stringtranslate.com

Тюремщик (тамильский фильм 2023 г.)

«Тюремщик» — индийский комедийный боевик 2023 года на тамильском языке, сценарий и режиссёр Нельсон Дилипкумар , продюсер — Каланити Маран компании Sun Pictures . В фильме снимались Раджникант в главной роли, а также Винаякан , Рамья Кришнан , Таманна Бхатия , Васант Рави , Мирнаа Менон , Йоги Бабу и Сунил в ролях второго плана. Моханлал , Шива Раджкумар и Джеки Шрофф играют гостевые роли. Он вращается вокруг «Тигра» Мутувела Пандиана, тюремщика на пенсии, который пытается задержать эксцентричного контрабандиста идолов Вармана.

Фильм был официально анонсирован в феврале 2022 года под рабочим названием Thalaivar 169 , будучи 169-м фильмом Раджиниканта, в то время как официальное название было объявлено в июне того же года. Основные съемки начались в августе 2022 года в Ченнаи, затем последовали графики в Куддалоре , Хайдарабаде , Джайсалмере , Мангалоре , Керале и завершились к началу июня 2023 года. Музыку написал Анирудх Равичандер , оператором выступил Виджай Картик Каннан , а монтажером — Р. Нирмал.

Jailer был выпущен в кинотеатрах 10 августа 2023 года, получил положительные отзывы критиков и стал самым кассовым тамильским фильмом 2023 года , шестым самым кассовым индийским фильмом 2023 года и вторым самым кассовым тамильским фильмом всех времен . Продолжение находится в разработке.

Сюжет

Мутувел Пандиан — отставной полицейский, живущий в Тамил Наду со своей семьей. Сын Мутувела, ACP Арджун, расследует дело Вармана, эксцентричного малайского гангстера, действующего из своей базы в Аракконаме , который занимается контрабандой идолов богов и продает их покупателям за границей. Арджун сталкивается с приспешником Вармана, Сину, и требует от него рассказать о местонахождении Вармана. Когда он приближается к поимке Вармана, Арджун внезапно пропадает, и полицейское управление скрывает это, распространяя слухи о том, что он, возможно, покончил жизнь самоубийством из-за стресса на работе.

Скорбя по сыну и отчасти виня себя за то, что воспитал его честным и бесстрашным, Мутувел идет за Сину и убивает его, избавляясь от тела, заставив ничего не подозревающего местного таксиста Вимала помочь ему. В отместку люди Вармана пытаются убить внука Мутувела, Ритвика, но Мутувелу удается спасти его. Мутувел пытается убедить Вармана оставить его и его семью в покое, но безуспешно. Разгневанный, он решает дать отпор.

Сначала Мутувел шантажирует психиатра С. Дхандапани, чтобы тот предоставил убежище его семье. Затем он посещает Нарасимху, исправившегося преступника, живущего в Мандье , который одалживает ему четырех снайперов. С помощью людей Нарасимхи Мутувел крадет идолов Вармана, которые были контрабандой, и использует их, чтобы шантажировать и унижать Вармана, который собирается убить свою семью. В ответ Варман нанимает бихарского гангстера по имени Камдев, чтобы тот послал людей убить Мутувела и его семью в его доме, но люди Мутувела и Нарасимхи добивают их, а его семья в страхе наблюдает за этим. Узнав, что целью Вармана является Мутувел, Камдев рассказывает ему, что Мутувел был бывшим безжалостным и харизматичным тюремщиком тюрьмы Тихар , который жестко дисциплинировал преступников, но также помогал им исправляться, таким образом приобретя огромную сеть союзников, включая Камдева.

Мутувел загоняет Вармана в угол на его базе вместе с сотней людей, посланных другим бывшим преступником, Сикандаром Сингхом, но Варман показывает, что Арджун все еще жив, и угрожает убить его. В конечном итоге они оба идут на компромисс: Варман отпустит Арджуна в обмен на получение знаменитой старинной короны, в настоящее время хранящейся в храме в Мангалагири . Мутувел планирует ограбление с участием актера Бласта Мохана, попечителя храма, где они хранят корону. После различных обманов и с помощью контрабандиста в Мумбаи по имени Мэтью Мутувел в конечном итоге завладевает короной и отправляет ее Варману. Однако Варман обнаруживает, что корона поддельная.

Варман освобождает Арджуна, который оказывается коррумпированным полицейским, желающим быть вовлеченным в операции Вармана, готовым убить своего отца за деньги. Однако поддельная корона также скрывает скрытую камеру, и Мутувел видит весь их разговор. Он нападает на убежище Вармана с Камдевом, Вималом и его союзниками, убивает людей Вармана и убивает Вармана, в то время как Нарасимха защищает семью Мутувела, а Мэтью уничтожает контрабандные операции Вармана. Позже Мутувел дает Арджуну один шанс сдаться, но Арджун отказывается и пытается убить его. Однако люди Нарасимхи стреляют и убивают Арджуна. Когда Мутувел торжественно уходит, он вспоминает Арджуна и Ритвика и выбрасывает ожерелье, в котором находится зуб Арджуна.

Бросать

Эпизодические появления

Производство

Разработка

Во время съемок фильма «Мастер» (2021) в конце 2019 года Локеш Канагарадж , как сообщается, посетил Раджиниканта в его резиденции в Ченнаи и обсудил потенциальное сотрудничество. [8] Проект, который станет 169-м фильмом Раджиниканта, как сообщается, должен был быть спродюсирован компанией Raaj Kamal Films International Камала Хасана . [9] Однако пандемия COVID-19 и обязательства Раджиниканта по фильму «Аннаатте» (2021) предположительно задержали запуск фильма, и Локеш решил сотрудничать с Хасаном в фильме «Викрам» (2022). [10]

В декабре 2021 года сообщалось, что Нельсон Дилипкумар станет режиссёром фильма Раджиниканта «169» в главной роли после завершения своих обязательств по фильму «Зверь» (2022) . [11] В феврале 2022 года в статье The Times of India сообщалось, что актёр не завершил работу над своим следующим фильмом, и утверждалось, что проект с Нельсоном, как сообщается, является ложным. [12] Однако 10 февраля 2022 года Sun Pictures официально объявила об этом проекте под рабочим названием «Thalaivar 169» . [13] [14] Это также знаменует собой первое сотрудничество Нельсона с Раджиникантом. [15]

Проект планировалось снимать в разных местах в течение пяти-шести месяцев. [16] Из-за неоднозначного приема фильма «Зверь» , где Нельсона критиковали за его режиссуру, появились предположения, что его исключили из проекта и заменят другим режиссером. [17] Однако продюсеры опровергли слухи и подтвердили участие Нельсона в фильме. [18] [19] Официальное название фильма «Тюремщик» было объявлено 17 июня 2022 года . [20] [21] Раджиникант получил зарплату в размере 110 крор в качестве аванса перед выпуском. [22]

Предварительная подготовка

Нельсон начал писать сценарий фильма в апреле 2022 года и завершил первую половину в течение двух месяцев. [23] [24] Хотя сообщалось, что KS Ravikumar помогал Нельсону в написании сценария, [25] официальный постер показал Нельсона как единственного автора, опровергая эти сообщения. [21] Выступая на круглом столе Film Companion Directors Adda 2023 , Нельсон чувствовал, что одной из главных проблем было заставить людей принять Раджиниканта, играющего его возраста, поскольку большинство инсайдеров индустрии опровергли эту идею. Но Нельсон убедил их и также чувствовал временами некоторую уверенность в том, что это сработает. Он также добавил, что потратил месяц на то, чтобы придумать идею для интервальной последовательности, где он покажет хладнокровное поведение и сделает персонажа более интересным, в отличие от фильмов Раджиниканта. [26]

«Я хотел, чтобы он был слишком крут в этой сцене. Вместо того, чтобы он дерется, я хотел, чтобы события, происходящие вокруг его персонажа, были более интересными и чем-то, чего не было в его ранних фильмах [...] У меня были эти сессии с мастером боев, где он показывал мне несколько вариантов постановки каждый день. Но в конце концов я написал эту сцену. В день съемок многие спрашивали меня, сработает ли это. Когда я сказал им, что есть немного действий, которые он тоже делает, они все равно чувствовали, что этого недостаточно для него, поскольку он был большим героем. Но все равно мы пошли на это».

