Бульма ( яп .ブルマ, Хепбёрн : Бурума ) — вымышленный персонаж франшизы Dragon Ball , впервые появившаяся в оригинальной манге , созданной Акирой Ториямой . Она появилась в первой главе «Бульма и Сон Гоку», опубликованной в журнале Weekly Shōnen Jump 19 июня 1984 года, выпуск 51 [3] , где она встретила Гоку , подружилась с ним и отправилась вместе на поиски исполняющих желания шаров Дракона.
Бульма — дочь доктора Брифа , основателя Capsule Corporation, компании, которая создает специальные маленькие капсулы, которые сжимаются и удерживают предметы разных размеров для удобства хранения. Будучи дочерью блестящего ученого, Бульма также является научным гением, а также изобретателем и инженером. Наряду с созданием Dragon Radar , устройства, которое обнаруживает энергетический сигнал, испускаемый Dragon Ball, роль Бульмы как изобретателя становится важной в нескольких моментах сериала; включая машину времени , которая переносит ее будущего сына Транкса в прошлое.
Внешний вид Бульмы в аниме немного отличается от манги. В версии манги ее цвет волос фиолетовый, а в аниме — бирюзовый. Ее длинная прическа остается длиной до плеч в подростковом возрасте. Она очень часто меняет прическу и стрижку, и редко носит одно и то же платье в течение длительного времени. Многие из платьев, которые она носит, носят ее имя или логотип Capsule Corporation. Бульма представлена как необычайно умная личность, способная создавать технологии, способные на подвиги за пределами современной науки. Она обычно демонстрирует сильные аналитические способности и способность распознавать стили дизайна и инженерии. Хотя Бульма не является мастером боевых искусств, она иногда защищает себя с помощью огнестрельного оружия и другого технологического оборудования.
Бульма в общих чертах основан на персонаже Тан Саньзане из китайского классического романа « Путешествие на Запад» . [4] Бульма и Гоку были первой парой персонажей, представленных в манге, и Торияма заявил, что впоследствии он представил других персонажей парами, потому что «таким образом я могу объяснить персонажей и их отношения друг с другом через их взаимодействие. В моем случае, я считаю, что нехорошо вставлять слишком много повествования. Я полагаю, что Гоку и Бульма являются представителями этого». Он также добавил, что «будучи ребенком, Гоку ничего не знает [о мире], поэтому без Бульмы он был бы персонажем, который ничего не говорит». [5] Автор также утверждал, что когда началась серия, его редактор в то время, Казухико Торишима , хотел, чтобы Бульма и Гоку сформировали романтические отношения. [6]
Внешний вид Бульмы в сериале не такой постоянный, как у других персонажей, поскольку она часто меняет прическу и одежду, следя за модой. Ее волосы обычно изображаются в оттенке фуксии , хотя в первой главе и аниме ее волосы бирюзовые . Когда Торияму спросили о первой смене прически Бульмы, он сказал, что это было сделано для того, чтобы показать, что прошло три года, и потому что ему лично нравятся девушки с короткими волосами. [7] Иногда она носит одежду либо со своим именем, либо с логотипом Capsule Corporation. [8]
Её имя «Бурума» — это японское произношение слова « bloomer », типа спортивных шорт, которые носят японские девочки в школе. [7] [9] [10] [11] Как и у большинства персонажей в серии Dragon Ball , имя Бульмы соответствует именам остальных членов её семьи. Все члены семьи Бульмы названы в честь какого-либо нижнего белья. [11] Её отца зовут Доктор Бриф, в то время как её сына и дочь зовут Транкс и Бра (ブラ, Бура , «Булла» в английском дубляже аниме) соответственно. Её мать никогда не упоминается в оригинальном сериале, упоминаясь только как «Мать Бульмы» (ブルマのママ, Бурума но Мама ) . Однако, когда в 2004 году его спросили, какое имя он бы выбрал, если бы назвал её мать, Торияма предложил Панчи (パンチー, Panchī ) , каламбур на слово panties . [12] Однако в видеоигре Dragon Ball Z: Kakarot имя матери Бульмы было раскрыто как Бикини (ビキニ, Bikini ) . Торияма заявил в интервью, что семья Бульмы придерживается « политики невмешательства , но Бульма имеет полный контроль над вещами». [13]
