stringtranslate.com

Джейн Портер

Джейн Портер (3 декабря 1775 г. – 24 мая 1850 г.) была английской исторической писательницей , драматургом и литературным деятелем. [1] [2] Ее бестселлеры «Таддеус Варшавский» (1803 г.) и «Шотландские вожди» (1810 г.) считаются одними из самых ранних исторических романов в современном стиле и одними из первых, ставших бестселлерами. Они были сокращены и оставались популярными среди детей вплоть до двадцатого века.

Жизнь

Джейн Портер родилась в Дареме , Англия, она была третьей из пяти детей ирландца Уильяма Портера и Джейн Бленкинсоп Портер из Дарема. Высокая и красивая, когда она росла, серьезная внешность юной Джейн Портер принесла ей прозвище La Penserosa в честь поэмы Джона Мильтона Il Penseroso . После смерти отца семья Джейн переехала в Эдинбург , где она училась в благотворительной школе под руководством школьного учителя Джорджа Фултона. Ее семья была знакома с сэром Вальтером Скоттом . После пребывания в Дареме и Ирландии семья Портер переехала в Лондон в 1790-х годах, где сестры вошли в круг известных и будущих знаменитых актеров, художников и литераторов, включая Элизабет Инчбальд , Анну Летицию Барбоулд , Ханну Мор , Элизабет Гамильтон , Селину Дэвенпорт , Элизабет Бенгер и миссис Чемпион де Креспиньи.

Братья и сестры Портер также добились некоторой известности. Ее сестра Анна Мария Портер также была писательницей. Ее брат сэр Роберт Кер Портер стал художником. [3]

Она умерла в Бристоле в возрасте 74 лет . [4]

Работы

Портер считается «создавшей и ставшей пионером многих повествовательных инструментов, которые обычно ассоциируются как с национальной историей, так и с историческим романом» [5], хотя ее прижизненные заявления об этом часто высмеивались и отвергались. [6] Ее работа 1810 года «Шотландские вожди » о Уильяме Уоллесе , один из самых ранних примеров исторического романа , [7] была очень успешной. [4] Французская версия была запрещена Наполеоном. Говорят, что она повлияла на Скотта и других писателей [4] и оставалась популярной среди шотландских детей. «Пасторский камин» (1817) — история, действие которой происходит в 18 веке о более поздних членах Дома Стюартов . [8] Хотя она была одним из самых популярных писателей своего времени, расточительность и финансовая нерешительность ее братьев держали ее в большой бедности, поскольку она и Анна Мария были постоянно вынуждены использовать свои доходы, чтобы выплачивать долги своих братьев. [6]

Гравюра автора из издания «Пасторского камина» 1846 года

Портер написала «Таддея Варшавского» в 1803 году, действие которого происходит в Речи Посполитой конца XVIII века . [4] Несмотря на успех, Портер не получила финансовой выгоды, поскольку авторские права на произведение принадлежали разным издателям. Чтобы получить доход, она прибегла к якобы новым изданиям, опубликованным с предисловиями и незначительными изменениями. [9] Она безуспешно подавала заявку на литературную пенсию и, будучи лично «полностью или почти нищей», была вынуждена переезжать из дома в дом своих друзей. [10]

Портер сотрудничала с периодическими изданиями и написала пьесу «Швейцария» (1819), которая, по-видимому, была намеренно саботирована ее главным героем Эдмундом Кином и закрыта после первого представления. [11] Иногда ее ассоциируют с постановкой 1822 года «Оуэн, принц Поуис» , которая закрылась всего после трех представлений, [8] но на самом деле ее поставил Сэмсон Пенли. [11]

Портер также написала «Рассказы вокруг зимнего очага» (1826) и «Выход»; и «Поле сорока шагов» (1828) совместно со своей сестрой Анной Марией. [12] Роман « Дневник сэра Эдварда Сиворда» (1831), якобы описывающий реальные обстоятельства и отредактированный Джейн, был написан ее братом, доктором Уильямом Огилви Портером, как показывают письма в архивах Портера Даремского университета.

В последние годы жизни Портер продолжала писать статьи для журналов. Многие из них появлялись анонимно или просто подписывались «JP». Ее широкий круг тем включал Петра Великого , Симона Боливара и исследователя Африки Диксона Денхэма . [13]

Влияния

Портер, как и многие современники, была очарована лордом Байроном . Злодей в «Пасторском камине» , герцог Уортон, как говорят, отбрасывает «несомненно байроническую тень». [14] Дополнительные влияния на ее творчество оказали ее школьный учитель Джордж Фултон, «Королева фей» Эдмунда Спенсера и « Аркадия» сэра Филипа Сидни . [ 3] [15] Она, в свою очередь, оказала влияние на писателей своего времени. [4]

Ссылки

  1. ^ Looser, Devoney (2022). Сестры-романистки: новаторские сестры Портер, проложившие путь Остин и Бронте . Нью-Йорк: Bloomsbury. С. 4. ISBN 978-1635575293.
  2. ^ Тодд, Джанет , ред. (1989). «Портер, Джейн». Британские женщины-писательницы: критический справочник . Routledge. стр. 542–543.
  3. ^ ab Sutherland, Virginia (2013). «Джейн Портер и героическое прошлое». В Otago Students of Letters (ред.). In Her Hand: Letters of Romantic-Era British Women Writers in New Zealand Collections . Данидин: Университет Отаго.
  4. ^ abcde Макферсон, Хэмиш (9 ноября 2021 г.). «Взгляд на женщин шотландского Просвещения». The National . стр. 21. Получено 22 ноября 2021 г.
  5. ^ Маклин, Томас (2007). «Ничейный аргумент: Джейн Портер и исторический роман». Журнал ранних современных культурных исследований . 7 (2): 88–103. doi : 10.2979/JEM.2007.7.2.88 .
  6. ^ ab What'sHerName и д-р Девони Лузер (2 апреля 2018 г.). "СЕСТРЫ: Джейн и Анна Мария Портер". What'shername . Получено 7 января 2019 г. .
  7. ^ «Исторический роман», Оксфордский справочник по английской литературе , под ред. Маргарет Драббл . OUP, 1995, стр. 470.
  8. ^ ab Birch, Dinah, ed. (2011). Оксфордский справочник по английской литературе . Oxford University Press.
  9. ^ Лузер, Девони (2010). Женщины-писательницы и старость в Великобритании, 1750–1850 . JHU Press. стр. 157. ISBN 978-1-4214-0022-8.
  10. ^ Лузер, Девони (2010). Женщины-писательницы и старость в Великобритании, 1750–1850 . JHU Press. стр. 159. ISBN 978-1-4214-0022-8.
  11. ^ ab McMillan, Dorothy . "Porter, Jane". Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/22571. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  12. ^ Маккалман, Иэн, ред. (2009). «Портер, Джейн». Оксфордский спутник романтической эпохи . Oxford University Press .
  13. ^ Маклин, Томас (2009). «Поздние работы Джейн Портер, 1825-1846». Бюллетень Гарвардской библиотеки . 20 (2): 45–62.
  14. ^ Маклин, Томас (2012). «Джейн Портер и чудо лорда Байрона». Романтизм . 18 (3): 250–59. doi :10.3366/rom.2012.0096.
  15. ^ Келли, Гэри, ред. (2002). Разновидности женской готики . Том 1. Лондон: Pickering & Chatto.

Литература

Внешние ссылки

Биографии Джейн Портер