— Нельсон Дилипкумар о постановке эпизода-интервала на фестивале Film Companion Directors Adda 2023 [26]

Нельсон сохранил членов съемочной группы из своих предыдущих фильмов, в которую входили оператор Виджай Картик Каннан, работавший с ним над фильмом «Доктор» (2021) [27] , композитор Анирудх Равичандер , редактор Р. Нирмал, художник-постановщик ДРК Киран , хореограф боевых сцен Стун Сива, хореограф танцев Джани Мастер , художники по костюмам Паллави Сингх и Мутул Хафиз и дизайнер по рекламе Кабилан Челлиах. [28] Д. Рамеш Кучираяр был контролером производства, а Раджа Шридхар и Сембиан Сивакумар были исполнительными продюсерами. [29] [15]

Перед началом первого графика команда построила декорации в Ramoji Film City в Хайдарабаде, где планировалось снимать большую часть фильма. [30] Тестовые съемки фильма прошли в конце июля 2022 года в Ченнаи . [31] Известный стилист Аалим Хаким разработал образы и эскизы персонажей для Раджиниканта, а Венкет Рам сфотографировал рекламные кадры. [32] [33]

Кастинг

В апреле 2022 года сообщалось, что Рамья Кришнан будет частью фильма. [34] В мае того же года появились сообщения, предполагающие, что актёр каннада Шива Раджкумар будет замечен в ключевой роли, [35] прежде чем он был официально утверждён в качестве части актёрского состава в следующем месяце; Это знаменует собой дебют Шивы Раджкумара в тамильском кино . [36] В июне того же месяца Редин Кингсли , который снимался в предыдущих фильмах Нельсона, размышлял об участии в фильме, но не разглашал, какую роль он будет играть, до того, как он официально стал частью актёрского состава. [23]

В начале августа Васант Рави был подтвержден на роль в фильме. [37] [38] В том же месяце Кришнан подтвердила свое участие, воссоединившись с Раджиникантом спустя 24 года после Padayappa (1999). [39] Она вспомнила свой опыт работы с актером в Padayappa и раскрыла, что имя ее персонажа не напоминает ее имя Ниламбари из фильма, добавив: «Не ждите романа Падаяппа-Ниламбари; это два разных персонажа, но Нельсону определенно удалось создать с ними новый вид магии». [40] Сообщалось, что Йоги Бабу сыграет роль в фильме, что было подтверждено продюсерским домом в конце августа. [41] [42]

Актер малаялам Винаякан был выбран на роль главного антагониста фильма Вармана. [43] Васант Рави вспомнил, что Маммотти был первоначальным выбором на роль Вармана, но команда посчитала, что персонаж не подойдет актеру; в конечном итоге они решили не брать его на роль. [44] [45] Мирнаа Менон была выбрана на роль жены Васанта Рави и сказала, что у нее «нет никаких сомнений» по поводу участия в фильме. [46] Харишу Рою изначально предлагали роль в фильме, но он отказался из-за проблем со здоровьем. [47] 6 января 2023 года было объявлено, что Моханлал будет играть в фильме в эпизодической роли. [48] Почти две недели спустя Сунил и Таманна Бхатия были объявлены частью актерского состава на короткие роли. [49] [50] В феврале 2023 года было объявлено, что Джеки Шрофф будет частью фильма. [51] Хотя предполагалось, что Сивакартикян сыграет роль в фильме, актер подтвердил, что ему никогда не предлагали. [52]

4 мая 2023 года было представлено видео, раскрывающее официальную дату выхода фильма, в котором показаны оставшиеся актеры: Нагендра Бабу , Джаффер Садик, Кишор , Билли Мурали, Сугунтан, Каратэ Карти, Аршад, Г. Маримуту , Ритвик, Сараванан , Арантанги. Ниша , Маханади Шанкар и Макаранд Дешпанде среди других. [53]

Съемки

Первоначально планировалось, что основные съемки начнутся 3 августа в Хайдарабаде . [54] Однако запуск фильма был отложен на неопределенный срок из-за забастовки в Хайдарабаде, которая, как ожидалось, продлится не менее трех недель. [37] В конечном итоге съемки начались 22 августа в Ченнаи. [55] В киногороде в Ченнаи была построена специальная декорация, напоминающая полицейский участок, где планировалось снимать несколько сцен. [56] По словам оператора Виджая Картика Каннана , декорация, напоминающая дома 1990-х годов, была построена для дома главного героя и где разворачивается большая часть первой половины фильма. [27] Месячный график съемок фильма был завершен в Ченнаи в конце сентября. [57] После этого команда переехала в Куддалор для съемок короткого графика с Раджиникантом и Бабу. [58]

К ноябрю 2022 года 50 процентов фильма было завершено, и три боевых сцены должны были быть сняты под руководством режиссера по боевикам Стана Шивы. [59] В этом месяце Шивараджкумар присоединился к графику съемок фильма, где он должен был снимать свои части в течение 4–5 дней. [60] Затем команда переехала в Ченнаи для съемок эпизода на студии Adityaram в Ченнаи. [61] [62] После короткого перерыва, в январе 2023 года, команда направилась в Хайдарабад для съемок основного графика с Раджиникантом и актерским составом ансамбля. [63] В конце месяца команда переехала в Джайсалмер для съемок боевой сцены, которая продолжалась 10 дней. [64] [65] Вскоре после этого команда переехала в Мангалор для короткого графика, в котором также участвовал Шивараджкумар. [66] [67] Основная сцена с участием Раджиниканта, Шивараджкумара и Садика была снята в Pilikulaj Gutthu, который был известен съемками Kantara (2022). [66] Этот график завершился 22 февраля 2023 года. [68]

Неделю спустя команда приступила к съемкам основной экшн-сцены в Ченнаи в марте 2023 года. [69] К концу месяца было сообщено, что будет завершено всего 15 дней съемок, а сцены с участием Раджиниканта должны быть законсервированы в течение 10 дней. [70] Кульминационный момент фильма был снят на водопаде Атираппилли , Чалакуди в Керале . [71] [72] Сцены с участием Раджиниканта были завершены в середине апреля 2023 года. [73] Однако он вернулся на короткий график, съемки которого были запланированы на конец мая 2023 года. [74] Песня « Kaavaalaa » была снята по этому графику с участием Бхатии и Раджиниканта, среди прочих, и была завершена 1 июня 2023 года, что означало, что основные съемки были завершены . [75]

Пост-продакшн

Постпродакшн начался в середине июня 2023 года, и Винаякан сначала озвучил свои части для фильма. [76] Шивараджкумар озвучил свои части на тамильском языке, впервые сделав это. [77] Затем Раджиникант озвучил свои части после своих обязательств по съемкам в фильме «Lal Salaam» (2024). [76] Анирудх начал перезаписывать фоновую партитуру фильма в середине июля 2023 года. [78]

Фильм был отправлен в Центральный совет по сертификации фильмов (CBFC) в конце июля 2023 года, его продолжительность составила 169 минут. [79] По словам редактора Нирмала, в кульминационной сцене фильма было несколько дополнительных секунд, когда Раджникант курит сигару, а камера была направлена ​​близко к актеру, держащему сигарету, но это пришлось смонтировать из фильма, следуя рекомендациям CBFC. [80]

Музыка

Музыка написана Анирудхом Равичандером в его третьем сотрудничестве с Раджиникантом после Petta (2019) и Darbar (2020) и четвертом сотрудничестве с Нельсоном после Kolamaavu Kokila (2018), Doctor (2021) и Beast (2022). [81] Первый сингл под названием «Kaavaalaa» был выпущен 6 июля 2023 года. [82] Второй сингл под названием «Hukum – Thalaivar Alappara» был выпущен 17 июля 2023 года. [83] Третий сингл под названием «Jujubee» был выпущен 26 июля 2023 года. [84] Альбом из 8 треков был выпущен 28 июля 2023 года. [85]