Бульму озвучивала Хироми Цуру во всех японских СМИ до своей смерти в ноябре 2017 года. [14] Как новая актриса озвучивания в то время, она должна была пройти прослушивание на эту роль. Она также сказала, что все ее предыдущие роли были хорошо воспитанными персонажами, но Бульму было легко играть, потому что она приземленная. [15] В феврале 2018 года Ая Хисакава была объявлена новой актрисой озвучивания Бульмы. [1]
В английской озвучке студии Funimation Бульму озвучивает Тиффани Воллмер в оригинальной серии Dragon Ball . [16] После того, как Воллмер ушла из озвучивания, её заменила Моника Риал, начиная с Dragon Ball Z Kai . [17]
Бульма представлена как подросток-изобретатель Драконьего радара (ドラゴンレーダー, Doragon Rēdā ) , устройства, используемого для обнаружения Шаров Дракона, которые она ищет. [8] Она надеялась использовать Шары Дракона, чтобы загадать желание об идеальном парне. Во время поиска ближайшего Шара Дракона она сталкивается с Гоку и узнает, что он унаследовал четырехзвездочный Шар Дракона от своего приемного отца Дедушки Сона Гохана . Из-за любви Гоку к шару и его веры в то, что дух его дедушки живет в шаре, Гоку не желает отдавать его. Затем Бульма просит его одолжить его ей в обмен на то, что он возьмет его в свои путешествия. В этот момент они объединяются, чтобы найти оставшиеся шары, и приключение начинается. [18] По мере продвижения поисков Бульма и Гоку встречают Мастера Роши , найдя его любимую черепаху; Улун , свинья-оборотень, терроризирующая деревню; и Ямча , и его спутник-кот-оборотень Пуар , пустынный бандит, к которому Булма вскоре испытывает влечение и с которым в конечном итоге завязывает романтические отношения.
После пяти лет мира на Землю приходит злая угроза. Это старший брат Гоку, внеземной Сайян по имени Радиц . После того, как Гоку и Пикколо убивают его, Булма забирает Скаутер (スカウター) у Радица и чинит его, чтобы найти уровни силы людей в человеческих числах. Во время последующей битвы с Вегетой и Наппой Ямча, Тьен Шинхан , Чиаотзу и Пикколо погибают, и поскольку Пикколо умирает, Шары Дракона становятся бесполезными. [19]
После того, как Гоку побеждает Сайянов, Булма добровольно отправляется на родную планету Пикколо, Намек, и использует Шары Дракона Намека, чтобы вернуть Ямчу и остальных к жизни. Нуждаясь в космическом корабле, мистер Попо показывает его Булме, который был кораблем, на котором Ками путешествовал на Землю, когда был мальчиком. Она ремонтирует корабль с помощью своего отца и улетает на Намек с Криллином и Сыном Гоханом . [20] После того, как Гоку побеждает тирана Фризу , Ямча и другие, которые были убиты, возрождаются Порунгой, драконом Шаров Дракона Намека. Вегета возвращается на Землю, оставаясь с Булмой и ее семьей.
За несколько лет до прибытия андроидов Бульма прекращает свои отношения с Ямчей и начинает отношения с Вегетой, которые приводят к рождению их сына, Транкса. [21] Она использовала украденные чертежи доктора Геро , чтобы построить детонатор, чтобы уничтожить андроидов, но Криллин сломал его, осознав свои чувства к Андроиду 18. С помощью своего отца Бульма позже ремонтирует Андроида 16 перед Турниром боевых искусств.
