stringtranslate.com

Скорость (фильм 1994 года)

« Скорость» — американский боевик 1994 года, дебютный полнометражный режиссёрский фильм Яна де Бонта по сценарию Грэма Йоста . В главных ролях снялись Киану Ривз , Деннис Хоппер и Сандра Буллок , а также Джо Мортон и Джефф Дэниелс в ролях второго плана.

Сюжет разворачивается вокруг городского автобуса , который мстительный вымогатель (Хоппер) настроил так, чтобы он взрывался, если его скорость упадет ниже 50 миль в час (80 км/ч). Ривз играет офицера полиции Лос-Анджелеса , которому поручено предотвратить катастрофу, а Буллок изображает пассажира, который неожиданно оказывается вовлечённым в миссию.

Премьера фильма «Скорость» состоялась 10 июня 1994 года на киностудии 20th Century Fox . Фильм получил положительные отзывы критиков и собрал 350 миллионов долларов по всему миру при бюджете в 30-37 миллионов долларов, став пятым по кассовым сборам фильмом 1994 года . На 67-й церемонии вручения премии «Оскар» «Скорость» выиграла в номинациях «Лучший монтаж звуковых эффектов» и «Лучший звук». Фильм также выиграл в номинациях «Лучший звук» и «Лучший монтаж» на 48-й церемонии вручения премии Британской академии киноискусств .

Продолжение, Скорость 2: Круиз-контроль , было выпущено 13 июня 1997 года, но имело слабые результаты и было раскритиковано критиками, получив широкую критику за отсутствие Ривза и изменение обстановки фильма. Его часто называют одним из худших сиквелов и боевиков, когда-либо снятых . [4] [5]

Сюжет

Офицеры по обезвреживанию бомб SWAT полиции Лос-Анджелеса Джек Трейвен и Гарри Темпл получают задание предотвратить взрыв в городском лифте, в котором находилось 13 человек, организованный мстительным вымогателем Говардом Пейном. После того, как они едва спасли пассажиров, а Пейн, по-видимому, взорвал себя, Джеку и Гарри на церемонии вручают медали. Однако выживший Пейн появляется с новым смертоносным планом: бомба, заложенная в городской автобус , взорвется , если автобус замедлится ниже 50 миль в час (80 км/ч).

Джек получает ультиматум от Пэйна — выкуп в размере 3,7 млн ​​долларов, иначе бомба взорвется. Джек, мчась сквозь поток машин, садится в автобус, но паника преступника приводит к тому, что водителя застреливают. Пассажирка, Энни Портер, берет управление на себя. Когда бомба уже заряжена, а пассажиры знают об угрозе, Джек обращается за помощью к Гарри, пытаясь удержать автобус на ходу.

Несмотря на постоянное наблюдение Пейна, Джек маневрирует автобусом через несколько опасных препятствий, включая разрыв на автостраде, и направляет его в международный аэропорт Лос-Анджелеса , чтобы предотвратить проблемы с движением. Тем временем Гарри узнает, что Пейн — бывший сотрудник саперов полицейского управления Атланты , и ведет команду SWAT к его дому. Команда погибает, когда дом Пейна взрывается, оставляя Джека пытаться обезвредить бомбу в одиночку. Когда это не удается, он узнает, что Пейн следит за автобусом через скрытую камеру. Хитрая уловка с зацикливанием записи наблюдения позволяет пассажирам сбежать, и пустой автобус взрывается, врезаясь в пустой грузовой самолет. После того, как Пейн понимает, что его план был сорван, он похищает Энни и требует выкуп.

Джек преследует Пейна в метро. Пейн надевает на Энни жилет со взрывчаткой, но его планы рушатся, когда Джек дает отпор, что приводит к смерти Пейна. Джек деактивирует жилет, но поезд метро не может быть остановлен. Джек ускоряет поезд, заставляя его сходить с рельсов и падать на Голливудский бульвар . Джек и Энни выходят невредимыми и целуются, а зрители с изумлением наблюдают за ними.

Бросать

Производство

В одной из сцен фильма автобус пробирается сквозь пробки на межштатную автомагистраль 110 .

