stringtranslate.com

Джей Сильверхилс

Джей Сильверхилс (урождённый Гарольд Джей Смит ; 26 мая 1912 — 5 марта 1980, Мохок) [1] был канадским актёром и спортсменом, потомком трёх ирокезских народов. [2] Он был хорошо известен по своей роли Тонто , индейского спутника Одинокого рейнджера [3] [4] в американском вестерне -телесериале «Одинокий рейнджер» .

Ранний период жизни

Сильверхилс родился под именем Гарольд Джей Смит в Канаде, в резервации Шести Наций Гранд-Ривер , недалеко от Хагерсвилла, Онтарио . [3] Он был внуком вождя мохоков А. Г. Смита и Мэри Уэдж, и одним из 11 детей капитана Александра Джорджа Эдвина Смита, MC , Каюга , и его жены Мейбл Фиби Докстейтер, по материнской линии мохока, и по отцовской линии сенека . Его отец [5] был ранен и награжден за службу в сражениях при Сомме и Ипре во время Первой мировой войны (в то время Джею было четыре года), а позже был адъютантом, готовившим польско-американских новобранцев для Голубой армии для службы во Франции, в Ниагаре-он-те-Лейк , Онтарио.

Спортсмен

Silverheels преуспел в легкой атлетике, особенно в лакроссе , прежде чем покинуть дом, чтобы попутешествовать по Северной Америке. В 1931 году владельцы франшиз Национальной хоккейной лиги в Торонто и Монреале создали крытый лакросс (также известный как «box lacrosse»), чтобы заполнить пустые арены летом. Играя под псевдонимом «Гарри Смит», Silverheels был одним из первых игроков, выбранных для игры за Toronto Tecumsehs. [3] Вместе со своими братьями и кузеном, Расселом (Биф), Сидом (Порки) и Джорджем (Чабби), он также играл в командах в Буффало, Рочестере, Атлантик-Сити и Акроне в течение 1930-х годов в командах Североамериканской ассоциации любительского лакросса. [6] Некоторое время он жил в Буффало, штат Нью-Йорк . В 1938 году он занял второе место в среднем весе на турнире Golden Gloves , проходившем в Мэдисон-сквер-гарден в Нью-Йорке. [7] В 1997 году Сильверхилс был включён в Зал славы канадского лакросса как ветеран-игрок.

Актер

Фильмы

Играя в Лос-Анджелесе в гастрольной команде по лакроссу в 1937 году, Сильверхилс поразил Джо Э. Брауна своей атлетичностью . [2] Браун убедил его пройти кинопробы , что привело к его актерской карьере. [3] Сильверхилс начал работать в кино в качестве статиста и каскадера [ 8] [9] в 1937 году. [10] Он был представлен в титрах под именами Гарольда Смита и Гарри Смита и появлялся в малобюджетных фильмах, вестернах и сериалах. [11]

Он взял себе псевдоним из прозвища, которое имел, будучи игроком в лакросс. [12] [13] [14] Джей Сильверхилс снялся в короткометражном художественном фильме « Я американец» (1944). [a] С конца 1940-х годов он играл в крупных фильмах, включая «Капитан из Кастилии» с Тайроном Пауэром в главной роли (1947), «Ки Ларго» с Хамфри Богартом (1948), «Жажда золота» с Гленном Фордом (1949), «Сломанная стрела» (1950) с Джеймсом Стюартом , «Стрела войны» (1953) с Морин О'Хара , Джеффом Чендлером и Ноа Бири-младшим , «Черные дакоты» (1954) в роли Черного бизона, «Барабаны через реку » (1954), «Прогулка по гордой земле» (1956) с Оди Мерфи и Энн Бэнкрофт , «Псевдоним Джесси Джеймс» (1959) с Бобом Хоупом и «Индейская краска» (1964) с Джонни Кроуфордом . Он ненадолго появился в фильме «Железная хватка» (1969) в роли осужденного преступника, готовящегося к казни. Он сыграл значительную роль Джона Кроу в фильме «Санти» (1973) с Гленном Фордом в главной роли . Одной из его последних ролей был мудрый седовласый вождь в фильме «Человек, который любил кошачьи танцы» (1973).

Телевидение

Клейтон Мур в роли Одинокого рейнджера и Джей Сильверхилс в роли Тонто
Клейтон Мур в роли Одинокого рейнджера и Джей Сильверхилс в роли Тонто : Мур едет на Сильвере, а Сильверхилс — на Скауте.