В альтернативной будущей временной линии Булма переживает натиск андроидов и живет на бывшем месте Capsule Corp. Она проводит большую часть своей жизни, посвященной созданию машины времени, пытаясь предотвратить опустошение, причиненное андроидами. Она очень защищает Транкса и ненавидит идею его сражения, но тем не менее позволяет ему отправиться в прошлое, чтобы доставить Гоку противоядие от сердечного вируса, унесшего его жизнь в альтернативной временной линии. Как только с андроидами (или, что еще важнее, Селлом ) покончено в основной временной линии, Транкс возвращается в свое первоначальное время и с легкостью побеждает гораздо более слабых андроидов и Селла, тем самым восстанавливая мир в мире будущей временной линии. [22]
Спустя семь лет после битвы с андроидами Бульма помогает Гохану, создавая часы, которые автоматически меняют его одежду на костюм супергероя, чтобы он мог бороться с преступностью, не раскрывая своей настоящей личности. [23] Она и другие герои, за исключением Гоку, Вегеты, Тьена, Чиаотзу и Гохана, прячутся у Ками от чудовищного Маджина Буу , однако она погибает, когда Буу превращает ее в шоколад и съедает. Бульма возрождается Порунгой вместе с остальной Землей и отдает свою энергию Гоку, чтобы уничтожить Маджина Буу раз и навсегда. [24] Много лет спустя она рожает свою и Вегеты дочь, Буллу .
До рождения Буллы, во время событий Dragon Ball Z: Battle of Gods и первой половины первого сезона Dragon Ball Super , Булма устраивает вечеринку, призом которой являются шары Дракона, и неосознанно спровоцировала Бога-разрушителя Бируса на почти уничтожение Земли, когда она дала ему пощечину за то, что он испортил мероприятие. [25] Вскоре она узнает о наступлении воскрешенного Фризы на Землю от своего старого друга Жако (ティリメンテンピボッシ • ジャコ) во второй половине первого сезона, а в Dragon Ball Z: Resurrection 'F' едва не оказывается в ситуации, когда Фриза уничтожает Землю, благодаря тому, что Вис перематывает события назад, чтобы его можно было быстро убить. [26]
После поражения Фризы она создает Радар Супер Дракона, чтобы сначала найти Шары Супер Дракона во Вселенной 7, чтобы помешать Бирусу использовать их, чтобы пожелать полного уничтожения всей вселенной. [27] Альтернативная версия Булмы убита Гоку Блэком . После того, как Булма воссоединяется с Транксом, [28] Булма работает над машиной времени, чтобы отправить его обратно в его временную линию, чтобы победить Гоку Блэка. После неудачной попытки Булма отправляется с ними во временную линию, показывая Транксу запись Пикколо, исполняющего Волну Сдерживания Зла , и сражающегося с Замасу и получающего от него ранения . [29] Булма пытается создать машину времени, но Бирус ее уничтожает [30] и позже она вызывает Бируса, чтобы подавить предполагаемую угрозу от Арале , а затем удовлетворяет его вкус, используя Машину Реальности Сенбея и зрителей церемонии награждения, на которой она присутствовала, чтобы представить себе самую вкусную еду, которую они только могли придумать. [31]
В Universe Survival Saga Бульма согласилась выплатить 100 миллионов Зени каждому члену Команды Вселенной 7, который участвовал в Турнире Силы, если их команда победит. Также выяснилось, что рождение Буллы является результатом того, что Вис использовал свои божественные силы, чтобы ускорить ее зачатие, что позволило Вегете участвовать в турнире без беспокойства. [32] Позже она сопровождает Гоку и Вегету во время событий Dragon Ball Super: Broly , когда Фриза пытается использовать Шары Дракона Земли, которые, как выяснилось, использовали желания как форму косметической хирургии , чтобы сохранить свою молодую внешность. После этого события, как показано в Dragon Ball Super: Super Hero , Бульма основала филиал Capsule Corp, чтобы приобрести Шары Дракона для нее, чтобы они не попали в руки зла.
