Rambo: First Blood Part II — американский боевик 1985 года, снятый Джорджем П. Косматосом по рассказу Кевина Жарра и сценарию Джеймса Кэмерона и Сильвестра Сталлоне , который также повторяет свою рольветерана войны во Вьетнаме Джона Рэмбо . Продолжение фильма «Первая кровь» (1982), это вторая часть франшизы « Рэмбо» , за которой следует «Рэмбо III» . В фильме снимались Ричард Кренна , который повторяет свою роль полковника Сэма Траутмана , а также Чарльз Напье , Джулия Никсон и Стивен Беркофф .
Сюжет фильма вдохновлен проблемой военнопленных/пропавших без вести во время войны во Вьетнаме . В фильме Рэмбо освобождается из тюрьмы в рамках сделки с правительством США , чтобы задокументировать возможное существование пропавших без вести военнопленных во Вьетнаме, но получает строгий приказ не спасать никого. Когда Рэмбо бросает вызов приказу, его бросают и заставляют снова положиться на собственные жестокие боевые навыки, чтобы спасти военнопленных.
Несмотря на неоднозначные отзывы, «Рэмбо: Первая кровь 2» стал крупным мировым блокбастером , собрав в США около 150 миллионов долларов, став вторым по кассовым сборам фильмом в отечественном прокате и третьим по кассовым сборам фильмом в мире в 1985 году. Он стал одним из самых узнаваемых фильмов в серии, вдохновив на создание бесчисленных подделок , пародий , видеоигр и имитаций. В 2009 году Entertainment Weekly поставил фильм на 23-е место в своем списке «Лучшие фильмы жанра Rock-'em, Sock-'em за последние 25 лет». [7]
Через три года после событий в Хоупе, штат Вашингтон , бывший зеленый берет армии США Джон Рэмбо заключен в исправительно-трудовую колонию. Его встречает полковник Сэм Траутман , его командир во время войны во Вьетнаме . Траутман объясняет, что правительство США находится под давлением из-за сообщений о том, что военнопленные все еще содержатся во Вьетнаме . Чтобы успокоить общественность, была одобрена одиночная миссия по проникновению для подтверждения этих сообщений, и было предложено имя Рэмбо, поскольку он хорошо знаком с лагерем военнопленных. Рэмбо соглашается взять на себя миссию в обмен на президентское помилование .
В Таиланде Рэмбо и Траутман встречаются с пилотом вертолета Эриксоном, его напарником Лайфером и Маршаллом Мердоком, бюрократом , курирующим операцию. Ему поручено сфотографировать предполагаемый лагерь для военнопленных, но не вступать в бой с вражеским персоналом и не пытаться его спасти. Траутман — единственный человек, участвующий в операции, которому Рэмбо доверяет.
Во время его воздушной высадки парашют Рэмбо застревает. Он вынужден освободиться и выбросить большую часть своего снаряжения, оставив себе только ножи , лук и стрелы . Его назначенный контакт, вьетнамский агент разведки Ко Бао, организует для местных речных пиратов переправу их вверх по реке. Рэмбо достигает вьетнамского лагеря, которым командуют капитан Винь и лейтенант Тэй. Рэмбо подтверждает присутствие военнопленных. Вопреки приказу он освобождает военнопленного Бэнкса.
Рэмбо, Ко и Бэнкс пытаются отступить, но речные пираты предают их, когда приближается вьетнамская канонерская лодка . Рэмбо убивает пиратов и выводит канонерскую лодку из строя с помощью РПГ . Прежде чем достичь точки эвакуации , Рэмбо и Бэнкс отделяются от Ко. Под минометным обстрелом их замечает Траутман на борту спасательного вертолета с Эриксоном и Лайфером. Траутман сообщает об этом на базу, но Мердок отвечает, приказав Эриксону прервать спасательную операцию. Лайфер не дает Траутману вмешаться, когда команда бросает Рэмбо и Бэнкса, которых захватывают вьетнамцы. Столкнувшись с Траутманом по возвращении на базу, Мердок раскрывает, что миссия была фикцией. Любые доказательства наличия военнопленных были бы проигнорированы, поскольку обнаружение заставило бы Соединенные Штаты расходовать ресурсы или, возможно, даже начать новую войну, чтобы добиться их освобождения.
