (1952).

The Sands Hotel and Casino , седьмой курорт, открылся на The Strip 15 декабря 1952 года. Величайшие имена в индустрии развлечений украсили сцену Copa Room , выставочный зал в Sands, названный в честь знаменитого клуба Copacabana в Нью-Йорке , [11] включая Джуди Гарленд , Лену Хорн (она была представлена ​​в Sands как «Атласная кукла»), Джимми Дюранте , Пэта Купера , Ширли Маклейн , Марлен Дитрих , Эллу Фицджеральд , Луи Армстронга , Роберта Меррилла , Реда Скелтона и многих других. Публика могла сидеть у ринга в выставочном зале, вмещавшем не более пятисот человек, заплатив всего три доллара в 1950-х годах. Большая часть музыкального успеха Copa Room приписывается руководителю оркестра и музыкальному дирижеру Антонио Морелли . Морелли не только выступал в качестве руководителя оркестра и музыкального дирижера для Copa Room во время расцвета отеля Rat Pack в 1950-х и 1960-х годах, он также играл эту роль на сотнях записанных альбомов тех же самых артистов, которые украшали сцену Copa, включая Фрэнка Синатру , Сэмми Дэвиса-младшего , Тони Беннетта , Дина Мартина и многих других. [12] Las Vegas Convention & Visitors Authority был основан в 1953 году, а местное телевидение было также запущено в том же году 22 июля 1953 года Гринспаном и другими. [7] Las Vegas Park был открыт 4 сентября 1953 года скачками, которые длились всего 13 дней.

1954–55

К 1954 году более 8 миллионов человек ежегодно посещали Лас-Вегас, вливая 200 миллионов долларов в казино. Азартные игры больше не были единственным развлечением; крупнейшие звезды кино и музыки, такие как Фрэнк Синатра, Дин Мартин , Энди Уильямс , Либераче , Бинг Кросби , Кэрол Ченнинг и другие выступали в интимной обстановке. Приехав посмотреть на этих звезд, туристы возобновляли азартные игры, а затем ели в изысканных буфетах, которые стали основным продуктом индустрии казино. Поскольку город стал центром азартных игр, незаконная деятельность стала распространенной, и в прессе в 1950-х и 1960-х годах появилось много скандалов, связанных с разоблачениями. Например, в 1954 году шериф округа Глен Джонс был разоблачен как владелец публичного дома, что привело к отставке губернатора штата от Демократической партии Клиффорда Джонса . [13]

В 1954 году в Лас-Вегас пришла новая коммунальная компания Southwest Gas . В октябре 1954 года в Лас-Вегасе состоялось первое в истории собрание регентов, организованное студентами Невады-Саузерн. [14]

Фасад плавучего дома и бассейн, вид 1961 года

The Last Frontier провел двухнедельное шоу Рональда Рейгана с 28 апреля 1954 года, и в тот же день был совершен налет на Roxie's, бордель на шоссе Боулдер. The Showboat переехал к востоку от центра города . The Showboat Hotel and Casino был открыт 3 сентября 1954 года Биллом Муром, Дж. Келлом Хаусселсом и Джо Келли с речью тогдашнего мэра С. Д. Бейкера. [15] Он был объявлен «первым курортным отелем Лас-Вегаса» и ознаменовал собой важную веху в истории и развитии города. [16]

Showboat был построен Уильямом Дж. Муром из Last Frontier и Дж. Келлом Хаусселсом из Las Vegas Club [17] за 2 миллиона долларов. [18] Это был первый курорт в черте города Лас-Вегас, в нем было 100 номеров на двух этажах. [19] Пока Мур и Хаусселс управляли отелем, казино арендовала группа менеджеров из Desert Inn, включая Мо Далитца . [18] После нескольких неудачных лет Джо Келли взял на себя управление и начал успешно ориентироваться на местных клиентов с помощью специальных предложений на завтрак по сорок девять центов и других акций. В 1959 году Келли добавил боулинг, который вскоре стал фирменной достопримечательностью Showboat, принимая транслируемые по национальному телевидению турниры PBA .

