stringtranslate.com

Аднан Сами

Аднан Сами Хан (родился 15 августа 1971 года) — индийский певец, музыкант, композитор, актёр и пианист. [4] [5] [6] Он исполняет индийскую и западную музыку на многих языках, таких как хинди , урду , английский , телугу , тамильский и каннада . Он был награждён Падма Шри (четвёртая по величине гражданская награда Индии) за свой выдающийся вклад в музыку. Его самый известный инструмент — фортепиано. Его называют «первым музыкантом, который играл сантур и индийскую классическую музыку на фортепиано». [7] Обзор в американском журнале Keyboard описал его как самого быстрого клавишника в мире [8] и назвал его открытием девяностых годов в области клавишных. [9]

Он вырос и получил образование в Соединенном Королевстве. Ранее он был гражданином Канады, но стал натурализованным гражданином Индии в 2016 году. [10] [11] [2] Он родился в семье Аршада Сами Хана , ветерана ВВС Пакистана и дипломата пуштунского происхождения, и Наурин, которая была родом из индийской союзной территории Джамму и Кашмир . [8] [12] Times of India назвала его «Султаном музыки». [12] [13] [14] [15] 26 января 2020 года он был награжден Падма Шри . [16]

Ранняя жизнь и образование

Сами родился в Лондоне , Англия , 15 августа 1971 года. [17] [3] [1] [2] [a] Он вырос и получил образование в Соединенном Королевстве. Его отец, Аршад Сами Хан , был пакистанским пуштуном с корнями в Афганистане [7] [18], а его мать Наурин Хан была индийкой из Джамму . [7] [2] Отец Аднана служил пилотом ВВС Пакистана , прежде чем стать старшим бюрократом и служить послом Пакистана в 14 странах. [19] [20] Его прапрадед по отцовской линии, генерал Ахмед Джан, был из Афганистана и военным советником короля Абдуррахман Хана . [20] Его прадед по отцовской линии Ага Мехфуз Джан был губернатором четырех афганских провинций во время правления короля Амануллы Хана и также был двоюродным братом короля, в то время как его дед по отцовской линии Абдул Сами Хан служил заместителем генерального инспектора полиции. Ага Мехфуз Джан был убит Хабибуллой Калакани , и поэтому семья отца Сами переехала в Пешавар , тогда находившийся в Британской Индии . [21]

Сами учился в школе регби в Рагби, Западный Мидленд, Великобритания. [22] Аднан продолжил обучение, получив степень бакалавра права ( LLB ) в Королевском колледже Лондона . [23] Затем он получил квалификацию адвоката в Линкольнс-Инне , Англия. [1]

Он играл на пианино с пяти лет и сочинил свое первое музыкальное произведение, когда ему было девять лет. Сами начал брать уроки индийской классической музыки у маэстро сантура Пандита Шивкумара Шармы , когда посетил Индию во время школьных каникул. Индийская певица Аша Бхосле увидела его в возрасте десяти лет на концерте RD Burman в Лондоне и вдохновила его заняться музыкой как карьерой. Он опытный концертный пианист, композитор и певец, владеющий индийской и западной классической/полуклассической музыкой, джазом, роком и поп-музыкой. Будучи подростком, Аднан, выступая на пианино в телевизионной программе в Стокгольме , был описан американским журналом Keyboard как самый быстрый человек на клавишных в мире [8] и открытие клавишных девяностых. [9] Сами продолжил изучать индийскую классическую музыку у Пандита Шивкумара Шармы, маэстро сантура в Индии. В возрасте шестнадцати лет Сами получил предложение написать песню для Эфиопии, охваченной голодом, за что он получил специальную награду от ЮНИСЕФ . [5]

За свою 32-летнюю карьеру Сами завоевал множество международных наград, включая премию Nigar Award, премию Bolan Academy Award и премию Graduate Award. Аднан — самый молодой обладатель премии Naushad Music Award за выдающиеся достижения в музыке. Ранее этой наградой удостаивались Лата Мангешкар и музыкальный маэстро Хайям. Сами был приглашен в качестве члена жюри музыкального фестиваля- конкурса Voice of Asia , который ежегодно проводится в Алматы, Казахстан.