В лагере для военнопленных Рэмбо узнает, что вьетнамцам помогают советские военные. Советский связной подполковник Подовский и его правая рука сержант Юшин оскорбляют и допрашивают Рэмбо. Подовский требует, чтобы он передал сообщение Мердоку в качестве предупреждения против дальнейших спасательных операций. Рэмбо отказывается и подвергается пыткам электрошоком . Он смягчается, когда приводят Бэнкса и угрожают выколоть ему глаза. Рэмбо набирает секретную радиочастоту, чтобы связаться со своей базой, но угрожает Мердоку за его предательство, побеждает своих похитителей и сбегает из лагеря с помощью Ко, который проник в лагерь. Оба находятся в бегах, и Рэмбо соглашается отвезти Ко в Соединенные Штаты. Но позже в Ко стреляет лейтенант Тэй. Рэмбо обещает умирающей Ко, что будет помнить ее, и хоронит ее, отрезая красную повязку с ее платья и надевая ее ожерелье.
Рэмбо начинает убивать русских и вьетнамских солдат, используя партизанскую тактику и оружие, и убивает Тая стрелой с разрывным наконечником. Юшин нападает на него с вертолета, но Рэмбо забирается на борт и сбрасывает его на смерть, захватывает вертолет и использует его для бомбардировки лагеря военнопленных. Он освобождает Бэнкса и других военнопленных. Они садятся в захваченный вертолет, но их преследует Подовский на ударном вертолете Ми-24 . Рэмбо подделывает крушение, чтобы обмануть Подовского, затем убивает его, уничтожив его вертолет с помощью ракетной установки.
Рэмбо и военнопленные возвращаются на базу. Рэмбо бьет Эриксона за то, что тот бросил его, затем уничтожает все компьютерное оборудование в комнате управления полетами. Он угрожает Мердоку и требует, чтобы других военнопленных спасли. Траутман пытается убедить Рэмбо вернуться к мирной жизни дома, но Рэмбо отказывается, говоря, что он хочет, чтобы страна заботилась о своих солдатах так же, как они заботятся о стране. Затем Траутман спрашивает Рэмбо, как бы он хотел жить, на что Рэмбо отвечает «день за днем», уходя.
Разработка сиквела фильма « Первая кровь» началась, когда в 1983 году компания Carolco Pictures продала права на зарубежный прокат дистрибьюторам в Европе и Японии, изначально запланировав релиз фильма на декабрь 1984 года. Позднее релиз был перенесен на 1 августа 1985 года. [8]
Тогда подающий надежды сценарист Кевин Жарр написал трактовку истории , которая понравилась и продюсерам, и Сталлоне. Жарр позже вспоминал в интервью в документальном фильме Tinsel – The Lost Movie About Hollywood :
Я написал первый черновик «Рэмбо» . И я просто сделал это, я жил на собачьем корме в то время, и я, вы знаете, мне нужна была работа, и я хотел закончить тестовый сценарий, который я писал. И вы знаете, они позвонили, Сталлоне вызвал меня, и у них была идея о том, что они должны сделать в сиквеле « Первой крови» , и я сказал: «Ну, а что если он будет искать военнопленных в Юго-Восточной Азии и обратно во Вьетнаме?» Он сказал: «Отлично, давайте сделаем это».