The Riviera, оформленный в стиле Лазурного берега , был открыт, став девятым крупным отелем, открытым на Стрипе, [20] и первым высотным зданием на Стрипе. Открытие Riviera, а также The Dunes и казино-курортов Royal Nevada в течение месяца стало темой известного выпуска журнала Life от 20 июня 1955 года с танцовщицей из Мулен Руж на обложке. Заголовок был « Лас-Вегас — бум слишком затянулся?» и рассказ о том, как Лас-Вегас построил слишком много гостиничных номеров, чтобы быть прибыльным. Riviera была построена группой инвесторов из Майами . Курорт претерпел множество изменений в собственности за эти годы, включая период контроля со стороны владельцев, связанных с мафией . Харпо Маркс и Гуммо Маркс имели миноритарные доли на открытии. Братья Маркс также владели чуть менее десяти процентов отеля. Говорят, что Гуммо уговорил своего брата вложить деньги в отель, так как это было бы отличным местом для его выступлений. Harpo был легко продан. Дин Мартин когда-то владел миноритарным пакетом акций, когда был хедлайнером в шоу-руме . Гас Гринбаум был привлечен для управления Riviera в 1955 году. Он успешно управлял отелем Flamingo после смерти Багси Сигела . Однако наркотическая и игровая зависимость Гринбаума привела к его хищению из казино. В декабре 1958 года Гринбаум и его жена были убиты в своем доме в Фениксе, штат Аризона , как сообщается, по приказу либо Мейера Лански , либо Тони Аккардо . [21]

Совет по контролю за азартными играми был создан Налоговой комиссией Невады 29 марта 1955 года. Riviera, девятиэтажное здание, на тот момент самое высокое в Лас-Вегасе, открылось 20 апреля 1955 года. 15 мая Лас-Вегас отпраздновал свою 50-ю годовщину. [22] Dunes был 10-м курортом на Стрипе , который открылся 23 мая 1955 года. Moulin Rouge, Лас-Вегас, первый расово-интегрированный отель, открылся 24 мая 1955 года. В июне 1955 года Ноэлю Кауарду, как сообщается, заплатили 160 000 долларов за 4-недельное выступление в ночном клубе Desert Inn . [23]

1956–57

Лилиан Бриггс выступает в отеле Sands (1956)

New Frontier Hotel был местом проведения первых концертов Элвиса Пресли в Лас-Вегасе с 23 апреля 1956 года. 12-этажный отель и казино Fremont, расположенный на улице Фремонт , 200 , открылся 18 мая 1956 года и на протяжении нескольких лет был самым высоким зданием в центре Лас-Вегаса. [24] Он был спроектирован архитектором Уэйном МакАллистером , и на момент открытия в нем было 155 номеров, его открытие обошлось в 6 миллионов долларов, а владельцами были Эд Левинсон и Лу Лури. [25] В 1959 году [26] Уэйн Ньютон начал свою карьеру в Лас-Вегасе в отеле Fremont в его Carnival Lounge. [27] 1 июня 1956 года на авиабазе Неллис была создана воздушная демонстрационная эскадрилья «Тандербёрдс». 8 июня 1956 года открылось двухэтажное здание «Серебряный дворец». В июне 1956 года открылась «Асьенда».

«Minsky's Follies», дебютное шоу Showgirls, открылось в Desert Inn 10 января 1957 года. Tropicana открылось 3 апреля 1957 года на пересечении Tropicana – Las Vegas Boulevard . В 1955 году Бен Джаффе, руководитель Fontainebleau Miami Beach , приехал в Лас-Вегас и купил участок площадью 40 акров на углу Las Vegas Boulevard и Bond Road (теперь Tropicana Avenue). [28] Джаффе намеревался построить лучший отель в Лас-Вегасе с кубинской атмосферой и четырьмя темами номеров для гостей на выбор: French Provincial, Far East, Italian Renaissance и Drexel. Строительство вышло за рамки графика и бюджета, отчасти из-за конкуренции за рабочую силу со строящимся Stardust по дороге. [28] Джаффе пришлось продать свою долю в Fontainebleau, чтобы завершить проект, который наконец открылся в апреле 1957 года. [28] Джаффе сначала сдал недвижимость в аренду своему партнеру Филу Кастелю . Совет по контролю за азартными играми поднял подозрения относительно связей Кастеля с организованной преступностью, которые подтвердились в мае, когда у гангстера Фрэнка Костелло была обнаружена записка с цифрой доходов Tropicana . Затем Джаффе обратился к Дж. Келлу Хауселлсу, владельцу Las Vegas Club . К 1959 году Хауселлс выкупил долю Джаффе, получив контрольный пакет акций Tropicana. [28]

