stringtranslate.com

Бог старшей школы

The God of High School [b] — южнокорейская манхва , выпущенная в виде вебтуна, написанная и проиллюстрированная Ёндже Паком. Она выпускалась навебтун-платформе Naver Webtoon корпорации Naver с апреля 2011 по декабрь 2022 года, а отдельные главы были собраны и опубликованы Imageframe под их лейблом Root в четыре тома по состоянию на январь 2023 года. The God of High School получила официальные переводы на английский язык от Line Webtoon, начиная с июля 2014 года.

Он получил мобильную игру и оригинальную сетевую анимацию (ONA) короткометражку, прикрепленную к оригинальному саундтреку вышеупомянутой игры . Адаптация аниме -телесериала, произведенная MAPPA, выходила в эфир с июля по сентябрь 2020 года.

Синопсис

Параметр

В GOH действие происходит между обитателями трех разных миров:

Человеческое Царство в основном населено людьми и идентично реальному миру. Это наименее могущественное царство, за которым следует Царство Мудреца, а затем Небесное Царство на самом высоком уровне.
Sage Realm ( 동승신주; 신선계 ;仙界; букв.  Мир бессмертного/мудреца ), также известный как Demon Realm, Taoist World или Other World. Он населен различными мифическими существами, духами и монстрами (вместе именуемыми демонами), такими как Dragons , Minotaurs , Phoenixes
Небесное Царство ( 신계 ;神界; букв.  Божественный Мир ) — последнее царство и самое могущественное. Небесное Царство является домом для многих могущественных богов различных мифологий и легенд, таких как Нефритовый Император , Михаил Архангел и Геркулес .

На заре времен люди, демоны и боги жили вместе на Земле. Боги позволили слабым людям заимствовать свои силы, создав систему «Заимствованной силы» (или «Чарёк» на корейском), чтобы они могли защищать себя от демонов, которые хотели править ими. Вскоре после поражения демонов боги разделили людей, демонов и богов среди трех Царств. [3] С тех пор люди могут свободно использовать Заимствованную силу, но им не разрешено атаковать богов с ее помощью.

Сюжет

Главный герой — Мори Джин, 17-летний мастер боевых искусств из Сеула , Южная Корея. [4] В начале истории его приглашают присоединиться к турниру по боевым искусствам под названием «Бог старшей школы» (или GOH). Мероприятие, спонсируемое теневой корпорацией, объединяет людей из старших школ по всей Южной Корее на региональном, а затем и на национальном уровне, чтобы выбрать трех представителей для Мирового турнира. В качестве приза победитель получает исполнение своего желания от принимающей корпорации, без каких-либо вопросов.

Это интригует Мори, и по мере того, как он продолжает турнир, он встречает много участников, каждый из которых имеет свой собственный способ борьбы. Помимо боевых искусств, участники сражаются, используя «заимствованную силу», мистическую энергию, дарованную сверхъестественными сущностями (богами, демонами, мифическими существами...), отсюда и название «Заимствованная сила». Во время первых раундов он сталкивается с двумя другими вундеркиндами боевых искусств: экспертом по полноконтактному каратэ Дэви Ханом и мастером шпаги Мирой Ю. Эти двое подружились с Мори после своих боев с ним и объединились в команду Кореи после предварительных раундов. По мере того, как предварительные раунды турнира заканчиваются и команды собираются, планы многих разных людей в организации и те, кто противостоят им, начинают делать свои шаги для достижения своих целей.

Персонажи

Мори Джин ( корейский :  진모리 , Джин Моли ); ( Японский : ジン・モリ, Джин Мори (аниме))

Озвучивают: Тацумару Тачибана , [5] Хана Сато (Молодая) (японский); Нам Дох-Хён , Ким Бо-На (김보나) (Молодая) (корейский); Робби Деймонд [6] (английский)
Беззаботный 17-летний мастер боевых искусств из Сеула, Южная Корея, который практикует вымышленную версию корейского боевого искусства тхэквондо под названием тхэквондо обновления ( 리뉴얼 태권도 ), позже сокращенно Re-Taekwondo. [7] Беззаботный, дружелюбный и (по праву) самопровозглашенный «крутой парень» ( 쎈놈 ), Мори участвует в турнире GOH, чтобы сразиться с сильными противниками и пожелать воссоединиться со своим дедушкой Тхэджином. Позже в сериале, после того, как представлена ​​мистическая «Заимствованная сила», Мори обозначен как Подлинный боец, что означает, что он использует боевые искусства для боя, а не заимствует силу у других существ (в одной из глав показано, что он на самом деле заимствовал силу у своего клона). Однако причина, по которой Мори так силен, заключается в его истинной личности — мифическом Чжэчондэсоне , или Сунь Укуне, герое китайского романа « Путешествие на Запад» .
После Рагнарёка он принимает новую форму и имя через Дэна Мори в результате того, что Пак Муджин убивает его деда и запечатывает его силы.

Дэви Хан ( корейский :  한대위 , Хан Дэви ); ( Японский : ハン・デイ, Хан Дей (аниме))

Озвучивает: Кентаро Кумагай [5] (японский); Квак Юнсан  [ко] (корейский); Шон Чиплок [6] (английский)
17-летний мастер боевых искусств из Сеула, Южная Корея, практикующий полноконтактное каратэ . [8] Дэви начинает сериал как трудолюбивый молодой человек, который работает, чтобы оплатить больничный счет своего лучшего друга из-за терминальной стадии рака. Получив приглашение на турнир GOH, он участвует, чтобы вылечить своего друга от болезни. После смерти своего друга Дэви находит новую цель в своей жизни через дружбу с Мори и Мирой и теперь хочет помочь им осуществить их мечты. Высокий, ленивый на вид молодой человек с одинокой личностью, он, тем не менее, яростно предан своим друзьям и готов пойти на многое, чтобы защитить их. Его заимствованная сила - это сила Хэтэ , корейского мифического существа, способного контролировать воду как оборонительный инструмент или оружие, а также усиливать атаки.
После Рагнарёка он обладает Мудростью Мудреца, которая позволяет ему манипулировать гравитацией, электромагнетизмом и даже самой природой. Он также становится одним из Шестерых.

Мира Ю ( корейский :  유미라 , Ю Мила ); ( Японский : ユ・ミラ, Ю Мира (аниме))

Озвучивает: Аяка Охаси [5] (японский); Сон Харим  [ко] (корейский); Вероника Тейлор [6] (английский)
17-летняя фехтовальщица из Сеула, Южная Корея, и 25-й мастер вымышленного стиля меча под названием «Лунный меч» ( 월강도 ) [8] , который делает упор на сильные, но плавные атаки. Изначально она присоединяется к турниру GOH, чтобы исполнить свое желание найти подходящего мужа, чтобы продолжить школьную родословную. Благодаря своим друзьям Мори и Дэви, Мира избавилась от семейного бремени и проложит для себя новый путь. Заимствованная сила Миры принадлежит древнему китайскому генералу по имени Люй Бу , который в некоторой степени основан на исторической фигуре с таким же именем. Эта сила дает ей несколько способностей, таких как повышенная сила и способность вызывать рыжего коня (основанного на Красном Зайце , легендарном коне Люй Бу ).
После Рагнарёка она становится одной из Шестерых и лидером Нео Нокс, слияния Национальной Ассамблеи Бездомных и фракции Нокс Санга Ман-Дука. Она также получает некоторые способности Хан Дэви через Фундаментальную Манипуляцию Силой.

Парк Ильпё ( корейский : 박일표, Пак Ильпё ); ( Японский : パク・イルピョ, Паку Ирупё (аниме))

Озвучивает: Коки Учияма [9] (яп.); КимДжи-Юл (кор.), Гриффин Пуату (англ.)
Один из главных второстепенных персонажей в сериале. Ильпё — 18-летний юноша, участвующий в турнире «Бог старшей школы». Он представлен как логичный и расчетливый боец, который использует вымышленную версию традиционного корейского боевого искусства тхэккён ( 태껸 ), называемую ссамсу-тхэккён ( 쌈수택견 ). [10] Ильпё присоединился к турниру, чтобы пожелать выздоровления своему двоюродному брату, покалеченному во время соревнования по боевым искусствам против Тэк Джегала. Позже он выступает в качестве союзника Мори и помогает ему преодолеть множество трудностей в сериале. Его Чарёк — Ходзёса , девятихвостая лиса из восточноазиатского фольклора.

Сынчуль Пэк ( корейский : 백승철, Пэг Сынчхоль ); ( Японский : ペク・スンチョル, Пеку Сунчору (аниме))

Озвучивает: Юя Учида [9] (яп.), Кайл МакКарли (англ.)
18-летний участник турнира «Бог старшей школы», использующий металлическую бейсбольную биту в качестве оружия. Сынчхоль обладает интеллектом гениального уровня и пиковой физической подготовкой. Это делает его стиль боя неортодоксальным и непредсказуемым для тех, с кем он сражается. [11]

Банда Мансок ( корейский : 강만석, Банда Мансог ); ( Японский : カン・マンソクКан Мансоку (аниме))

Озвучивает: Томокадзу Сугита [9] (яп.); Ан Чан Хёк (кор.)
19-летний участник турнира God of High School для столичного региона, который использует ITF Taekwondo , чтобы убивать своих противников. Мансок — жестокий уличный хулиган с садистскими наклонностями, которого приходится сдерживать, надевая смирительную рубашку и тяжелые штаны. Во время его матча с Гамдо Го, которого он беспощадно пытает, вмешивается Мори и вырубает Мансока. [12]

Гамдо Го ( корейский : 고감도, Го Гамдо ); ( Японский : コ・カンド, Ко Кандо (аниме))

Озвучивает: Хироюки Ёсино (яп.); Ли Дон Хун  [ко] (кор.)
Опытный практик тайцзи-цюань с вежливым и сдержанным поведением. После многообещающих дебютов во время отборочных соревнований турнира, он сталкивается с Ган Мансоком, который продолжает избивать его до полусмерти и искалечил бы его, если бы не вмешательство Мори. [13] После этого Гамдо покидает турнир. Его роль в истории существенно уменьшается, хотя он кратко показан в более поздних арках, осваивающий традиционную медицину и помогающий главным героям.

Тэк Джегаль ( корейский : 제갈택, Джегал Тэк ); ( Японский : ジェガル・テクДжегару Теку (аниме))

Озвучивает: Кенджиро Цуда [9] (японский); Кайджи Тан (английский)
Главный антагонист первой и второй арок. Проданный матерью в младенчестве, чтобы стать наследником председателя крупной компании, он вырос с философией « Сила есть право ». Прозванный монстром как своими противниками, так и товарищами по команде, Тэк обладает высокомерным характером и чрезвычайно жестоким стилем боя, рассматривая всех вокруг себя как незначительный мусор. Единственным исключением является хранитель Ссамсу-Тэккён, Ильпё, его смертельный враг и единственный человек, который победил его за годы до турнира GOH. [14] Чарёк Тэка характеризуется «Жадностью», что позволяет ему поглощать силы других бойцов.

Тэджин Джин ( корейский : 진태진, Джин Тэджин ); ( Японский : ジン・テジン, Джин Тэджин (аниме))

Озвучивает: Кадзухиро Ямаджи (японец); Мин Ын-Шик  [ко] (корейский), Майкл Сорич (английский)
Приёмный дедушка главного героя Мори. Вероятно, сильнейший Истинный Боец серии, Тэджин достаточно силён, чтобы легко побеждать богов, используя свои единственные боевые навыки . Его презрение к Заимствованной Силе и неограниченный потенциал угрожают статус-кво между богами и людьми и сделали его целью многих секретных организаций. Он является создателем и единственным мастером вымышленного Возрожденного Тхэквондо, которому он научил Мори. Его исчезновение служит главной мотивацией для Мори присоединиться к турниру GOH.

Парк Муджин ( корейский : 박무진, Пак Муджин ); ( Японский : パク・ムジン, Паку Муджин (аниме))

Озвучивает: Дайсуке Намикава [5] (японский); Рю Сын Гон  [ко] (корейский), Эдвард Боско (английский)
Главный антагонист манхвы. Член Национальной ассамблеи Кореи , он является фигурой, отвечающей за турнир God of High School. В сериале Муджин выступает в качестве вдохновителя, излагая планы по достижению своей цели - получению власти, чтобы создать новый мир. Считающийся вундеркиндом и предназначенным для величия с самого раннего возраста, лучший шаман в Корее даже сказал ему, что он станет "королем, который изменит мир", приведя в движение историю God Of High School. Его заимствованная сила называется "Лонгин", которая проявляется в виде двух желтых крестов, появляющихся на каждой из рук Муджина. Имя Лонгин в общих чертах основано на имени римского солдата, который, как говорят, пронзил бок Иисуса во время Распятия . Лонгин позволяет Муджину контролировать гравитацию и как защитный щит. Он командует группой могущественных людей, специализирующихся на Чарёке, называемых комиссарами или исполнителями (кор.: 집행위원). Эти люди отвечают за набор участников и проведение турнира «Бог старшей школы».

Комиссар О ( корейский : 집행위원 О, Джибхэн-Вивон О ); ( Японский : 審判員О, Синпан-ин О (аниме))

Озвучивает: Юки Кайда [9] (японский); Ким Хён Ук  [ко] (корейский); Люсьен Додж (английский)
Член судейской коллегии. Немного ниже ростом, чем другие руководители, у него белые волосы до плеч и темная кожа. O выиграл первый турнир GOH и, как таковой, считается своими коллегами сильнейшим судьей. Его спокойный и веселый характер часто заставляет его выступать в качестве посредника между раздражительным R и безрассудным Q, которые часто вцепляются друг другу в горло. Он владеет Charyeok «Убийцей драконов», который позволяет ему вызывать и командовать драконами, а также контролировать огонь. O — тот, кто завербовал Миру для турнира GOH, и, похоже, боится молодой женщины, всегда избегает зрительного контакта с ней и называет ее «монстром». Его настоящее имя — Sochun Yang.

Комиссар П ( корейский : 집행위원 П, Джибхэн-Вивон П ); ( Японский : 審判員P, Синпан-ин П (аниме))

Озвучивает: Асами Тано [9] (японский); Ли Ми-На  [ко] (корейский), Эрика Харлахер (английский)
Единственная женщина среди судей, она работает личным секретарем Муджина, почти никогда не покидая его. P — серьезный, исполнительный и профессиональный руководитель, а также заботящаяся о своих коллегах. Она высокая, стройная женщина, одетая в женскую версию униформы судьи с синими волосами, завязанными в пучок. P использует Charyeok «Марионетку», чтобы создавать «кукол» или копии других людей и быть связанной с ними, таким образом зная и видя то, что знают и видят они.

Комиссар Q ( корейский : 집행위원 Q, Джибхэн-Вивон Q ); ( Японский : 審判員Q, Синпан-ин Q (аниме))

Озвучивает: Кэндзи Хамада [9] (японский); Ли Ин Сок  [ко] (кореец); Ксандер Мобус [15] (английский)
Член судейской коллегии. Узнаваем по высокому росту, зеленым волосам и квадратным очкам. У Q спокойный, хотя и неорганизованный образ жизни, но при этом он обладает высокомерным и склонным к действиям, прежде чем думать, характером, из-за чего он часто ссорится со своим боссом и коллегами-комиссарами. Постоянной шуткой в ​​сериале является то, что всякий раз, когда Q сражается, его зарплата уменьшается. Его Чарёк — «Джокер», шут, вооруженный косой, которого он может вызывать с помощью карт. Q завербовал Дэви для турнира и даже позже тренировал его. В конце концов он женился на старшей сестре своего ученика Дэрён, от которой у него трое детей.

Комиссар Р. ( корейский : 집행위원 Р., Джибхэн-Вивон Р. ); ( Японский : 審判員R, Синпан-ин R (аниме))

Озвучивает: Чикахиро Кобаяши [9] (японский); Ли Джэ-Бом  [ко] (корейский), Люсьен Додж (английский)
Член судей. R — высокий, стройный мужчина, носит типичную форму судьи. У него прямые светлые волосы, спускающиеся на шею, и узкие глаза, которые часто видны закрытыми. Спокойный и собранный, R, как и другие руководители, гордится своей силой. Это заставляет его казаться раздраженным или мстительным, когда его побеждают или он не получает своего. Чарёк R не назван по имени и очень необычен, так как он позволяет ему силой отнимать силу у богов без их согласия и управлять ветром. Он был тем, кто завербовал Мори для турнира, нанеся старшекласснику его первое поражение.

Диктор/комиссар Т ( корейский : 집행위원 T, Jibhaeng-Wiwon T ); ( Японский : 実況T, Джиккё Т (аниме))

Озвучивает: Томокадзу Сэки [9] (японский); Хван Чан-Ён  [ко] (корейский), Эдвард Боско (английский)
Член судьи и комментатор турнира GOH. У него черные колючие волосы и оранжевые солнцезащитные очки. Будучи слепым, T также носит прозвище Bongsa Sim, вероятно, основанное на слепом персонаже известной корейской истории Pansori : Simcheongga . У него длинный и заостренный нос с акульими зубами. Будучи очень искусным фехтовальщиком, T дает несколько советов Mira для турнира, даже раскрывая, что он обязан своей слепотой встрече с семейным стилем меча Mira, Moonlight Sword. Его настоящее имя Jeongso Sim.

Разработка

Автор Пак Ён-Дже специализировался на анимации мультфильмов в Национальном университете Сунчон . Вдохновленный жанром боевика и Dragon Ball , [16] [17] Пак дебютировал с мангой « Tough Guy » ( 쎈놈 ), опубликованной на Naver Webtoon с 2008 по 2009 год. Эта манхва, действие которой происходит вокруг старшеклассников-драчунов из родного города Пака Сунчхон , была хорошо принята и вдохновила его на создание «абсолютно нереалистичного боевика», в котором старшеклассники со всего мира будут соревноваться за звание Бога старшей школы . [18]

СМИ

Манхва

Ёндже Пак запустил «Бога старшей школы» на веб - платформе Naver Webtoon 8 апреля 2011 года. Его первый сборник был опубликован Imageframe под их лейблом Root 31 января 2017 года. [19] «Бог старшей школы» был одним из первых вебтунов, получивших официальные переводы на английский язык от LINE Webtoon в июле 2014 года. [20]

Объемы

Роман

Спин -офф вебтуна , «Бог старшей школы: Затмение », написанный Bloody и проиллюстрированный Пак Ёндже, был запущен на веб -платформе Naver Novel и выходил с 2 апреля 2015 года по 28 июля 2016 года. [25]

Игра

14 августа 2014 года YD Online объявили, что приобрели права интеллектуальной собственности на The God of High School для разработки игры на основе вебтуна. Командная школьная боевая мобильная RPG под тем же названием была выпущена позже, 25 мая 2015 года. [26] Музыкальное видео из оригинального саундтрека игры было выпущено 11 августа 2016 года на YouTube с певицей Юнхой в качестве ведущего вокалиста. По состоянию на август 2023 года видео привлекло более 10 миллионов просмотров. [27] [ необходим неосновной источник ]

Мобильная 3D -ролевая игра под названием GOH – The God of High School (GOH - 갓오브하이스쿨), разработанная SN games Corp., была выпущена 19 июля 2016 года, а английская версия вышла 12 сентября 2018 года. Джин Мори озвучил Кан Су Джин , известный как корейский актёр озвучивания Луффи из One Piece . [28]

Кроме того, персонажи Джин Мори, Ю Ми Ра и Пак Иль Пё появляются в качестве игровых персонажей в 3D-боевой компьютерной игре Lost Saga от IO Entertainment . [29]

В 2019 году вышла кросс-вебтун-ролевая игра под названием Hero Cantare , включающая The God of High School и другие популярные игры, такие как Tower of God и Hardcore Leveling Warrior . [30]

Аниме

В феврале 2020 года была анонсирована адаптация аниме - телесериала. MAPPA анимировала сериал, а Sola Entertainment обеспечивала управление производством. [31] Режиссером аниме является Сонху Пак , сценарий написали Киёко Ёсимура, Манабу Акита разработала персонажей, а Алиса Окэхазама написала музыку. Начальная тема — «Contradiction feat. Tyler Carter » от KSUKE, а финальная тема — «WIN.» от CIX . [5] Он транслировался с 6 июля по 28 сентября 2020 года на Tokyo MX и AT-X в Японии, [32] а также на Aniplus и Naver Series On в Южной Корее. [33] Crunchyroll входит в производственный комитет сериала и одновременно транслирует японскую трансляцию аниме. Muse Communication лицензировала сериал в Юго-Восточной Азии и Южной Азии и выпустила его на своем канале Muse Asia на YouTube и iQIYI . [34] 11 августа 2020 года Crunchyroll объявил, что сериал получит английский дубляж [6] и премьера состоится 24 августа 2020 года. [35] Viz Media лицензировала сериал для распространения на домашнем видео в Северной Америке, и он был выпущен на Blu-ray 19 апреля 2022 года. [36] [37]

В аниме также есть пасхальное яйцо: на ринге для боя изображены логотипы Crunchyroll и Naver Webtoon , что подразумевает, что соревнование спонсируется ими. [c]

Эпизоды

Другие медиа

Сериал был показан в южнокорейском реалити-шоу Webtoon Singer , премьера которого состоялась на стриминговом сервисе TVING 17 февраля 2023 года. В нем были представлены выступления артистов K-pop, сочетающие вебтуны с технологией расширенной реальности . [41]

Прием

Николь Мехиас из Crunchyroll сказала, что сериал, когда он был на Line Webtoon, был легко продан, поскольку он вызывал воспоминания о «классических школьных боевых аниме», таких как Tenjho Tenge , и файтингах, добавив, что в сериале есть «первоклассный» экшен с «великолепной графикой», а также «различные боевые искусства и навыки» от главных актеров. [42]

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Авторское правописание, также известен как Seong Ho Park.
  2. ^ Корейский : 갓 오브 하이스쿨 , RR : Gat Obeu Haiseukul
  3. ↑ Бог старшей школы, эпизод 2, «обновление/душа»

Ссылки

  1. ^ Эшкрафт, Брайан (14 июля 2020 г.). «Ваш летний путеводитель по аниме 2020 года». Kotaku . Архивировано из оригинала 28 августа 2023 г. Получено 26 сентября 2020 г.
  2. ^ Минг, Нейт (19 августа 2020 г.). «Настоящие выдающиеся боевые искусства Бога старшей школы». Anime News Network . Архивировано из оригинала 28 августа 2023 г. Получено 25 сентября 2020 г.
  3. ^ «Бог старшей школы — Эпизод 255».
  4. ^ "The God of High School - Ep. 1". www.webtoons.com . Архивировано из оригинала 28 августа 2023 г. Получено 30 ноября 2017 г.
  5. ^ abcde Матео, Алекс (4 июня 2020 г.). "KSUKE, CIX исполняют песни из аниме "The God of High School". Anime News Network . Архивировано из оригинала 17 июня 2020 г. . Получено 7 июня 2020 г. .
  6. ^ abcd Ластер, Джозеф (11 августа 2020 г.). «Crunchyroll готовит планы по дубляжу The God of High School, Re:ZERO Season 2 и других». Crunchyroll . Архивировано из оригинала 2 сентября 2022 г. . Получено 12 августа 2020 г. .
  7. ^ "The God of High School - Ep. 13". www.webtoons.com . Архивировано из оригинала 28 августа 2023 г. Получено 30 ноября 2017 г.
  8. ^ ab "The God of High School - Ep. 6". www.webtoons.com . Архивировано из оригинала 28 августа 2023 г. Получено 30 ноября 2017 г.
  9. ^ abcdefghi "GOH anime staff-cast". 6 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2023 г. Получено 6 июля 2020 г.
  10. ^ "The God of High School - Ep. 58". www.webtoons.com . Получено 30 ноября 2017 г. .
  11. ^ "The God of High School - Ep. 17". www.webtoons.com . Архивировано из оригинала 28 августа 2023 г. Получено 30 ноября 2017 г.
  12. ^ "The God of High School - Ep 12". www.webtoon.com . Архивировано из оригинала 17 июня 2020 г. Получено 29 июля 2020 г.
  13. ^ "The God of High School - Ep. 12". www.webtoon.com . Архивировано из оригинала 17 июня 2020 г. Получено 29 июля 2020 г.
  14. ^ "The God of High School-Ep.93". www.webtoons.com . Архивировано из оригинала 17 июня 2020 г. . Получено 17 июня 2020 г. .
  15. ^ @XanderMobusVO (31 августа 2020 г.). «О, эй, я в этом клипе! Я Q, ...» ( Твит ) – через Twitter .
  16. ^ «Интервью с автором Пак Ён-Дже». 10 января 2013 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2020 г. Получено 13 июня 2020 г.
  17. ^ "The God of High School is a love letter to Dragon Ball". Forbes . Архивировано из оригинала 28 июля 2020 г. Получено 19 июля 2020 г.
  18. ^ "Webtoons of Naver go global". Архивировано из оригинала 13 июня 2020 г. Получено 13 июня 2020 г.
  19. ↑ Тэ Ман, Ким (7 февраля 2017 г.). 와이디온라인, '갓 오브 하이스쿨' 도서 출판 길찾기와 협업. Джунганг Ильбо (на корейском языке). Архивировано из оригинала 28 августа 2023 года . Проверено 28 апреля 2020 г.
  20. ^ «Популярный мобильный веб-комикс-сервис LINE Webtoon дебютирует в Соединенных Штатах и ​​во всем мире». PR Newswire . 2 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2019 г. Получено 29 апреля 2020 г.
  21. ^ 갓 오브 하이스쿨 1 [The God of High School 1]. База данных книг Naver . Архивировано из оригинала 25 июля 2020 г. Получено 28 апреля 2020 г.
  22. ^ 갓 오브 하이스쿨 2 [The God of High School 2]. База данных книг Naver . Архивировано из оригинала 5 октября 2020 г. Получено 30 декабря 2020 г.
  23. ^ 갓 오브 하이스쿨 3 [Бог средней школы 3]. База данных книг Naver . Архивировано из оригинала 14 августа 2021 года . Проверено 14 августа 2021 г.
  24. ^ 갓 오브 하이스쿨 4 [The God of High School 4]. База данных книг Naver . Архивировано из оригинала 28 августа 2023 г. Получено 12 мая 2023 г.
  25. ^ 갓 오브 하이스쿨 외전 - 이클립스 [Спин-офф «Бог средней школы: Затмение»]. Романы Навера . Архивировано из оригинала 18 июля 2021 года . Проверено 18 июля 2021 г.
  26. ^ 와이디온라인, 갓 오브 하이스쿨로 글로벌 시장 도전. ZD Net Korea (на корейском языке). 19 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2021 года . Проверено 18 июля 2021 г.
  27. ^ "[MV] YOUNHA (윤하) _ Fly To High (Бог школьной игры (갓 오브 하이스쿨 게임) OST)" . Ютуб . Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Проверено 18 июня 2020 г.
  28. ↑ О Ён, Квон (15 июля 2016 г.). 19 출시 갓오하 웹툰 갓오브하이스쿨 그대로. Джунганг Ильбо (на корейском языке). Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 30 апреля 2020 г.
  29. ^ "Lost Saga Website". Архивировано из оригинала 25 июля 2020 г. Получено 16 марта 2020 г.
  30. ^ [이슈] 웹툰 슈퍼히어로RPG '히어로칸타레', 'SEASON 1. 신의 탑' 사전예약 50 돌파. Ежедневный киберспорт (на корейском языке). 17 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2020 года . Получено 28 апреля 2020 г. - через Naver News .
  31. ^ "Crunchyroll представляет 7 работ 'Crunchyroll Originals', включая Tower of God, Noblesse, God of High School". Anime News Network . Архивировано из оригинала 25 февраля 2020 г. Получено 26 февраля 2020 г.
  32. ^ "The God of High School Anime Reveals Final Trailer, July 6 Premiere". Anime News Network . 16 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 17 июня 2020 г.
  33. ^ Aniplus [@ANIPLUSTV] (6 июля 2020 г.). [애니플러스 7월 6일(월) 밤 12시 방송 『갓 오브 하이스쿨 (한국어더빙) - 1화 "подняться/встать"] -'갓 오브 Если вы хотите, чтобы устройство было готово, вы можете использовать его в качестве источника питания. 잠시 후 경기장에 집결한 강자들과 생존을 건 배틀로얄이 시작되는데 #갓오브하이스쿨 # 갓오 하 (Твит ) (на корейском языке) . Проверено 11 июля 2020 г. - через Twitter .
  34. ^ "Muse Asia - YouTube". www.youtube.com . Архивировано из оригинала 3 сентября 2020 г. . Получено 13 июля 2020 г. .
  35. ^ "The God of High School раскрывает дату выхода английского дубляжа, первые дополнения к актерскому составу". Crunchyroll News . 11 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2020 г. Получено 11 августа 2020 г.
  36. ^ "Crunchyroll и VIZ Media перенесут BURN THE WITCH, Tower of God, JUJUTSU KAISEN и многое другое на домашний видео". Crunchyroll News . 30 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2021 г. Получено 30 марта 2021 г.
  37. ^ Viz Media [@vizmedia] (25 января 2022 г.). «Раскрытие обложки! 🔥 Джин Мори утверждает, что он самый сильный старшеклассник. Его приглашают проверить это утверждение в «Боге старшей школы», турнире, который определит самого сильного старшеклассника из всех. «Бог старшей школы: полный сезон» выйдет 19 апреля 2022 г. на Blu-ray» ( Твит ) . Получено 9 февраля 2023 г. – через Twitter .
  38. ^ "ИСТОРИЯ -アニメ「БОГ СТАРШЕЙ ШКОЛЫ ゴッド・オブ・ハイスクール」公式サイト-" (на японском языке). Архивировано из оригинала 6 июля 2020 года . Проверено 6 июля 2020 г.
  39. ^ "The God of High School". Crunchyroll . Архивировано из оригинала 6 июля 2020 г. Получено 6 июля 2020 г.
  40. ^ «Хосо Джохо | Годдо Обу Хайсукуру - Бог средней школы-» 放送情報 | ゴッド・オブ・ハイスクール — Бог средней школы. Токио MX . Архивировано из оригинала 6 июля 2020 года . Проверено 6 июля 2020 г.
  41. ↑ Ли Си Джин (30 января 2023 г.). «Вебтунны и K-pop объединились в музыкальном конкурсе TVING XR «Webtoon Singer»». Архивировано из оригинала 30 января 2023 года . Получено 31 января 2023 г. - через The Korea Herald .
  42. ^ Мехиас, Николь (6 июня 2020 г.). «Дикий и прекрасный мир серии WEBTOON». Crunchyroll . Архивировано из оригинала 6 июня 2020 г. Получено 3 января 2021 г.

Внешние ссылки