Джей Сильверхилс добился наибольшей известности, сыграв Тонто в телесериале «Одинокий рейнджер» (1949–1957). Сильверхилс появился в сиквелах фильмов: «Одинокий рейнджер» (1956) и «Одинокий рейнджер и затерянный золотой город» (1958). [15]

Когда телесериал «Одинокий рейнджер» закончился, Сильверхилс продолжил играть роль коренного американца. 6 января 1960 года он сыграл пожарного-индейца, пытающегося потушить лесной пожар, в эпизоде ​​«Прыжок жизни» в синдицированном сериале « Спасение 8» , в главных ролях которого снялись Джим Дэвис и канадец Лэнг Джеффрис .

Silverheels появился в эпизоде ​​телесериала « Любовь по-американски ». Сегмент «Любовь и испытание мужественности» впервые вышел в эфир 11 февраля 1972 года.

В конце концов, он пошел работать продавцом, чтобы пополнить свой актерский доход. [16] Он также начал публиковать стихи, вдохновленные его юностью в индейской резервации Шести Наций, и декламировал свои произведения на телевидении. В 1966 году он снялся в качестве приглашенной звезды в роли Джона Толграсса в недолговечном комедийно-вестерновом сериале ABC «Шулера » с Роном Хейесом , Патриком Уэйном и Чиллом Уиллсом .

Несмотря на типаж, Сильверхилс в последующие годы часто подшучивал над своим персонажем. В 1969 году он появился в роли Тонто без Одинокого рейнджера в комедийном скетче на The Tonight Show Starring Johnny Carson . [17] Скетч был представлен в альбоме 1974 года Here's Johnny: Magic Moments from the Tonight Show . «Меня зовут Тонто. Я родом из Торонто и говорю на эсперанто ». В 1970 году он появился в рекламе Chevrolet в роли вождя коренных американцев, который спасает двух потерявшихся охотников, которые проигнорировали его совет, в Chevy Blazer того года . На заднем плане слышна увертюра к «Вильгельму Теллю ».

Сильверхилс спародировал своего персонажа Тонто, сыграв вместе с Клейтоном Муром , в телевизионной рекламе Stan Freberg Jeno's Pizza Rolls, которая была поставлена ​​на музыку из «Увертюры к опере « Вильгельм Телль »» Джоаккино Россини , а также в фильме «Финкс » вместе с Джоном Хартом , оба из которых играли Одинокого рейнджера в оригинальном телесериале.

Он появился в трех эпизодах сериала «Дэниел Бун» на канале NBC в 1964/5 годах , где главную роль сыграл Фесс Паркер .

Его более поздние появления включали эпизод сериала «Семейка Брэди» на канале ABC , где он сыграл роль коренного американца, который подружился с семейством Брэди в Большом каньоне , а также эпизод недолго просуществовавшего сериала « Тропа Дасти » с Бобом Денвером из «Острова Гиллигана» в главной роли .

В начале 1960-х годов Silverheels поддерживала Indian Actors Workshop , [18] где актеры из числа коренных американцев совершенствовали свое мастерство [19] в Эхо-Парке, Лос-Анджелес . [20] Сегодня эта мастерская прочно обосновалась. [21]

Личная жизнь

Silverheels выращивал, разводил и участвовал в скачках лошадей Standardbred в свободное время. Однажды, когда его спросили о возможности участия в скачках на лошади Тонто Scout, Джей посмеялся над этой идеей: «Чёрт, я могу обогнать Scout!» [22]

Сильверхилс был женат дважды, у него было двое сыновей (Стив от первой жены; Джей Энтони-младший, который пошел по стопам отца и стал актером) и четыре дочери (Мэрилин, Гейл, Памела и Карен). [23]

Смерть

Сильверхилс перенес инсульт в 1976 году, [8] а в следующем году Клейтон Мур — его коллега по фильму «Одинокий рейнджер»  — выступил на американской пейнт-лошади в честь Сильверхилса на турнире «Пасадена Парад роз». [24] Сильверхилс умер 5 марта 1980 года от инсульта, [2] в возрасте 67 лет, в Калабасасе, Калифорния . [25] Он был кремирован в крематории Chapel of the Pines , а его прах был возвращен в заповедник Six Nations Reserve в Онтарио. [8]

Наследие

Звезда на Голливудской Аллее славы по адресу 6538 Hollywood Blvd.