Карьера

Аднан Сами на вечеринке по случаю выхода его альбома Kisi Din

Альбомы и известные синглы

Его первый сингл «Run for His Life» был выпущен в 1986 году. Он был на английском языке и записан для ЮНИСЕФ. Он занял первое место в музыкальных чартах на Ближнем Востоке. [24] За ним последовали еще три сингла № 1: «Talk to Me», «Hot Summer Day» и «You're My Best Kept Secret». [25]

Его первый официальный альбом, The One & Only (1989), был классическим альбомом на фортепиано в сопровождении маэстро табла Закира Хуссейна . Он выпустил свой первый вокальный сольный альбом Raag Time в 1991 году. [26]

В 2000 году Аша Бхосле сотрудничала с Сами над сборником любовных песен под названием Kabhi to Nazar Milao [27] в Индии. Музыку также написал Аднан. Альбом стал мгновенно успешным и возглавлял чарты Indipop [28] большую часть 2001 и 2002 годов. [29] По данным журнала Business Week , только в Индии было продано 4 миллиона копий альбома. [30]

Его второй студийный альбом Tera Chehra был выпущен в октябре 2002 года и получил признание критиков. [31] Музыкальные видеоклипы для этого альбома были сняты Бинодом Прадханом , который снял популярный индийский фильм 2002 года Devdas . В альбоме представлены звезды Болливуда Рани Мукхерджи в заглавном треке и Амитабх Баччан в треке «Kabhi Nahi», который также спел дуэтом с Сами. [32] [33] Актриса Махима Чаудхри также была замечена в другой песне. [34] Заглавный трек был написан известным поэтом-песенником для индийских фильмов Самиром . [33] По данным журнала Screen Magazine , это был единственный успешный поп-альбом года. [35] Tera Chehra Сами побил рекорды продаж, став самым продаваемым альбомом Индии 2002 года (включая саундтреки к фильмам), сохранив свою позицию № 1 в 2003 году и став самым продаваемым индийским альбомом всех времен (включая саундтреки к фильмам) в США и Канаде. Альбом оставался на позиции № 1 во всех музыкальных чартах Индии с момента его выпуска в сентябре 2002 года в течение года, побив рекорд № 1 его дебютного альбома. Его самыми успешными альбомами были Kabhi To Nazar MilaoАшей Бхосле ) и Tera Chehra , [36] а в его музыкальных клипах обычно снимались звезды Болливуда , в том числе Намрата Широдкар («Бхиги Бхиги Раат»), Махима Чаудри , Равина Тандон , Рани Мукерджи («Тера Чехра»), Говинда , Фардин Хан , Амиша Патель («О Мери Джаан»). , Бхумика Чавла («Маахия»), Диа Мирза («Пал До Пал») и Амитабх Баччан (Кабхи Нахи). [36] Он написал музыку к нескольким другим фильмам на хинди, в том числе «Счастливчик: Нет времени для любви» , «Yeh Raaste Hain Pyar Ke» , «Dhamaal » , «1920» , «Chance Pe Dance» , «Mumbai Salsa» , «Khubsoorat» , «Sadiyaan» , «Shaurya» и ряда других. [37]


Композитор фильма

В 1994 году он впервые написал музыку для фильма. [38] Пакистанский фильм 1995 года «Sargam» , в котором он был ведущим актером, а индийская певица Аша Бхосле исполнила песню «Sargam» , имел кассовый успех. [39] Это также был первый случай, когда индийская певица была представлена ​​в альбоме в Пакистане . На сегодняшний день «Sargam» — единственный фильм, в котором снялся Сами, а саундтрек к нему стал самым продаваемым альбомом всех времен в Пакистане. [40]

