stringtranslate.com

Денби

Черно-белая гравюра
Особняк на территории поместья примерно в 1840 году, когда он принадлежал семье Денисон.

Denbies — большое поместье к северо-западу от Доркинга в графстве Суррей , Англия. Фермерский дом и прилегающие земли, изначально принадлежавшие Джону Денби, были куплены в 1734 году Джонатаном Тайерсом , владельцем Vauxhall Gardens в Лондоне, и переоборудованы в дом отдыха на выходные. Построенный им дом, по-видимому, не имел большого архитектурного значения, но готический сад, который он разбил на территории на тему смерти, получил некоторую известность, несмотря на то, что просуществовал недолго. Поместье было куплено лордом Кингом Оккамом после смерти Тайерса в 1767 году, и установленные им жуткие артефакты, включая два каменных гроба, увенчанные человеческими черепами, были удалены.

Джозеф Денисон , богатый банкир, купил поместье около 1787 года, и оно оставалось в семье Денисон до 1849 года, когда оно перешло к Томасу Кьюбитту , мастеру-строителю. В то время Кьюбитт работал над Osborne House для королевы Виктории и принца Альберта , и особняк, который он спроектировал для замены старого, был более скромной версией Osborne. Однако это было все еще солидное здание в итальянском стиле с почти 100 комнатами на трех этажах. В девятнадцатом веке Денисон, а позже Кьюбитт были местными членами парламента от Западного Суррея .

Выплата налога на наследство и трудности с содержанием большого домашнего имения во время Второй мировой войны заставили семью начать продавать участки земли. Особняк Кьюбитта был заброшен до его сноса в 1953 году, к тому времени семья жила в доме в стиле Регентства, переоборудованном из жилья для садоводов и конюшен в более благополучные времена.

То, что осталось от поместья – около 635 акров (2,57 км 2 ) – было выставлено на продажу в 1984 году и куплено Biwater , компанией по очистке воды. Два года спустя председатель компании Адриан Уайт основал Denbies Wine Estate , используя 268 акров (1,08 км 2 ) на участке земли с южной стороны для посадки виноградных лоз.

История

Фермерский дом, первоначально принадлежавший Джону Денби в середине XVI века, в честь которого и названо поместье, стоял в самом сердце Денбиса. [1] [a] Земли были проданы Уильямом Уэйкфилдом (или Уэйкфордом [2] ) Джонатану Тайерсу в 1734 году [3] [b] для использования в качестве места отдыха на выходных. [5] Тайерс был владельцем лондонских садов Воксхолл  , известных в то время как Новые весенние сады [6]  , и отвечал за превращение этого места в «модное место вечерних развлечений». [3] Простой двухэтажный дом в георгианском стиле был построен путем перестройки некоторых старых фермерских построек. [1] [7] Расположенный на вершине склона холма примерно в двух милях (3,2 км) к северо-западу от Доркинга , дом имел вид на ландшафт Суррея [8] и примыкал задней частью к Ранмор-Коммон . [9] Тайерс установил колодец рядом с домом; в заметке в журнале The Gentleman's Magazine за 1781 год приводятся измерения колодца, зафиксированные 4 октября 1764 года: диаметр колодца составлял шесть футов (1,8 м), а глубина достигала четырехсот тридцати восьми футов (134 м). [10] В тот день в нем было двадцать два фута (6,7 м) воды, поступавшей из источника. [10] Перед домом был фронтон в центральном крыле, украшенный гербом; комнаты были небольшими, но удобно расположенными. [11] По словам историка Брайана Аллена, дом не был архитектурно значимым, и о нем имеется мало информации; однако сад, разбитый Тайерсом, приобрел известность. [12]

Долина Тени Смерти

В отличие от веселой, ярко освещенной атмосферы Воксхолла, сад, который Тайерс развил в Денбисе, имел более готический характер. [3] Его темой было « memento mori (или „напоминания о смерти“)», [7] и застройке было дано название «Долина тени смерти». [13] Тайерс продолжал жить в своем доме на территории Воксхолла после покупки Денбиса, посещая последний только по воскресеньям, что, как предполагалось, может в какой-то степени объяснять мрачный характер сада. [12] Дэвид Коук и Алан Борг, авторы книги «Сады Воксхолла: история» (2012), в качестве альтернативы предположили, что настроение сада могло быть симптомом «какого-то психологического дисбаланса» [14] внутри Тайерса, возможно, даже «формы биполярного расстройства ». [14] Главной достопримечательностью сада была лесистая местность площадью около восьми акров (3,2 га), Il Penseroso , [c] которую пересекала лабиринтная сеть дорожек, ведущих вниз к небольшому притоку реки Моле . [12]