Маркетинг

Первый постер фильма был выпущен 22 августа 2022 года. [86] 17 ноября в социальных сетях продюсерской компании было опубликовано закулисное видео, задокументировавшее процесс производства фильма. [87] В июле 2023 года на YouTube было выпущено видео, тизерящее [88] лирическое видео «Kaavaalaa» с участием Таманны и Раджиниканта, которое было выпущено 6 июля. [89] [90] Хук-степ, исполненный ею в песне, стал вирусным в социальных сетях. [91] Аудиозапуск фильма, направленный на продвижение музыки, состоялся на крытом стадионе имени Джавархалала Неру в Ченнаи, а затем транслировался на Sun TV . [92] 2 августа 2023 года был выпущен трейлер фильма под названием Jailer Showcase . [93] Два дня спустя он был представлен на Таймс-сквер в Манхэттене , Нью-Йорк . [94] Бутылка ограниченного выпуска с кадрами из фильма была представлена ​​компанией Bisleri, производящей упакованную воду . [95] [96]

Выпускать

Театральный

Jailer выйдет в кинотеатрах 10 августа 2023 года. [97] Первоначально фильм планировалось выпустить в апреле 2023 года, но из-за задержки в производстве его перенесли на текущую дату. [98] [99] Первоначально дублированная на хинди версия фильма не должна была выходить в кинотеатрах из-за неудовлетворительного проката тамильских фильмов в Северной Индии, а также в те же выходные она столкнулась с Gadar 2 и OMG 2. [99] Но хинди-версия была выпущена в ограниченном количестве кинотеатров. [99]

Просмотры и статистика

Фильм был показан примерно на 7000 экранах по всему миру, из них 4000 в Индии и 3000 в зарубежных регионах. [100] Во всем мире фильм продал 9 лакхов билетов на сайте продажи билетов BookMyShow, опередив Gadar 2 и OMG 2, которые продали 3 и 1,3 лакха билетов соответственно. [101] По словам Ашиша Саксены, главного операционного директора BookMyShow, он собрал около 21 крор рупий от предварительного бронирования. [102]

Фильм был показан на 800 экранах по всему Тамил Наду и зарегистрировал 78,62% заполняемости в Индии. [103] [104] Президент Ассоциации владельцев театров и мультиплексов Тамил Наду Тируппур Субраманиам заявил, что предварительное бронирование билетов на фильм было намного лучше по сравнению с его предыдущими фильмами, но его нельзя сравнивать с Kabali (2016), который зарегистрировал рекордные авансы до релиза. [105] Фильм не показывали рано утром в Тамил Наду, первый показ начался в 9:00 утра [106] [107]

Он также зарегистрировал рекордный релиз для тамильского фильма в Карнатаке, премьера которого состоялась на 300 экранах, а специальные показы были назначены на 6:00 утра [108] [109] При 5–6 показах в день в кинотеатрах по всей Карнатаке было премьерно около 2500 показов. [109] Премьера фильма состоялась на 300 показах по всей Керале. [110] Фильм также был показан примерно в 2000 кинотеатрах по всем Андхра-Прадеш и Телангане, несмотря на то, что был выпущен вместе с Бхолой Шанкаром , исполнителем главной роли в фильме Чирандживи . [111] Фильм не был показан в национальных сетях мультиплексов по всей Северной Индии ( PVR INOX и Cinépolis ) из-за нового пункта, который разрешает показ дублированных версий на хинди, которые имели восьминедельное окно OTT. [112]

Распределение

Фильм собрал 123 крор рупий от продажи прав на показ в кинотеатрах до релиза, из них 91 крор рупий в Индии и 32 крор рупий за рубежом. [113] [114] Права на показ фильма в кинотеатрах Тамил Наду были приобретены компанией Red Giant Movies за 60 крор рупий, которая выпустила фильм самостоятельно. [114] [115] Права на распространение в Керале были куплены компанией Shree Gokulam Movies Гокулама Гопалана за 5,5 крор рупий, а права на показ в кинотеатрах Карнатаки были приобретены компанией Jayanna Combines за 10 крор рупий. [115] [116] Права на показ в кинотеатрах Андхра-Прадеш и Теланганы были куплены компанией Asian Cinemas за 12 крор рупий, в то время как права за рубежом были приобретены компанией Ayngaran International . [117] [118] Остальные права на Индию были оценены в 4 крор рупий. [114] [116] Фильм будет выпущен MCC Group в Шри-Ланке . [119]

Домашние медиа

Фильм начал транслироваться на Amazon Prime Video и Sun NXT с 7 сентября 2023 года. [120] [121] Телевизионная премьера фильма состоялась на Sun TV по случаю Дивали, 12 ноября 2023 года. [122]

Споры

В июле 2023 года режиссер Саккир Мадатил заявил, что он зарегистрировал название «Тюремщик» для своего фильма на малаялам в Торговой палате кино штата Керала (KFCC) в 2021 году. Он попросил продюсера Каланити Марана изменить название фильма. [123] Впоследствии режиссер перешел в суд, подав иск против Sun Pictures за использование того же названия. [124] Тем не менее, оба фильма были выпущены под тем же названием в том же месяце. [125]

В августе 2023 года Высокий суд Дели приказал создателям отредактировать или изменить сцены, изображающие наемного убийцу в майке Royal Challengers Bangalore и делающего женоненавистнические комментарии, после иска, поданного Royal Challengers Sports Private Limited. Создатели выполнили требования, гарантируя, что цифровая измененная версия будет использоваться для всех театральных, телевизионных, спутниковых и потоковых релизов, начиная с 1 сентября 2023 года. [126]

Прием

Критический ответ

Тюремщик получил положительные отзывы критиков. [127] На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 50% из 8 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 6,7/10. [128]

Шридеви С. из The Times of India дала фильму оценку 3/5 и написала: «В первой половине фильма режиссер Нельсон, а во второй его роль перенимает суперзвезда Раджини». [129] Джанаки К. из India Today дала фильму оценку 3/5 и написала: «С солидной игрой актеров и хорошей операторской работой « Тюремщик » — это фильм, который можно посмотреть только в театре». [130] Гопинат Раджендран из The Hindu написал: « «Тюремщик» может быть далек от совершенства, но с выдающимся присутствием Раджниканта и сильным сценарием Нельсона это достойное похвалы возвращение как актера, так и режиссера». [131] Кирубхакар Пурушотаман из The Indian Express дал оценку 3,5/5 и написал: «Фильм Нельсона Дилипкумара — это версия Раджиниканта фильма Камала Хасана « Викрам » , но с изюминкой. Это не умаляет достоинств этого веселого артиста». [132]

Манодж Кумар из OTTPlay дал 3,5/5 звезд и написал: « Тюремщик — очень развлекательный фильм, который понравится публике. Ничего новаторского, но он наверняка станет приятным наслаждением для масс». [133] Пратикшья Мишра из The Quint дал 3/5 звезд и написал: «Без Раджиниканта у «Тюремщика» могло бы не быть такого же магнетизма, как сейчас, но с тех пор, как звезда появилась на экране, щелкнула своими очками и подбросила зажигалки в воздух, это совсем другая история». [134] Приянка Сундар из Firstpost дала 3/5 звезд и написала: «Одной из самых запоминающихся вещей в « Тюремщике » Нельсона с Раджиникантом в главной роли является тот факт, что суперзвезда не попадает в зону, где он исполняет невероятные боевые сцены». [135]

Дивья Наир из Rediff дала фильму 3,5/5 звезд и заявила, что «Это совершенно другая версия брутального Раджиниканта, то, что вы и я, вероятно, никогда не представляли себе раньше». [136] Сайбал Чаттерджи из NDTV дал 2,5/5 звезд и написал: «Приглашенные звезды вносят свой вклад и двигаются дальше. Раджиниканту остается нести бремя непредсказуемого сценария». [137] Сидхарт, депутат WION, написал, что « Тюремщик — развлекательный фильм, который предлагает проблески старинного Раджиниканта и современного Раджиниканта, которому умело помогают камео Моханлала, Джеки Шроффа и Шивы Раджкумара». [138]