Вскоре он стал популярным, что побудило индийского кинорежиссера Бони Капура пригласить его написать музыку для своего фильма. [41] Это было началом для него сочинять и петь для индийских фильмов и для ведущих индийских кинопродюсеров того времени, таких как Яш Чопра и Субхаш Гхай . Благодаря популярности его музыкальных клипов и живых выступлений, он начал получать предложения о актерской игре в то же время. [42]

Песня «Tu Sirf Mera Mehboob» из индийского фильма «Ajnabee» , исполненная Аднаном, стала популярной [43] и была объявлена ​​«суперхитом» журналом Screen Magazine , который назвал его поп-персоной года в 2001 году. [29]

Saathiya (2002) предоставил ему возможность поработать с AR Rahman над песней "Aye Udi Udi". Согласно журналу Screen Magazine , эта песня стала "изюминкой альбома". [44] Rediff.com назвал его "Правящим королем инди-попа " в начале 2003 года на основе продаж его альбомов за предыдущие два года. [34]

Он исполнил каввали «Бхар До Джоли Мери» в фильме 2015 года «Баджранги Бхайджаан» , он также появился в фильме. [45]

Болезнь и потеря веса

В 2005 году он страдал от лимфедемы и у него развился абсцесс колена, что положило конец его карьере. [46] [47]

В 2006 году он взял отпуск и, как сообщается, потерял 130 кг. [48]

Как концертный пианист

Как классический концертный пианист, Сами давал сольные выступления перед королевскими особами, такими как король Швеции и король Иордании Хусейн . [49] [50] Он выступал перед главами государств и правительств, такими как президент Франции Миттеран , президент Объединенных Арабских Эмиратов , президент и премьер-министр Индии , президент и премьер-министр Пакистана , президент и премьер-министр Казахстана , премьер-министр Кыргызстана , премьер-министр Швеции и шведская принцесса Кристина . Аднан выступал на музыкальных фестивалях на переполненных стадионах своих сольных концертных туров по всему миру в более чем сорока странах.

Сочинение для мероприятий

Сами написал песню для Индии во время чемпионата мира по крикету 2003 года . Видеоклип на эту песню передает националистический дух соревнования, изображая Аднана, выступающего с индийской командой по крикету , в котором принимают участие такие звезды индийского кино, как Амитабх Баччан , Абхишек Баччан , Фардин Хан и Карина Капур . [51] [52]

Телевидение

Он вел индийскую версию американского музыкального игрового шоу Don't Forget the Lyrics! под названием Bol Baby Bol на телеканале Star TV в 2008 году. [53] [54] До этого в 2005 году он был единственным членом жюри вокального конкурса на канале [V] под названием Super Singer . В 2011 году Аднан вернулся в качестве судьи на вокальное реалити-шоу Sa Re Ga Ma Pa L'il Champs , которое стало популярным во всем мире. [55]

Награды и признание

Сами награждается орденом Падма Шри , ок.  2021 г.

Сами завоевал ряд международных наград, включая премию Нигяр [56] , премию Академии Болана [56] и премию Graduate Award. [33] Он получил специальную награду от ЮНИСЕФ за песню, которую он написал для голодающей Эфиопии, будучи подростком, и медаль мира Организации Объединенных Наций за песню, которую он написал и исполнил для Африки [33] .

В обзоре его сольного выступления на фортепианном канале 4 британского телевидения в журнале Keyboard его назвали «Открытием клавиатур 90-х». [9] [33]

В 2001 году он был удостоен награды «Прорыв года» от MTV. [34] [57]

Шведское и британское радио и телевидение часто называли его самым быстрым клавишником в мире. [58] [59] Аднан выступал на престижных музыкальных фестивалях на аншлаговых стадионах своих сольных концертных туров по всему миру в более чем сорока странах. Летом 2003 года он стал единственным азиатским артистом, который распродавал билеты на стадион Уэмбли в Лондоне в течение двух последовательных ночей, что принесло ему место в Книге рекордов Лимки . [60] [61]