Бульма появляется в восьми фильмах Dragon Ball Z ; в первом фильме Бульма ненадолго появляется, когда использует Драконий радар, чтобы найти Гохана после его похищения приспешником Гарлика-младшего; [33] во втором фильме Кочин использует ее в качестве рычага, чтобы заставить Мастера Роши вернуться в логово доктора Уило, где она также вынуждена сопровождать его; [34] в третьем фильме ее видят в лагере с Улуном и Криллином до того, как было посажено Дерево могущества, а затем она появляется в доме Гоку; [35] в четвертом фильме Лорд Слаг исследует разум Бульмы, чтобы помочь ему в его поисках Шаров Дракона, после чего она теряет сознание; [36] в восьмом фильме она появляется в начале на небольшом пикнике с другими персонажами; [37] в девятом Бульма смотрит бойцовский турнир с Чи-Чи и Транксом, обнажая живот в желтом топе с короткими шортами, желтой повязке на голове и жемчужном ожерелье ; спорит с Чи-Чи во время совместного просмотра; [38] в двенадцатом Бульма собирает Шары Дракона, чтобы отправить души умерших обратно в Другой Мир; [39] в тринадцатом Бульма создает комнату для Тапиона, с которым она сталкивается из-за дружбы, которую он установил с ее сыном. [40]
До выхода аниме «Dragon Ball » Бульма дебютировала в аниме в фильме « Remember My Love » из серии «Urusei Yatsura» , выпущенном 26 января 1985 года, хотя и в эпизодической роли. [41]
В эпизодах-филлерах Dragon Ball Z , во время арки Namek, Bulma отправляется в поддельный Namek. Находясь на Namek, она встречает капитана Ginyu после его поражения от Goku, в результате чего он меняет тела с лягушкой. Поскольку она не знает истинной личности лягушки, она связывается с ним, что приводит ее к созданию машины, с помощью которой он может общаться с ней. Ginyu использует машину, чтобы произнести название своей техники Body Change , что позволяет ему поменяться телами с Bulma и оставить ее в ловушке в теле лягушки. Bulma удается оставаться рядом с ним, пока он ищет Frieza, и двое сталкиваются с Gohan, Krillin и Piccolo, пока они наблюдают за боем Goku и Frieza, Gohan осознает изменение как раз в тот момент, когда Ginyu пытается поменяться телами с Piccolo, и Bulma получает свое тело обратно, когда Gohan бросает ее на пути техники. Затем Bulma уносится с поля битвы и позже использует Ginyu, чтобы попытаться выяснить, как продвигается битва. Во время арки Гарлика-младшего Бульма попадает под контроль Черного Водяного Тумана, из-за чего она нападает на своих здоровых друзей, но позже освобождается от этого состояния.
В Dragon Ball GT она становится одержимой Бэби , который считает ее своей королевой (или второй по команде), так как одержимость Вегетой дала ему все его воспоминания и эмоции. В это время она организует миграцию на Планету Вегета (переименованную в Планету Таффл) и создает Генератор Волн Супер Шумов (超ブルーツ波発生装置, Chō Burūtsuha Hassei Sōchi ) , который помогает Бэби стать Золотой Великой Обезьяной Сайяна. Однако Святая Вода, скрытая в Смотровой Площадке Денде , используется, чтобы освободить ее и остальную Землю от рабства Бэби. Позже она помогает Вегете достичь Супер Сайяна 4, подвергая его воздействию нового Генератора Волн Супер Шумов, и становится свидетелем поражения Омеги Шенрона от рук Гоку. [42]