Письмо

Сценарист Грэм Йост был вдохновлен написать «Скорость» , услышав о фильме 1985 года «Поезд-беглец» от своего отца, канадского телеведущего Элви Йоста . Элви ошибочно полагал, что неконтролируемая ситуация с поездом была вызвана бомбой, что привело Грэма к мысли, что такая концепция лучше сработает на автобусе. Первоначально он представлял себе бомбу, которая взорвется, если автобус упадет ниже 20 миль в час, но друг предложил поднять ограничение скорости до 50 миль в час. [6] Концовка фильма была вдохновлена ​​фильмом 1976 года «Серебряная полоса ». Первоначально фильм назывался «Минимальная скорость» , но Йост переименовал его в « Скорость» , чтобы избежать негативных коннотаций, связанных со словом «минимум». [7]

В первоначальном варианте сценария Йоста весь фильм был снят в автобусе, без сцен с лифтом или метро. Автобус должен был ездить по стадиону «Доджер» и в конечном итоге врезаться в знак «Голливуд» . [7] Закончив сценарий, Йост представил его Paramount Pictures , которая проявила интерес и предложила Джону Мактирнану стать режиссером. Однако Мактирнан отказался, посчитав, что сценарий слишком похож на « Крепкий орешек» (1988), и порекомендовал вместо него Яна де Бонта . Де Бонт, который был оператором-постановщиком таких боевиков, как «Крепкий орешек» и «Охота за «Красным октябрем»» (1984), согласился стать режиссером. Майкл Бэй также выразил заинтересованность в режиссуре. [8]

Paramount в конечном итоге отказалась от проекта, полагая, что зрители не захотят смотреть фильм, действие которого происходит почти полностью в автобусе. Затем Йост и де Бонт представили фильм 20th Century Fox , которая согласилась дать проекту зеленый свет , но запросила дополнительные боевые сцены за пределами автобуса. [9] Де Бонт предложил начать фильм с бомбы в лифте, опираясь на собственный опыт застревания в лифте во время работы над «Крепким орешком» . [9] Йост использовал это начало, чтобы показать сообразительность офицера SWAT полиции Лос-Анджелеса Джека Трейвена, вдохновленного трюком Персея с Медузой . [7] Де Бонт также предложил завершить фильм сценой в метро, ​​чтобы обеспечить финальный поворот, что было одобрено Fox. [7] [9]

Джосс Уидон был привлечен за неделю до начала съемок, чтобы переработать диалоги и улучшить сценарий. Уидон внес значительный вклад, в том числе преобразовав персонажа Джека Тревена из сумасшедшего крутого парня в более серьезного и вежливого офицера, убрав натянутые однострочники и создав культовую фразу: «Викторина, крутой парень». [7] [10] [11] Уидон также переработал второстепенных персонажей, например, превратив Дага Стивенса ( Алан Рак ) из адвоката в несчастного туриста. [10] Кроме того, персонаж Гарри Темпла изначально должен был стать злодеем фильма, но как только Деннис Хоппер был утвержден на роль Говарда Пейна, эта роль была скорректирована, и персонаж Темпла остался несоучастником. [7]

Кастинг

Когда «Скорость» находилась в разработке в Paramount Pictures , Джефф Спикман изначально был назначен на главную роль. Однако после того, как проект был приобретен 20th Century Fox , Спикман был исключен. [12] Стивену Болдуину изначально предлагали роль Джека Трейвена, но он отказался, сославшись на сходство персонажа с Джоном Макклейном из «Крепкого орешка» (1988). [11] Ричард Грико также отказался от роли, позже выразив сожаление по поводу своего решения. [13] Другие актеры, рассматривавшиеся на эту роль, включали Тома Круза , Тома Хэнкса , Уэсли Снайпса и Вуди Харрельсона . [7] Режиссер Ян де Бонт в конечном итоге утвердил Киану Ривза после того, как увидел его игру в «На гребне волны» (1991), полагая, что Ривз продемонстрировал баланс уязвимости и силы. [11] Ривз прошел физическую подготовку и побрил голову для роли, решение, которое изначально обеспокоило студию. [11]

Персонаж Энни изначально был написан как афроамериканский фельдшер, чтобы оправдать ее способность водить автобус. Роль была сначала предложена Холли Берри , которая отказалась, но позже выразила сожаление по поводу своего решения. [7] [14] Поскольку персонаж превратился в комического помощника, Эллен ДеДженерес рассматривалась на эту роль. [15] В конечном итоге роль была переписана как любовный интерес для Джека Трейвена, что привело к кастингу Сандры Буллок . Буллок прослушивалась вместе с Ривзом, чтобы обеспечить их экранную химию, которая включала исполнение физически сложных сцен. [16] Мерил Стрип , Ким Бейсингер и Энн Хеч также предлагались или рассматривались на эту роль, но они отказались. [17] [18]