Затем Джеймс Кэмерон был нанят для написания первого черновика сценария, который он одновременно писал вместе с «Терминатором» и «Чужими» , которые он впоследствии срежиссировал. Кэмерона порекомендовал Дэвид Гилер , который выполнил некоторую не указанную в титрах работу над сценарием для первого фильма. Первый черновик Кэмерона назывался « Первая кровь II: Миссия» . [9] По словам Кэмерона, его сценарий имел ту же основную структуру, что и первый фильм, но был более жестоким, чем его предшественник. Кэмерона цитировали в октябрьском выпуске журнала Monsterland за 1986 год : «Это был совсем другой фильм, чем «Первая кровь» , за исключением продолжения персонажа Рэмбо. Действие первого фильма происходило в маленьком городке, в нем было иное общественное сознание, чем во втором, который был очень широким, стилизованным приключением. Он был немного более жестоким в своем исполнении, чем я имел в виду при написании». [10]
После первоначального черновика Кэмерона Сталлоне взял на себя обязанности сценариста, создав окончательный черновик. Жарр получил единственное авторство истории , в то время как Сталлоне и Кэмерон были указаны в титрах как авторы сценария.
Жарр в свою защиту сказал бы, что почти ничего из его первоначального сценария не вошло в финальный вариант, [11] в то время как Кэмерон прокомментировал бы, что он написал только действие, а Сталлоне написал политику. [10]
В декабре 2006 года в интервью журналу Ain't It Cool News Сталлоне вспоминал:
Я думаю, что Джеймс Кэмерон — блестящий талант, но я думал, что политика важна, например, правая позиция Траутмана и его врага Мердока, контрастирующая с очевидным нейтралитетом Рэмбо, который, как я считаю, объясняется в финальной речи Рэмбо. Я понимаю, что его речь в конце могла заставить миллионы зрителей лопнуть вены в глазных яблоках, чрезмерно закатывая их, но высказанное мнение было передано мне многими ветеранами. ... [Кроме того] в его первоначальном черновике требовалось около 30–40 страниц, чтобы инициировать какое-либо действие, и Рэмбо был партнером технаря. Так что в сценарий было вложено больше, чем просто политика. Была также более простая сюжетная линия. Если Джеймс Кэмерон говорит что-то большее, то он понимает, что теперь он плохо делает гребок на спине в луже лжи. [12]
Продюсеры хотели, чтобы у Рэмбо был напарник для спасательной операции по спасению военнопленных. Они хотели, чтобы Джон Траволта сыграл помощника Рэмбо , но Сталлоне наложил вето на эту идею. [13] Ли Марвину (который рассматривался на роль полковника Траутмана в первом фильме) была предложена роль Маршалла Мёрдока, но он отказался, и роль была отдана Чарльзу Напье .
Перед началом съемок Сталлоне прошел через мучительные тренировки, чтобы нарастить идеальную мускулатуру. Писатель Дэвид Дж. Мур сказал в документальном фильме 2019 года « В поисках последних героев боевика» : «Вот парень, который шел против течения во всем, что он когда-либо делал. Вот парень, который преобразил себя, буквально; он выточил свое собственное тело в этот статный, мускулистый образец». [14] : 42:00
Фильм снимался в июне-августе 1984 года на натуре в штате Герреро , Мексика и Таиланд . Во время отпуска в Акапулько Рон Саут был нанят в качестве помощника редактора, и его карьера в кино началась. Во время съемок специалист по спецэффектам Клиффорд П. Венгер-младший случайно погиб во время одного из взрывов водопада фильма, когда он потерял равновесие и упал насмерть.
Музыкальное сопровождение было написано Джерри Голдсмитом , дирижирующим Британским национальным филармоническим оркестром , хотя Голдсмит также активно использовал электронные синтезированные элементы. Главную песню исполняет брат Сталлоне, певец и автор песен Фрэнк Сталлоне . Лейбл звукозаписи Varèse Sarabande выпустил оригинальный альбом саундтреков.
В британской версии, выпущенной That's Entertainment Records (британским лицензиатом Varèse Sarabande в то время), песня «Peace in Our Life» была помещена между «Betrayed» и «Escape from Torture», таким образом, «Day by Day» стала финальным треком.