В 2008 году Департамент культуры штата Андхра-Прадеш в Хайдарабаде вручил ему премию «Naushad Music Award» . [62] [63]

В 2008 году он также выиграл премию UK Asian Music Awards в номинации «Лучший международный исполнитель» . [64]

В 2013 году в Куала-Лумпуре, Малайзия, президент BrandLaureate, доктор К. К. Йохан, вручил ему международную награду BrandLaureate за индивидуальность бренда. [65]

В апреле 2017 года Сами стал первым южноазиатом, выступившим на лондонском стадионе Уэмбли 8 раз; билеты были распроданы на все 8 концертов. [66] Мэр Лондона Садик Хан посетил концерт. [67]

В январе 2020 года правительство Индии наградило его Падма Шри , четвертой по значимости гражданской наградой Индии в области искусств. [16] Он получил награду от президента Индии 8 ноября 2021 года . [68] В 2010 году Сами получил «Премию за достижения всей жизни» от премьер-министра Пакистана на церемонии, организованной пакистанским телевидением. [69] [70]

В 2011 году Сами получил премию «Слава Индии » от Индийского общества международной дружбы . Это было в 350-ю годовщину завершения строительства Тадж-Махала , и Сами дал сольный концерт перед Тадж-Махалом в последний вечер празднования. [71] После этого выступления индийские СМИ окрестили его «Султаном музыки». [72]

Деловые рекомендации

В 2002 году компания Pepsi Foods сделала Сами своим послом бренда в Индии, контракт включал проведение серии концертов живой музыки в разных городах, а также участие в рекламе продукции Pepsi. [73] [74] Он является единственным артистом во всей Азии и Европе, который одновременно рекламировал Pepsi Cola и Coca-Cola. [75] [76]

Личная жизнь

Сами впервые женился на актрисе Зебе Бахтияр в 1993 году, от которой у него родился сын по имени Азан Сами Хан . Они развелись через три года.

Сами начал жить в Индии с 13 марта 2001 года по гостевой визе, которая время от времени продлевалась. [77]

В 2001 году Сами женился на арабке из Дубая Сабах Галадари. Это был его второй брак, а также второй брак Сабах; от предыдущего брака у нее был сын. Эти отношения также закончились разводом полтора года спустя.

В июне 2006 года он весил 230 килограммов (506 фунтов); он утверждал, что его врач дал ему всего шесть месяцев жизни. Благодаря диете и упражнениям он потерял 167 килограммов (368 фунтов) за 16 месяцев. [78] [79] [80] [81]

В 2008 году его жена Сабах вернулась в Мумбаи, снова вышла за него замуж и начала жить с ним, но брак продлился всего год, после чего Сабах снова подала на развод. [82] [83]

В 2009 году его отец умер от рака поджелудочной железы, что он описал как «самый большой удар» в своей жизни, сказав, что он был очень близок со своим отцом. [84] [85]

29 января 2010 года Сами женился на Ройе Сами Хан, дочери отставного дипломата и генерала армии. [18] [86] Он впервые встретил Ройю в Индии во время ее визита в 2010 году и через некоторое время сделал ей предложение. [87] 10 мая 2017 года он стал отцом дочери, Медины Сами Хан. [88]

26 мая 2015 года он подал запрос на получение индийского гражданства в Министерство внутренних дел , когда срок действия его пакистанского паспорта истек (в то время он также имел канадское гражданство); [12] он прожил достаточное количество лет в Индии, что давало ему право на получение индийского гражданства, поэтому он натурализовался как гражданин Индии. [77] В конце декабря 2015 года Министерство внутренних дел Индии одобрило его запрос на получение правового статуса гражданина Индии, [89] вступивший в силу с 1 января 2016 года. [77]

Фильмография

Как актер

Как закадровый певец

Песни на урду

Песни на хинди

Песни на телугу

тамильские песни

Песни на языке каннада

Другие языки

Как музыкальный руководитель и композитор

Дискография

Бадалтай Маусам (1997) был переиздан в Индии как Кабхи То Назар Милао (2000).

Примечания

  1. ^ ab Хотя в новостном репортаже PTI местом его рождения указан Лахор в Пакистане. [10]

Ссылки

  1. ^ abc Chaturvedi, Anshul (3 января 2016 г.). «Аднан Сами: я родился 15 августа, изучал Ганди, оказался в Мумбаи». The Times of India . Архивировано из оригинала 6 января 2016 г. Получено 7 мая 2016 г.
  2. ^ abcd "Пакистанская национальность: В 2002 году, когда я не смог угодить певцу Аднану Сами". Jantaka Reporter . 1 января 2016 г. Получено 28 марта 2017 г.
  3. ^ abc @AdnanSamiLive (28 сентября 2019 г.). «Дорогая, я не оскорбляю страну своего рождения. Я родился в Англии! Кроме того, меня впервые обнаружил @BBCWorld» ( Твит ) – через Twitter .
  4. ^ "Аднан Сами споет на бенгали". Rediff.com . 13 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 г. Получено 31 января 2009 г.
  5. ^ ab "Музыка — это средство любви". Dawn Images . 21 декабря 2003 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 г. Получено 31 января 2009 г.
  6. ^ "Аднан Сами получил индийское гражданство". The Express Tribune . 31 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 г. Получено 8 ноября 2021 г.
  7. ^ abc Gupta, Priya. «Аднан Сами: Я уважаю своих предыдущих двух жен за то время, которое мы провели вместе, и за то, что они были частью моей жизни». The Times of India . Архивировано из оригинала 9 июля 2015 года . Получено 4 августа 2015 года .
  8. ^ abc "Adnan Sami: Fastest fingers first". The Times of India . 16 апреля 2001 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 г. Получено 31 января 2009 г.
  9. ^ abc "Adnan a big hit with Indipop fans". The Tribune . 26 апреля 2001 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 г. Получено 1 февраля 2009 г.
  10. ^ ab "Пакистанский певец Аднан Сами получает индийское гражданство". The Economic Times . 31 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2020 г. Получено 30 апреля 2020 г.
  11. ^ "Аднан Сами получил индийское гражданство". The Express Tribune . 31 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2021 г. Получено 30 апреля 2020 г.
  12. ^ abc "From the community: Adnan Sami Spectacular Concert was a huge success in Chicago". Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 года . Получено 14 апреля 2015 года . 39-летний Сами, родившийся в Великобритании, имеет пакистанское происхождение, в настоящее время имеет канадское гражданство и живет в Мумбаи, Индия.
  13. ^ "Аднан Сами чувствует себя индийцем". mid-day.com. 12 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2011 г. Получено 12 июня 2011 г.
  14. ^ "Soulful singer". The Hindu . Ченнаи, Индия. 6 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 г. Получено 31 января 2009 г.
  15. ^ "Fitted for fame". The Hindu . Ченнаи, Индия. 13 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 г. Получено 31 января 2009 г.
  16. ^ ab "МИНИСТЕРСТВО ВНУТРЕННИХ ДЕЛ - ПРЕСС-СООБЩЕНИЕ" (PDF) . padmaawards.gov.in . Архивировано (PDF) из оригинала 22 мая 2020 г. . Получено 29 января 2021 г. .
  17. ^ "Аднан Сами Хан". adnansamikhan.com . Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 года.
  18. ^ ab ""Roya has rejuvenated me" – Adnan Sami". filmfare.com . Архивировано из оригинала 2 февраля 2015 . Получено 2 февраля 2015 .
  19. ^ "Двусторонние отношения Эстонии и Пакистана". vm.ee. Архивировано из оригинала 22 сентября 2012 года . Получено 10 октября 2014 года .
  20. ^ ab "Up-close with Adnan Sami". The Hans India . 9 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2017 г. Получено 28 марта 2017 г.
  21. ^ "Adnan Sami: Fastest fingers first". The Times of India . Архивировано из оригинала 8 июля 2015 года . Получено 15 августа 2015 года .