Съемки

Основные съемки фильма «Скорость» начались 7 сентября 1993 года и завершились 23 декабря 1993 года в Лос-Анджелесе . Режиссер Ян де Бонт использовал 80-футовую модель шахты лифта высотой в 50 этажей для вступительной сцены фильма. [19] Во время съемок актер Киану Ривз пережил смерть своего близкого друга Ривера Феникса . [11] В ответ на это де Бонт скорректировал график съемок, чтобы учесть Ривза, дав ему менее сложные сцены. Де Бонт отметил, что потеря глубоко повлияла на Ривза, сделав его более тихим и эмоционально замкнутым. Поначалу сомневаясь в боевых сценах фильма, Ривз сказал де Бонту: «Я не герой боевика. Мне это не нравится. Я не знаю, как это сделать», что де Бонт увидел как преимущество, полагая, что это соответствует персонажу Ривза, который оказался в чрезвычайной ситуации. [11] По мере продвижения съемок Ривз все больше вовлекался в свои трюки, даже тайно репетируя прыжок с «Ягуара» на автобус, который он позже выполнил сам, вопреки одобрению де Бонта. [20]

В производстве использовались одиннадцать автобусов GM New Look (TDH-5303) и три автобуса Grumman 870. [21] [22] Два из этих автобусов были уничтожены взрывами, в то время как другие были адаптированы для определенных сцен, включая высокоскоростные эпизоды, внутренние съемки и сцены «под автобусом». Сцена прыжка с автобуса была снята одним дублем с использованием специально оборудованного автобуса, оборудованного пандусом для обеспечения взлета. Водитель был подвешен в амортизирующей подвеске, чтобы предотвратить травмы во время приземления. [23] Выдуманный автобусный маршрут фильма «33 Downtown» был смоделирован по образцу реального автобуса Big Blue Bus, обслуживающего Санта-Монику . [21] Один из автобусов, использованных в фильме, был продан на аукционе за 102 000 долларов в 2018 году. [24]

В качестве автобусов в фильме были использованы одиннадцать автобусов GM New Look .

Многие сцены на автостраде снимались на межштатных автомагистралях 105 и 110 в Калифорнии , в частности на развязке имени судьи Гарри Прегерсона , которая строилась во время съемок. Де Бонт заметил незаконченные участки автострады во время поиска места и предложил добавить в сценарий прыжок с автобуса. [19] Сцена, где автобус перепрыгивает через незаконченную автостраду, была снята с помощью пандуса, чтобы дать транспортному средству необходимый подъем. [25] Позднее для создания видимости разрыва на автостраде использовались компьютерные изображения (CGI) с помощью Sony Pictures Imageworks . [23] В эпизоде ​​MythBusters 2009 года проверялась осуществимость прыжка с автобуса и был сделан вывод, что это невозможно в реальных условиях. [26]

Де Бонт рассказал в комментарии к DVD , что трюк с прыжком с автобуса не прошел по плану с первой попытки. Водитель-каскадер промахнулся мимо рампы, повредив автобус без возможности восстановления. Был подготовлен второй автобус, и успешный прыжок был снят два дня спустя, хотя он пролетел дальше, чем ожидалось, и уничтожил одну из камер, установленных для съемки приземления. К счастью, другая камера, установленная в 90 футах от рампы, записала трюк.

Финальные сцены фильма были сняты в аэропорту Мохаве , который заменял Международный аэропорт Лос-Анджелеса . Кадры красной линии метро LACMTA во время кульминационной сцены фильма были созданы с использованием модели в масштабе 1/8, за исключением прыжка с рельсов поезда. [23]

Вертолет MD520N, показанный в фильме, с регистрационным номером N599DB, был позже продан полицейской службе Калгари в 1995 году и использовался до 2006 года, после чего был продан частному владельцу. [27] [28]

Прием

Театральная касса

«Скорость» вышла 10 июня 1994 года в 2138 кинотеатрах по всей территории США и Канады. Она дебютировала на первом месте в прокате, обойдя «Флинтстоунов» и «Городских пижонов 2: Легенда о золоте Кёрли» , и собрала 14,5 миллионов долларов за первый уик-энд. [29] [30] На международном уровне фильм установил рекорды проката для 20th Century Fox в Бразилии с 669 725 долларами и в Южной Африке с 267 140 долларами. [31] [32] «Скорость» удерживала первое место в течение недели, прежде чем её обогнал «Волк» , собрав 12,9 миллионов долларов за второй уик-энд. [33] [34] В третий уик-энд, несмотря на дебют «Короля Льва» , фильм сохранил второе место в прокате. [35] Он пользовался длительным успехом на международных рынках, оставаясь на первом месте в течение 8 последовательных недель в Австралии и 10 недель в Японии. [36] [37]