Сразу за входом в лес находился небольшой скит, известный как Храм Смерти. [12] Он имел соломенную крышу и внутренние ограждения, образованные фальшивыми каменными панелями, [15] каждая из которых была покрыта стихами, напоминающими читателю о «суете, краткости и недостаточности человеческих удовольствий». [16] С правой стороны от входа в храм, скрытые от глаз, находились часы, которые били каждую минуту, что, по словам Уильяма Бойера , «напоминало нам, что Время мимолетно, и даже самая малая его часть должна быть использована для размышлений о Вечности»; [16] [17] напротив него на противоположной стороне сидел большой белый ворон с этикеткой во рту, передающей то же самое сообщение. [12] К наклонному столу в центре храма была прикована копия поэмы Эдварда Янга «Ночные мысли» и «Могила » Роберта Блэра , переплетенная в черную кожу. [12]

В конце храма, самом дальнем от двери, находился солидный памятник Роберту Петре , известному садоводу XVIII века . Выполненный из лепнины и, вероятно, созданный Луи-Франсуа Рубильяком , он изображал ангела, трубящего в последний рог , заставляя каменную пирамиду рушиться и открывая труп внутри, восстающий из мертвых. [12]

Посетителей встречала у входа в лес латинская надпись Procul este, profani , что переводится как «прочь все вы, кто нечестив», [12] цитата из шестой книги « Энеиды » Вергилия . [12] Железные входные ворота были установлены между двумя перевернутыми каменными гробами, поддерживающими портик , каждый из которых был увенчан человеческим черепом, один мужской, другой женский. На каждом гробу было написано стихотворение, адресованное посетителям мужского и женского пола соответственно. Один из них провозглашал, что «Мужчины, в лучшем своем состоянии, — это полное тщеславие», [12], а другой напоминал женщинам, что «красота тщеславна». [12] Автор стихотворений неизвестен, но, возможно, им был Соам Дженинс , хотя топограф Эдвард Брейли не был полностью убежден в правильности этого. [17]

Большая ниша рядом в саду, куда можно было попасть через портал из серого сассексского мрамора, образовывала амфитеатр, в котором находилось изображение Истины, сокрушающей маску, опять же, вероятно, работа Рубильяка. Она привлекала внимание посетителей к двум картинам в натуральную величину Фрэнсиса Хеймана , изображавшим христианина и неверующего , когда они умирали, помещенным в отсеки в стене. [12]

После смерти Тайерса в 1767 году поместье было продано Томасу Кингу, 5-му барону Кингу (1712–1779) [18] из Оккама в Суррее. [8] Жуткие артефакты были вывезены [9] , а территория значительно изменена. [11]

Последующая история

Уайт

Вскоре после смерти в 1779 году 5-го барона Кинга, [d] в 1781 году его сын Питер Кинг, 6-й барон Кинг (1736–1793) продал поместье Джеймсу I Уайту [11] (ок. 1747–1807) Ирландскому, сыну Марка Уайта от его жены Элизабет Эдвардс, дочери Джона Эдвардса из Олд-Корт, графство Уиклоу, Ирландия. [20] Джеймс I Уайт был описан Оливером (1829) как «полковник Джас Уайт Ирландский». [21] В 1772 году в церкви Святого Георгия, Ганновер-сквер , Мейфэр , Джеймс I Уайт женился (в качестве своей первой жены) на Гертруде Джи, дочери Джеймса Джи из епископа Бертон-холла недалеко от Беверли в Восточном райдинге Йоркшира. [22] Свидетелями на его свадьбе были Ричард Д'Арси Хилдьярд и Ричард Уайт. Его сыном и наследником от первого брака был Джеймс II Уайт (1774–1852) из ​​Пилтон-Хауса близ Барнстейпла в Девоне, который в 1805 году в церкви Святого Георгия на Ганновер-сквер женился на Фрэнсис Гонории Бересфорд, дочери ирландского государственного деятеля достопочтенного Джона Бересфорда (1738–1805), младшего сына Маркуса Бересфорда, 1-го графа Тирона (1694–1763) и младшего брата Джорджа де ла Поэра Бересфорда, 1-го маркиза Уотерфорда (1735–1800). [23] Джеймс I Уайт женился во второй раз на Энн-Кэтрин Хилдъярд, сестре и наследнице сэра Роберта Хилдъярда, 4-го баронета (1743–1814) [24] из Уайнстед-холла , недалеко от Патрингтона, Восточный райдинг Йоркшира, от которой у него была дочь Энн Кэтрин Уайт, наследница поместий Хилдъярд, которая вышла замуж за полковника Томаса Блэкборна Торотона, гвардейца Колдстрима , из Флинтем-холла, Флинтем , Ноттингемшир, который принял фамилию Хилдъярд в качестве условия наследования своей жены. [25] Денбис оставался во владении Джеймса I Уайта в течение шести лет, пока примерно в 1787 году его не купил Джозеф Денисон , богатый банкир. [26]