В 1999 году компания Silva America выпустила расширенное издание с репликами в порядке следования фильмов.
Необычно для того времени, тизер-трейлер к фильму «Рэмбо: Первая кровь, часть 2» — тогда называвшемуся «Первая кровь, часть 2: Миссия» — был выпущен в 3000 кинотеатров летом 1984 года, более чем за год до запланированной даты выхода 1 августа 1985 года, и за несколько месяцев до того, как были завершены какие-либо кадры для фильма. Продюсер Марио Кассар организовал это, чтобы извлечь выгоду из популярности первого фильма. [15] [8] Фильм также рекламировался через мерчандайзинг, с плакатами Рэмбо, которые быстро распродавались. Хотя фильм имел рейтинг R и был ориентирован на взрослых, для него были созданы сопутствующие игрушки. [8]
Видео было выпущено в Соединенных Штатах компанией Thorn EMI / HBO Video в начале 1986 года и было продано рекордным тиражом 425 000 копий в день премьеры, что на тот момент было рекордом для кассеты с розничной ценой 79,95 долларов, превзойдя 410 000 проданных копий Ghostbusters . [16] [17] [18]
Фильм «Рэмбо: Первая кровь, часть 2» был выпущен на DVD 23 ноября 2004 года. На Blu-ray он вышел 23 мая 2008 года. [19] Фильм «Рэмбо: Первая кровь, часть 2» был выпущен на 4K UHD Blu-ray 13 ноября 2018 года. [20]
Rambo: First Blood Part II открылся в Соединенных Штатах 22 мая 1985 года в рекордных на тот момент 2074 кинотеатрах, став первым фильмом, выпущенным в более чем 2000 кинотеатрах в Соединенных Штатах, и стал фильмом номер один в те выходные, собрав 20,2 миллиона долларов. В целом фильм собрал 150,4 миллиона долларов в США и Канаде и 150 миллионов долларов на международном уровне, что в общей сложности составило 300,4 миллиона долларов. [6] Фильм побил различные международные рекорды кассовых сборов. [21] Он установил рекорд за первый уикенд в Великобритании, собрав 1,1 миллиона фунтов стерлингов с 322 экранов, превзойдя рекорд, установленный фильмом «Инопланетянин» (1982). [22] Во Франции фильм имел рекордный день открытия с 269 564 посещениями и рекордную неделю с 2 075 238 посещениями. [23] [24]
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 33% на основе 46 рецензий. Консенсус сайта таков: « First Blood Part II предлагает достаточно хаоса, чтобы удовлетворить поклонников жанра, но остается регрессивным сиквелом, который превращает своего некогда убедительного главного героя в просто еще одного мускулистого берсерка». [25] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 47 из 100 на основе рецензий 15 критиков, что указывает на «смешанные или средние рецензии». [26]
Винсент Кэнби из The New York Times назвал фильм «почти таким же оппортунистическим, как и конгрессмен, которого он якобы ненавидит. Несмотря на все, что в нем говорится, его гораздо меньше интересует вопрос пропавших без вести, чем поиск актуальной рамы для своего рода приключенческого боевика, в котором мистер Сталлоне — его торс и его отсутствующий взгляд — может делать то, что больше всего нравится его поклонникам. То есть сражаться, перехитрить и убить, обычно в одиночку, десятки гораздо лучше вооруженных, но менее смертных». [27] Variety писал: «Шарада на экране, которая не срабатывает, заключается в том, чтобы принять, что аутсайдер Рэмбо, пусть и с помощью вооруженной пулеметом привлекательной вьетнамской девушки, может тратить орды Вьетконга и контингентов Красной Армии по пути к перевозке военнопленных на тайскую авиабазу в дымящемся русском вертолете, имея только шрам на лице (от клейма острием железного ножа), портящий его крепкую фигуру. Вы даже не увидите, как он