10 сентября 1957 года был основан Университет Невады в Лас-Вегасе (UNLV), изначально как филиал Университета Невады в Рино, который стал независимым в 1969 году. Ирвин Моласки , Натан Адельсон, Мо Далитц и Аллард Роен построили больницу Sunrise в 1950-х годах, частично финансируемую за счет 1 000 000 долларов США, предоставленных им взаймы Джимми Хоффой из пенсионного фонда Teamsters ; сын Натана, Мерв Адельсон, был первым президентом больницы после ее открытия в 1958 году. [14]

1958–59

Эд Салливан, Ред Скелтон и Уилбур Кларк в «Desert Inn» (1959)

К 1958 году Stardust привёз французское шоу Lido de Paris . [29] Комиссия по азартным играм Невады была создана 30 марта 1959 года. В 1959 году Комиссия округа Кларк построила Las Vegas Convention Center , который стал важной частью экономики региона. Вывеска Las Vegas, знаковый символ Лас-Вегаса, под названием «Welcome Las Vegas Nevada», которая представляет собой световую вывеску, разработанную Бетти Уиллис для Young Electric Sign Company (YESCO), была установлена ​​в 1959 году. [7]

Коммерческие и жилые комплексы развивались к северу и востоку от бульвара Чарльстон . [14] Prudential Homes объявила, что построит 640 домов на территории, которая сейчас называется Лоренци-парк . [30] В конце 1950-х и начале 1960-х годов братья Миранти из American Homes построили ряд крупных жилых комплексов в окрестностях Лас-Вегаса. [31] В начале 1950-х годов на улице открылся итальянский ресторан Louigi's; к середине 1950-х годов недалеко от центра города открылась пиццерия Venetian; а во второй половине десятилетия на улице Фремонт открылся итальянский ресторан Tony's. [32]