Театральная касса

В день премьеры фильм «Тюремщик» собрал в мировом прокате около 95 крор рупий, из которых 52 крор поступили из Индии. [139] [140] В первый день проката в Тамил Наду он собрал 23 крор рупий , в Керале — 5,85 крор рупий, в Андхра-Прадеше и Телангане — 10 крор рупий , в Карнатаке — 11 крор рупий , в Северной Индии — 4,5 крор рупий , а за рубежом — 40 крор рупий. [141] На второй день проката фильм собрал 50–55 крор рупий, что на 47,5% меньше, чем в первый день. [142] Его чистые сборы на всех языках составили 26,56 крор рупий. [143] Несмотря на это, фильм преодолел отметку в 100 крор рупий в течение второго дня, а сборы за первые два дня составили 135 крор рупий. [144] На третий день фильм заработал 35 крор рупий в Индии и превысил 100 крор рупий в чистом прокате внутри страны, а также 150 крор рупий в течение третьего дня после его выхода. [145] Фильм преодолел 300 крор рупий в течение четырех дней и зарегистрировал 86% заполняемости 12 и 13 августа соответственно. [146]

В День независимости (15 августа) фильм собрал 40 крор рупий, став вторым по величине кассовым сбором в Индии после Gadar 2 , собравшего 60 крор рупий. [147] Гильдия продюсеров Индии и Ассоциация мультиплексов Индии назвали выходные 11–13 августа самыми загруженными после пандемии COVID-19 , когда Gadar 2 , Jailer и OMG 2 собрали 390 крор рупий, что является самым высоким показателем за последнее десятилетие. [148] [149] Кинодистрибьютор Акшай Рати заявил, что 65% доходов Jailer пришлось на отдельные экраны, а 35% — на мультиплексы. [150] [151] В течение 10 дней после выхода «Тюремщик» собрал 194,7 крор рупий в Тамил Наду, 75 крор рупий в Андхра-Прадеше и Телангане и 60 крор рупий в Карнатаке, а также 166,31 крор рупий в зарубежном прокате. [152] [153] За этот период он достиг отметки в 500 крор рупий. [154]

В Андхра-Прадеше и Телангане фильм собрал 20 крор в конце первой недели. [155] В то время как прокатчики в этих регионах опасались распространять фильм, после успеха последних трех фильмов Раджиниканта [155] успех «Тюремщика» был приписан привлекательности его содержания для зрителей, а также неудовлетворительным результатам фильма Чирандживи « Бхолаа Шанкар» в этих штатах. [156] В течение 18 дней версия на телугу заработала более 100 крор рупий, став одним из самых кассовых дублированных фильмов в этих регионах. [157] За время своего существования он собрал около 56 крор рупий в прокате в Керале. [158] Несмотря на успех в южных штатах, он не оправдал ожиданий в кинотеатрах Северной Индии из-за того, что фильм не демонстрировался в национальных сетях, слабых рекламных акций в окрестностях и конкуренции со стороны Gadar 2 и OMG 2 , которые показали себя очень хорошо в Северном поясе. [159] За пределами Индии фильм показал себя необычайно хорошо. В малазийском прокате он зарегистрировал самые высокие кассовые сборы за один день для тамильского фильма, собрав 3 миллиона ринггитов и став самым кассовым тамильским фильмом в Малайзии после четырехдневных премьерных выходных. [160]

В то время как India Today сообщила, что мировые кассовые сборы составили ₹605 крор, [3] Pinkvilla сообщила, что они составили ₹607 крор, [4] Firstpost заявила, что фильм собрал ₹650 крор по всему миру в общем театральном прокате. [5] Это делает его самым кассовым тамильским фильмом 2023 года и вторым самым кассовым тамильским фильмом всех времен после 2.0 . Jailer установил различные рекорды, в том числе стал самым кассовым тамильским фильмом в Северной Америке и самым кассовым тамильским фильмом в Карнатаке. [161] [162] [163]

Продолжение

В августе 2023 года, вскоре после успеха фильма, Нельсон подтвердил, что сиквел находится в разработке. [164] Sun Pictures заплатила ему 55 крор рупий в качестве аванса за работу над сиквелом. [165] В январе 2024 года Нельсон начал писать сценарий для сиквела, работа над которым в настоящее время продолжается, [166] и он разрабатывается под рабочим названием Hukum . [167] [168] Йоги Бабу вернется для сиквела. [169]

Документальный сериал

Премьера трехсерийного документального сериала под названием Jailer Unlocked состоялась на канале Sun NXT 16 августа 2024 года. В нем документируется процесс создания фильма, в котором Нельсон, Анирудх, а также актеры и съемочная группа обсуждают процесс. [170]

Примечания

  1. ↑ По данным India Today , «Тюремщик» собрал 605 крор рупий по всему миру [3], тогда как Pinkvilla сообщил о 607 крор рупий [4] , а Firstpost заявил, что фильм собрал 650 крор рупий по всему миру [5] .