  22. ^ "Play it again Sami..." The Times of India . 15 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2015 г. Получено 31 января 2009 г.
  23. ^ "Аднан Сами – Биография". Zoomtv.in. Архивировано из оригинала 28 февраля 2009 года . Получено 30 августа 2010 года .
  24. ^ "Аднан Сами становится актером после 25 лет музыки". Hindustan Times . 18 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2015 г.
  25. ^ "С днем ​​рождения, Аднан Сами". 103fm.net . Архивировано из оригинала 2 февраля 2015 года.
  26. ^ "Non-Film Songs – Raag Time (1991) – MySwar". myswar.com . Архивировано из оригинала 19 февраля 2015 года . Получено 2 февраля 2015 года .
  27. ^ "Legendary: Asha Bhosle – Guyana News and Information Discussion Forums". hoop.la. 4 января 2011 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 2 февраля 2015 г.
  28. ^ "На победной ноте". Экран . 26 января 2001 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 г. Получено 31 января 2009 г.
  29. ^ ab Khatib, Salma (4 января 2002 г.). "Non-Film Music". Screen . Архивировано из оригинала 8 сентября 2009 г. . Получено 1 февраля 2009 г. .
  30. ^ "Аднан Сами". AmaYaar.com . Архивировано из оригинала 2 февраля 2015 . Получено 2 февраля 2015 .
  31. ^ "Adnan Sami". last.fm . Архивировано из оригинала 12 февраля 2015 . Получено 12 февраля 2015 .
  32. ^ "Музыкальный цыган Аднан Сами в паре с Амитабхом". The Times of India . 16 октября 2002 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2005 г. Получено 31 января 2009 г.
  33. ^ abcde "The roly-poly pied piper of op". The Hindu . 17 октября 2002 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2009 г. Получено 31 января 2009 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  34. ^ abc "Play it again, Sami". Rediff.com . 20 января 2003 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 г. Получено 3 февраля 2009 г.
  35. ^ "Urdu to the rescue". Экран . 27 декабря 2002 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 г. Получено 3 февраля 2009 г.
  36. ^ ab "Секрет счастья Аднана Сами". Hindustan Times . Архивировано из оригинала 4 мая 2007 года . Получено 10 апреля 2007 года .
  37. ^ "Музыкальный альбом фильма Shaurya выпущен в Мумбаи". Daily India (из ANI). Архивировано из оригинала 17 мая 2008 года . Получено 10 октября 2014 года .
  38. ^ "Adnan Sami". Gaana . Архивировано из оригинала 2 февраля 2015 . Получено 2 февраля 2015 .
  39. ^ ">Звезды фильмов Болливуда Карьера Аднана Сами". bollywoodsupersrats.WordPress.com . 25 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2015 г. Получено 2 февраля 2015 г.
  40. ^ "Аднан Сами". artistbooking.in . Архивировано из оригинала 2 февраля 2015 . Получено 2 февраля 2015 .
  41. ^ "Игра в песни певца Аднана Сами Антакшари". myantakshari.com . Архивировано из оригинала 2 февраля 2015 . Получено 2 февраля 2015 .
  42. ^ "rediff.com, Фильмы: Что происходит в Болливуде: Салман-Эш? Будьте осторожны!". Rediff.com . 22 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 г. Получено 5 марта 2021 г.
  43. ^ "'Нехорошо быть хорошим все время'". Rediff.com . 20 сентября 2001 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 г. Получено 1 февраля 2009 г.
  44. ^ "Саатья". Экран . 6 декабря 2002 года . Проверено 3 февраля 2002 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  45. ^ "Sang Bajrangi Bhaijaan Qawaali Out of Love For Salman, Says Adnan Sami - NDTV Movies". NDTVMovies.com . Архивировано из оригинала 27 января 2020 года . Получено 27 января 2020 года .
  46. ^ "'Да, я влюблен'". The Times of India . 1 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2005 г. Получено 3 февраля 2009 г.
  47. ^ "Аднан признается, что влюблен в актрису". Rediff.com . 1 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г. Получено 3 февраля 2009 г.
  48. ^ @adnansamilive (6 августа 2020 г.). «Я потерял в общей сложности 130 кг!!💪🤘🙏» ( Твит ) . Получено 7 августа 2020 г. – через Twitter .
  49. ^ "Untitled Document". geocities.ws . Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 . Получено 2 февраля 2015 .
  50. ^ "Аднан Сами Хан - Официальный фан-сайт! Легенда мюзикла :::: Дизайн: Avurt.com". adnansamikhan.com . Архивировано из оригинала 1 мая 2012 года.
  51. ^ "Mangalorean.com Статьи новостей Мангалора, объявления по всему миру". mangalorean.com . Архивировано из оригинала 12 февраля 2015 г.
  52. ^ "Pearl Rise Entertainment: Результаты поиска по запросу adnan sami indian cricket team". pearlriseentertainment.blogspot.in . Архивировано из оригинала 11 января 2016 года . Получено 2 февраля 2015 года .
  53. ^ "Биография Аднана Сами Кхана – Карьера Аднана Сами Кхана". Артисты MTV . Архивировано из оригинала 12 февраля 2015 года . Получено 12 февраля 2015 года .
  54. ^ "Аднан Сами". Eventfinda . 15 июня 2014. Архивировано из оригинала 12 февраля 2015. Получено 12 февраля 2015 .
  55. ^ "Аднан Сами, Кайлаш Кхер будут судить Li'l Champs". The Times of India . 5 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 11 января 2016 г. Получено 12 февраля 2015 г.
  56. ^ ab "Аднан Сами вернулся на выходные на стадионе Уэмбли". Menmedia.co.uk . 16 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 г. Получено 27 ноября 2010 г. Звезда также завоевала множество международных наград, включая премию MTV "Прорыв года" в 2001 г., премию Nigar Award , премию Bolan Academy Award и премию Graduate Award.
  57. ^ "Индийские певцы: Аднан Сами Хан". Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Получено 29 мая 2008 года .
  58. ^ "Биография и награды Аднана Сами". Telepk.com. Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Получено 3 августа 2012 года .
  59. ^ "Концерт в Торонто". Pakistan Dawn . 1 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 г. Получено 1 февраля 2009 г.
  60. ^ "Биография". Radioxl.net. 15 декабря 2002 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2012 г. Получено 3 августа 2012 г.
  61. ^ "Beyond the frill..." The Hindu . 23 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2009 г. Получено 1 февраля 2009 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  62. ^ "Шариф присоединяется к Департаменту культуры AP в честь Аднана". indiapost.com. Архивировано из оригинала 15 мая 2008 года . Получено 21 января 2008 года .
  63. ^ "An eve to remember for Adnan Sami". The Times of India . 17 января 2008 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 г. Получено 1 февраля 2009 г.
  64. ^ Nazhat (8 марта 2008 г.). "The UK Asian Music Awards 2008". desiblitz.com . Архивировано из оригинала 4 августа 2010 г. Получено 24 августа 2010 г.
  65. ^ "Аднан Сами: Аднан удостоен награды International Brandlaureate Personality Award". The Times of India . 2 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2013 г. Получено 2 марта 2013 г.
  66. ^ «Аднан Сами творит историю на стадионе Уэмбли: грандиозный аншлаговый концерт уже восьмой раз подряд…! – Bollywood Bee». bollywoodbee.in . 4 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2017 г. Получено 16 апреля 2017 г.
  67. ^ "Люди Пакистана по-прежнему любят и восхищаются мной: Аднан Сами – дипломатические новости, последние новости, новости Пакистана, мировые и текущие события". diplomacypakistan.com . Архивировано из оригинала 17 апреля 2017 г. . Получено 16 апреля 2017 г. .
  68. ^ "Премия Падма Шри: Аднан Сами благодарит Ашу Бхосле, говорит, что она "сыграла очень важную роль в моей карьере"". 8 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 г. Получено 27 ноября 2021 г.