В 1993 году Сильверхилс был включен в Зал великих исполнителей вестерна в Национальном музее ковбоев и вестерна в Оклахома-Сити , штат Оклахома . Он был включен в Зал славы развлечений Западного Нью-Йорка, а его портрет висит в Центре исполнительских искусств Shea's в Буффало, штат Нью-Йорк. У него есть звезда на Голливудской Аллее славы по адресу 6538 Hollywood Boulevard . Организация First Americans in the Arts наградила Сильверхилса премией Life Achievement Award.

В 1997 году Сильверхилс был включен под именем Гарри «Тонто» Смит в Зал славы канадского лакросса в категории «Ветераны» в знак признания его карьеры в лакроссе в 1930-х годах.

Вымышленная версия Сильверхилса появляется в эпизоде ​​сериала «Thrilling Adventure Hour» под названием «Tales from the Black Lagoon».

Его друг Милан Смит , тренер и владелец скаковых лошадей, пообещал, что назовет лошадь в честь Сильверхилса. [26] Он назвал иноходца «Хай Хо Сильверхилс». [26] [27]

Избранная фильмография

Телевидение

Смотрите также

Ссылки

Информационные заметки

  1. ^ 16-минутный фильм «Я американец » был показан в американских кинотеатрах в связи с «Днем Я американец» (теперь Днем Конституции ). Он был спродюсирован Гордоном Холлингшедом , написан и срежиссирован Крэйном Уилбуром , и в нем снимались Хамфри Богарт , Гэри Грей , Гордон Харт, Дик Хеймс , Дэнни Кей , Джоан Лесли , Мэри Ли Муди, Деннис Морган , Кнут Рокне и Джей Сильверхилс. См.: «Я американец» в базе данных фильмов TCM .

