stringtranslate.com

Киллиан Мерфи

Киллиан Мёрфи ( / ˈ k ɪ l i ə n / KILL -ee-ən ; [1] родился 25 мая 1976 года) — ирландский актёр. Его работы охватывают как сцену, так и экран, и его награды включают премию «Оскар» , премию Британской академии кино и премии «Золотой глобус» .

Он дебютировал в профессиональной карьере в пьесе Энды Уолша «Диско-свиньи» 1996 года , роль, которую он позже повторил в экранизации 2001 года . Его ранние работы в кино включают фильм ужасов «28 дней спустя » (2002), черную комедию «Антракт » (2003), триллер «Ночной рейс» (2005), ирландскую военную драму «Ветер, который качает вереск» (2006) и научно-фантастический триллер «Пекло» (2007). Он сыграл трансгендерную ирландку в комедийно-драматическом фильме « Завтрак на Плутоне» (2005), который принес ему первую номинацию на премию «Золотой глобус» .

Мерфи начал свое сотрудничество с режиссером Кристофером Ноланом в 2005 году, сыграв Пугало в трилогии «Темный рыцарь» (2005–2012), а также появившись в фильмах «Начало» (2010) и «Дюнкерк» (2017). Он получил большую известность за свою роль Томми Шелби в историческом драматическом сериале BBC «Острые козырьки» (2013–2022) и за главную роль в сиквеле ужасов «Тихое место 2» (2020). Мерфи изобразил Дж. Роберта Оппенгеймера в фильме Нолана «Оппенгеймер» (2023), за который он получил премию «Оскар» за лучшую мужскую роль .

В 2011 году Мерфи получил премию Drama Desk Award за выдающееся сольное исполнение за моноспектакль «Мистерман» . В 2020 году The Irish Times назвала его одним из величайших ирландских киноактеров всех времен. [2]

Ранняя жизнь и образование

Мерфи (второй справа) с Тимом Смитом, Оуэн О'Салливаном и Марией-Терезой Грэндфилд в 1992 году.

Мёрфи родился 25 мая 1976 года [3] в Дугласе, Корк . Его мать преподавала французский язык, а отец, Брендан, работал в Департаменте образования . [4] Его дедушка, тёти и дяди также были учителями. Он вырос в Баллинтемпле, Корк , вместе со своим младшим братом Пайди и младшими сестрами Силе и Орлой. [5] [6] Он начал писать и исполнять песни в возрасте 10 лет. [7]

Мерфи был воспитан католиком и посещал платную католическую среднюю школу Presentation Brothers College , где он хорошо учился, но часто попадал в неприятности, иногда его отстраняли от занятий; на четвертом году обучения он решил, что плохое поведение не стоит хлопот. [4] Не увлекаясь спортом, который был важной частью школьной программы, он обнаружил, что в школе пренебрегают художественными занятиями. [5]

Мерфи впервые попробовал себя в качестве актера в средней школе, когда он принял участие в модуле драмы, представленном директором театральной компании Corcadorca Theatre Company Пэтом Кирнаном. Позже он описал этот опыт как «огромный кайф» и «полностью живое» чувство, за которым он затем и отправился гоняться. [8] Романист Уильям Уолл , который был его учителем английского языка, поощрял его заниматься актерским мастерством, но он был настроен стать рок-звездой. [9] В конце подросткового возраста и начале 20-х годов он пел и играл на гитаре в нескольких группах вместе со своим братом Пайди, и дуэт, одержимый The Beatles, назвал свою самую успешную группу The Sons of Mr. Green Genes, название которой они взяли из одноименной песни Фрэнка Заппы . Позже он сказал, что группа «специализировалась на сумасшедших текстах и ​​бесконечных гитарных соло». Acid Jazz Records предложила им контракт на пять альбомов , но они отклонили его, поскольку Паиди ещё учился в школе, а дуэт не был согласен с небольшой суммой денег, которую они получили бы за передачу лейблу прав на композиции Мёрфи. [8] [10] Позже Мёрфи признался: «Оглядываясь назад, я очень рад, что мы не подписали контракт, потому что вы как бы отдаёте лейблу свою жизнь и всю свою музыку». [11]

Мерфи начал изучать право в Университетском колледже Корка (UCC) в 1996 году, но провалил экзамены за первый год, потому что «не имел амбиций заниматься этим». [8] Он не только был занят своей группой, но и понял через несколько дней после начала учебы в UCC, что не хочет заниматься юридической практикой. [7] Увидев сценическую постановку « Заводного апельсина» Коркадорки , поставленную Кирнаном, он начал обращать свое внимание на актерское мастерство. [8] Его первой крупной ролью была в любительской постановке UCC Drama Society « Наблюдайте за сыновьями Ольстера, марширующими к Сомме» , в которой снимался ирландско-американский комик Дес Бишоп . Мерфи также сыграл главную роль в их постановке « Магазинчик ужасов» , которая была представлена ​​в Cork Opera House . Позже он признался, что его главной мотивацией в то время было не стремление к актерской карьере, а хождение на вечеринки и знакомство с женщинами. [7]

Карьера

1996–2002: Театральная работа и ранние роли

Мёрфи давил на Пэта Кирнана, пока тот не получил прослушивание в Corcadorca Theatre Company , и в сентябре 1996 года он дебютировал на профессиональной сцене, сыграв роль вспыльчивого подростка из Корка в Disco Pigs Энды Уолша . [ 8] Уолш вспоминал встречу и открытие Мёрфи: «В нём было что-то — он был невероятно загадочным, и он мог войти в комнату с реальным присутствием, и вы бы сказали: «Боже мой». Это не имело ничего общего с этими кровавыми глазами, о которых все говорят всё время». [12] Мёрфи заметил: «Я был невероятно самоуверенным и мне нечего было терять, и это подходило для роли, я полагаю». [13] Первоначально предполагалось, что Disco Pigs будет идти три недели в Корке, [8] в итоге гастролировал по Европе, Канаде и Австралии в течение двух лет, и Мёрфи покинул и университет [4] , и свою группу. [9] Хотя он намеревался вернуться к игре на музыкальных инструментах, он получил возможность представлять свои интересы после того, как его первый агент увидел выступление Disco Pigs , и его актерская карьера пошла в гору. [14]

Он снялся во многих других театральных постановках, включая «Много шума из ничего » Шекспира (1998), «Деревенский парень » и «Джуно и Пайкок» (обе 1999). [15] Он начал появляться в независимых фильмах, таких как «На грани» (2001), и в короткометражных фильмах, включая «Филлинн ан Фелл» (2000) и «Хранители » (2001). [16] Он также повторил свою роль в экранизации «Дискосвиней» (2001) и появился в телевизионной мини-сериале BBC по роману «Как мы живем сейчас» . [14] [17] [18] В этот период он переехал из Корка, сначала в Дублин на несколько лет, а затем в Лондон в 2001 году. [19] В 2002 году Мерфи сыграл Адама в театральной постановке « Облик вещей » Нила ЛаБута в театре Gate в Дублине. Финтан О'Тул в своей статье для The Irish Times похвалил игру Мерфи: «Мерфи демонстрирует свою метаморфозу с впечатляющей тонкостью и интеллектом» [20] .

2002–2004:28 дней спустяи прорыв

Мерфи был выбран на главную роль в фильме ужасов Дэнни Бойла «28 дней спустя » (2002). Он изобразил Джима, пережившего пандемию , который «в недоумении обнаружил себя одиноким в пустынном, постапокалиптическом мире» после пробуждения от комы в лондонской больнице. [21] Директор по кастингу Гейл Стивенс предложила Бойлу прослушать Мерфи на эту роль, будучи впечатленной его игрой в «Дискосвиньях» . Стивенс заявила, что только после того, как они увидели его стройное телосложение во время съемок, они решили показать его полностью обнаженным в начале фильма. [22] [23] Она вспомнила, что Мерфи был застенчив на съемочной площадке и имел привычку слегка отводить взгляд от камеры, но была в восторге от того, что у него было «мечтательное, слегка обесточенное, плавающее качество, которое фантастически подходит для фильма». Вышедший в Великобритании в конце 2002 года, к июлю следующего года, 28 дней спустя стал неожиданным хитом в Северной Америке и успехом во всем мире, впервые представив Мерфи перед массовой аудиторией. [24] [25] Его игра принесла ему номинацию на звание лучшего новичка на 8-й церемонии вручения премии Empire Awards и номинацию на звание прорывного мужского актера на церемонии вручения премии MTV Movie Awards 2004. [ 26] [27] Мерфи признался, что считает фильм гораздо более глубоким, чем фильм о зомби или фильм ужасов, выразив удивление успехом фильма, и что американская аудитория хорошо отреагировала на его содержание и насилие. [28] Мерфи сказал: «Фильм был настолько хорош. И вы смотрите [сейчас] фильмы о зомби, мы были первыми, кто заставил зомби бегать, и [это] все изменило. Он занимает особое место в моем сердце, этот фильм». [29]

В 2003 году Мерфи сыграл роль Константина в постановке « Чайки » Чехова на Эдинбургском международном фестивале . Он сказал, что хотел сыграть Константина, потому что персонаж «отправляется в это удивительное путешествие по пьесе [...] он приходит к пониманию, что нет смысла быть иконоборческим писателем просто так, и что поиск новых форм должен иметь за собой что-то». [30]

Мерфи сыграл роль несчастного, влюбленного продавца в супермаркете, который замышляет ограбление банка вместе с Колином Фарреллом в фильме «Антракт» (2003), который стал самым кассовым ирландским независимым фильмом в истории ирландского проката (пока «Ветер, качающий вереск » не побил рекорд в 2006 году). [31] Размышляя о своих ролях в фильме «28 дней спустя » и «унылом дублинском укладчике полок» в фильме «Антракт» , Сара Лайалл из International Herald Tribune заявила, что Мерфи привнес «плавную легкость в роли, которые он играет, изящную и совершенно правдоподобную интенсивность. Его нежная внешность, как и его актерское мастерство, заставили людей отметить его как следующего ирландского Колина Фаррелла , хотя, похоже, его реже застают за совращением или пьяной дракой на премьерах». [32] У него была второстепенная роль в успешной голливудской исторической драме « Холодная гора» (2003). Он изобразил дезертирующего солдата, который разделяет мрачную сцену с персонажем Джуда Лоу , и был на съемочной площадке в Румынии всего неделю. Мерфи заявил, что это было «массовое производство», отметив, что режиссер Энтони Мингелла был самым спокойным режиссером, которого он когда-либо встречал. [28] Мерфи также сыграл роль мясника в фильме «Девушка с жемчужной сережкой» (2003) со Скарлетт Йоханссон и Колином Фертом . [33]

В 2004 году Мёрфи гастролировал по Ирландии с Druid Theatre Company , в спектакле «Плейбой Западного мира» (играя роль Кристи Махон) под руководством Гарри Хайнса , который ранее в 1999 году руководил Мёрфи в театральных постановках «Джуно и Пэйкок» , а также в спектакле «Деревенский парень» . [34] [35]

2005–2006: злодейские роли и успех у критиков

Мерфи на Нью-Йоркском кинофестивале 2005 года

Мерфи появился в роли доктора Джонатана Крейна в фильме Кристофера Нолана «Бэтмен: Начало» (2005). Первоначально приглашенный на прослушивание на роль Брюса Уэйна/Бэтмена , Мерфи никогда не считал себя подходящим по телосложению для супергероя, но ухватился за шанс пообщаться с режиссером Ноланом. [19] Хотя главная роль досталась Кристиану Бэйлу , Нолан был настолько впечатлен Мерфи, что дал ему второстепенную роль доктора Крейна, чье альтер эго — суперзлодей Пугало . [14] Нолан сказал журналу Spin : «У него самые необыкновенные глаза, и я все время пытался придумать оправдания для него, чтобы он снял очки на крупных планах». [36] Он снялся в роли Джексона Риппнера, который терроризирует Рэйчел МакАдамс во время ночного рейса в триллере Уэса Крэйвена «Ночной рейс » (2005). Кинокритик New York Times Манола Даргис утверждал, что Мерфи создал «идеального злодея», и что его «голубые глаза выглядят достаточно холодными, чтобы заморозить воду, а его волчий взгляд намекает на его собственные ужасы». [37] Фильм получил положительные отзывы и собрал почти 100 миллионов долларов по всему миру. [38] [39]

Мёрфи получил несколько номинаций на награды за свои злодейские роли в 2005 году, среди которых номинация на премию MTV Movie Awards 2006 за фильм «Бэтмен: Начало» . [40] Entertainment Weekly включил его в список «Летних MVP » 2005 года, список из 10 артистов с выдающимися прорывными выступлениями. [41] Дэвид Денби из The New Yorker написал: «Киллиан Мёрфи, у которого ангельская внешность, которая может стать зловещей, является одним из самых элегантно соблазнительных монстров в недавних фильмах». [42]

Мерфи снялся в роли Патрика/«Киттена» Брейдена, трансгендерной ирландки, ищущей свою мать, в комедийно-драматическом фильме Нила Джордана «Завтрак на Плутоне » (2005), основанном на одноименном романе Патрика МакКейба . На фоне калейдоскопа моды рок - мод 1970-х годов, магических шоу, кварталов красных фонарей и насилия ИРА Мерфи превращается из андрогинного подростка в блондинку - трансвестита . Он пробовался на эту роль в 2001 году, и, хотя Джордану он понравился для этой роли, режиссер «Жестокой игры» не решался возвращаться к проблемам трансгендеров и ИРА. Актер несколько лет лоббировал Джордана, пытаясь добиться съемок фильма до того, как Мерфи станет слишком старым для этой роли; в 2004 году он подготовился к роли, встретившись с трансвеститом , который одел его и отвел в клуб с другими трансвеститами. [9] Роль потребовала «серьёзной подготовки» с выщипыванием бровей и удалением волос на груди и ногах, [43] и Роджер Эберт отметил, как Мёрфи играл персонажа с «ошеломлённым и обнадёживающим голосом». [44] [45] В то время как прохладные отзывы о «Завтраке на Плутоне» имели тенденцию высоко оценивать игру Мёрфи, [46] несколько критиков не согласились: The Village Voice , который раскритиковал фильм, посчитал его «неубедительным» и чрезмерно милым. [47] Мёрфи был номинирован на премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в мюзикле или комедии за « Завтрак на Плутоне » [48] и получил четвёртую премию Ирландской кино- и телеакадемии за лучшую мужскую роль. [49] Журнал Premiere упомянул его игру в роли Киттена в своей статье «24 лучших выступления 2005 года». [6]

В 2006 году Мерфи снялся в фильме «Ветер, который качает ячмень» , фильме об ирландской войне за независимость и ирландской гражданской войне , который выиграл « Золотую пальмовую ветвь» на Каннском кинофестивале 2006 года и стал самым успешным ирландским независимым фильмом в ирландском прокате. [50] Мерфи был особенно заинтересован в появлении в фильме из-за его близких связей с Корком, Ирландия , где снимался фильм. Мерфи шесть раз пробовался на роль Дэмиена О'Донована, молодого врача, ставшего революционером, прежде чем получил эту роль. Мерфи считал особой привилегией получить эту роль и заявил, что он «чрезвычайно горд» фильмом, отметив, что «воспоминания очень, очень глубоки — политика, разногласия и у каждого есть истории членов семьи, которые были втянуты в борьбу». [51] Дэвид Денби отметил моменты глубокой тишины и идиосинкразии Мерфи при изображении персонажа. [52] Кеннет Туран из Los Angeles Times написал, что «Мерфи особенно хорош в игре фанатизма, а также душевного поиска и сожаления, показывая нам человека, которого съедают заживо, потому что он вынужден действовать способами, противоречащими его происхождению и его обучению». [53] Журнал GQ вручил Мерфи награду «Актер года 2006» за его работу в фильме «Ветер, который качает вереск» . [54]

2006–2010: Дальнейшие роли в театре и кино

Мерфи (крайний слева) с актерами фильма «Начало» в июле 2010 года.