ест в этой фантазии, как будто его тело питается само собой». [28] Джин Сискел из Chicago Tribune дал фильму три звезды из четырех и назвал его «очень хорошим в том, что он делает, но то, что он делает, не всегда так уж хорошо», имея в виду изображение врага как возвращение «к образу Желтой опасности , к представлению о том, что белый цвет правильный, а другие цвета неправильные». [29] Майкл Уилмингтон из Los Angeles Times написал: «Если персонаж, казалось бы, может что-то сделать, трудно почувствовать напряжение или беспокойство о его судьбе. (По крайней мере, у Супермена был криптонит .) Нам не остается ничего, кроме отстраненного эстетического наслаждения: наблюдать, как Рэмбо мчится сквозь взрывы и воздушные атаки стоимостью в несколько миллионов долларов, корусантские огненные шары, вздымающиеся повсюду, и тела, летающие туда-сюда. За исключением тех, кто безвозвратно впал в жестокие фантазии о власти, это, вероятно, скоро надоест». [30] Полин Кейл прокомментировала в The New Yorker : «Режиссер Джордж П. Костматос придает этому почти психотическому материалу — смеси католической иконографии и дешевки «Солдат удачи» — видимость профессионализма, но безумие всегда присутствует». [31] Пол Аттанасио из The Washington Post написал: «В лучшем случае, «Рэмбо: Первая кровь, часть 2» — это грубо эффективный правый демагог, художественный эквивалент ковровой бомбардировки — вы не знаете, ликовать или бежать в укрытие. В худшем — это дань уважения Сильвестру Сталлоне, написанная Сильвестром Сталлоне, с Сильвестром Сталлоне в главной роли». [32]
Фильм указан в книге основателя премии «Золотая малина» Джона Уилсона «Официальный путеводитель по фильмам Razzie» как один из 100 самых плохих фильмов, которые когда-либо были сняты. [33]
Фильм упоминается в эпизоде « О золотых девочках» сериала «Золотые девочки » 1985 года. Женские персонажи, кажется, возбуждаются от мускулистого телосложения Джона Рэмбо, и София Петрилло говорит: «Я смотрела его дважды. Вам понравится! Он потеет как свинья и не надевает рубашку!» [34] [35]
В 1988 году вышло продолжение под названием «Рэмбо III» .
Дэвид Моррелл , автор романа «Первая кровь », по мотивам которого снят первый фильм о Рэмбо , написал новеллизацию под названием «Рэмбо: Первая кровь, часть 2» .
Для ZX Spectrum , Amstrad CPC и Commodore 64 была выпущена сопутствующая видеоигра под названием Rambo . Также была выпущена Rambo для NES , а также Rambo: First Blood Part II для Master System . По фильму были созданы игры для MSX и DOS . Sega адаптировала некоторые боевые сцены из фильма для аркадной игры Rambo 2008 года . В 2014 году вышла Rambo: The Video Game , основанная на первых трёх фильмах о Рэмбо .
Аркадная видеоигра 1986 года Ikari Warriors была задумана ее разработчиком SNK как официальная лицензированная адаптация Rambo . Однако изначально они не смогли приобрести права на фильм. Это привело к тому, что название игры было изменено на Ikari , ссылаясь на часть японского названия фильма, Rambo: Ikari no Dasshutsu («Рэмбо: Яростный побег»). После того, как игра дебютировала в Северной Америке на выставке аркадных игр, им удалось связаться с Сильвестром Сталлоне по поводу приобретения прав на фильм. Однако к тому моменту было уже слишком поздно, так как игра уже стала популярной под своим японским названием Ikari среди игроков в аркадные автоматы в Японии и Северной Америке, что привело к официальному выпуску игры под названием Ikari Warriors в Северной Америке. Сталлоне в то время дружил с президентом SNK и владел игровым автоматом Ikari Warriors . [36]