  69. ^ "Билеты на Аднана Сами". Блог о спорте, концертах и ​​театральных мероприятиях . Архивировано из оригинала 11 февраля 2015 г.
  70. ^ "Adnan-Sami- Latest Update". The Times of India . Архивировано из оригинала 5 октября 2016 года . Получено 1 августа 2016 года .
  71. ^ "Adnan rockes at Taj grand finale". The Times of India . 28 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2013 г. Получено 27 июля 2011 г.
  72. ^ Раджендра Кандпал (11 сентября 2012 г.). "Film Udyog Se". filmudyogse.blogspot.in . Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 г. . Получено 2 февраля 2015 г. .
  73. ^ bollywood72 (9 октября 2007 г.). "Шахрукх, Джон Авраам, Аднан Сами и Шоаиб Ахтар Пепси – видео dailymotion". Dailymotion . Архивировано из оригинала 12 февраля 2015 г. Получено 12 февраля 2015 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  74. Adnan Sami Pepsi Cricket Ad. 23 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. – через YouTube.
  75. ^ "David Correy – The World is Ours (Lyric Video): Гимн кампании Coca-Cola на чемпионате мира по футболу FIFA 2014". in.com . Архивировано из оригинала 12 февраля 2015 года . Получено 12 февраля 2015 года .
  76. ^ "Аднан Сами на NDTV-Coca Cola 'Support My School' Campaign Picture 8 – Movie Talkies". movietalkies . Архивировано из оригинала 11 января 2016 года . Получено 19 декабря 2021 года .
  77. ^ abc "Певец из Пакистана Аднан Сами получает индийское гражданство". The Times of India . 31 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 1 января 2016 г. Получено 31 декабря 2015 г.
  78. ^ "Adnan Sami Weight Loss". adnansamiweightloss.com . Архивировано из оригинала 2 февраля 2015 . Получено 2 февраля 2015 .
  79. ^ "Аднан Сами раскрывает свой секрет похудения". arynews.tv . 25 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2014 г. Получено 2 февраля 2015 г.
  80. ^ Jha, Subhash K. (1 августа 2012 г.). «Аднан Сами теряет больше веса для своего актерского дебюта». The Times of India . Архивировано из оригинала 11 сентября 2018 г. Получено 5 марта 2021 г.
  81. ^ «Самый большой «лузер»: не делал операцию по снижению веса, говорит Аднан Сами». Hindustan Times . 22 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 30 января 2015 г. Получено 5 марта 2021 г.
  82. ^ Jha, Subhash K. (2 февраля 2009 г.). «Я буду бороться с женой: Аднан Сами». India Today . Архивировано из оригинала 11 сентября 2018 г. Получено 5 марта 2021 г.
  83. ^ «Матрубхуми - Новости Кералы, Новости малаялама, Политика, Фильмы малаялама, Путешествия Кералы» . mathrubhumi.com . Архивировано из оригинала 2 февраля 2015 года.
  84. ^ "Ушел из жизни отец певца Аднана Сами". CNN-IBN. Архивировано из оригинала 26 июня 2009 года.
  85. ^ «Потеря моего отца была самым большим ударом: Аднан Сами». Hindustan Times . 19 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2015 г.
  86. ^ "Аднан Сами говорит, что новая жена особенная по многим причинам". Масала! – Новости Болливуда, Индийские знаменитости и фотографии . 24 января 2010 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2015 г. Получено 2 февраля 2015 г.
  87. ^ "Аднан снова женится на девушке по имени Ройя". середина дня . 20 января 2010 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2015 г. Получено 2 февраля 2015 г.
  88. ^ «Аднан Сами снова стал отцом!». 11 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2017 г. Получено 31 июля 2017 г.
  89. ^ «Я буду рядом с тобой, — говорит Аднан Сами Кирен Риджиджу!». The Times of India . 23 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2020 г. Получено 27 января 2020 г.

Внешние ссылки