Владение семьи Денисон

Денисон вырос в Западном Йоркшире. Его родители были низкого происхождения и имели мало средств, [27] и неясно, как он заработал свое состояние. Кажется, он переехал в Лондон, где познакомился с семьей банкиров Хейвудов, позже став партнером в их компании. [26] Ричард Викерман Тейлор описал огромное богатство, накопленное Денисоном, как приобретенное благодаря «неослабевающему трудолюбию и самой строгой бережливости». [28] Через пять лет после покупки Денбиса, поместье Симир, недалеко от Скарборо, Йоркшир, было добавлено в его портфель после того, как он приобрел его у герцога Лидского . [26] [29] У Денисона был сын Уильям Джозеф и две дочери Элизабет и Анна Мария от его второй жены. [26] К моменту эпохи Регентства семья была олицетворением процветания и социального статуса . [26] Денисон-старший умер в 1806 году, и поместье и все другие объекты были унаследованы его сыном, [9] который увеличил площадь поместья, купив дополнительную землю у графа Верулама и герцога Норфолка . [30] Была проложена новая подъездная дорога, въезжающая со стороны Миклхэма через лесную чащу, заменив крутую дорогу, которая шла из Доркинга. [9] [31] В 1830 году топограф Томас Аллен описал обширные, хорошо спроектированные сады как находящиеся под руководством «ученого и опытного садовода». [32] На газонах перед особняком были разбросаны вечнозеленые растения и кустарники вместе с формальными невысокими цветниками. [32] Местным жителям был разрешен доступ на территорию поместья. [1]

Как и его отец, Денисон-младший был банкиром и стал старшим партнером в банковской компании своего отца, Denison, Heywood, and Kennard, на Ломбард-стрит, Лондон . [33] Он продолжал увеличивать богатство, унаследованное от отца, и когда он умер холостяком 2 августа 1849 года, он, вероятно, был одним из десяти самых богатых британских бизнесменов своей эпохи. [33] Он оставил свое состояние, оцениваемое в 2,3 миллиона фунтов стерлингов, своему племяннику Альберту , при условии, что тот изменит свою фамилию с Конингема на Денисон. [33] Альберт был возведен в баронство Лондесборо 4 марта 1850 года, [34] и позже в том же году он продал поместье площадью 3900 акров (16 км2 ) в Денбисе главному застройщику Томасу Кубитту . [35]

Владение семьи Кьюбитт

Черно-белая фотография 1850-х годов
Новый особняк Кьюбитта, строительство которого близится к завершению, находится за меньшим особняком Тайерса.

Изначально Кьюбитт был плотником и, как и Денисон-старший, приобрел свое богатство благодаря собственной деловой хватке, создав успешную компанию и бизнес-империю. [36] В то время, когда он купил Denbies, Кьюбитт приближался к завершению работы над Osborne House для королевы Виктории и принца Альберта на острове Уайт . [37] Кьюбитт хотел собственный особняк, который бы подражал соседнему георгианскому загородному дому Deepdene , принадлежавшему богатой семье банкиров Хоупов и в то время находившемуся во владении Генри Томаса Хоупа , покровителя искусств. [35] [38] Для практической цели продолжать жить в существующем доме, пока идет строительство, новый особняк был построен на участке немного юго-западнее своего предшественника, [1] который был снесен после завершения строительства нового особняка в 1854 году. [39]