Ссылки

  1. ^ "Jailer". ecinepramaan.gov.in . Архивировано из оригинала 19 августа 2024 . Получено 19 августа 2024 .
  2. ^ S, Vidya (5 сентября 2023 г.). «Rajinikanth-starrer Jailer получает прибыль для Sun Pictures». Business Today . Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 г. Получено 8 июля 2024 г.
  3. ^ ab "Vettaiyan world box office Day 4: Rajinikanth's 7th entry in Rs 200 crore club". India Today . 14 октября 2024 г. Получено 19 октября 2024 г.
  4. ^ ab "Jailer world close box office collections: Superstar Rajinikanth film is Biggest Tamil film of All Time". Pinkvilla . 4 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2023 г. Получено 16 января 2024 г.
  5. ^ ab "Шива Раджкумар о спин-оффе "Тюремщика": Я действительно не... – Эксклюзив". India Today . 23 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 17 января 2024 г. Получено 17 января 2024 г.
  6. ^ Нададхур, Шриватсан (11 августа 2023 г.). «Нага Бабу называет актера из сериала «Тюремщик» Раджниканта йогом: я отношусь к нему как к члену семьи». OTTPlay . Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 г. . Получено 22 января 2024 г. .
  7. ↑ Интервью с актером-тюремщиком Удаем Махешем (кинофильм). Индия. 2023. Архивировано из оригинала 8 ноября 2023 года . Получено 8 ноября 2023 года – через YouTube .
  8. ^ Кумар, Картик (7 декабря 2019 г.). «Раджиникант и Камал Хасан могут объединиться для проекта спустя три десятилетия». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 18 февраля 2020 г. Получено 7 августа 2024 г.
  9. ^ «Раджиникант и Камал Хасан объединятся для фильма спустя 35 лет?». India Today . 6 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2022 г. Получено 8 апреля 2024 г.
  10. ^ «Камал Хасан снимет политический фильм в стиле пакка с Локешем Канаграджем?». The Times of India . 1 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. Получено 8 апреля 2024 г.
  11. ^ «Нельсон Дилипкумар станет режиссером «Тхалайвара 169»?». The Times of India . 24 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 г. Получено 11 августа 2023 г.
  12. ^ «Раджиникант еще не принял решение о своем следующем фильме; сообщения о «Thalaivar 169» ложны!». The Times of India . 9 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2023 г. Получено 31 августа 2024 г.
  13. ^ "Rajinikanth объединяется с Nelson для 'Thalaivar 169'". The Hindu . 10 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 г. Получено 10 февраля 2022 г.
  14. ^ "It's Official: Rajinikanth's Thalaivar 169 with Nelson Dilipkumar". The Times of India . 10 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2022 г. Получено 2 июня 2022 г.
  15. ^ ab "Следующий фильм Раджиниканта под названием Jailer: см. первый постер режиссерской работы Нельсона Дилипкумара". The Indian Express . 17 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2022 г. Получено 28 июля 2022 г.
  16. ^ "Нельсон Дилипкумар раскрывает имя актера, который вдохновил его написать Thalaivar 169". News18 . 1 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 г. Получено 31 августа 2024 г.
  17. ^ "Rajinikanth's Thalaivar 169: Director Nelson Dilipkumar to be replacement?". DNA India . 19 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2024 г. Получено 31 августа 2024 г.
  18. ^ "Thalaivar 169 с Нельсоном не сброшен, выйдет на этажи в июле". DT Next . 19 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2022 г. Получено 31 августа 2024 г.
  19. ^ "Раджиникант и Нельсон Дилипкумар развеивают слухи, Талаивар 169 очень активен". The Indian Express . 20 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2024 г. Получено 31 августа 2024 г.
  20. ^ "Rajinikanth's 'Thalaivar 169' titled 'Jailer'". The Hindu . 17 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Получено 31 августа 2024 г.
  21. ^ ab "Nelson-Rajinikanth's Thalaivar 169 titled Jailer". Cinema Express . 17 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2022 г. Получено 8 июля 2022 г.
  22. ^ "Раджиникант становится самым высокооплачиваемым актером в Индии, поскольку сборы "Тюремщика" превысили 600 крор рупий по всему миру, он получает чек на 100 крор рупий и BMW X7". The Economic Times . 1 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2024 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  23. ^ ab "Rajinikanth's Thalaivar 169: Redin Kingsley проливает свет на режиссерскую работу Нельсона Дилипкумара". OTTPlay . 15 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2022 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  24. ^ "Нельсон Дилипкумар пересекает середину дистанции для 'Thalaivar 169'". The Times of India . 16 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2023 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  25. ^ "'Thalaivar 169': KS Ravikumar присоединяется к фильму Rajinikanth-Nelson's film". The Times of India . 6 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2022 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  26. ^ ab "Многие люди говорили мне не приглашать Раджини сэра играть его возраст в фильме "Тюремщик: Нельсон". Film Companion . 14 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2024 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  27. ^ ab Rajendran, Gopinath (23 августа 2023 г.). «Съемки Раджниканта: оператор «Тюремщика» Виджай Картик Каннан о технике, стоящей за фанфарами». The Hindu . Архивировано из оригинала 26 августа 2023 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  28. ^ «Вот как Раджникант обращался с актерами и съемочной группой «Тюремщика» в последний день съемок». The Times of India . 3 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2023 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  29. ^ R, Chandhini (8 мая 2023 г.). "Новый постер из фильма Rajinikanth's Jailer out". Cinema Express . Архивировано из оригинала 9 мая 2023 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  30. ^ «Работы по съёмкам фильма «Тюремщик» Раджиниканта ведутся в Хайдарабаде; съёмки начнутся в августе». The Times of India . 12 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2022 г. Получено 12 июля 2022 г.
  31. ^ Раджараман, Каушик (21 июля 2022 г.). «Тюремщик Раджиниканта выйдет на пол 22 августа». DT Next . Архивировано из оригинала 21 июля 2022 г. Получено 24 июля 2022 г.
  32. ^ «Аалим Хаким стилизует Раджиниканта для «Тюремщика»; делится фотографией с суперзвездой». The Times of India . 25 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2024 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  33. ^ «Аалим Хаким поражен Раджиникантом: «Я так многому научился у него благодаря легендарному присутствию». The Indian Express . 3 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2023 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  34. ^ "Рамья Кришнан сразится с Раджникантом в "Thalaivar 169"?". The Times of India . 26 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2022 г. Получено 11 августа 2023 г.
  35. ^ "Шивараджкумар сыграет ключевую роль в фильме Раджиниканта-Нельсона "Тхалайвар 169". Cinema Express . 4 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2022 г. Получено 29 мая 2022 г.
  36. ^ «Подтверждено! Шивараджкумар дебютирует на тамильском языке с песней Нельсона Дилипкумара «Thalaivar169». The Times of India . 8 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2022 г. Получено 17 июня 2022 г.
  37. ^ ab "Васант Рави сыграет ужасного злодея по сравнению с Раджникантом в фильме "Тюремщик". DT Next . 4 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2022 г. Получено 5 августа 2022 г.
  38. ^ "Известный по фильму "Рокки" Васант Рави присоединится к актерскому составу фильма Раджниканта "Тюремщик"". The Times of India . 27 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2022 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  39. ^ "Раджиникант и Рамья Кришнан объединятся после 23 лет для фильма "Тюремщик". The News Minute . 10 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2022 г. Получено 11 августа 2022 г.
  40. ^ Сандер, Гаутам (8 августа 2023 г.). «Интервью с Рамьей Кришнан: о ее воссоединении с Раджиникантом в «Тюремщике» и возрождении магии «Падаяппы». The Hindu . Архивировано из оригинала 3 марта 2024 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  41. ^ "Йоги Бабу присоединится к актерскому составу фильма Нельсона Дилипкумара – Раджниканта 'Тюремщик'". The Times of India . 6 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2022 г. Получено 24 августа 2022 г.
  42. ^ "Раскрыты подробности актерского состава фильма "Тюремщик" с Раджиникантом: от Рамьи Кришнан до Йоги Бабу, вот список актеров в следующем фильме Нельсона". The Indian Express . 24 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2022 г. Получено 24 августа 2022 г.
  43. ↑ К., Джанани (23 августа 2022 г.). «Малайяламский актер Винаякан присоединяется к тюремщику Раджниканта и Нельсона Дилипкумара» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 23 августа 2022 года . Проверено 23 августа 2022 г.
  44. ^ "Первоначальный выбор Маммотти на роль заклятого врага Раджини в "Тюремщике"". Onmanorama . 15 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2023 г. Получено 15 августа 2023 г.