Бульма обычно появляется как неигровой персонаж в кат-сценах для большинства видеоигр Dragon Ball , таких как Advanced Adventure , Budokai и Budokai 3. Однако она является игровым персонажем в Dragon Ball: Origins и его сиквеле . В Dragon Power , североамериканской версии Dragon Ball: Shenlong no Nazo , которая удаляет все ссылки на Dragon Ball , ее персонажа звали «Нора». В Budokai 2 Бульма продает капсулы в магазине навыков. В Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi Бульма появляется в режиме параметров, объясняя, как работают различные игровые настройки. В Budokai Tenkaichi 2 она появляется в центре обработки данных, объясняя о пользовательских персонажах и в режиме практики. Бульма — помощник-кома в Jump Ultimate Stars ; дает больше SP за собранные монеты боевой коме, к которой она прикреплена. Хотя она не появляется в Dragon Ball: Xenoverse , она упоминается во время битвы в сюжетном режиме против Бируса, поскольку она дала ему пощечину, поскольку бой основан на фильме Dragon Ball Z: Battle of Gods . [43] Бульма — вспомогательный персонаж в Dragon Ball Z: Extreme Butōden , стреляющая из пистолета. [44]
Бульма была изображена Джинни Хси в неофициальном игровом фильме Dragon Ball Dragon Ball: The Magic Begins . Она также была представлена в неофициальной корейской адаптации 1990 года, где ее сыграла Ли Джу Хи. Бульма появилась в игровом фильме Dragonball Evolution , ее сыграла Эмми Россум . [45] Россум описала свое изображение Бульмы в Dragonball Evolution как «довольно крутую, но все еще чудаковатую и веселую, и немного нелепую в том виде, в котором она представлена в аниме». [45]
У Бульмы есть камео в кроссовере Dragon Ball и One Piece 2006 года , Cross Epoch . Она работает в паре с персонажем Нами , и они оба выступают в качестве пары космических пиратов. В последней главе манги Ториямы 2013 года Jaco the Galactic Patrolman раскрывается, что действие сериала происходит до Dragon Ball , и Бульма появляется в детстве, как и ее отец и мать. Персонаж Tights (タイツ, Taitsu ) на самом деле оказывается старшей сестрой Бульмы. [46] Для продвижения фильма Resurrection 'F' 2015 года на сайте Ameblo был запущен блог , который ведет Бульма . [47]
.jpg/1280px-Bulma_&_Trunks_cosplayers_(12165047486).jpg)
Брайан Кэмп и Джули Дэвис, авторы Anime Classics Zettai!: 100 Must-See Japanese Animation Masterpieces , отметили, что персонаж Бульмы претерпел наибольшее количество изменений в сериале, и похвалили эволюцию ее персонажа от «дерзкой, помешанной на парнях девочки-подростка» в самых ранних эпизодах Dragon Ball до превращения в одну из матриархов группы. Они также добавили, что в то время как Гоку является сердцем и душой группы, Бульма — ее тело, тот, кто придает ей структуру и сплоченность. [48] Рассматривая арку Majin Buu , Мартин Терон из Anime News Network сказал: «Бульма теряет что-то, просто сидя и ведя себя как обеспокоенная мать/жена». [49]
Японские фанаты проголосовали за Бульму как за семнадцатого самого популярного персонажа сериала в опросе 2004 года. [50] Актриса озвучивания Бульмы Хироми Цуру сказала, что ей нравится Бульма, описывая персонажа как «энергичного» и «дерзкого». Она также пошутила, что ей было трудно любить Вегету, думая, что Бульма в конечном итоге останется с Ямчей. [15] В списке десяти лучших по версии IGN Дэвид Смит оценил формирование отношений Бульмы с Вегетой как главный сюжетный поворот Dragon Ball Z. [ 51] С другой стороны, Джош Бегли из The Fandom Post чувствовал, что Бульма «запугивает всех вокруг себя». [52]
Рецензируя игровой сериал «Драконий жемчуг: Эволюция» для IGN , Кристофер Монфетт сказал, что исполнение Эмми Россум роли Бульмы «немного отличается от видения персонажа в аниме», но «привносит в роль массу обалденной харизмы девушки». [53]
{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )Производители внесли существенные изменения в Dragon Ball ... в основном касающиеся наготы... В японской версии Мастер Роши спрашивает Булму... в то время как в американской версии...
Когда Бульма, девочка-подросток, являющаяся гением науки, хочет, чтобы [Гоку] отдал Шар Дракона своего деда, который она выследила с помощью своего радара дракона...