Новый особняк Кьюбитта

Построенный по собственным проектам Кьюбитта, новый особняк имел очень похожий стиль на Osborne House. Внимание Кьюбитта к деталям было таким, что он даже изготавливал собственные кирпичи на кирпичном заводе , который он организовал для этой цели, используя известь, добытую в меловых карьерах на восточной окраине поместья. [40] Почти сто комнат [35] составляли три этажа итальянского [39] строения, простирающегося через девять отсеков в квадратной форме. [39] Кьюбитт придумал свой собственный способ звукоизоляции , спрятав ракушки между уровнями. [39] Плоская крыша была обрамлена парапетом, украшенным балюстрадами, [39] и соответствующий декор был включен вокруг первого этажа, оба из портлендского камня . [41] Обрамления Гиббса были использованы на окнах на первом этаже, тогда как треугольные фронтоны были представлены на окнах, включенных в три центральных наклонных отсека первого этажа. [39] Сегментированные фронтоны украшали все оставшиеся окна. [39] Водоснабжение осуществлялось из колодца, установленного Тайерсом, который находился недалеко от юго-восточного угла нового особняка, через коридор, который охватывал всю внешнюю часть особняка. [42] Вход имел пристроенный порт-кошер, позволяющий посетителям получить скрытый доступ к внешнему залу прямо из своего транспорта. [41] [43]

Интерьер

Внутри, на первом этаже западного крыла размещались столовая, служебные помещения и вели к кухне и пекарне. Служебная зона была оборудована мезонином для размещения мужчин-слуг; [41] спальни для женщин-слуг находились на верхнем этаже особняка, чтобы держать представителей обоих полов на приличном расстоянии друг от друга. [42] На том же уровне, в восточном крыле был кабинет с прихожей в северо-западном углу, будуар , две гостиные и бильярдная. Обширная библиотека, разделенная на секции колоннами, находилась между будуаром и кабинетом, рядом с большим эркером. На первом этаже, куда можно было попасть по главной лестнице, расположенной в вестибюле, находились все семейные спальни и балконы. [41] Сидячие ванны приносили в спальни каждый вечер, поскольку ванных комнат не было. У Кьюбитта были мебельные мастерские в Лондоне, где большая часть мебели и фурнитуры особняка была изготовлена ​​из красного дерева. [42] Детские комнаты находились на верхнем этаже рядом с помещениями для женской прислуги. [41] Около тридцати комнат составляли подвал, среди них курительная комната, где в качестве материала для чтения предоставлялись издания Punch и The Illustrated London News . Остальные комнаты на уровне подвала были мастерскими, винными погребами и отдельными гостиными для дворецкого, экономки и других главных слуг, вместе с общими кладовыми. [42]

Территория

Рядом с особняком, куда можно было попасть через оранжерею, чтобы не было необходимости выходить на улицу в ненастную погоду, располагалась обширная коллекция оранжерей и зимних садов, простиравшаяся на 1230 футов (370 м). За ними ухаживали тринадцать сотрудников под руководством главного садовника. [ 44] Огород занимал около двух акров (0,81 га). [45]

Принц Альберт посетил поместье в июле 1851 года и посадил два дерева перед террасой в память о своем визите. [46] [e] Было предположение, что особняк будет использоваться в качестве резиденции для старшего сына принца Альберта [39] , и газеты опубликовали сообщения о том, что памятные деревья, возможно, «предназначены для того, чтобы расти бок о бок с будущим монархом Англии»; [48] Кьюбитт решительно отверг это предположение, [39] и 14 апреля 1855 года он опроверг слухи, включенные в The Builder . [47] Денисоны хорошо содержали территорию, [39] но Кьюбитт еще больше улучшил и переделал ее; [36] были добавлены большие плантации лиственных и хвойных деревьев , [39] и были проведены общие улучшения и развитие поместья и фермы. [1] Были добавлены образцы редких растений и кустарников, полученные через Уильяма Хукера , директора садов Кью , который был другом Кьюбитта. [49] Уильяму Несфилду было поручено спроектировать сады. [50]

Фотография церкви Святого Варнавы
Церковь Святого Варнавы, строительство которой было завершено в 1859 году, была построена в период расширения и развития поместья.

Также были добавлены и улучшены подъездные пути к поместью; имелось три подъездных пути, ведущих из Норт-Даунс , Доркинга и с железной дороги на западе. [1] Кьюбитт отвечал за строительство подъездной дороги на северной стороне железнодорожной станции Доркинг-Таун , [51] которая изначально использовалась для поездов, доставляющих строительные материалы, необходимые для строительства особняка. [41]

Смерть и наследие Кьюбитта

После смерти Кьюбитта в Денбисе 20 декабря 1855 года его активы были оценены в более чем 1 миллион фунтов стерлингов. [36] Поместье перешло к старшему сыну Кьюбитта, Джорджу , который продолжил развитие и расширение собственности и окрестностей. [1] Джордж жил в Денбисе с тех пор, как его купил его отец, и оно оставалось его главной резиденцией до 1905 года после смерти его жены Лоры, на которой он женился в июне 1853 года. [52] Он был политиком, впервые избранным членом парламента в 1860 году и получившим звание пэра в 1892 году, став первым лордом Эшкомбом . [53] У пары было восемь детей, три сына и пять дочерей; двое мальчиков умерли в младенчестве, [1] только младший сын, Генри , выжил, чтобы унаследовать поместье после смерти отца. [54]