  45. ^ "'Jailer': Mammootty был первым выбором на роль злодея в фильме Раджиниканта". India Today . 17 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2023 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  46. ↑ Сундар, Ануша (10 августа 2023 г.). «Васант Рави, интервью Мирны: Семья Тюремщиков». Синема Экспресс . Архивировано из оригинала 1 сентября 2024 года . Проверено 1 сентября 2024 г.
  47. ^ "Звезда фильма "KGF" Хариш Рой рассказывает об актерской игре в фильме Раджиниканта "Тюремщик"". The Times of India . 24 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2023 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  48. ^ «Моханлал появится в эпизодической роли в фильме Раджиниканта «Тюремщик», фанаты называют это «знаковым моментом». Hindustan Times . 6 января 2023 г. Архивировано из оригинала 6 января 2023 г. Получено 6 января 2023 г.
  49. ^ "Сунил присоединяется к актерскому составу Rajinikanth's Jailer". Cinema Express . 17 января 2023 г. Архивировано из оригинала 17 января 2023 г. Получено 17 января 2023 г.
  50. ^ "Наконец-то! Вышел образ Таманны из фильма "Тюремщик" суперзвезды Раджиниканта. Смотрите фото". India Today . 19 января 2023 г. Архивировано из оригинала 19 января 2023 г. Получено 19 января 2023 г.
  51. ^ "Джеки Шрофф присоединяется к Тюремщику Раджниканта, посмотрите его первый взгляд". The Indian Express . 5 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2023 г. Получено 27 марта 2023 г.
  52. ^ «Сивакартикян подтверждает, что он не является частью «Тюремщика» Раджниканта». The Times of India . 22 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2023 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  53. ↑ Джаябалан, Суриякумар (4 мая 2023 г.). «Фильм «Тюремщик: Джон Мэнни в நட்சத்திர» ..!» [Фильм «Тюремщик»: звездный состав фильма «Тюремщик ». Hindustan Times (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 1 сентября 2024 года . Проверено 1 сентября 2024 г.
  54. ^ "Rajinikanth's Jailer начнется 3 августа". The Times of India . 20 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2022 г. Получено 24 июля 2022 г.
  55. ^ "Раджиникант начинает съемки своего 169-го фильма "Тюремщик", режиссер Нельсон Дилипкумар". Zee News . IANS . 22 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2022 г. Получено 22 августа 2022 г.
  56. ^ «Раджиникант начинает съемки в «Тюремщике»; раскрыт стильный первый взгляд актера». The Times of India . 22 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2022 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  57. ^ «Стильная фотография Раджниканта со съемок «Тюремщика» появилась в сети». The Times of India . 3 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2022 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  58. ^ K., Janani (14 октября 2022 г.). «Суперзвезда Раджиникант замечен в Куддалоре на съемках фильма «Тюремщик» Нельсона Дилипкумара. Смотрите фото, видео». India Today . Архивировано из оригинала 14 октября 2022 г. Получено 16 октября 2022 г.
  59. ^ "Нельсон Дилипкумар о "Тюремщике": съемки завершены на 50%". The Times of India . 8 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2023 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  60. ^ "Шивараджкумар присоединяется к съемкам фильма Раджниканта "Тюремщик"". The Times of India . 17 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2022 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  61. ^ «Создатели фильмов «Туниву» и «Тюремщик» в одном месте; встретится ли Раджникант с Аджитом?». The Times of India . 25 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2022 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  62. ↑ П., Сангита (25 ноября 2022 г.). «Звезда тюремщика Раджникант и звезда Туниву Аджит снимаются под одной крышей в Ченнаи». ОТТPlay . Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 года . Проверено 1 сентября 2024 г.
  63. ^ "Раджиникант направляется в Хайдарабад для следующего расписания 'Тюремщика'". The Times of India . 8 января 2023 г. Архивировано из оригинала 11 января 2023 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  64. ^ Раджпал, Роктим (31 января 2023 г.). «Раджиникант получает королевский прием, когда он прибывает в Джайсалмер на съемки фильма «Тюремщик». Смотреть». India Today . Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 г. Получено 1 февраля 2023 г.
  65. ^ "Смотрите последовательность действий 'Jailer' фото BTS из Раджастхана!". The Times of India . 10 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2023 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  66. ^ ab "Съемки 'Jailer' происходят в доме 'Kantara'". The Times of India . 15 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2023 г. Получено 19 февраля 2023 г.
  67. ^ K, Janani (13 февраля 2023 г.). «Суперзвезда Раджникант направляется в Мангалуру, чтобы снять сцены с Шивой Раджкумаром для «Тюремщика». Смотреть». India Today . Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 г. Получено 14 февраля 2023 г.
  68. ^ "Раджиникант возвращается в Мангалор для съемок "Тюремщика"". The Times of India . 23 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2023 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  69. ^ «Раджиникант снимается в масштабной сцене действия для «Тюремщика»». The Times of India . 1 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2023 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  70. ^ «Скоро будет завершено расследование по делу Раджниканта «Тюремщик». The Times of India . 21 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2023 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  71. ^ "Раджиникант прибыл в Кералу для съемок кульминационного эпизода "Тюремщика"". Mathrubhumi . 23 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2023 г. Получено 27 марта 2023 г.
  72. ^ «Преданность Раджниканта фильму «Тюремщик» вдохновит вас, актер призывает создателей снимать в реальном месте». The Times of India . 26 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2023 г. Получено 27 марта 2023 г.
  73. ^ "Раджиникант завершает съемки "Тюремщика"; подтверждает Нельсон Дилипкумар". The Times of India . 18 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2023 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  74. ^ "'Jailer': Rajinikanth снимается по короткому графику". The Times of India . 29 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2023 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  75. ^ "Раджиникант, Таманна Бхатия завершили съёмки "Тюремщика" гигантским тортом, смотрите фото!". Середина дня . 1 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2023 г. Получено 2 июня 2023 г.
  76. ^ ab "Работа по постпроизводству фильма "Тюремщик" в процессе; Раджиникант приступит к дубляжу фильма на следующей неделе". The Times of India . 18 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2023 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  77. ^ «Шива Раджкумар дублирует на тамильском языке «Тюремщик»; постпродакшн-работа Раджниканта в главной роли уверенно идет вперед». The Times of India . 23 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2023 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  78. ^ "'Ani, My God': Anirudh Ravichander о том, как Раджиникант отреагировал на оценку биографических данных тюремщика". News18 . 10 августа 2023 г. . Получено 1 сентября 2024 г. .
  79. ^ «"Тюремщик" Раджиниканта подвергается цензуре; раскрыты подробности о времени показа». The Times of India . 24 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2023 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  80. ^ «Редактор «Тюремщика» Нирмал рассказал, что в кульминации было несколько дополнительных сцен, которые были удалены при окончательном монтаже!». The Times of India . 13 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2023 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  81. ^ "Thalaivar 169: Rajinikanth объединяет усилия с режиссером Beast Нельсоном Дилипкумаром". The Indian Express . 10 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 г. Получено 10 февраля 2022 г.
  82. ^ «'Kaavaalaa': Раджникант, Таманна встряхивают ногой в этом бодром первом сингле из 'Jailer'» . Индуист . 6 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2023 года . Проверено 6 июля 2023 г.
  83. ^ Сирил, Грейс (15 июля 2023 г.). "Песня тюремщика Hukum тизер: Раджиникант крадет шоу в композиции Анирудха". India Today . Архивировано из оригинала 17 июля 2023 г. Получено 17 июля 2023 г.
  84. ^ Мукерджи, Аниндита (26 июля 2023 г.). «Jujubee out now! Rajinikanth’s swog-worthy в третьей песне Jailer». India Today . Архивировано из оригинала 26 июля 2023 г. Получено 26 июля 2023 г.
  85. ^ Фотографии [@sunpictures] (28 июля 2023 г.). «Полный пакет 💥 аудио-музыкального автомата #Jailer уже доступен!» ( Твит ) . Получено 28 июля 2023 г. – через Twitter .
  86. ^ "'Jailer': Первый взгляд на Раджниканта в фильме режиссера Нельсона вышел". The Hindu . 22 августа 2022 г. ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  87. ^ "Первый взгляд на Раджниканта из "Тюремщика" Нельсона". The Times of India . 18 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2022 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  88. ^ "Первый сингл-промо 'Jailer': 'Kaavaalaa' — это веселый разговор между Анирудхом и Нельсоном". The Times of India . 4 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2023 г. Получено 8 августа 2023 г.