Мерфи вернулся на сцену, играя главную роль напротив Нив Кэмпбелл в New Ambassadors Theatre в лондонском Вест-Энде с ноября 2006 по февраль 2007 года, играя главную роль в пьесе Джона Колвенбаха « Песнь любви » . Theatre Record описал его персонажа Бина как «обаятельно капризного», психически неуравновешенного «сентиментального одинокого героя», отметив, как он магнетически, с «полностью голубыми глазами и подергивающимися руками», переходит «комично от болезненно застенчивых «обоев» к болтливому, влюбчивому мужчине». [55] Журнал Variety посчитал его игру «столь же магнетической на сцене, как и на экране», отметив, что его «неторопливое недоумение оттягивает легкую драгоценность в идиотско-ученой наивности персонажа от края пропасти». [56]

Он снялся в научно-фантастическом фильме «Пекло» (2007) в роли физика-астронавта, которому поручено повторно зажечь солнце, также снятом Дэнни Бойлом . [57] Он снялся вместе с Люси Лью в романтической комедии Пола Сотера «Наблюдая за детективами » (2007); премьера независимого фильма состоялась на кинофестивале Tribeca в 2007 году , и он был выпущен сразу на DVD. [58] Мерфи снялся в роли Ричарда Невилла , редактора психоделического радикального андеграундного журнала Oz в фильме «Хиппи-хиппи-шейк» , который был снят в 2007 году, но проект, сильно отложенный, в конечном итоге был отложен в 2011 году. [59] [60]

Мёрфи ненадолго снова появился в роли Пугала в фильме Нолана «Тёмный рыцарь» (2008), сиквеле « Бэтмен: Начало» [61] , а затем снялся в фильме «На грани любви » — о любовном четырёхугольнике с участием поэта Дилана Томаса — с Кирой Найтли , Сиенной Миллер и Мэтью Ризом . [62] В июле 2008 года Мёрфи дебютировал в другом носителе — на почтовой марке; ирландское почтовое отделение An Post выпустило серию из четырёх марок, отдающих дань уважения творчеству фильмов, недавно снятых в Ирландии, включая одну с Мёрфи в кадре из фильма « Ветер, который качает вереск » [63] В 2009 году Мёрфи снялся вместе с рок-певцом Фейст и актёром Дэвидом Фоксом в фильме «Вода » режиссёра Кевина Дрю из «Сломанной социальной сцены» . 15-минутный канадский короткометражный фильм, выпущенный онлайн в апреле 2009 года, практически не звучит, пока не заиграет песня Фейст с таким же названием ближе к концу. Мерфи был привлечен к роли как поклонник Broken Social Scene и перспективой сняться в немом кино, которое он считал «самым сложным испытанием для любого актера». [64] Мерфи также снялся в Perrier's Bounty , криминальной драме-комедии от создателей Intermission , в которой он изобразил мелкого преступника, скрывающегося от гангстера, которого играл Брендан Глисон . [65]

В 2010 году он вернулся в театр в фильме « Из Голуэя на Бродвей и обратно» , который был сценическим шоу, отмечавшим 35-летие Druid Theatre Company . [66] В психологическом триллере Peacock (2010), выпущенном напрямую на видео, с Эллиотом Пейджем , Сьюзан Сарандон и Биллом Пуллманом , Мерфи сыграл роль человека с раздвоением личности, который обманывает людей, заставляя их поверить, что он также является своей собственной женой. Кристиан Тото из The Washington Times назвал фильм «красиво смонтированной психологической драмой с захватывающим главным поворотом Киллиана Мерфи» и отметил, что, хотя Мерфи не был новичком в игре в одежде женского пола, его работа в фильме установила «новый стандарт для гендерно-смещенных выступлений». [67] Затем Мерфи снялся в фильме Кристофера Нолана « Начало » (2010), сыграв предпринимателя Роберта Фишера, в разум которого проникает персонаж Ди Каприо Кобб, чтобы убедить его ликвидировать свой бизнес. [68] В том же году Мёрфи также сыграл не указанную в титрах эпизодическую роль программиста Эдварда Диллинджера-младшего, сына оригинального антагониста Трона Эда Диллинджера ( Дэвид Уорнер ) в фильме «Трон: Наследие » . [69]

2011–настоящее время:Острые козырькииОппенгеймер

В 2011 году Мерфи сыграл в сценической монодраме «Мистерман» , написанной и поставленной Эндой Уолш , с которой он ранее работал над «Диско-свиньями» . Первоначально постановка была поставлена ​​в Голуэе , а затем перенесена в St. Ann's Warehouse в Бруклине , Нью-Йорк. Мерфи сказал о роли: «Живая природа этого делает ее такой опасной. Вы там только из-за доброй воли зрителей, и это усугубляется тем, что это шоу одного актера». [12] Его игра заслужила признание критиков, получив премию Irish Times Theatre Award и премию Drama Desk Award . [70] [71] Сара Лайалл из International Herald Tribune описала персонажа Мерфи Томаса Мэгилла как «сложную смесь сочувствующего и совсем не хорошего — глубоко раненого, но с опасным, перекошенным моральным кодексом», восхваляя его способность злобно подражать. Лайалл отметил «необычную способность Мерфи создавать и воплощать жутких, но в то же время захватывающих персонажей с большого экрана на маленькую сцену в интенсивном моноспектакле « Мистермен »», и задокументировал, что в один из вечеров «театр был затоплен не аплодисментами, а тишиной», в конечном итоге завершившейся овациями стоя при его мощном выступлении. [12] Он сыграл главную роль в британском фильме ужасов «Отступление» (2011), который имел ограниченный прокат . Он также появился в научно-фантастическом фильме « Время» (2011) с Джастином Тимберлейком и Амандой Сейфрид в главных ролях , который получил плохие отзывы. [72]

Мерфи снялся в фильме «Красные огни » (2012) с Робертом Де Ниро и Сигурни Уивер . Он сыграл Тома Бакли, помощника персонажа Уивера, который является исследователем паранормальных явлений. Мерфи считал работу с Де Ниро одним из самых пугающих моментов в своей карьере. Он заметил: «В моей первой сцене, когда я прихожу к нему в гости, мой персонаж должен быть напуган и запуган. В этом не было никакой актерской игры. У человека есть присутствие. Вы не можете играть присутствие. У меня никогда этого не будет. Наблюдать, как он его использует... когда вы наводите на него камеру, он просто становится чем-то другим». [73] Фильм был раскритикован критиками и не получил должного успеха в прокате. [74] [75] Мерфи продолжил играть свою роль Пугала в третий раз в фильме «Темный рыцарь: Возрождение легенды» (2012), [76] и сыграл второстепенную роль Майка в британском независимом фильме «Сломленный» (2012). За свою игру он был номинирован на премию British Independent Film Award за лучшую мужскую роль второго плана . [77]

Мерфи на премьере второго сезона « Острых козырьков»