В период расширения и процветания под властью Эшкома было приобретено еще 2000 акров (8,1 км 2 ) земли, и постепенно были сделаны другие приобретения; [55] поместье затем простиралось до Биртли-Корт, недалеко от Брэмли и Чёрта . [55] Как землевладелец и работодатель — к тому времени у него в поместье было около 400 рабочих — он был великодушным хозяином и гарантировал выполнение своих обязательств. [55] Он поручил сэру Джорджу Гилберту Скотту , другу и постоянному гостю в Денбисе, спроектировать церковь поместья на Ранмор-Коммон. [56] Завершенная в 1859 году, она была названа в честь Святого Варнавы . [56] [f] Эшкомб также позаботился о том, чтобы основные медицинские потребности его работников были удовлетворены, построив коттедж, который служил аптекой и местом для врачей из близлежащих городов, чтобы проводить операции дважды в неделю. [55] Коттедж также был местом расположения школы домашнего обучения, где дочери его работников получали годичное образование по основам домашнего хозяйства, прежде чем их нанимали либо в его хозяйство, либо в другие загородные дома. [55]

Упадок и рассеивание

Сын лорда Эшкома, Генри, женился на Мод, отцом которой был полковник Арчибальд Мотто Калверт, в 1890 году. [54] Пара жила в поместье недалеко от Брэмли [54] и имела шестерых сыновей. [57] Их трое старших сыновей погибли в Первой мировой войне во время действительной службы. [57] Как и его отец, Генри занялся политической карьерой, став лордом-лейтенантом Суррея в 1905 году; [57] в том же году Генри переехал в особняк после того, как его отец переехал в Лондон после смерти матери Генри. Он унаследовал титул и обширное поместье после смерти своего отца в 1917 году. [54] Выплата налога на наследство и содержание больших поместий во время войны привели к тому, что большая часть поместья была продана с аукциона 19 сентября 1921 года. [58] В общей сложности 30 400 фунтов стерлингов были собраны за счет продажи шестидесяти девяти лотов — общей площадью около 232 акров (0,94 км 2 ) — земли и имущества на периферии поместья к югу от железнодорожной линии. [59] Дальнейшая земля, расположенная ближе к центру города Доркинг, была продана под застройку в 1930-х годах. [35] Раздел поместья продолжился после смерти Генри 27 октября 1947 года [57] , когда оно было унаследовано его четвертым сыном Роландом , который стал третьим лордом Эшкомбом. [60]

Роланд родился 26 января 1899 года и изначально строил карьеру в армии. [61] Он женился на Соне Розмари Кеппел 16 ноября 1920 года [62] , и у них было трое детей: два сына, Генри и Джереми (1927–1958); и дочь Розалинда . [61] [63] [g] Пошлины за смерть и Вторая мировая война сильно повлияли на поместье: кадровые проблемы были, а расходы на техническое обслуживание и общий ремонт были непосильными. [64] Домашняя гвардия реквизировала часть особняка в качестве своей штаб-квартиры и основала там учебную школу. [65] Хью Поллок , муж писательницы Энид Блайтон , возобновил свой супружеский роман с Идой Кроу , организовав для нее работу там в качестве гражданского секретаря. [66] Роланд переделал здания, которые ранее использовались как жилье для садовников и конюшенного персонала, в дом в стиле Регентства . [64] Полы и двери были сняты со старого особняка, чтобы быть встроенными в новый дом, оставив только основную структуру оригинального особняка Кьюбитта, который пустовал с 1947 года. [64] Мебель была утилизирована на распродаже в Доркинге в середине июля 1952 года. [67] Особняк Кьюбитта находился в пределах обозначенной заповедной зоны, в результате чего местный совет отклонил любые предложения, которые были выдвинуты для использования старого особняка в коммерческих целях. [64] Подрядчики были привлечены для сноса особняка в 1953 году; компания, возможно, столкнулась с финансовыми проблемами, так как подвал не был полностью разрушен и остался заполненным щебнем с более высоких уровней. [68] [h]