В целом, «Скорость» собрала $121,3 млн в США и Канаде, а также $229,2 млн на международном уровне, что в сумме составило $350,5 млн. Это намного превысило его производственный бюджет, который оценивался между $30 млн и $37 млн. [3] [1] [2] Фильм оставался самым кассовым фильмом Сандры Буллок , пока «Гравитация» не превзошла его в 2013 году. [38]

Критический ответ

На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 95% на основе 73 рецензий со средней оценкой 8.10/10. Консенсус сайта гласит: «Потрясающий попкорновый триллер, « Скорость » — это напряженный, напряжённый и энергичный фильм с выдающейся игрой Киану Ривза, Денниса Хоппера и Сандры Буллок». [39] На Metacritic фильм имеет средневзвешенный балл 78 из 100, основанный на 17 критиках, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [40] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A» по шкале от A+ до F. [41]

Роджер Эберт из Chicago Sun-Times присудил фильму 4 звезды из 4, назвав его «маниакальным возбуждением» и похвалил превращение Ривза в достоверного героя боевика, а также похвалил игру Хоппера в роли злодея фильма. [42] Питер Трэверс из Rolling Stone заметил, что « Скорость работает как заклинание», подчеркнув его развлекательную ценность. [43] Джанет Маслин из The New York Times похвалила изображение Хоппером «сумасшедшей угрозы» и отметила стремительный темп фильма, который оставлял мало места для развития персонажей, но поддерживал динамику. [44] Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly дал фильму оценку «A», похвалив мастерство режиссера Яна де Бонта , а Ричард Шикель из Time отметил способность фильма затрагивать общие тревоги, назвав его эффективным триллером. [45] [46]

Фильм также получил долгосрочное признание. Квентин Тарантино назвал «Скорость » одним из 20 лучших фильмов, которые он видел в период с 1992 по 2009 год. [47] [48] Entertainment Weekly поставил фильм на восьмое место в своем списке «Лучшие фильмы в жанре рок-н-ролл, носки за последние 25 лет». [49] Empire включил «Скорость » в свой список «500 величайших фильмов всех времен» в 2008 году, поставив его на 451-е место. [50] В 2017 году Марк Кермод из BBC пересмотрел фильм и объявил его «вечным шедевром», похвалив его непреходящую привлекательность как классики боевиков. [51]

Домашние медиа

Почести

Списки на конец года

Награды

Признание Американского института кино :

Музыка

Саундтрек

Альбом саундтреков, включающий «песни из и вдохновлённые» фильмом, был выпущен 28 июня 1994 года и включал следующие треки. [85] Саундтрек имел коммерческий успех в Японии, получив золотой сертификат RIAJ в 2002 году. [86]

Счет

В дополнение к выпуску саундтрека, 30 августа 1994 года компанией 20th Century Fox Film Scores был выпущен отдельный альбом, включающий 40 минут музыки Марка Манчины из фильма . [87]

La-La Land Records и Fox Music выпустили ограниченную расширенную версию партитуры Марка Манчины 28 февраля 2012 года. [88] Недавно ремастерированный релиз содержит 69:25 музыки, распределенной по 32 трекам (в хронологическом порядке). Кроме того, он включает песню " Speed ​​" Билли Айдола . [88]

Продолжение

13 июня 1997 года вышел фильм «Скорость 2: Круиз-контроль» , сиквел фильма «Скорость» , который получил подавляющее количество негативных отзывов и плохие кассовые сборы. Сандра Буллок повторила свою роль Энни, как сообщается, в обмен на финансовую поддержку другого проекта, но Киану Ривз отказался возвращаться в роли Джека Трейвена. В результате Джейсон Патрик был выбран на роль Алекса Шоу, нового парня Энни, а сюжетная линия объясняла, что она и Джек расстались из-за ее опасений по поводу опасной профессии Джека. Уиллем Дефо сыграл злодея Джона Гейгера, в то время как Гленн Пламмер , сыгравший жертву угона автомобиля в первом фильме, сыграл эпизодическую роль того же персонажа, на этот раз связанного с лодкой. « Скорость 2» широко считается одним из худших сиквелов, когда-либо снятых, имея рейтинг одобрения 4% на Rotten Tomatoes на основе 71 отзыва. [89]

Наследие

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Разделил награду с Джейми Ли Кёртис за фильм «Правдивая ложь» .

Ссылки

  1. ^ ab Weinraub, Bernard (11 июня 1994 г.). «Hurtling to the Top: A Director Is Born». The New York Times . Архивировано из оригинала 26 мая 2015 г. Получено 4 мая 2020 г.
  2. ^ ab Bart, Peter (29 июля 2021 г.). «Peter Bart: Hollywood Earns For Budget-Bending Box Office Blast-Offs Of Former Summers». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 11 августа 2021 г. . Получено 8 августа 2021 г. .
  3. ^ ab "Speed". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 16 октября 2016 года . Получено 3 декабря 2008 года .
  4. ^ "59 худших сиквелов всех времен" . Получено 13 апреля 2024 г.
  5. ↑ Скорость 2: Круиз-контроль (1997) - Награды - IMDb . Получено 13 апреля 2024 г. – через www.imdb.com.
  6. ↑ Empire - Специальное коллекционное издание - Величайшие боевики всех времен (опубликовано в 2001 году)
  7. ^ abcdefgh Бирли, Мэнди (10 июня 2014 г.). «20-я годовщина 'Скорости': Сценарист Грэм Йост оглядывается назад». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 18 мая 2019 г. Получено 25 мая 2019 г.
  8. ^ Вайнтрауб, Стив (20 апреля 2022 г.). «Эксклюзив: Майкл Бэй рассказывает о создании «Скорой помощи» в 60-минутном интервью и отвечает на множество вопросов фанатов». Collider . Архивировано из оригинала 30 ноября 2022 г. Получено 3 января 2023 г.
  9. ^ abc O'Hare, Kate (6 июня 2003 г.). «The „Bus Guy“ торжествует». The Post-Star . Архивировано из оригинала 25 ноября 2014 г. . Получено 5 ноября 2013 г. .
  10. ^ ab Козак, Джим (август–сентябрь 2005 г.). «Serenity Now!». В фокусе . Архивировано из оригинала 15 июня 2011 г. Получено 9 апреля 2009 г.
  11. ^ abcdef Gerosa, Melina (10 июня 1994 г.). "Speed ​​Racer". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 11 ноября 2018 г. . Получено 17 марта 2020 г. .
  12. ^ "Искусство действия: Эпизод 17 Джефф Спикмэн". YouTube . Скотт Эдкинс . Событие происходит в 41:30. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Получено 9 февраля 2021 года .
  13. ^ https://www.yahoo.com/entertainment/richard-grieco-if-looks-could-kill-mobsters-1991-speed-150040202.html
  14. ^ «Холли Берри рассказала, какую роль она чуть не отобрала у Сандры Буллок (эксклюзив) | Entertainment Tonight». www.etonline.com . 30 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 3 января 2023 г. Получено 3 января 2023 г.
  15. ^ Бирли, Мэнди (10 июня 2014 г.). «20-я годовщина 'Скорости': Сценарист Грэм Йост оглядывается назад». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 18 мая 2019 г. Получено 17 мая 2019 г.
  16. ↑ Svetkey, Benjamin (22 июля 1994 г.). "Overdrive". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 21 апреля 2009 г. Получено 11 ноября 2022 г.
  17. ^ "Сандра Буллок, Киану Ривз и Ян де Бонт оглядываются на "Скорость" 20 лет спустя". 10 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 г. Получено 21 сентября 2021 г.
  18. ^ "Энн Хеч о том, как ее занесли в черный список за каминг-аут, рассказывает о различиях между ее опытом и опытом Эллен". YouTube . Архивировано из оригинала 12 августа 2022 г. . Получено 12 августа 2022 г. .
  19. ^ МакКейб, Боб (июнь 1999). " Скорость ". Империя . стр. 121.
  20. ^ "Ян Де Бонт о Twister: "Последний великий боевик"". Vulture . 23 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 24 января 2024 г. Получено 3 января 2024 г.
  21. ^ ab Strohl, Daniel (24 мая 2018 г.). «Викторина, крутой кадр: сколько стоит автобус из «Скорости» на аукционе?». Hemmings . Архивировано из оригинала 3 января 2022 г. . Получено 2 января 2022 г. .
  22. ^ "1979 Grumman Flxible 870 ADB в "Speed, 1994"". IMCDb.org. Архивировано из оригинала 16 июня 2013 г. Получено 6 апреля 2013 г.
  23. ^ abc Деннис Хоппер (ведущий) (1994). Создание «Скорости» (документальный фильм). 20th Century Fox . Архивировано из оригинала 21 сентября 2019 года . Получено 1 июля 2018 года .
  24. ^ Бервик, Кевин (10 июня 2018 г.). «Скоростной автобус продается на аукционе за 102 тыс. долларов. Сможет ли он разогнаться до 55 миль в час?». Movieweb . Архивировано из оригинала 3 января 2022 г. Получено 2 января 2022 г.
  25. ^ GJW. "Speed: Filming Locations - part 4". Архивировано из оригинала 19 апреля 2017 г. Получено 19 апреля 2017 г.
  26. ^ Mackie, Drew (13 июня 2014 г.). "20 причин любить скорость, 20 лет спустя". People . Архивировано из оригинала 20 января 2018 г. . Получено 19 января 2018 г. .
  27. ^ "C-FCPS C-GCPS N599DB McDonnell Douglas MD520N C/N LN024". Архивировано из оригинала 29 июня 2021 г. Получено 13 июля 2016 г.
  28. ↑ Служба, полиция Калгари (24 января 2013 г.). «Вертолетное наблюдение за безопасностью в общественных местах HAWCS». Архивировано из оригинала 26 августа 2016 г. Получено 13 июля 2016 г.
  29. ^ "'Speed' Drives to a Fast Start : Movies: Триллер обходит 'The Flintstones,' в то время как 'City Slickers II' галопом устремляется на третье место в прокате". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 6 мая 2023 года . Получено 2 июня 2012 года .
  30. ↑ Хорн, Джон (15 июня 1994 г.). «„Скорость“ мчится к вершине кассовых сборов». The Post-Star . Associated Press. стр. 11. Архивировано из оригинала 29 апреля 2023 г. Получено 29 апреля 2023 г. – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  31. ↑ Гроувс, Дон (20 сентября 1994 г.).«Чистое» мореплавание в Великобритании; «Флинстоуны» поражают страну Оз». Daily Variety . стр. 4.
  32. ↑ Гроувс, Дон (22 августа 1994 г.). «O'seas BO застрял в эпохе «Stones». Variety . стр. 13.
  33. ^ «Скорость», «Волк» сражаются в кассе». United Press International . 17 июня 1994 г. Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 14 февраля 2022 г.
  34. ^ "'Wolf' Tops Week's Films". Tyler Morning Telegraph . 20 июня 1994 г. стр. 20. Архивировано из оригинала 15 октября 2023 г. Получено 15 октября 2023 г. Значок открытого доступа
  35. ^ «Король Лев» правит кассовыми сборами страны». United Press International . 27 июня 1994 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2022 г. Получено 13 февраля 2022 г.
  36. ^ "Международная касса". Variety . 29 августа 1994. С. 14.
  37. ↑ Гроувс, Дон (20 февраля 1995 г.).Лихорадка «Звездного пути» охватила немецкий BO". Variety . С. 12.
  38. ^ Олдхэм, Стюарт (16 ноября 2013 г.). «Сборы фильма «Гравитация» достигли 500 миллионов долларов в мировом прокате». Variety . Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 г. . Получено 29 августа 2016 г. .
  39. ^ "Скорость (1994)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 14 мая 2019 года . Получено 1 июня 2023 года .
  40. ^ "Speed". Metacritic . Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 г. Получено 28 ноября 2014 г.
  41. ^ "CinemaScore". cinemascore.com . Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 г. . Получено 26 мая 2019 г. .
  42. ↑ Эберт, Роджер (10 июня 1994 г.). «Скорость». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 4 апреля 2020 г. Получено 2 апреля 2020 г.
  43. ↑ Трэверс, Питер (30 июня 1994 г.). «Скорость». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 24 июля 2020 г. Получено 4 апреля 2020 г.
  44. ↑ Маслин, Джанет (10 июня 1994 г.). «Автобус-экспресс на очень быстрой полосе». The New York Times . Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 г. Получено 6 апреля 2020 г.
  45. ↑ Gleiberman, Owen (30 декабря 1994 г.). «The Best & Worst 1994/Movie». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 г. Получено 9 апреля 2009 г.
  46. ↑ Шикель, Ричард (13 июня 1994 г.). «Мозг мертв, но не глуп». Time . Архивировано из оригинала 16 мая 2008 г. . Получено 9 апреля 2009 г. .
  47. ^ Любимые фильмы Квентина Тарантино с 1992 по 2009 год... Архивировано 29 ноября 2016 года в Wayback Machine Интервью Квентина Тарантино Sky Movies в 4:30 через YouTube
  48. ↑ Браун, Лейн (17 августа 2009 г.). «Команда Америка, все остальное среди лучших фильмов последних семнадцати лет, утверждает Квентин Тарантино». Vulture . New York Magazine . Архивировано из оригинала 13 февраля 2013 г. . Получено 18 января 2020 г. .
  49. ^ "The Action 25: Лучшие фильмы Rock-'em, Sock-'em за последние 25 лет". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 17 февраля 2009 года . Получено 9 апреля 2009 года .
  50. ^ "500 величайших фильмов всех времен". Empire . Архивировано из оригинала 16 ноября 2011 г. Получено 9 апреля 2009 г.
  51. ^ "The Need for Speed". 8 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2020 г. Получено 25 декабря 2019 г.
  52. ↑ Кинг, Сьюзен (16 августа 1996 г.). «„Почтовый ящик“ приносит широкий экран домой». Сотрудник Times . Los Angeles Times . стр. 96. Архивировано из оригинала 11 марта 2023 г. Получено 11 марта 2023 г. – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  53. ^ "Дата выпуска Speed ​​DVD 3 ноября 1998 г.". Blu-ray.com . Архивировано из оригинала 10 мая 2021 г. . Получено 8 мая 2021 г. .
  54. ^ Томас, Джордж М. (19 июля 2002 г.). «Продажи DVD медленно подталкивают видеокассеты ближе к концу». Knight Ridder Newspapers . The Indianapolis Star . стр. 82. Архивировано из оригинала 27 мая 2023 г. Получено 27 мая 2023 г. – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  55. ^ ab Horn, Steven (12 июля 2002 г.). "Speed: Five Star Collection". IGN . Получено 16 мая 2024 г. .
  56. ^ "Дата выпуска Speed ​​DVD 30 июля 2002 г.". Blu-ray.com . Архивировано из оригинала 8 мая 2021 г. . Получено 8 мая 2021 г. .
  57. ^ "DVD Review - Speed: Five Star Collection". archive.thedigitalbits.com . Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 1 апреля 2022 г.
  58. ^ "Дата выпуска Speed ​​DVD 7 февраля 2006 г.". Blu-ray.com . Архивировано из оригинала 8 мая 2021 г. . Получено 8 мая 2021 г. .
  59. ^ "Пресс-релиз: Fox объявляет о поддержке Blu-ray - High-Def Digest". www.highdefdigest.com . 31 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2021 г. Получено 8 мая 2021 г.
  60. ^ "Speed ​​Races Onto 4K Blu-ray 4 мая, No Words On Speed ​​2 Пока нет". 20 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2023 г. Получено 11 июня 2023 г.
  61. ^ "Speed ​​Ultimate Collector's Edition 4K Blu-ray". Blu-ray.com . 17 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2021 г. Получено 8 мая 2021 г.
  62. ↑ Бейтс, Мак (19 января 1995 г.). «Оригинальность «Hoop Dreams» делает его фильмом года». The Milwaukee Journal . стр. 3.
  63. ↑ Херли, Джон (30 декабря 1994 г.). «Киноиндустрия пережила взлеты и падения в 94-м». Staten Island Advance . стр. D11.
  64. ↑ Ступич, Дэвид (19 января 1995 г.). «Даже с кровью «Криминальное чтиво» стало киноопытом года». The Milwaukee Journal . стр. 3.
  65. ↑ Vadeboncoeur, Joan (8 января 1995 г.). «Лучшие фильмы 1994 года, получившие признание критиков, включают работы Тарантино, Бертона, Демме, Редфорда, Диснея и Спилберга». Syracuse Herald American (окончательная редакция). стр. 16.
  66. ↑ Миллс, Майкл (30 декабря 1994 г.). «Это факт: лучшее произведение года в жанре «Криминальное чтиво». The Palm Beach Post (окончательная редакция). стр. 7.
  67. ↑ Крафт, Дэн (30 декабря 1994 г.). «Успех, неудача и много промежуточных моментов; Фильмы '94». The Pantagraph . стр. B1.
  68. ↑ Шейд, Кристофер (30 декабря 1994 г.). «Обзор года: фильмы». The Munster Times .
  69. ↑ Штраус, Боб (30 декабря 1994 г.). «В кино: количество превыше качества». Los Angeles Daily News (ред. Valley). стр. L6.
  70. ^ Денерштейн, Роберт (1 января 1995 г.). «Возможно, лучше было просто перейти в черный цвет». Rocky Mountain News (окончательная редакция). стр. 61А.
  71. ↑ Цоллер Зейтц, Мэтт (12 января 1995 г.). «Личный рекорд. Из года, полного потрясающих и запоминающихся фильмов, вот наши любимые». Dallas Observer .
  72. ↑ Арнольд, Уильям (30 декабря 1994 г.).Фильмы '94: лучшие и худшие". Seattle Post-Intelligencer (окончательная редакция). стр. 20.
  73. ^ ab "The Year's Best". The Atlanta Journal-Constitution . 25 декабря 1994 г. стр. K/1.
  74. ↑ Саймон, Джефф (1 января 1995 г.). «Фильмы: Еще раз, с чувством». The Buffalo News . Архивировано из оригинала 19 июля 2020 г. Получено 19 июля 2020 г.
  75. ↑ Карлтон, Боб (29 декабря 1994 г.). «Это был хороший год в кино». The Birmingham News . стр. 12-01.
  76. ↑ Кинг, Деннис (25 декабря 1994 г.). «СКРИНСЕЙВЕРЫ. В год неудачных эпосов самые странные маленькие фильмы произвели наибольшее впечатление». Tulsa World (ред. Final Home). стр. E1.
  77. ^ П. Минс, Шон (1 января 1995 г.).«Криминал и обстоятельства». После восхождения Квентина Тарантино Голливуд уже никогда не будет прежним. The Salt Lake Tribune (окончательная редакция). стр. E1.
  78. ↑ Дэвис, Сэнди (1 января 1995 г.). «Оклахоманские кинокритики ранжируют своих фаворитов года «Форрест Гамп» как лучших, заявляет Сэнди». The Oklahoman . Архивировано из оригинала 20 июля 2020 г. . Получено 20 июля 2020 г. .
  79. ↑ Кларк, Майк (28 декабря 1994 г.). «Озвучивание правдивой жизни, «Правдивой лжи» и «Вымысла».". USA Today (окончательная редакция). стр. 5D.
  80. ↑ Пикл, Бетси (30 декабря 1994 г.). «В поисках 10 лучших... когда бы они ни были». Knoxville News-Sentinel . стр. 3.
  81. ↑ Дудек, Дуэйн (30 декабря 1994 г.). «1994 год был годом скудной добычи». Milwaukee Sentinel . стр. 3.
  82. ^ Эллиотт, Дэвид (25 декабря 1994 г.). «На большом экране раскрасьте его в приятное время». The San Diego Union-Tribune (1, 2 изд.). стр. E=8.
  83. ↑ Ловелл, Гленн (25 декабря 1994 г.). «Прошедшие кинокартины показывают хорошее, плохое и злое — год, достойный киновоспоминаний». San Jose Mercury News (утреннее финальное издание). стр. 3.
  84. ^ "AFI's 100 Years...100 Thrills" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 19 ноября 2012 г. . Получено 6 апреля 2013 г. .
  85. ^ "Speed: Songs From And Inspired By The Motion Picture (Soundtrack)". Amazon . Архивировано из оригинала 29 июня 2021 г. Получено 4 мая 2011 г.
  86. ^ «ЗОЛОТОЙ АЛЬБОМ 他認定作品 2002年2月度» [Золотые альбомы и другие сертифицированные работы. Издание за февраль 2002 г.] (PDF) . The Record (Бюллетень) (на японском языке). 509 : 13. 10 апреля 2002 г. Архивировано из оригинала (PDF) 17 января 2014 г. Проверено 22 января 2014 г.
  87. ^ "Speed: Original Motion Picture Score (Soundtrack)". Amazon . 1994. Архивировано из оригинала 29 июня 2021 г. Получено 4 мая 2011 г.
  88. ^ ab "SPEED: LIMITED EDITION". La-La Land Records . Архивировано из оригинала 19 октября 2022 г. Получено 19 октября 2022 г.
  89. ^ "Speed ​​2 - Cruise Control". Rotten Tomatoes . Flixster. Архивировано из оригинала 8 августа 2013 г. Получено 4 августа 2013 г.

Внешние ссылки

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с фильмом «Скорость» (1994) .