  89. ^ «Песня тюремщика Kaavaalaa: Таманна Бхатия и Раджникант качают ногой под новую запоминающуюся песню Анирудха Равичандера» . Индийский экспресс . 6 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2023 года . Проверено 8 августа 2023 г.
  90. ^ "10 கோடி பார்வைகளைக் கடந்து காவாலா பாடல் சாதனை". Динамани (на тамильском языке). 5 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 7 августа 2023 года . Проверено 8 августа 2023 г.
  91. ^ «Хук-степы Таманны в песне «Kaavaalaa» покоряют интернет. Поклонники называют ее индийской Шакирой». Onmanorama . 11 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2023 г. Получено 9 августа 2023 г.
  92. ^ "Раджиникант на презентации аудиозаписи Jailer: «Этот Падаяппа потерял лицо перед Ниламабари из-за Нельсона Дилипкумара». The Indian Express . 7 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2023 г. Получено 8 августа 2023 г.
  93. ^ «Витрина «Тюремщика»: «Где Таманна, Моханлал, Шива Раджкумар?» — спрашивают фанаты в Интернете». India Today . 3 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2023 г. Получено 8 августа 2023 г.
  94. ^ «Тюремщик Раджниканта украшает Таймс-сквер, фанаты сходят с ума от грандиозной рекламы Sun Pictures». OTTPlay . 4 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2023 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  95. ^ «Тюремная мания поражает Тамилнад; Бислери оседлал волну с бутылками ограниченной серии». MediaNews4U . 9 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2024 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  96. ^ Jacob, Shine (11 августа 2023 г.). "Последний релиз Раджиниканта: лихорадка „Тюремщика“ охватывает театры и компании". Business Standard . Архивировано из оригинала 8 декабря 2023 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  97. ^ "Это официально! Тюремщик суперзвезды Раджниканта 10 августа". DT Next . 4 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2023 г. Получено 4 мая 2023 г.
  98. ^ «Rajinikanth's 'Jailer' gets moved from the summer release 2023». The Times of India . 24 января 2023 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  99. ^ abc "ЭКСКЛЮЗИВ | Вот почему у Rajnikanth's Jailer не будет версии на хинди". Times Now . 3 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2023 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  100. ^ "Последний фильм Раджниканта "Тюремщик" бьет рекорды в день премьеры в Тамил Наду". The Economic Times . 11 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2024 г. Получено 2 сентября 2024 г.
  101. ^ "Jailer доминирует в кассах с 9 лакхами билетов, Gadar 2 с 3 лакхами билетов, OMG 2 распродает 45 тыс. билетов". News18 . 9 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2023 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  102. ^ «Rajinikanth's Jailer продаёт 9 лакхов билетов, Gadar 2 правит Севером с продажами 3 лакха билетов: как выглядят выходные в честь Дня независимости в кинотеатрах». The Indian Express . 9 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2024 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  103. ^ "Сборы фильма "Тюремщик", день 1: фильм с Раджиникантом в главной роли становится самым крупным тамильским фильмом года, собирая 52 крор рупий в Индии". The Indian Express . 11 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2023 г. Получено 2 сентября 2024 г.
  104. ^ "Rajinikanth's Jailer готов к выходу сегодня на 4000 экранах по всему миру". NDTV.com . Архивировано из оригинала 11 марта 2024 года . Получено 1 сентября 2024 года .
  105. ^ «Предварительные заказы на фильм «Тюремщик» Раджниканта в Ченнаи: станет ли «Лакмусовая бумажка» суперзвезды кассовым хитом?». The Hindu . 9 августа 2023 г. ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 29 августа 2023 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  106. ^ Раджкумар, Акчаяа; Джахнави (9 августа 2023 г.). «У «Тюремщика Раджиниканта» не будет ранних утренних шоу в Теннесси. Вот почему». The News Minute . Архивировано из оригинала 1 сентября 2024 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  107. ^ «Никаких специальных показов для «Тюремщика»; FDFS начнется в 9 утра в Тамил Наду». The Times of India . 6 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2023 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  108. ^ Sharadhaa, A. (8 августа 2023 г.). «Jailer получает наибольшее количество показов для фильма Раджиниканта в Карнатаке». The New Indian Express . Архивировано из оригинала 11 августа 2023 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  109. ^ ab "Rajinikanth's Jailer получает 300 экранов и специальные показы в 6 утра в Карнатаке". News18 . 9 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2023 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  110. ^ ««Тюремщик» Раджниканта покорит более 300 экранов в Керале!». The Times of India . 1 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2024 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  111. ^ "FDFS mania охватывает Rajinikanth's 'Jailer'". Telangana Today . 9 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2023 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  112. ^ "Национальные сети мультиплексов задерживают показ "Тюремщика" на хинди из-за положения о переносе: подробности см. внутри". The Times of India . 11 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2024 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  113. ^ Aditya (7 августа 2023 г.). «Rajinikanth's Jailer Worldwide Pre Release business and breakeven details». TrackTollywood . Архивировано из оригинала 1 сентября 2024 г. . Получено 1 сентября 2024 г. .
  114. ^ abc «Фильму Раджниканта «Тюремщик» необходимо превзойти ЭТУ отметку в прокате, чтобы стать прибыльным фильмом». The Times of India . 11 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2023 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  115. ^ ab Menon, Thinkal (8 июня 2023 г.). «Тюремщик: выпуск фильма Раджини в Керале имеет связь с фильмом Виджая «Лео». OTTPlay . Архивировано из оригинала 5 июля 2023 г. . Получено 21 июня 2023 г. .
  116. ^ ab "Отчет о предварительном бронировании Jailer: фильм Раджиниканта собрал ₹13 крор в Индии, ₹6 крор в США". Hindustan Times . 9 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2023 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  117. ^ "Rajinikanth's Jailer AP, Telangana Theatrical Rights Sold". Deccan Chronicle . 1 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2023 г. Получено 21 июня 2023 г.
  118. ^ Menon, Thinkal (20 июня 2023 г.). «Тюремщик: зарубежные права на фильм Раджниканта приобретены ЭТОЙ ведущей компанией». OTTPlay . Архивировано из оригинала 5 июля 2023 г. Получено 21 июня 2023 г.
  119. ^ Venkatramanan [@VenkatRamanan_] (25 июня 2023 г.). "Распределение #Jailer Шри-Ланки суперзвезды Раджиниканта компанией MCC Group" ( Твит ) . Получено 26 июня 2023 г. – через Twitter .
  120. ^ "Премьера фильма Раджниканта "Тюремщик" на Prime Video состоится в ЭТУ дату". India Today . 2 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2023 г. Получено 2 сентября 2023 г.
  121. ^ «Акции Sun TV растут на фоне блестящих кассовых сборов фильма Раджиниканта «Тюремщик»». Business Today . 30 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2023 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  122. ^ "Rajinikanth's Jailer — первый индийский фильм с многоязычным дебютом на ТВ". News18 . 15 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2024 г. Получено 14 сентября 2024 г.
  123. ^ «Тюремщик против тюремщика: фильм Раджиниканта вызывает споры, поскольку режиссер на малаяламском языке утверждает, что он первым зарегистрировал название». The Indian Express . 17 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2023 г. Получено 18 июля 2023 г.
  124. ^ Goud, Priyanka (5 августа 2023 г.). «Тюремщик: в чем суть спора о звезде Раджиниканта, требования малаяламского режиссера Саккира Мадатила?». Pinkvilla . Архивировано из оригинала 7 августа 2023 г. Получено 6 августа 2023 г.
  125. ^ "Фильм Дхьяна Шринивасана на малаяламском языке "Тюремщик" выходит в кинотеатрах; все, что вам нужно знать". News18 . 18 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2023 г. Получено 26 июня 2024 г.
  126. ^ "Создатели фильма "Тюремщик" с Раджникантом изменят сцену с майкой RCB". The Indian Express . 28 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 28 января 2024 г. Получено 26 июня 2024 г.
  127. ^ "Обзор фильма Раджникант «Тюремщик» в Twitter: критики и фанаты одобряют камео Моханлала, добавляя волнения". Khaleej Times . 10 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2023 г. Получено 20 июля 2024 г.
  128. ^ "Jailer". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 8 декабря 2023 г. .
  129. ^ S, Sridevi (10 августа 2023 г.). «Обзор фильма «Тюремщик»: в первой половине шоу режиссера Нельсона, во второй половине эстафету принимает суперзвезда Раджини». The Times of India . Архивировано из оригинала 14 августа 2023 г. Получено 15 августа 2023 г.
  130. ^ K, Janani (10 августа 2023 г.). «Обзор «Тюремщика»: Раджиникант возвращается к превосходной форме в фильме Нельсона Дилипкумара». India Today . Архивировано из оригинала 10 августа 2023 г. Получено 10 августа 2023 г.
  131. ^ Раджендран, Гопинат (10 августа 2023 г.). «Обзор фильма «Тюремщик»: Раджникант и Нельсон возвращаются в захватывающий образ, который в основном работает». The Hindu . Архивировано из оригинала 10 августа 2023 г. Получено 10 августа 2023 г.