Передача в Национальный фонд и продажа

Налог на наследство все еще оставался неуплаченным, но в 1959 году Казначейство приняло около 1128 акров (4,56 км 2 ) земли в качестве платежа, [68] которую оно передало Национальному трасту . В конце 1963 года еще 245 акров (0,99 км 2 ) с холма Денбис были приобретены Трастом по тому же маршруту. [68] Траст также получил 800 акров (3,2 км 2 ) непосредственно от лорда Эшкома в 1958 году после того, как особняк был снесен. [35] [69] В лучшие времена на территории поместья было тридцать коттеджей, но политика их продажи началась с коттеджа, переданного Трасту в 1959 году. [68] Роланд умер 28 октября 1962 года [61] , и раздел и продажа поместья продолжились при его сыне Генри, который стал его преемником; К этому времени от поместья остались лишь дом в стиле Регентства с землей на восточной оконечности Ранмор-Коммон, несколько коттеджей, прилегающая ферма, известная как ферма Брэдли, и несколько хозяйственных построек. [67]

Третий брак Генри был заключен в 1979 году с Элизабет, вдовой его друга Марка Дента-Броклхерста ; [69] [i] она унаследовала замок Садели , и пара сделала его своим семейным домом. [70] Пять лет спустя последнее поместье Денбис было выставлено на продажу, положив конец более чем столетнему владению семьей Кьюбитт. [67]

Недавнее время

Когда в мае 1984 года то, что осталось от поместья, было выставлено на продажу, агенты по продаже Savills описали его как около 635 акров (2,57 км 2 ). [71] Эта цифра включала 312 акров (126 га), прилегающих к ферме Брэдли вместе с фермерским домом, четырьмя коттеджами и некоторыми хозяйственными постройками. [71] Denbies House — как было названо преобразование дома в стиле Регентства [72]  — имел домик, квартиру и два коттеджа, 45 акров (0,18 км 2 ) парковой зоны , пахотные земли, занимающие 32 акра (0,13 км 2 ) и 239 акров (0,97 км 2 ), отведенных под спортивные и благоустроенные леса. [71] Центрально отапливаемый особняк с восемью спальнями имел шесть ванных комнат и четыре гостиные. Также были теннисные корты, конюшни, гаражи и подогреваемый бассейн вместе с домиком у бассейна. [71] Biwater , компания по очистке воды, приобрела его [73] в 1980-х годах. [35] В 1986 году [70] председатель компании Адриан Уайт основал Denbies Wine Estate , посадив виноградники на 268 акрах (1,08 км 2 ) земли, обращенной на юг. [35]

Ссылки

Примечания

  1. Джон Денби указан как фермер в документе поместного суда от 1555 года. [1]
  2. В большинстве ссылок указывается 1734 год; однако в «Истории графства Суррей» (опубликованной в 1911 году) годом покупки указан 1754 год. [4]
  3. Тайерс был поклонником поэта Джона Мильтона и назвал свой лес в честь меланхоличной поэмы Мильтона с тем же названием . [12]
  4. По словам Проссера, покупателем в 1767 году был Питер (sic) Кинг, а поместье было продано через некоторое время после его смерти его сыном в конце 1781 года, [11] но Нил не указывает, какой именно лорд Кинг это был; [8] В списке пэров Дебретта Питер Кинг указан как 6-й барон Кинг (1736–1793), а его отцом был Томас Кинг, 5-й барон Кинг (1712–1779). [19]
  5. Одно из деревьев сохранилось до 25 января 1990 года, пока его не повалило во время шторма Бернс-Дэй . [47]
  6. В ноябре 1966 года церковь была признана памятником архитектуры II степени*; первый лорд Эшкомб похоронен рядом с алтарем, а второй лорд Эшкомб в 1920 году построил там военный мемориал в память о своих трех сыновьях, погибших во время войны. [56]
  7. Пара развелась в 1947 году; Роланд женился дважды, его вторая жена умерла в 1954 году, и он женился снова в 1959 году. От его последующих браков детей не было. [61]
  8. В 1988 году после расчистки завалов была обнаружена планировка комнат прислуги в подвале. [68]
  9. ^ Впервые женился в 1955 году, первой женой Генри была разведенная Жизлейн Александр . После их развода в 1968 году он женился на Вирджинии, дочери лорда Каррингтона в 1973 году, этот брак также был расторгнут. [69]