Цитаты

  1. ^ "Jay Silverheels". Haudenosaunee Confederacy . Архивировано из оригинала 27 октября 2012 года . Получено 23 июля 2013 года .
  2. ^ abc Daily, Hall (6 марта 1980 г.). «Легенда умирает с Джеем Сильверхилсом». Spokesman-Review . (Спокан, Вашингтон). Associated Press . стр. 16.
  3. ^ abcd Кляйн, Джефф З. (31 августа 2013 г.). «Малоизвестная ведущая роль помощника в лакроссе» . The New York Times .
  4. ^ "Лакросс: 1936 North Shore Indians" (PDF) . Герой в тебе . Архивировано из оригинала (PDF) 2 апреля 2012 г. . Получено 21 ноября 2011 г. . Его работа в Голливуде заключалась в том, чтобы помогать своему напарнику, "Одинокому рейнджеру", останавливать коварные заговоры закоренелых преступников.
  5. ^ Хауптман, Лоуренс (2008). Семь поколений лидеров ирокезов: шесть наций с 1800 года . Syracuse University Press. стр. 102, 126. ISBN 978-0-8156-3165-1.
  6. ^ "Джей Сильверхилс". Brantford & Area Sports Hall Of Recognition . Архивировано из оригинала 25 марта 2012 г. Получено 21 ноября 2011 г. В 1930-х годах он играл в лакросс с командой "Ирокез" из Рочестера, штат Нью-Йорк, Североамериканской ассоциации любительского лакросса.
  7. ^ "Джей Сильверхилс". Nimst.tripod.com . Получено 21 ноября 2011 г. Он занял второе место в финале Eastern Square чемпионата по боксу Golden Gloves в Madison Square Garden.
  8. ^ abc Petten, Cheryl. "Jay Silverheels – Footprints". The Aboriginal Multi-Media Society (AMMSA). Архивировано из оригинала 28 ноября 2011 г. Получено 21 ноября 2011 г. Silverheels, опытный боксер, борец и игрок в лакросс, воспользовался своими спортивными способностями, чтобы пробиться в кинобизнес, начав как каскадер и статист.
  9. ^ "Джей Сильверхилс". CKA . Получено 21 ноября 2011 г. Он работал каскадёром и статистом, прежде чем получил эпизодические роли в начале 1940-х годов, почти всегда указываясь в титрах просто как "Индеец" или "Храбрый индеец".
  10. ^ Куинлан, Дэвид (1985), Иллюстрированный справочник актеров киноактеров Куинлана (пересмотренное издание 1995 г.), Великобритания: The Bath Press, стр. 319, ISBN 0-87000-412-3
  11. ^ "Джей Сильверхилс". Старый Коррал – Индейцы (b-westerns.com) . Получено 21 ноября 2011 г.он снимался в четырех сериалах на канале Republic, когда он еще был Гарри Смитом, до того как он сменил имя …
  12. ^ "Jay Silverheels". Haudenosaunee Confederacy . Архивировано из оригинала 27 октября 2012 г. Получено 21 ноября 2011 г. Изменил свое имя на Jay Smith Silverheels, частично прозвище от его дяди из-за его превосходного стиля бега
  13. ^ "Джей Сильверхилс". Официальный фан-клуб Одинокого рейнджера . Архивировано из оригинала 25 ноября 2019 г. Получено 12 ноября 2019 г.он стал известен благодаря белым кроссовкам, которые носил. Он был настолько быстрым, что его ноги были белыми полосами.
  14. ^ "Tonto via Toronto: The Rise and Fall of Jay Silverheels by Kliph Nesteroff". WFMU's Beware of the Blog . 15 марта 2009 г. Получено 8 марта 2015 г.
  15. ^ "Джей Сильверхилс". Зал славы Голливуда . Получено 21 ноября 2011 г. Помимо съемок в телесериале "Одинокий рейнджер" с 1949 по 1957 год, Сильверхилс появился в фильмах "Одинокий рейнджер" и "Одинокий рейнджер и затерянный город золота" .
  16. ^ Brightwell, Eric (24 ноября 2010 г.). «Джей Сильверхилс – Счастливый месяц наследия американских индейцев». Amoeblog . Amoeba Music . Получено 21 ноября 2011 г.поскольку его карьера больше не могла обеспечить семью, он начал работать продавцом.
  17. Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: «Kemosabe: Tonto (Jay Silverheels) – Tonight Show 1969». Significado. 27 августа 2019 г. Получено 12 ноября 2019 г. – через YouTube.
  18. ^ "Silverheels был представителем актеров-аборигенов и в 1963 году основал Indian Actors Workshop". Infoplease.com . Получено 21 ноября 2011 г.
  19. ^ "Он основал Indian Actors' Workshop в 1966 году вместе с Уиллом Сэмпсоном и предлагал бесплатные занятия для коренных американцев". Famouscanadians.net . Получено 21 ноября 2011 г.
  20. ^ "Он основал Indian Actors Workshop в Эхо-парке в конце 1960-х". Celebhost.net . Получено 21 ноября 2011 г.
  21. ^ "Позже он основал Indian Actors Workshop, которому посвятил огромное количество времени и ресурсов. Он существует и по сей день". Jessicacrabtree.com. Архивировано из оригинала 24 марта 2012 года . Получено 21 ноября 2011 года .
  22. ^ "В 70-х он стал гонщиком упряжных лошадей и разводил лошадей". Tv.com. Архивировано из оригинала 12 марта 2012 года . Получено 21 ноября 2011 года .
  23. ^ "Биография Джея Сильверхилса (ок. 1918–1980)". Ссылка на фильм . Получено 21 ноября 2011 г.женат, имя жены Мэри; дети: Мэрилин, Памела, Карен, Джей Энтони.
  24. ^ "Джей Сильверхилс, играл Тонто в "Одиноком рейнджере". Америка оживает! . 19 ноября 2014 г. . Получено 16 октября 2016 г. .
  25. ^ "Джей Сильверхилс". The Lone Ranger.tv . Архивировано из оригинала 5 февраля 2010 года . Получено 21 ноября 2011 года . Джей Сильверхилс перенес инсульт в 1974 году и скончался 5 марта 1980 года после нескольких лет плохого здоровья
  26. ^ ab "Tonto's Pacer Ever Faithful". Chicago Tribune . Чикаго, Иллинойс . 17 ноября 1994 г. стр. 65. Получено 8 января 2022 г. – через Newspapers.com . Значок закрытого доступа
  27. ^ Шулейн, Стив (3 марта 1995 г.). «ЛОС-АЛАМИТОС: Hi Ho Silverheels пытается обрести идентичность как победный пейсер». Los Angeles Times . Получено 8 января 2022 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки