История брака — американский драматический фильм 2019 года, написанный и срежиссированный Ноа Баумбахом , который также продюсировал фильм вместе с Дэвидом Хейманом . В главных ролях Скарлетт Йоханссон и Адам Драйвер играют пару, переживающую развод на двух побережьях, осложненный проблемами опеки над их сыном. Лора Дерн , Алан Алда , Рэй Лиотта , Джули Хагерти и Мерритт Уивер появляются во второстепенных ролях.
Анонсированный в ноябре 2017 года, с актерским составом, присоединившимся в том же месяце, фильм снимался в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе в период с января по апрель следующего года. Netflix выпустил фильм, премьера которого состоялась на 76-м Венецианском международном кинофестивале 29 августа 2019 года, и начал ограниченный кинотеатральный прокат 6 ноября, за которым последовал цифровой стриминг 6 декабря.
Фильм получил признание критиков, особенно за режиссуру и сценарий Баумбаха, а также за игру Йоханссон, Драйвера и Дерн. Среди его многочисленных наград было шесть номинаций на 92-й церемонии вручения премии «Оскар» , включая «Лучший фильм» , «Лучший актер » (Драйвер), «Лучшая актриса» (Йоханссон), «Лучший оригинальный сценарий » и «Лучший оригинальный саундтрек» . За свою игру Дерн получила премию «Оскар» , «Золотой глобус» , премию Гильдии киноактеров США , премию BAFTA и премию «Выбор критиков» — все в категории «Лучшая актриса второго плана».
Чарли Барбер, успешный театральный режиссер в Нью-Йорке с собственной театральной компанией, руководит пьесой, в которой, как обычно, участвует его жена, с которой он прожил десять лет, Николь, бывшая актриса подросткового кино. Пара переживает семейные проблемы и обращается к посреднику, который предлагает им написать, что они любят друг в друге, но Николь слишком смущена, чтобы зачитать свое вслух, и они решают отказаться от консультации.
Когда Николь предлагают главную роль в пилотном выпуске телесериала в Лос-Анджелесе, она решает покинуть компанию Чарли и переехать жить к матери в Западный Голливуд , забрав с собой их сына Генри. Думая, что разлука будет временной, Чарли остается в Нью-Йорке, поскольку его пьеса переезжает на Бродвей . Несмотря на то, что пара согласилась разойтись полюбовно и отказаться от адвокатов, Николь, подбадриваемая своим продюсером, нанимает Нору Фэншоу, известного семейного адвоката, которая заставляет Николь рассказать о том, как она постепенно чувствовала себя заброшенной Чарли, и как он отвергает ее идеи и желания. Николь также подозревает, что Чарли спал с Мэри Энн, своим менеджером по сцене.
Взволнованный новостью о том, что он выиграл грант MacArthur Fellowship , Чарли навещает свою семью в Лос-Анджелесе, и Николь вручает ему документы о разводе. Он встречается с Джеем Мароттой, дерзким и дорогим адвокатом, который призывает Чарли бороться грязно, но Чарли возвращается в Нью-Йорк, не наняв Джея. Получив телефонный звонок от Норы, которая предупреждает его, чтобы он как можно скорее нанял адвоката или рискует потерять опеку над Генри, Чарли возвращается в Лос-Анджелес и нанимает Берта Шпица, чуткого пожилого адвоката, который выступает за гражданский и примирительный подход.
На Хэллоуин, который Чарли неожиданно проводит в Лос-Анджелесе, Генри упоминает Чарли, что Николь сказала, что хочет остаться в Калифорнии навсегда. Чарли звонит Николь и сердито допрашивает ее, и Николь признается, что взломала его электронную почту и нашла доказательства его романа с Мэри Энн.
Берт советует Чарли снять квартиру в Лос-Анджелесе, чтобы укрепить свое право на опеку. Чтобы избежать суда, Берт и Чарли встречаются с Норой и Николь. Нора говорит, что Чарли отказался уважать желание Николь вернуться в Лос-Анджелес и утверждает, что Генри предпочел бы остаться с матерью, а не летать туда-сюда между побережьями. Берт советует Чарли уступить в этом вопросе, но Чарли не хочет разлучаться со своим сыном и увольняет Берта.
Используя первый взнос своего гранта на стипендию, Чарли нанимает Джея. В суде Нора и Джей агрессивно спорят от имени своих клиентов, что приводит к серии убийств репутации — Нора подчеркивает эмоциональную отчужденность Чарли и его прошлую неверность, в то время как Джей преувеличивает пристрастия Николь к алкоголю и угрожает уголовным преследованием за взлом электронной почты Чарли. Тем временем Николь и Чарли пытаются оставаться дружелюбными вне суда и проводить время с Генри, которого все больше раздражает эта перепалка. Разочаровавшись в судебном процессе, пара решает встретиться наедине, но их добрые намерения не мешают обсуждению становиться все более жестоким. Николь язвительно заявляет, что Чарли теперь полностью слился со своим собственным эгоизмом, в то время как Чарли желает ей смерти. Чарли разражается слезами и извиняется, пока Николь утешает его. Вскоре после этого они достигают соглашения и завершают развод. Однако Нора за ее спиной договаривается о немного лучших условиях для Николь, заставляя Николь чувствовать себя неловко.
На следующий Хэллоуин Чарли снова приезжает в Лос-Анджелес. Он узнает, что у Николь новый парень, и его номинируют на премию «Эмми» за режиссуру эпизода ее телесериала. Он сообщает ей, что он получил ординатуру в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе и поэтому некоторое время будет жить в Лос-Анджелесе. Пока все переодеваются в костюмы, Чарли обнаруживает, что Генри читает список того, что Николь любит в Чарли, который она написала во время медиации. Генри просит Чарли прочитать ему остальное вслух, и Чарли так и делает, становясь эмоциональным, когда Николь, незаметно наблюдает из дверного проема. После «кошелек или жизнь» Николь предлагает Чарли отвезти Генри домой, хотя это ее вечер. Она замечает, что шнурок на ботинке Чарли развязан, и, поскольку его руки заняты тем, что он несет Генри, завязывает его для него, прежде чем он уходит.
Мэтью Махер , Гидеон Глик , Жасмин Сефас Джонс , Рэймонд Дж. Ли, Мэри Уайзман и Бекка Блэквелл появляются в фильме как неназванные актеры театральной группы Чарли.
Идея фильма впервые пришла к Баумбаху в 2016 году, когда он находился на постпродакшне «Историй Мейеровица» . Он начал изучать тему и встретился с трехкратным соавтором Драйвером, чтобы обсудить роль. [5] В ноябре 2017 года было объявлено, что Драйвер, Йоханссон, Лора Дерн , Мерритт Уивер и Эжи Робертсон будут сниматься в фильме, продюсером которого выступит Дэвид Хейман под своим баннером Heyday Films , а Netflix будет заниматься производством и дистрибуцией. [8] [9] [10] В марте 2018 года Кайл Борнхаймер присоединился к актерскому составу фильма, [11] а в июне было объявлено, что Рэй Лиотта также будет задействован. [12]
Основные съёмки начались 15 января 2018 года и продолжались 47 дней до апреля 2018 года. Съемки проходили как в Нью-Йорке, так и в Лос-Анджелесе. [13]
Говоря о написании сценария фильма, учитывая его развод с актрисой Дженнифер Джейсон Ли в 2013 году , а также развод его родителей (который послужил вдохновением для его более раннего фильма «Кальмар и кит »), Баумбах сказал:
У меня есть реальная связь с материалом... [но] я также был в то время в своей жизни, когда многие из моих друзей разводились. Я увидел в этом возможность сделать что-то более обширное, поэтому я провел много исследований. Я опросил многих своих друзей и друзей друзей, а затем также юристов, судей, посредников. [14]
После выхода фильма Баумбах сказал: «Я показал [Ли] сценарий, а затем, некоторое время назад, показал ей фильм. Ей он очень понравился». [15]
Рэнди Ньюман написал музыку к фильму — его вторая работа для Баумбаха после «Историй Мейеровица» (2017). [16] Музыка была записана на сцене Newman Scoring Stage студии 20th Century Fox (названной в честь дядей Ньюмана Альфреда и Лайонела ) с использованием камерного оркестра из 40 человек с ограниченным количеством инструментов. [17]
Альбом саундтреков к фильму был выпущен Lakeshore Records . «What I Love About Nicole», первый трек альбома, был выпущен как сингл 1 ноября 2019 года. За этим последовал цифровой релиз альбома 15 ноября [18] и его физический релиз 13 декабря [19].
Мировая премьера фильма «История брака» состоялась на Венецианском кинофестивале 29 августа 2019 года. [20] Фильм был показан на кинофестивале в Теллуриде 31 августа, [21] на Международном кинофестивале в Торонто (где он занял второе место в номинации «Приз зрительских симпатий» [22] ) 8 сентября, [23] на Нью -Йоркском кинофестивале (где он стал центральным фильмом) 4 октября, [24] и на Лондонском кинофестивале BFI 6 октября. [25] [26]
Netflix выпустил фильм в ограниченный прокат в кинотеатрах с 6 ноября 2019 года, а затем сделал его доступным для потоковой передачи 6 декабря. [27]
Фильм был выпущен на DVD и Blu-ray компанией The Criterion Collection 21 июля 2020 года. [28] [29]
Хотя Netflix публично не раскрывает театральные сборы всех своих фильмов, IndieWire подсчитал, что «История о браке» собрала около 160 000 долларов в пяти кинотеатрах за первые выходные (и в общей сложности 200 000 долларов за первые пять дней). Сайт написал, что «обычно эти (оценочные) цифры были бы разочаровывающими», но «учитывая кинотеатры и более ограниченное количество мест, а также осведомленность о неизбежном доступе к потоковой передаче в течение месяца», этого было достаточно для Netflix. [30] Показавшись в 16 кинотеатрах в следующие выходные, фильм собрал примерно 140 000 долларов, [31] а затем он собрал 340 000 долларов в 85 кинотеатрах в свои третьи выходные. [32] Расширившись до 130 кинотеатров в свои четвертые выходные после релиза, фильм собрал 360 000 долларов, что в общей сложности составило 1,2 миллиона долларов за месяц. [33] В следующие выходные, несмотря на то, что фильм был выпущен в цифровом формате на Netflix в ту пятницу, он собрал приблизительно 300 000 долларов в 120 кинотеатрах, а затем 120 000 долларов в 80 кинотеатрах на следующей неделе. [6] [34] В целом, «История о браке» собрала приблизительно 2 миллиона долларов в прокате в Северной Америке и 333 686 долларов в других странах, что в общей сложности составило 2,3 миллиона долларов по всему миру. [7] [6]
На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 95% из 405 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 8,8/10. Консенсус сайта гласит: «Наблюдая за расколотым союзом с состраданием и обширной грацией, мощно сыгранная « История брака» входит в число лучших работ сценариста и режиссера Ноа Баумбаха». [35] Metacritic , использующий средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 94 из 100 на основе 53 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [36]
Критик Оуэн Глейберман из Variety написал о фильме: «Одновременно смешной, обжигающий и волнующий, построенный на двух бравурных выступлениях невероятной остроты и человечности, это работа крупного кинохудожника, который показывает, что он может запечатлеть жизнь во всех ее эмоциональных подробностях и сложности — и в процессе сделать пронзительное заявление о том, как сейчас работает наше общество». [37] Алонсо Дуральде из TheWrap похвалил актерскую игру и сценарий Баумбаха, сказав: «Интересно, оставил ли Баумбах отсылки к фильмам «Крамер против Крамера» (1979) или «Двое на дороге» (1967) на полу монтажной, но в любом случае « Брачная история» — фильм, который заслуживает упоминания в их компании. Он сокрушителен, необходим и обречен на то, чтобы его еще долго вспоминали после окончания этого цикла награждений». [38] В своем обзоре для The Hollywood Reporter Джон Фрош согласился, написав: «Другие американские фильмы о разводе изображали это явление — юридический процесс, направляющий и формирующий чувства пары, а не наоборот — но ни один с такой силой и ясностью, как этот [...] Он также смешной и, когда вы меньше всего этого ожидаете (и большинство в этом нуждается), почти невыносимо нежный, во многом благодаря сенсационным главным актерам, которые демонстрируют самую глубокую, самую живую и тонкую игру в своей карьере». [39] Оценив фильм на 5 звезд из 5, Питер Брэдшоу из The Guardian назвал его «чудесно милым, грустным и забавным фильмом», который служит «великолепным, вызывающим смех и крик портретом отношений в предсмертных муках» и похвалил игру актеров. [40] Энн Хорнадей в своей статье для The Washington Post дала фильму оценку 3,5 звезды из 4 и похвалила Йоханссон и Драйвера как «двух персонажей, вокруг которых вращается этот смешно-грустный, радостно-мучительный фильм». [41]
В неоднозначном обзоре Дэвид Левсли из GQ высказал мнение, что фильм «в основе своей хороший образец кино», но ему не понравилась непризнанная привилегия высшего класса, которой обладали персонажи, прокомментировав: «Мир кофе третьей волны, деликатесов и терапии Верхнего Вест-Сайда избит до смерти и не говорит так много о состоянии человека, как, кажется, думают сами люди, пробирающиеся через него». [42] Армонд Уайт из The National Review также раскритиковал буржуазные темы фильма и игру главных актеров, написав: «Эта история на самом деле о классовом соперничестве, омраченном поверхностью секса и кино. Отвратительная сентиментальность « Истории о браке» навязывает нам самодовольство режиссера [...] Именно Йоханссон и Драйвер страдают от поверхностности Баумбаха. Это его наименее плохой фильм только потому, что качество игры [второстепенного состава] улучшилось». [43]
Несмотря на свой тон и темы, «История брака» породила интернет-мемы . [44] По данным Wired , мем Адама Драйвера, бьющего стену во время ссоры Чарли и Николь, способствовал «реконтекстуализации ссоры Чарли и Николь во что-то легкое и глупое». [45] Драйвер, бьющий стену, был переосмыслен для представления общих споров по пустякам, в которых участник злится и слишком остро реагирует. [46] [47]
«История брака» была выбрана Американским институтом киноискусства [48], Национальным советом кинокритиков [49] и журналом Time [50] в качестве одного из десяти лучших фильмов года. Он получил шесть ведущих номинаций (включая «Лучший фильм — драма» ) на 77-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» , а Дерн выиграла в номинации «Лучшая актриса второго плана — кинофильм» [ 51] [52] Фильм получил восемь номинаций на 25-й церемонии вручения премии «Выбор критиков» [53] три номинации на 26-й церемонии вручения премии Гильдии киноактёров США (за выступления Драйвера, Йоханссон и Дерн), [54] пять номинаций на 73-й церемонии вручения кинопремии Британской академии кино [55] и шесть номинаций на 92-й церемонии вручения премии «Оскар» [56] ; Лора Дерн получила премию «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана за свою игру в этом фильме. [57] [58] В ежегодном списке лучших актерских работ года журнала Time , составленном Стефани Захарек, игра Драйвера названа третьей лучшей актерской игрой в кино 2019 года. [59]