С 2013 года Мерфи играл Томаса Шелби в телесериале BBC «Острые козырьки» , сериале о преступной банде в Бирмингеме в период после Первой мировой войны . [78] Джейсон Стэтхэм был первоначально выбран на роль режиссером Стивеном Найтом , который встретился с обоими актерами, чтобы обсудить роль. [79] Позже Найт сказал: «Киллиан, когда вы встречаетесь с ним, не Томми, очевидно, но я был достаточно глуп, чтобы не понять этого». [79] Он выбрал Мерфи после того, как получил текстовое сообщение от Мерфи, в котором говорилось: «Помни, я актер». [79] Мерфи сказал The Independent : «[Сценарии] были такими убедительными и уверенными, а персонаж был таким богатым и сложным, многослойным и противоречивым. Я подумал: «Я должен это сделать». [80] «Острые козырьки » были похвалены и получили высокие рейтинги. Второй сезон начал транслироваться на BBC в октябре 2014 года. 25 августа 2019 года первый эпизод 5-го сезона был показан на BBC One . В интервью Digital Spy [ 81] режиссер Энтони Бирн сказал: «Если бы мы начали снимать в январе (2021 года), мы бы не закончили до мая или июня, а потом еще 6 месяцев монтажа». Премьера шестого сезона состоялась 27 февраля 2022 года [82] В 2013 году Мерфи дебютировал в качестве режиссера, сняв музыкальное видео на сингл группы Money Hold Me Forever . В видео представлены танцоры из Английского национального балета , съемки проходили в театре Old Vic в Лондоне. [83]

В 2014 году Мёрфи снялся в драме Aloft [84] и « Превосходство » Уолли Пфистера [ 85] . Оба фильма получили в основном неблагоприятные отзывы критиков , согласно агрегатору Rotten Tomatoes [86] [87] В том же году Мёрфи воссоединился с Эндой Уолш в пьесе Ballyturk [88] [ 89] Он снялся в фильме Рона Ховарда 2015 года «В сердце моря » [90] В 2015 году он принял участие в записи вокальных партий для треков «8:58» и «The Clock» из альбома Пола Хартнолла 8:58 . Ранее они встречались, когда Хартнолл писал музыку ко второму сезону « Острых козырьков» [ 85] . [91] В 2016 году Мерфи снялся в фильме Бена Уитли «Перестрелка » [92] и изобразил солдата чехословацкой армии Второй мировой войны Йозефа Габчика , который принимал участие в операции «Антропоид» — убийстве Рейнхарда Гейдриха в фильме «Антропоид» . [93] Руперт Хоксли из The Telegraph поверил игре Киллиана в фильме «Антропоид» , но высказал мнение, что его «не просят делать очень много, кроме как курить и выглядеть озадаченным». [94]

Мерфи на пресс-конференции фильма «Вечеринка» на Берлинале в 2017 году

В 2017 году Мерфи сыграл контуженного офицера армии, которого вытащили с разбитого корабля в военном фильме Кристофера Нолана «Дюнкерк» , который имел успех у критиков и в прокате. [95] [96] Он чувствовал, что его персонаж, который не имеет имени и был указан просто как Дрожащий солдат, был «представителем чего-то, что испытывают тысячи солдат, а именно глубокого эмоционального и психологического урона, который может иметь война». [97] Мерфи также сыграл роль Миллера в художественном фильме «Анна », выпущенном в июне 2019 года. В его следующем релизе, «Тихое место 2» (2021), Мерфи играет Эммета, закаленного выжившего и старого друга семьи Эбботов. Персонаж Мерфи неохотно принимает Эбботов после событий первого фильма . [98] Питер Брэдшоу из The Guardian похвалил его игру. [99]

Мерфи сыграл Дж. Роберта Оппенгеймера в биографическом триллере «Оппенгеймер» . [100] [101] Фильм знаменует собой шестое сотрудничество Нолана и Мерфи и первое, в котором Мерфи играет главную роль. Чтобы подготовиться к роли, Мерфи значительно похудел, чтобы соответствовать почти истощенному внешнему виду Оппенгеймера, тщательно исследовал жизнь Оппенгеймера и черпал вдохновение из внешности Дэвида Боуи в 1970-х годах. [102] Вышедший в 2023 году фильм собрал более 975 миллионов долларов по всему миру и получил положительные отзывы критиков. [103] [104] Игра Мерфи была высоко оценена, а Дэн Джолин из Empire написал: «В пульсирующем ядре фильма находится Мерфи в роли Оппенгеймера, и он убедителен на протяжении всего фильма». [105] За свою игру он получил премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в драматическом фильме , премию BAFTA за лучшую мужскую роль в главной роли , премию Гильдии киноактёров США за выдающееся исполнение мужской роли в главной роли и премию «Оскар» за лучшую мужскую роль . [106]

Мерфи запустил независимую продюсерскую компанию Big Things Films совместно с Аланом Молони в феврале 2024 года. [107] Он продюсировал и снялся в исторической драме Small Things like These , которая открыла 74-й Берлинский международный кинофестиваль , [108] и в предстоящем фильме Steve , в сотрудничестве с Netflix . [107] [109] Мерфи также будет исполнительным продюсером сиквела 28 дней спустя под названием 28 лет спустя и ведет переговоры о повторении своей роли. [110] Кроме того, Мерфи повторит свою роль в фильме Peaky Blinders , съемки которого начнутся в сентябре 2024 года. Он также будет продюсером и сыграет главную роль в фильме Blood Runs Coal для Universal Pictures. [111]

Мерфи вёл шоу на BBC Radio 6 Music с 2013 года; с 2020 года он вёл Cillian Murphy's Limited Edition , ограниченный сериал, выходящий поздно вечером в воскресенье, в котором он черпает музыку из своей личной коллекции и отвечает на «разумные вопросы» слушателей. По состоянию на 2024 год было выпущено три сезона Limited Edition , в общей сложности 28 эпизодов. [112] [113]

Общественный имидж

Сдержанный и закрытый, Мерфи заявляет об отсутствии интереса к знаменитостям, считая выход на красную дорожку «вызовом», который он не «хочет преодолевать». [114] Он намеренно ведет образ жизни, который не будет интересен таблоидам , заявляя: «Я не создавал никаких противоречий, я не сплю с кем попало, я не напиваюсь до беспамятства». [5] Он предпочитает не говорить о своей жизни вне актерской карьеры и не появлялся ни в одном телевизионном ток-шоу до 2010 года, когда он был гостем на ирландском Late Late Show для продвижения Perrier's Bounty , хотя он все еще оставался сдержанным. [115] [116] Интровертная натура Мерфи и отсутствие интереса к социальным сетям побудили нескольких поклонников создать мемы о его отстраненном поведении в пресс-интервью и на пикниках. [117] [118] В 2017 году, когда его спросили о меме «Разочарованный Киллиан Мерфи», он ответил: «Что такое мем?». [119] [120]

В 2015 году Мерфи был назван одним из 50 самых стильных мужчин по версии журнала GQ [121] , а в 2024 году он был объявлен новым лицом итальянской компании люксовой моды Versace [122] .

Активизм

Мерфи участвовал в кампании Rock the Vote Ireland 2007 года, нацеленной на молодых избирателей на всеобщих выборах, [123] и выступая за права бездомных с организацией Focus Ireland . [124] В 2011 году он стал покровителем Центра исследований детей и семьи ЮНЕСКО в Национальном университете Ирландии в Голуэе . Он тесно связан с работой профессора Пэта Долана, директора UCFRC и кафедры ЮНЕСКО по вопросам детей, молодежи и гражданской активности. В феврале 2012 года он написал сообщение в поддержку бывшим работникам Vita Cortex, участвовавшим в сидячей забастовке на своем заводе, поздравив их с тем, что они «подчеркнули [то, что] чрезвычайно важно для нас всех как нации». [125] [126] Мерфи был сторонником ирландского референдума 2018 года об отмене восьмой поправки к конституции , которая ограничивала доступ к абортам, и появился в подкасте The Blindboy, чтобы призвать мужчин поддержать женщин и проголосовать за референдум. [127] [128] [129] [130]

Личная жизнь

В 2004 году Мерфи женился на своей давней подруге Ивонн МакГиннесс , с которой познакомился на одном из концертов своей рок-группы в 1996 году. [131] Они жили в Дублине до 2001 года, а затем переехали в Лондон, чтобы его жена могла поступить в Королевский колледж искусств . Спустя 14 лет они вернулись в Дублин в 2015 году. У них двое сыновей, родившихся в 2005 и 2007 годах. [132] [133]

Мерфи был воспитан католиком . Он заявил, что был на грани агностицизма до своей роли физика и астронавта в фильме 2007 года « Пекло» , после чего его взгляды сместились в сторону атеизма . [134] [135] В 2019 году он сказал, что католическая вера по-прежнему формировала его мораль. [136] [137]

Он был вегетарианцем около 15 лет, что, по его словам, произошло из-за того, что он «беспокоился о том, чтобы не заболеть коровьим бешенством », а не из-за морального решения. [138] Он также испытывал сомнения по поводу нездоровых методов ведения агробизнеса . [139] Он снова начал есть мясо, чтобы набрать массу для своей роли в «Острых козырьках» . [138] В интервью 2022 года он сказал, что вернулся к вегетарианству. [140]

Актерские заслуги и награды

Наиболее коммерчески успешными фильмами Мерфи стали его многочисленные совместные работы с Ноланом, включая «Оппенгеймер» , «Начало» , «Бэтмен: Начало » и «Дюнкерк» . [141] После успеха «Оппенгеймера» и феномена Барбенхаймера Мерфи был назван в списке журнала Variety самых влиятельных фигур 2023 года в индустрии развлечений и медиа. [142] Работы Мерфи также включают другие получившие признание критиков фильмы, такие как «Тихое место 2» и «Ветер, который качает вереск» . [141] За свою карьеру он получил несколько наград, в том числе четыре премии Irish Film & Television Awards , [49] [143] [144] [145] премию BAFTA , премию «Золотой глобус» и премию «Оскар» . [106]

Ссылки

  1. ^ Грейнджер, Лора (4 июля 2023 г.). «'Cillian': The right pronunciation and meaning behind Oppenheimer star's name». Irish Star . Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 г. . Получено 25 июля 2023 г. .
  2. ^ Кларк, Дональд; Брэди, Тара (13 июня 2020 г.). «50 величайших ирландских киноактеров всех времен». Irish Times . Архивировано из оригинала 5 августа 2020 г. Получено 14 июня 2020 г.
  3. ^ Боланд, Ясмин (16 августа 2021 г.). «Гороскоп». TV Guide . стр. 72.
  4. ^ abc Уолш, Джон (31 марта 2007 г.). «История Мерфи: познакомьтесь с героем боевика, который выглядит на грани слез». The Independent . Архивировано из оригинала 20 апреля 2008 г. Получено 18 июля 2007 г.
  5. ^ abc O'Sullivan, Gemma (1 февраля 2004 г.). "Ирландия: здравомыслящий мальчик западного мира". The Sunday Times . Архивировано из оригинала 15 июня 2011 г. Получено 11 декабря 2007 г.
  6. ^ ab Lytal, Cristy (февраль 2006 г.). «24 лучших выступления 2005 года: Киллиан Мерфи». Премьера. Архивировано из оригинала 5 декабря 2008 г. Получено 19 июля 2007 г.
  7. ^ abc O'Donoghue, Donal (6 февраля 2004 г.). "Western Hero". RTÉ Guide .
  8. ^ abcdef Джексон, Джо (8 февраля 2004 г.). «Из Корка в Готэм». Sunday Independent Life Magazine .
  9. ^ abc Кауфман, Энтони (10 ноября 2005 г.). "Blue Streak". Time Out New York . Архивировано из оригинала 29 сентября 2012 г. Получено 19 июля 2007 г.
  10. ↑ О'Хаган, Шон (11 июня 2006 г.). «Я просто хочу бросить вызов себе с каждой ролью». The Observer . Архивировано из оригинала 8 января 2014 г. Получено 8 августа 2007 г.
  11. ^ "Голливудская звезда Киллиан Мерфи обменял свой сценарий фильма, чтобы крутить диски на этой неделе". Evening Herald . Дублин. 10 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2014 г. Получено 3 марта 2014 г.(требуется подписка)
  12. ^ abc Лайалл, Сара (26 сентября 2011 г.). «Одна сцена едва ли может вместить его; Киллиан Мерфи вкладывает массу эмоций и энергии в моноспектакль». International Herald Tribune . Архивировано из оригинала 11 июня 2014 г. Получено 3 марта 2014 г. (требуется подписка)
  13. ^ Абрамовиц, Рэйчел (8 марта 2007 г.). «Киллиан Мерфи: больше, чем бледно-голубые глаза». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 20 июня 2008 г. Получено 10 марта 2007 г.
  14. ^ abc Райли, Дженелл (18 ноября 2005 г.). «Удача ирландцев». Back Stage'. Архивировано из оригинала 30 октября 2013 . Получено 9 августа 2007 .
  15. ^ Уиллис, Джон А.; Блум, Дэниел С. (2002). Screen World. Crown Publishers. ISBN 9781557834782. Архивировано из оригинала 28 июня 2014 . Получено 27 февраля 2016 .
  16. ^ "Filleann an Feall". Irish Film Board . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 2 марта 2014 года .
  17. ^ "The Shape of Things". Gate-Theatre.ie. Архивировано из оригинала 8 февраля 2005 года . Получено 26 февраля 2014 года .
  18. ^ Харрис, Уилл (28 августа 2011 г.). «Интервью с Киллианом Мерфи». The AV Club . Архивировано из оригинала 30 октября 2014 г. Получено 2 марта 2014 г.
  19. ^ ab Heller, Scott (1 января 2006 г.). «Закон Мерфи: ищите разнообразие». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 18 июня 2008 г. Получено 22 августа 2007 г.
  20. ^ O'Toole, Fintan (7 февраля 2002 г.). "Обзоры". The Irish Times . Архивировано из оригинала 17 октября 2020 г. Получено 3 октября 2020 г.
  21. ^ Дендл 2012, стр. 200.
  22. ^ Рафаэль 2011, стр. 124.
  23. ^ Дерри 2009, стр. 263.
  24. ^ Диорио, Карл (3 августа 2003 г.). «Summer summary: A fish tale». Variety . Архивировано из оригинала 17 октября 2020 г. Получено 17 августа 2007 г.
  25. ^ ДиОрио, Карл (18 августа 2003 г.). «Лето любви к специальным этикеткам». Разнообразие . Архивировано из оригинала 17 октября 2020 г. Получено 19 октября 2007 г.
  26. ^ "2004 MTV Movie Awards". MTV. Архивировано из оригинала 7 июня 2007 года . Получено 21 октября 2007 года .
  27. ^ "Восьмая ежегодная церемония вручения премии Empire Awards". Empire . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 21 октября 2007 года .
  28. ^ ab "Просто пытаюсь все перемешать; с "Чайкой" в Эдинбурге, "Антрактом", который должен открыться, и хитом в США "28 дней спустя", Киллиан Мерфи на коне, пишет Майкл Дуайер". The Irish Times . 9 августа 2003 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2014 г. Получено 3 марта 2014 г.(требуется подписка)
  29. ^ Мур, Сэм (25 июня 2019 г.). «Новый фильм «28 дней спустя» — все, что мы знаем о третьей части». NME.com . Архивировано из оригинала 10 апреля 2020 г. Получено 9 февраля 2020 г.
  30. ↑ Hoggard, Liz (9 августа 2003 г.). «Я была чеховской девственницей». The Observer . ISSN  0029-7712. Архивировано из оригинала 11 сентября 2014 г. Получено 3 октября 2020 г.
  31. ^ "Фильм Лоуч устанавливает новую денежную марку" . Райдио Тейлифис Эйрианн . 8 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 г. . Проверено 18 июля 2007 г.
  32. ^ Лайалл, Сара (10 декабря 2014 г.). «Киллиан Мерфи стремится остаться неиспорченным». International Herald Tribune . Архивировано из оригинала 11 июня 2014 г. Получено 3 марта 2014 г.(требуется подписка)
  33. ^ "SPOTLIGHT ON". The Western Mail . 21 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2014 г. Получено 4 марта 2014 г.(требуется подписка)
  34. ^ "The Playboy of the Western World; Town Hall Theatre, Galway". The Irish Times . 12 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2014 г. Получено 3 марта 2014 г.(требуется подписка)
  35. ^ "Juno". Variety . 31 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2014 г. Получено 3 марта 2014 г.(требуется подписка)
  36. ↑ Ицкофф, Дэйв (июнь 2005 г.). «Ирландский ужас Киллиана». Spin .
  37. ^ Даргис, Манола. «Выдерживая напряженный полет с террористом в качестве соседа по самолету». The New York Times . 19 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 г. Получено 18 июля 2007 г.
  38. ^ "Red Eye (2005)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 26 апреля 2014 года . Получено 11 марта 2014 года .
  39. ^ "Red Eye (2005)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 7 марта 2014 . Получено 11 марта 2014 .
  40. ^ "2006 MTV Movie Awards". MTV. Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Получено 28 июля 2007 года .
  41. ^ Дженсен, Джефф (26 августа 2005 г.). «Summer's MVPs». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 9 октября 2012 г. Получено 19 июля 2007 г.
  42. ↑ Denby, David (12 сентября 2005 г.). «Партнёры». The New Yorker . Архивировано из оригинала 18 июня 2015 г. Получено 9 сентября 2007 г.
  43. ^ Giltz, Michael (22 ноября 2005 г.). «Red Eye to eye shadow». The Advocate | National Gay & Lesbian Newsmagazine . Здесь издается: 73. ISSN  0001-8996. Архивировано из оригинала 28 июня 2014 г. Получено 27 февраля 2016 г.
  44. ^ Эберт 2013, стр. 76.
  45. ^ Stein, Ruthe (23 декабря 2005 г.). «Прогулка по тонкой гендерной линии в поисках любви». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 8 октября 2012 г. Получено 18 июля 2007 г.
  46. ^ "Завтрак на Плутоне". Metacritic . Архивировано из оригинала 29 августа 2010 года . Получено 20 октября 2007 года .
  47. ^ Аткинсон, Майкл (15 ноября 2005 г.). «Мужчины с Марса, плохие фильмы о трансвеститах с Плутона». The Village Voice . Архивировано из оригинала 18 июня 2015 г. Получено 21 августа 2007 г.
  48. ^ "63rd Golden Globe Awards Nominations". CNN. 13 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2014 г. Получено 26 февраля 2014 г.
  49. ^ ab "Победители 4-й ежегодной ирландской премии в области кино и телевидения". IFTA.ie. Архивировано из оригинала 7 ноября 2010 года . Получено 21 сентября 2007 года .
  50. ^ "Фильм Лоуча выиграл главный приз Каннского фестиваля". BBC News . 29 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2006 г. Получено 25 сентября 2007 г.
  51. ^ Куигли, Мейв (30 мая 2006 г.). «Звезда Киллиан потрясет мир кино. Мерфи рассказывает о своей радости, когда ирландский фильм сразил критиков». The Mirror . Архивировано из оригинала 17 октября 2020 г. Получено 3 марта 2014 г.(требуется подписка)
  52. ↑ Денби, Дэвид (19 марта 2007 г.). «Taking Sides». The New Yorker . Архивировано из оригинала 28 октября 2014 г. Получено 18 июля 2007 г.
  53. ^ Туран, Кеннет (16 марта 2007 г.). «Ветер, который трясет ячмень, выходит за рамки фанатизма». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 18 июня 2015 г. Получено 7 сентября 2007 г.
  54. ' ^ «Маккартни — человек года по версии GQ».BBC News. 6 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2006г. Получено8 сентября2006г.
  55. ↑ Theatre Record. I. Herbert. 2006. стр. 1462. Архивировано из оригинала 28 июня 2014 года . Получено 27 февраля 2016 года .
  56. ^ "Love Song". Variety . 5 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2020 г. Получено 3 марта 2014 г.
  57. ↑ Брэдшоу, Питер (6 апреля 2007 г.). «Солнечный свет». The Guardian . Архивировано из оригинала 6 марта 2014 г. Получено 2 марта 2014 г.
  58. ↑ Хилл, Логан (30 апреля 2007 г.). «Люси Лью: лесбиянка-вампир, тусовщица». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 8 октября 2012 г. Получено 19 октября 2007 г.
  59. ↑ Флеминг, Майкл; Доутри, Адам (2 мая 2007 г.). «Hippie grooves for Universal». Variety . Архивировано из оригинала 17 октября 2020 г. Получено 2 мая 2007 г.
  60. ^ Мэддокс, Гарри; Мичем, Стив (14 февраля 2011 г.). «Хиппи отброшены в сторону корпоративным решением». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 10 октября 2012 г. Получено 21 октября 2012 г.
  61. ^ "Киллиан Мерфи намекает на возвращение Пугала в "Темном рыцаре: Возрождение легенды"?". Digital Spy . 15 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2020 г. Получено 2 марта 2014 г.
  62. ^ Томас, Арчи (9 апреля 2008 г.). «Любовь Мэйбери к открытию Эдинбурга». Разнообразие . Архивировано из оригинала 18 июня 2015 г. Получено 14 апреля 2008 г.
  63. ^ "Снято в Ирландии". An Post . 8 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2020 г. Получено 16 июня 2013 г.
  64. ^ "Cillian Murphy Takes to „The Water'". Ifc.com. 8 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 г. Получено 3 марта 2014 г.
  65. ^ Моррис, Уэсли (9 июля 2010 г.). «Perrier's Bounty: Gangster dramedy клянется стандартной формулой дорожного путешествия». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 19 июня 2015 г. Получено 19 июня 2015 г.
  66. ^ "From Galway to Broadway and back again 2010 – Galway". Druid Theatre Company. Архивировано из оригинала 18 июня 2015 года . Получено 2 августа 2013 года .
  67. ^ "Обзор DVD: 'Peacock'". The Washingtoninton Times. 21 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2010 г. Получено 3 марта 2014 г.
  68. ^ The Hawk-Eye -сентябрьский выпуск-. The Hawk-Eye. стр. 8. Архивировано из оригинала 28 июня 2014 года . Получено 27 февраля 2016 года .
  69. ↑ Jagernauth, Kevin (7 декабря 2010 г.). «Какой актер неожиданно появится в камео в «Троне: Наследие» (и, возможно, станет будущим злодеем)?». IndieWire . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 24 ноября 2017 г.
  70. ^ "Актёр "Начала" Киллиан Мёрфи получает театральную премию за "Мистерман"". Irishcentral.com. 29 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2015 г. Получено 29 мая 2012 г.
  71. ^ "Киллиан Мерфи выигрывает премию Drama Desk Award за Misterman". Cultureireland.ie. 7 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 г. Получено 10 июня 2012 г.
  72. ^ "In Time". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 27 апреля 2017 года . Получено 11 марта 2014 года .
  73. ^ «В моем ужасе Де Ниро не было никакой актерской игры! Интервью: Киллиан Мерфи». The Birmingham Post . 14 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2020 г. Получено 3 марта 2014 г.(требуется подписка)
  74. ^ "Red Lights". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Получено 2 марта 2014 года .
  75. ^ "Red Lights (2012)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 26 марта 2014 . Получено 3 марта 2014 .
  76. ^ "Актер фильма "Бэтмен: Начало" возвращается в "Темный рыцарь: Возрождение легенды". NME . IPC Media Entertainment Network. 30 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 4 января 2012 г. Получено 21 сентября 2012 г.
  77. ↑ Child, Ben (6 ноября 2012 г.). «Broken fix up with nine British independent film awards» (Сломанный, улаженный с девятью номинациями на премию British independent film). The Guardian . Архивировано из оригинала 6 марта 2014 г. Получено 4 марта 2014 г.
  78. ^ "BBC Two анонсирует драматический сериал Peaky Blinders". BBC. Архивировано из оригинала 2 октября 2019 года . Получено 3 марта 2014 года .
  79. ^ abc White, Adam (3 июня 2020 г.). «Острые козырьки: Джейсон Стэтхэм потерял роль Томми Шелби из-за текстового сообщения, сообщает Стивен Найт». The Independent . Архивировано из оригинала 18 июня 2020 г. . Получено 15 сентября 2020 г. .
  80. ^ Уильямс, Холли (8 сентября 2013 г.). «Киллиан Мерфи: «Моя нога в двери... Я тусуюсь с музыкантами». The Independent . Архивировано из оригинала 17 октября 2020 г. Получено 11 марта 2014 г.
  81. ^ Мозафари, Лоуренс (20 июня 2020 г.). «Потенциальная дата выхода 6 сезона «Острых козырьков» обсуждена режиссером Энтони Бирном». Digital Spy . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. Получено 14 августа 2020 г.
  82. ^ "Острые козырьки, сезон 6: дата выхода, время, трейлеры, сюжет и новости". Radio Times. Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 г. Получено 25 июля 2023 г.
  83. ^ "Смотрите: режиссерский дебют звезды "Начала" Киллиана Мерфи, достойное "так себе" музыкальное видео балета". Indiewire.com. 3 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2013 г. Получено 3 июля 2013 г.
  84. ^ "10 4 14". Winnipeg Free Press . 2 января 2014 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2020 г. Получено 4 марта 2014 г.(требуется подписка)
  85. ^ "Essence – (24-12-2013)". Daily News . Коломбо. 24 декабря 2013. Архивировано из оригинала 11 июня 2014. Получено 4 марта 2014 . (требуется подписка)
  86. ^ "Aloft (2015)", Rotten Tomatoes , заархивировано из оригинала 22 декабря 2016 г. , извлечено 11 октября 2020 г.
  87. ^ "Transcendence (2014)", Rotten Tomatoes , заархивировано из оригинала 29 ноября 2017 г. , извлечено 11 октября 2020 г.
  88. ^ Клэпп, Сюзанна (21 сентября 2014 г.). «Обзор Ballyturk – неистовый, непрекращающийся, сентентичный». Stage reviews . The Guardian . Архивировано из оригинала 14 октября 2014 г. . Получено 7 октября 2014 г. .
  89. ^ "Мировая премьера: 'Я думал, мы знаем все, что нужно знать.'". Международный фестиваль искусств в Голуэе. 16 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2015 г. Получено 7 октября 2014 г.
  90. ^ "Киллиан Мерфи направился в сердце моря". Empire . Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Получено 21 июня 2013 года .
  91. ^ "Киллиан Мерфи играет в видео "The Clock" от Пола Хартнолла (бывший Orbital)". Pitchfork . 2 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 23 ноября 2017 г.
  92. ^ "Киллиан Мерфи и Майкл Смайли сыграют главные роли в следующем фильме Бена Уитли | The Irish Film & Television Network". www.iftn.ie . Архивировано из оригинала 12 июня 2021 г. . Получено 23 марта 2021 г. .
  93. ^ Хоксли, Руперт (8 сентября 2016 г.). «Нацистский грызущий ногти Антропоид показывает, что у Джейми Дорнана гораздо больше, чем 50 оттенков – обзор». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 22 ноября 2017 г. Получено 24 ноября 2017 г.
  94. ^ Хоксли, Руперт (8 сентября 2016 г.). «Нацистский грызущий ногти «Антропоид» показывает, что у Джейми Дорнана гораздо больше, чем 50 оттенков – обзор». The Telegraph . ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 29 января 2018 г. Получено 11 октября 2020 г.
  95. ^ Макмиллан, Грэм (17 июля 2017 г.). «'Дюнкерк': Что говорят критики». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 20 июля 2017 г.
  96. ^ Брейс, Сэмюэл (12 сентября 2017 г.). «Дюнкерк становится самым кассовым фильмом о Второй мировой войне всех времен». Мерцающий миф . Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 г.
  97. ^ Brightmore, Dan (20 июля 2017 г.). «Киллиан Мерфи рассказывает о «Дюнкерке» и работе с Кристофером Ноланом». NME . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 23 ноября 2017 г.
  98. ^ Кролл, Кэти (7 июня 2021 г.). «Как Киллиан Мерфи случайно изменил способ съемок фильма «Тихое место 2» — эксклюзив». Loop . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. . Получено 9 июля 2021 г. .
  99. ^ «Обзор «Тихого места II» – ужас Эмили Блант – это то, о чем можно кричать». The Guardian . 18 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2021 г. Получено 7 июня 2021 г.
  100. ^ Киган, Ребекка (14 июля 2023 г.). ««Это небезопасно. Это должно быть укусом»: Кристофер Нолан и актерский состав раскрывают «Оппенгеймера»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 20 июля 2023 г. . Получено 23 июля 2023 г.
  101. ^ Нолл, Джастин (8 октября 2021 г.). «Киллиан Мерфи подтвердил свое участие в роли Дж. Роберта Оппенгеймера в следующем фильме Кристофера Нолана на Universal, премьера фильма состоится в июле 2023 года». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 8 октября 2021 г. . Получено 8 октября 2021 г. .
  102. ^ Камминг, Эд (20 февраля 2022 г.). «'Это конец большого приключения': Киллиан Мерфи прощается с «Острыми козырьками»». The Guardian . Архивировано из оригинала 20 февраля 2022 г. Получено 21 февраля 2022 г.
  103. ^ "Оппенгеймер". Числа . Nash Information Services, LLC . Получено 14 мая 2024 г.
  104. ^ Couch, Aaron (11 июля 2023 г.). «'Oppenheimer': Первые реакции после парижской премьеры». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 22 июля 2023 г. . Получено 23 июля 2023 г. .
  105. ^ Джолин, Дэн (19 июля 2023 г.). «Обзор Оппенгеймера». Empire . Архивировано из оригинала 21 июля 2023 г. . Получено 20 июля 2023 г. .
  106. ^ ab Verhoeven, Beatrice (10 марта 2024 г.). «Оскары: звезда «Оппенгеймера» Киллиан Мерфи посвящает победу в номинации «Лучший актер» фильму «Миротворцы повсюду»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 11 марта 2024 г. . Получено 11 марта 2024 г. .
  107. ^ ab Tartaglione, Nancy (8 февраля 2024 г.). "Cillian Murphy Sets Next Movie: Will Star In & Produce 'Steve' For Netflix As He & Alan Moloney Officially Launch Production Company Big Things Films – Q&A". Крайний срок . Архивировано из оригинала 8 февраля 2024 г. . Получено 8 февраля 2024 г. .
  108. ^ Шафер, Эллис (18 января 2024 г.). «Историческая драма Киллиана Мерфи «Маленькие вещи вроде этих» откроет Берлинский кинофестиваль». Variety . Архивировано из оригинала 1 февраля 2024 г. . Получено 8 февраля 2024 г. .
  109. ^ Тартальоне, Нэнси (3 июля 2024 г.). «Съёмки фильма «Стив» под руководством Киллиана Мёрфи и с участием Джея Ликурго: первое фото со съёмочной площадки». Крайний срок . Архивировано из оригинала 4 июля 2024 г. Получено 4 июля 2024 г.
  110. ^ Кит, Борис (31 января 2024 г.). «Сиквел «Зомби 28 лет спустя» выходит на Sony (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 6 февраля 2024 г. Получено 8 февраля 2024 г.
  111. ^ "Universal Lands Epica Mining Mining Crime Story 'Blood Runs Coal' For the Oscar's 'Oppenheimer' Star Cillian Murphy: Jez & John-Henry Butterworth адаптируют книгу Марка Брэдли; Davis Entertainment Producing With Murphy". 25 марта 2024 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2024 г. Получено 25 марта 2024 г.
  112. ^ "Cillian Murphy's Limited Edition". 17 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2024 г. Получено 2 июня 2024 г.
  113. ^ "Cillian Murphy's Limited Edition". Архивировано из оригинала 3 июня 2024 года . Получено 2 июня 2024 года .
  114. ^ Брэди, Тара (19 апреля 2007 г.). "Here Comes the Sun". Hot Press . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Получено 18 июля 2007 г.
  115. ↑ Эйр, Гермиона (13 апреля 2012 г.). «Киллиан Мерфи встряхивает театр этой весной». Evening Standard . Архивировано из оригинала 11 марта 2014 г. Получено 11 марта 2014 г.
  116. ^ "Late Late Show: Friday, 19 March 2010". RTÉ.ie . Архивировано из оригинала 28 October 2014 . Получено 26 February 2014 .
  117. ^ Келли, Гай (19 февраля 2024 г.). «Странное путешествие Киллиана Мерфи от джазового певца до «величайшего актера своего поколения»». The Telegraph . Архивировано из оригинала 24 мая 2024 г. Получено 24 мая 2024 г.
  118. ^ Вонг, Бриттани (12 марта 2024 г.). «Вот почему интроверты сделали Киллиана Мерфи своим покровителем и мемом». Yahoo News .
  119. ↑ Артур, Кейт (5 декабря 2023 г.). «Когда Барби встречает Оппенгеймера: Марго Робби и Киллиан Мерфи обсуждают свои хиты-блокбастеры в эпическом разговоре «Барбенгеймер»». Variety . Архивировано из оригинала 1 июля 2024 г. . Получено 24 мая 2024 г.
  120. ^ Форд, Люси (13 июля 2023 г.). «Киллиан Мерфи хочет взорвать интернет». GQ . Архивировано из оригинала 23 мая 2024 г. Получено 24 мая 2024 г.
  121. ↑ Джонсон, Роберт (5 января 2015 г.). «50 самых стильных мужчин». GQ . Архивировано из оригинала 24 июня 2017 г. Получено 7 февраля 2015 г.
  122. ↑ Картер, Эйлин (13 марта 2024 г.). «Киллиан Мерфи — новое лицо Versace». GQ . Архивировано из оригинала 13 марта 2024 г. Получено 13 марта 2024 г.
  123. ↑ Кэшин, Деклан (6 апреля 2007 г.). «Неохотный герой». Irish Independent . Архивировано из оригинала 9 марта 2013 г. Получено 15 мая 2012 г.
  124. ↑ Каннингем, Грэйнн (24 февраля 2004 г.). «Призыв звезды Playboy выносит проблемы молодых бездомных людей на первый план». Irish Independent .
  125. ^ "Голливудская звезда Киллиан Мерфи присоединяется к списку знаменитостей, поддерживающих работников Vita Cortex". Irish Independent . 23 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2020 г. Получено 23 февраля 2012 г.
  126. ^ «Киллиан Мерфи поддерживает работников Vita Cortex». Irish Examiner . Thomas Crosbie Holdings. 24 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2012 г. Получено 24 февраля 2012 г.
  127. ^ Дрохан, Фрейя (7 мая 2018 г.). «Вместе за «Да»: Сирша Ронан и Киллиан Мерфи поддерживают референдум об абортах в Ирландии». IrishCentral . Архивировано из оригинала 29 мая 2023 г. Получено 26 июля 2023 г.
  128. ^ Макдональд, Генри (15 сентября 2015 г.). «Ирландские звезды призывают к реформе абортов». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 5 июня 2023 г. Получено 26 июля 2023 г.
  129. ^ Шейла, Ланган (26 апреля 2018 г.). «Киллиан Мерфи призывает мужчин голосовать на референдуме об абортах в Ирландии». IrishCentral . Архивировано из оригинала 18 июля 2023 г. Получено 26 июля 2023 г.
  130. ^ "Brolly Tonsils: интервью с Киллианом Мерфи, отмена 8-го". Подкаст Blindboy . 2 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2023 г. Получено 21 ноября 2023 г.
  131. ↑ Маклин, Крейг (24 декабря 2005 г.). «Близкое бритье». Журнал Telegraph .
  132. ^ «Киллиан Мерфи: Если ты актер, важно жить как нормальный человек». Irish Independent . 24 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2015 г. Получено 18 июня 2015 г.
  133. ↑ Сиггинс, Лорна (3 февраля 2014 г.). «Проявляйте упорство... и продолжайте смеяться», — говорит актер Киллиан Мерфи молодежным группам в Голуэе. Irish Times . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Получено 30 ноября 2016 г.
  134. ^ Фултон, Рик (30 марта 2007 г.). «Danny’s New Golden Boy». Daily Record . Шотландия. Архивировано из оригинала 17 октября 2020 г. Получено 18 июля 2007 г.
  135. ^ "Убивая время с Киллианом Мерфи". GamesRadar . 20 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2017 г.
  136. ^ Шубе, Сэм (2 октября 2019 г.). «Как Киллиан Мерфи держит волков славы у двери». GQ Style . Архивировано из оригинала 4 октября 2019 г. Получено 29 сентября 2021 г.
  137. ^ "Интервью с Киллианом Мерфи: «Я не боюсь выражать свое мнение». TimeOut . 4 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2013 г. Получено 29 сентября 2021 г.
  138. ^ ab O'Connor, Roisin (29 марта 2017 г.). «Киллиан Мерфи отказался от вегетарианства после 15 лет ради «Острых козырьков». Independent . Архивировано из оригинала 20 января 2018 г. . Получено 25 августа 2017 г. .
  139. ↑ Уоллик, Ли (апрель–май 2007 г.). «A, B, Cillian–Z». Wonderland .
  140. ^ Камминг, Эд (20 февраля 2022 г.). «'Это конец большого приключения': Киллиан Мерфи». The Observer . The Guardian . Архивировано из оригинала 20 февраля 2022 г. . Получено 24 июля 2023 г. .
  141. ^ ab "Cllian Murphy". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 15 января 2024 года . Получено 23 февраля 2024 года .
  142. ^ "Cillian Murphy". Variety . Архивировано из оригинала 23 февраля 2024 года . Получено 23 февраля 2024 года .
  143. ^ "IFTA | Irish Film & Television Academy | Irish Film & Television Awards". www.ifta.ie . Архивировано из оригинала 9 октября 2020 г. . Получено 6 октября 2020 г. .
  144. ^ "Эми Хуберман и Матрас Мик были среди победителей сегодняшнего IFTA". Breakingnews.ie . 8 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2017 г. Получено 9 апреля 2017 г.
  145. ^ "Звезда Оппенгеймера Киллиан Мерфи добавляет IFTA в свою трофейную шкатулку". BBC News . 20 апреля 2024 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2024 г. Получено 23 апреля 2024 г.

Библиография

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Киллиан Мёрфи .
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Киллианом Мерфи .