  132. ^ Purushothaman, Kirubhakar (10 августа 2023 г.). «Обзор Jailer: Rajinikanth и Nelson Dilipkumar заново открывают алхимию хорошего фильма масала». The Indian Express . Архивировано из оригинала 10 августа 2023 г. Получено 10 августа 2023 г.
  133. ^ Кумар, Манодж (10 августа 2023 г.). «Обзор фильма «Тюремщик»: этот фильм Раджиниканта — приятный и чистый фан-сервис». OTTPlay . Архивировано из оригинала 10 августа 2023 г. . Получено 10 августа 2023 г. .
  134. ^ Мишра, Пратикшья (10 августа 2023 г.). «Обзор «Тюремщика»: Раджиникант вернулся в полной, величественной форме». The Quint . Архивировано из оригинала 10 августа 2023 г. Получено 10 августа 2023 г.
  135. ^ Сундар, Приянка (10 августа 2023 г.). "Обзор фильма "Тюремщик" Раджниканта, Моханлала и Шивы Раджкумара". Firstpost . Архивировано из оригинала 10 августа 2023 г. Получено 10 августа 2023 г.
  136. ^ Наир, Дивья (10 августа 2023 г.). «Обзор Jailer: A Rajinikanth, которого вы никогда не видели». Rediff.com . Архивировано из оригинала 15 августа 2023 г. . Получено 15 августа 2023 г. .
  137. ^ Чаттерджи, Сайбал (10 августа 2023 г.). «Обзор Jailer: Rajinikanth Is A Star For All Seasons And All Regions». NDTV . Архивировано из оригинала 10 августа 2023 г. Получено 10 августа 2023 г.
  138. ^ MP, Sidharth (11 августа 2023 г.). «Обзор Jailer: «Тигр» Раджиникант и его «старые друзья» представляют драму мести, пронизанную черным юмором». WION . Архивировано из оригинала 15 августа 2023 г. Получено 15 августа 2023 г.
  139. ^ "Кассовые сборы фильма "Тюремщик", день 1: Раджиникант в главной роли собирает более 95 крор рупий за рабочий день". The Times of India . 13 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2023 г. Получено 13 августа 2023 г.
  140. ^ "Jailer Box Office Day 1: Rajinikanth Film бьёт джекпот, собирая 52 крор рупий в день открытия". News18 . 11 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2023 г. Получено 13 августа 2023 г.
  141. ^ "Сборы фильма "Тюремщик", день 1: фильм с Раджиникантом в главной роли становится самым крупным тамильским фильмом года, собирая 52 крор рупий в Индии". The Indian Express . 11 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2023 г. Получено 13 августа 2023 г.
  142. ^ "Кассовые сборы фильма "Тюремщик", день 2: боевик Раджиниканта приближается к 135 крор рупий". The Times of India . 16 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2024 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  143. ^ "Сборы фильма "Тюремщик", день 2: фильм Раджиниканта продолжает буйствовать; сегодня он готов превзойти отметку в 100 крор рупий". The Indian Express . 12 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2024 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  144. ^ "Кассовые сборы фильма "Тюремщик", день 2: фильм Раджиниканта падает в цифрах". India Today . 12 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2024 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  145. ^ "Кассовые сборы фильма "Тюремщик", день 3: Раджиникант в главной роли пересек рубеж в 150 крор рупий". The Times of India . 16 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2024 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  146. ^ "Кассовые сборы фильма "Тюремщик", день 4: Раджиникант в главной роли собрал 300 крор рупий за первые выходные". The Times of India . 14 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2024 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  147. ^ "Gadar 2, Jailer и OMG 2 заработали 140 крор рупий в День независимости". The Times of India . 20 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2024 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  148. ^ «Gadar 2, OMG 2 и рекордные кассовые сборы Jailer за выходные оживляют театры». The Times of India . 17 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2023 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  149. ^ Тартальоне, Нэнси (14 августа 2023 г.). «Раджиникант в главной роли «Тюремщик», Санни Деол в «Гадаре 2» помогают Индии достичь исторического кассового уикенда». Крайний срок . Архивировано из оригинала 29 августа 2023 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  150. ^ PTI ​​(15 августа 2023 г.). «Безумные кассовые сборы: «Gadar 2», «OMG 2» — большой успех; 11–13 августа — самые загруженные выходные после пандемии». The New Indian Express . Архивировано из оригинала 1 сентября 2024 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  151. ^ Рамачандран, Наман (14 августа 2023 г.). ««Тюремщик» Раджниканта, «Гадар 2» Санни Деола, «Бхола Шанкар» Чирандживи, «ОМГ 2» Акшая Кумара создают историю индийских кассовых сборов». Разнообразие . Архивировано из оригинала 11 ноября 2023 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  152. ^ "Сборы фильма "Тюремщик": фильм Раджиниканта стал вторым самым быстрым тамильским фильмом, собравшим 550 крор рупий в мире". Hindustan Times . 22 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2023 г. Получено 22 августа 2023 г.
  153. ^ "Тюремщик создает новый рекорд! Фильм с Раджиникантом в главной роли собрал за рубежом 20 миллионов долларов". Business Today . 20 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2023 г. Получено 22 августа 2023 г.
  154. ^ S, Rajasekar (23 августа 2023 г.). «'Jailer' готов побить рекорды кассовых сборов: Rajnikanth доказывает, что он все еще босс». The Federal . Архивировано из оригинала 25 сентября 2024 г. . Получено 1 сентября 2024 г. .
  155. ^ ab Prakash, BVS (14 августа 2023 г.). "Jailer Box Office Collections in AP, Telangana". Deccan Chronicle . Архивировано из оригинала 24 августа 2024 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  156. ^ «Кассовые сборы фильма «Бхолаа Шанкар», день 3: звезда фильма «Чирандживи» изо всех сил пытается привлечь зрителей, собирая более 20 крор рупий». The Times of India . 14 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2023 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  157. ^ ««Тюремщик» Раджиниканта бьет рекорды, собрав 100 крор рупий на телугу всего за 18 дней». The Times of India . 28 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 12 января 2024 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  158. ^ Нирмал. "Всё в порядке"; 20 дней в году Он сказал: Asianet News Network Pvt Ltd (на малаялам). Архивировано из оригинала 25 сентября 2024 года . Получено 1 сентября 2024 г.
  159. ^ Танеджа, Нидхима (6 сентября 2023 г.). «Может ли Шах Рукх Кхан сделать с Джаваном то, чего Раджникант не смог с Тюремщиком? Паниндийский успех». ThePrint . Архивировано из оригинала 1 сентября 2024 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  160. ^ "Кассовые сборы фильма "Тюремщик", день 4: фильм Раджиниканта собрал 300 крор рупий". India Today . 14 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2023 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  161. ^ "Все рекорды, которые побил Тюремщик: от 2-го самого быстрого тамильского фильма со сборами в 600 крор до самого популярного южного фильма в Персидском заливе". 4 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2023 г. Получено 9 декабря 2023 г.
  162. ^ "Сборы Лео в прокате: фильм Виджая стартовал с ОГРОМНЫХ 8 млн долларов США в первый день за рубежом по 140 крор в первый день по всему миру". Pinkvilla . 20 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2023 г. Получено 27 ноября 2023 г.
  163. ^ "Leo world close box-сборы: Виджай в главной роли — самый кассовый тамильский фильм всех времен". Pinkvilla . 23 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2023 г. Получено 16 января 2024 г.
  164. ^ Нараин, Ятаманью (17 сентября 2023 г.). «Подтверждено «Тюремщик 2»; Раджиникант, Талапати Виджай примут участие в фильме Нельсона «Мечта»». News18 . Архивировано из оригинала 14 августа 2023 г. . Получено 14 августа 2023 г. .
  165. ^ «Самый высокооплачиваемый режиссер Индии только что получил 55 крор рупий в качестве аванса за фильм без сценария; это не Раджамули, Атли, Хирани». DNA India . 27 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2023 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  166. ^ «Нельсон Дилипкумар начинает работу над сценарием для «Тюремщика» 2; присоединится ли Наянтара к Раджиниканту в шестой раз?». The Times of India . 22 января 2024 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2024 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  167. ^ "Фильм Раджниканта 2023 года "Тюремщик" получит сиквел под названием "Хукум": Отчет". The Times of India . 12 апреля 2024 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2024 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  168. ^ «Пытается ли Нельсон Дилипкумар привлечь Нандамури Балакришну для «Тюремщика 2» Раджиниканта?». The Times of India . 6 июня 2024 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2024 г. Получено 15 июня 2024 г.
  169. ^ «Йоги Бабу подтверждает свое участие в «Тюремщике 2» Раджиниканта: «Нельсон Дилипкумар пишет что-то действительно особенное». The Indian Express . 30 июля 2024 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2024 г. Получено 31 июля 2024 г.
  170. ^ "Jailer Unlocked вышел на OTT: где смотреть создание боевика Раджниканта". OTTPlay . 16 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2024 г. Получено 1 сентября 2024 г.

Внешние ссылки