Цитаты

  1. ^ abcdefghi Стивенс, Брент (23 октября 2014 г.), «Загородная резиденция короля парка развлечений», Dorking Advertiser , стр. 30
  2. ^ Брейли (1841), стр. 90
  3. ^ abc Ranger, Paul (2005). "Tyers, Jonathan (1702–1767)" . Oxford Dictionary of National Biography (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/27933 . Получено 15 апреля 2015 г. . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  4. ^ Молден (1911), стр. 143
  5. Пенни, Николас (1975), «Жуткий сад в Денбисе и его памятник», История сада , 3 (лето): 58–61, doi : 10.2307/1586492, JSTOR  1586492
  6. ^ Бимиш, Энн (7 апреля 2015 г.), «Наслаждение ночью: открытие досуга в сельских садах Филадельфии восемнадцатого века», Исследования по истории садов и ландшафтного дизайна , 35 (3) (онлайн-ред.): 198–212, doi : 10.1080/14601176.2015.1019274, S2CID  143340550
  7. ^ ab "England's Lost Country Houses – Denbies [I]", Lost Heritage, архивировано из оригинала 20 августа 2015 г. , извлечено 15 апреля 2015 г.
  8. ^ abc Нил (1829), стр. 4-e-3
  9. ^ abcd Брейли (1841), стр. 92
  10. ^ ab "Dorking", The Gentleman's Magazine , стр. 74, 1900 [1781]
  11. ^ abcd Проссер (1828), стр. xxxiii
  12. ^ abcdefghijklm Аллен, Брайан (1981), «Другой сад Джонатана Тайерса», Журнал истории сада , 1 (3): 215–238, doi : 10.1080/01445170.1981.10412373
  13. Кинг, Р. В. (1979), «Джозеф Спенс из Байфлита, часть II», История сада , 7 (3, зима): 29–48, doi : 10.2307/1586661, JSTOR  1586661
  14. ^ ab Barrell, John (25 января 2012 г.), «Английские удовольствия Воксхолла», Times Literary Supplement , The Times, архивировано из оригинала 26 мая 2015 г. , извлечено 15 апреля 2015 г.
  15. ^ Пенни (1975), стр. 60
  16. ^ ab Penny (1975), стр. 61
  17. ^ ab Brayley (1841), стр. 91
  18. преемник Уильяма Кинга, 4-го барона Кинга (1711–1767)
  19. ^ Дебретт (1840), стр. 471
  20. ^ Берк и Фокс-Дэвис
  21. Оливер, Джордж, История и древности города и собора Беверли в графстве Йорк , Беверли, 1829, стр. 496, Родословная «Джи епископа Бертона»[1]
  22. ^ Оливер
  23. Бернард Берк, переработанный Артуром Чарльзом Фокс-Дэвисом, Генеалогическая и геральдическая история землевладельцев Ирландии , 1912, стр. 771, родословная «Уайта из Ньютаун Мэнор»[2] Архивировано 23 января 2021 г. на Wayback Machine
  24. Уильям Бетам, Баронетство Англии, или История английских баронетов , том 2, 1802, стр. 66–71 [3] Архивировано 23 января 2021 г. на Wayback Machine
  25. ^ Берк и Фокс-Дэвис
  26. ^ abcde Wilson, RG (2004), «Денисон, Джозеф (ок. 1726–1806)», Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-редакция), Oxford University Press, doi :10.1093/ref:odnb/49178 (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  27. Тейлор (1865), стр. 229
  28. ^ Тейлор (1865), стр. 228
  29. Торн, РГ, «Денисон, Уильям Джозеф (1770–1849)», История парламента, архивировано из оригинала 18 апреля 2015 г. , извлечено 17 апреля 2015 г.
  30. Спенсер, Говард, «DENISON, William Joseph (1770–1849), of Denbies, nr. Dorking, Surr», История парламента, архивировано из оригинала 24 октября 2015 г. , извлечено 21 апреля 2015 г.
  31. ^ Проссер (1828), стр. xxxiv
  32. ^ ab Allen (1830), стр. 199
  33. ^ abc Rubinstein, WD (2004), "Denison, William Joseph (1770–1849)" , Oxford Dictionary of National Biography (онлайн-редакция), Oxford University Press, doi :10.1093/ref:odnb/7491 , получено 23 апреля 2015 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  34. Белл, Алан (2004), «Денисон, Альберт, первый барон Лондесборо (1805–1860)» , Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-редакция), Oxford University Press, doi :10.1093/ref:odnb/7485 , дата обращения 23 апреля 2015 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  35. ^ abcdefg "Denbies", Dorking Museum, архивировано из оригинала 9 марта 2015 г. , извлечено 15 апреля 2015 г.