Ссылки

  1. ^ Чейз, Линда (2009). Picturing Las Vegas. Гиббс Смит. стр. 60–. ISBN 978-1-4236-0488-4.
  2. ^ Аб Булар, Гарри (2002). Луис Прима. Издательство Университета Иллинойса. п. 102. ИСБН 978-0-252-07090-7.
  3. ^ "Лас-Вегас в 1950-х". Официальный сайт Лас-Вегаса. Архивировано из оригинала 1 июля 2014 года . Получено 4 июня 2013 года .
  4. ^ "История". Город Лас-Вегас. Архивировано из оригинала 1 июля 2014 года . Получено 30 июня 2013 года .
  5. ^ Utley Robert Marshall (2007). Lone Star Lawmen. Оксфорд. С. 217–218. ISBN 9780198035169.
    Уолдрон, Ламар; Хартманн, Том (2006). Ultimate Sacrifice: John and Robert Kennedy, the Plan for a Coup in Cuba. Basic Books. стр. 294. ISBN 9780786718320.
    Джон Домбринк; Уильям Норман Томпсон (1990). Последнее средство: успех и неудача в кампаниях за казино. Издательство Невадского университета. С. 138–139. ISBN 9780874171402.
  6. ^ ab "Time Line". Las Vegas Sun. Получено 4 июня 2013 г.
  7. ^ abc "100 Years and Growing: 1950s: Vegas Landmarks". Торговая палата Лас-Вегаса . Получено 4 июня 2013 г.
  8. ^ ab Spillman, Benjamin (22 августа 2008 г.). "Повторяющаяся валюта". Las Vegas Review-Journal . Получено 5 июня 2013 г.
  9. ^ "Timeline". Las Vegas Sun. 20 ноября 2008 г. Получено 27 июля 2017 г.
  10. ^ "Сахара". Цифровая библиотека . Получено 5 июня 2013 г.
  11. ^ Papa, Paul W. (2009). Это случилось в Лас-Вегасе: замечательные события, которые сформировали историю. Globe Pequot. стр. 73. ISBN 978-0-7627-5819-7.
  12. ^ Стоун, Курт Ф. (2010). Евреи Капитолийского холма: сборник еврейских членов Конгресса. Scarecrow Press. стр. 553. ISBN 978-0-8108-7738-2.
  13. ^ Эйнлей, Томас Тадж; Гэблдон, Джуди Диксон (2003). Лас-Вегас: сказочный первый век. Arcadia Publishing. стр. 110. ISBN 978-0-7385-2416-0.
  14. ^ abc Moehring, Eugene P. (2007). Университет Невады, Лас-Вегас: История. Издательство Университета Невады. С. 123, 172, 214. ISBN 978-0-87417-709-1.
  15. ^ Ньютон, Майкл (2009). Мистер Моб: Жизнь и преступления Мо Далитца. Макфарланд. стр. 162. ISBN 978-0-7864-5362-7.
  16. ^ Лас-Вегас: сказочный первый век Томаса «Таджа» Эйнлея-младшего и Джуди Диксон Гэблдон. Arcadia Publishing . 10 ноября 2003 г. стр. 110. ISBN 978-0-7385-2416-0.
  17. ^ Лас-Вегас: Столетняя история Юджина Мёринга и Майкла Грина. Издательство Невадского университета . 2005. стр. 140. ISBN 978-0-87417-615-5.
  18. ^ ab "Шоу начнется в полночь для нового Showboat". Billboard . 4 сентября 1954 г. стр. 34. Получено 12 мая 2012 г.
  19. ^ Юджин П. Мёринг (2000). Курортный город в солнечном поясе: Лас-Вегас, 1930-2000. Издательство Невадского университета. стр. 77. ISBN 978-0-87417-356-7.
  20. ^ Селингер, Боб (2009). Лас-Вегас Фроммера с детьми. John Wiley & Sons. стр. 19. ISBN 978-0-470-49609-1.
  21. «Энциклопедия нераскрытых преступлений» Майкла Ньютона, Checkmark Books (август 2004 г.) ISBN 0-8160-4981-5 
  22. ^ Уайтли, Джоан Буркхардт; Хопкинс, А.Д. (2005). Молодой Лас-Вегас: 1905-1931: до того, как нас нашло будущее. Stephens Press, LLC. стр. 2. ISBN 978-1-932173-32-1.
  23. Жизнь. 1955. С. 20. ISSN  0024-3019.
  24. ^ Маккракен, Роберт Д. (1997). Лас-Вегас: Великая американская игровая площадка. Издательство Невадского университета. С. 70, 77, 129–. ISBN 978-0-87417-301-7.
  25. ^ "Las Vegas Hotels and Casino's". Университет Невады . Получено 5 июня 2012 г.
  26. ^ "USO Wayne Newton". USO.org. Архивировано из оригинала 3 марта 2009 года . Получено 5 июня 2013 года .
  27. ^ Юджин П. Мёринг; Майкл С. Грин (2005). Лас-Вегас - Столетняя история. Издательство Невадского университета . ISBN 0-87417-615-8.
  28. ^ abcd Moehring, Eugene P. (2000). Курортный город в солнечном поясе: Лас-Вегас, 1930–2000. Издательство Университета Невады. С. 84–86. ISBN 0-87417-356-6.
  29. ^ Фроммера (2012). AARP, Лас-Вегас, 2012. Джон Уайли и сыновья. стр. 27–. ISBN 978-1-118-26876-6.
  30. ^ Мёринг, Юджин П.; Грин, Майкл С. (2005). Лас-Вегас: столетие истории. Издательство Невадского университета. С. 12–. ISBN 978-0-87417-615-5.
  31. ^ Бальбони, Алан Ричард (2006). За пределами мафии: итальянские американцы и развитие Лас-Вегаса. Издательство Невадского университета. стр. 46. ISBN 978-0-87417-681-0.
  32. ^ Симич, Джерри Л.; Райт, Томас С. (2005). Люди Лас-Вегаса: один город, много лиц. Издательство Невадского университета. С. 152–. ISBN 978-0-87417-616-2.

Внешние ссылки