  36. ^ abc Hobhouse, Hermione (2006), "Cubitt, Thomas (1788–1855)" , Oxford Dictionary of National Biography (онлайн-редакция), Oxford University Press, doi :10.1093/ref:odnb/6859 , дата обращения 23 апреля 2015 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  37. ^ "История Осборна". English Heritage. Архивировано из оригинала 9 апреля 2015 года . Получено 23 апреля 2015 года .
  38. Фишер, Дэвид Р.; Спенсер, Говард, «Надежда, Генри Томас (1807–1862)», История парламента, архивировано из оригинала 26 июля 2015 г. , извлечено 23 апреля 2015 г.
  39. ^ abcdefghijk "Denbies [II]", Lost Heritage, архивировано из оригинала 19 мая 2015 г. , извлечено 23 апреля 2015 г.
  40. ^ Фортескью (1993), стр. 59
  41. ^ abcdef Фортескью (1993), стр. 60
  42. ^ abcd Фортескью (1993), стр. 61
  43. ^ Куини, Энтони (2009), "porte cochère", Оксфордский справочник по архитектуре , Oxford University Press, doi :10.1093/acref/9780198605683.001.0001, ISBN 9780198605683
  44. ^ Фортескью (1993), стр. 81
  45. ^ Фортескью (1993), стр. 84
  46. ^ "Prince Albert's visits to Denbies" , Hampshire Advertiser , т. XXVIII, № 1457, стр. 5, 26 июля 1851 г. , получено 23 апреля 2015 г. – через British Newspaper Archive
  47. ^ ab Fortescue (1993), стр. 80
  48. ^ "A new Royal residence" , Staffordshire Sentinel , № LXVII, стр. 3, 14 апреля 1855 г. , получено 23 апреля 2015 г. – через British Newspaper Archive
  49. ^ Фортескью (1993), стр. 79
  50. ^ Хобхаус (1971), стр. 466
  51. ^ «Новая книга, отслеживающая влияние железной дороги на территорию», Leatherhead Advertiser , 21 октября 2011 г., архивировано из оригинала 26 апреля 2015 г.
  52. Фортескью (1993), стр. 43–44.
  53. «Смерть лорда Эшкома», The Times , стр. 9, 28 февраля 1917 г.
  54. ^ abcd Фортескью (1993), стр. 46
  55. ^ abcde Fortescue (1993), с. 45
  56. ^ abc Historic England , «Подробности из базы данных перечисленных зданий (1189879)», Список национального наследия Англии , получено 27 апреля 2015 г.
  57. ^ abcd "Некролог, лорд Эшкомб", The Times , стр. 6, 28 октября 1947 г.
  58. ^ Фортескью (1993), стр. 47
  59. ^ Фортескью (1993), стр. 47, 53
  60. ^ Фортескью (1993), стр. 54
  61. ^ abcd "Лорд Эшкомб", The Times , стр. 15, 30 октября 1962 г.
  62. ^ "Marriage of the Hon. Roland Cubitt" , Surrey Mirror and Post , № 2233, стр. 5, 19 ноября 1920 г. , получено 30 апреля 2015 г. – через British Newspaper Archive
  63. Фортескью (1993), стр. 54–55.
  64. ^ abcd Фортескью (1993), стр. 55
  65. ^ Фортескью (1993), стр. 23
  66. ^ "Ида Поллок – некрологи", The Daily Telegraph , стр. 39, 13 декабря 2013 г.
  67. ^ abc Фортескью (1993), стр. 57
  68. ^ abcde Fortescue (1993), с. 56
  69. ^ abc "Lord Ashcombe – obituary", The Telegraph , 25 декабря 2013 г., архивировано из оригинала 9 марта 2018 г. , извлечено 4 апреля 2018 г.
  70. ^ ab Wallop, Harry (17 мая 2011 г.), «Английское розовое вино выигрывает золото, превосходя французских и американских конкурентов», The Telegraph , заархивировано из оригинала 25 сентября 2015 г. , извлечено 15 апреля 2015 г.
  71. ^ abcd "Country Property", The Times , № 61844, стр. 29, 30 мая 1984 г.
  72. ^ Фортескью (1993), стр. 58
  73. Оуэн, Николас (11 апреля 2012 г.), «Николас Оуэн встречает владельца Denbies Адриана Уайта», Surrey Life , заархивировано из оригинала 30 декабря 2015 г. , извлечено 23 апреля 2015 г.

Библиография

51°14′52″с.ш. 0°19′54″з.д. / 51,2477°с.ш. 0,3318°з.д. / 51,2477; -0,3318