stringtranslate.com

Дженелия Д'Соуза

Дженелия Дешмукх ( урожденная Д'Суза ; родилась 5 августа 1987 года) [1] [2] — индийская актриса, которая в основном снимается в фильмах на хинди , телугу и тамильском языках. Описанная в СМИ как одна из ведущих южноиндийских актрис 2000-х годов, [3] [4] Дешмукх получила премию Filmfare Award South и две премии Nandi Awards . [5]

Получив известность в рекламе Parker Pen с Амитабхом Баччаном , Д'Соуза начала свою актерскую карьеру в хинди-фильме Tujhe Meri Kasam в 2003 году. Она получила признание за свою роль в тамильском фильме Boys в том же году. Д'Соуза получила премию Filmfare Award за лучшую женскую роль – телугу за свою игру в романтической комедии Bommarillu (2006). Она сыграла две заметные роли в романтических комедиях 2008 года Santosh Subramaniam и Jaane Tu... Ya Jaane Na . Д'Суза снимался в таких коммерчески успешных фильмах, как «Масти» (2004), «Сачейн» (2005), «Счастливый » (2006), «Дхи» (2007), «Мистер Медхави» (2008) , « Готов » (2008 ), «Катха» (2009), «Уруми» (2011), «Форс» (2011), «Велаюдхам» (2011) и «Тере Наал Лав Хо Гая» (2012).

После замужества с Ритешем Дешмукхом , от которого у нее двое сыновей, она взяла длительный перерыв в актерской карьере. Д'Соуза вернулась в карьеру с фильмом на маратхи «Ved» (2022), за который она получила номинацию на премию Filmfare Award за лучшую женскую роль — маратхи . Помимо съемок в кино, Д'Соуза вела телешоу « Big Switch» (2009) и «Ladies vs Gentlemen» (2020). Она также является знаменитостью, рекламирующей несколько брендов и продуктов. [6]

Ранний период жизни

Д'Соуза с семьей

Родившаяся в Мумбаи , [7] Д'Соуза является католичкой-мангалоркой . [8] [9] Она выросла в пригороде Мумбаи Бандра . Ее мать, Жанетт Д'Соуза, была управляющим директором Pharma Multinational Corporation. Она оставила свою работу в 2004 году, чтобы помочь Д'Соузе в ее карьере. Ее отец, Нил Д'Соуза, является старшим должностным лицом в Tata Consultancy Services . [10] У нее также есть младший брат, Найджел Д'Соуза, [11] [12] который работает на Бомбейской фондовой бирже . [13] По словам Д'Соузы, ее имя означает «редкий» или «уникальный» и является гибридом имен ее матери и отца — Жанетт и Нила. Ее также часто неофициально называют Джину , ее прозвищем. [14] Д'Соуза училась в Apostolic Carmel High School в Бандре, а затем поступила в St. Andrew's College в Бандре, чтобы получить степень бакалавра по менеджменту. [15] Она получила степень во время съемок своего первого фильма Tujhe Meri Kasam в 2003 году и изначально думала, что работа в транснациональной корпорации подойдет ей. [16] Д'Соуза любила спорт и учебу в колледже, [16] и была спортсменкой государственного уровня, спринтером , [17] и футболисткой национального уровня . [18] [19]

D'Souza получила свое первое задание в качестве модели в возрасте 15 лет, [20] в результате того, что ее заметили в качестве подружки невесты на свадьбе. [16] Она была выбрана для рекламы Parker Pen с Амитабхом Баччаном , всего за два дня до ее экзаменов, и должна была сниматься на следующий день. Сначала она отказалась, потому что у нее был экзамен на следующий день, но режиссер убедил D'Souza сняться для рекламы. [16] [21] Она привлекла широкое внимание рекламой Parker Pen с Амитабхом Баччаном, [22] который сказал, что «она была хороша, и ее выражения были спонтанными». [23] Затем она снялась в рекламе Fair & Lovely 2003 Cricket World Cup с игроком в крикет Кришнамачари Шриккантом . [21]

Карьера

Дебют и прорыв (2003–2005)

Когда Д'Сузе предложили роль в Tujhe Meri Kasam , она изначально отказалась, так как не хотела продолжать карьеру актрисы. Но съемочная группа настояла и продолжала связываться с ней в течение двух месяцев, и она согласилась, когда увидела телугу-версию фильма. [21] Тамильский режиссер С. Шанкар был впечатлен ее игрой в рекламе Parker Pen и решил взять ее на главную роль в свой тамильский фильм 2003 года Boys . [24] Д'Сузу выбрали среди 300 девушек, которые прошли прослушивание для фильма. Она подписала контракт на три фильма одновременно на трех разных языках: Tujhe Meri Kasam напротив Ритеша Дешмукха ( хинди ), Boys напротив Сиддхарта ( тамильский ) и Satyam напротив Суманта ( телугу ). [25]

Профессиональная карьера Д'Сузы в кино началась [26] с ее дебюта на хинди в фильме Tujhe Meri Kasam в 2003 году. [10] Кинокритик Таран Адарш отметил: «Д'Суза — замечательная актриса. Она застает вас врасплох своей игрой, которая естественна до глубины души». [27] Фильм имел кассовый успех. [28] Однако он не смог сильно продвинуть ее карьеру в хинди-кино. [29] [30] Позже она решила сниматься в южноиндийских фильмах. [7] В том же году она дебютировала на тамильском языке в роли девочки-подростка Харини в фильме «Мальчики» , истории о пяти подростках, имеющих стереотипные подростково-мальчишеские фантазии. Фильм, хотя и был отмечен своим вульгарным сексуальным содержанием, имел кассовый успех, [31] и впоследствии она начала получать предложения о съемках в фильмах на телугу. [24] Она на некоторое время оставила тамильское кино , чтобы сосредоточиться на киноиндустрии на телугу . Она дебютировала на телугу в 2003 году в качестве студентки-медика в фильме « Сатьям » . [32] Sify отметили в своей рецензии, что «Д'Соуза превосходна, поскольку ее язык тела является ее главным преимуществом». [33] Фильм был хорошо принят, [34] и повысил ее авторитет в киноиндустрии телугу. [24]

В 2004 году Д'Суза появилась в своем втором фильме на хинди, Masti напротив Ритеша Дешмукха. Комедия фокусируется на 3 близких друзьях, которые воссоединяются после 3 лет, но теперь женаты и подвергаются преследованиям со стороны своих жен. Д'Суза изобразил характер одной из жен. [35] Таран Адарш похвалил роль Д'Сузы, сказав: «Среди жен Д'Суза лучшая, [...] Д'Суза выглядит строгой и требовательной женой и, несомненно, будет замечена». [36] Фильм имел кассовый успех. [37] В том же году она появилась в двух фильмах на телугу Samba вместе с младшим НТР [38] и Sye напротив Нитхиина [ 39] , оба преуспели в прокате. [40]

После появления в своем первом фильме на телугу в 2005 году, Naa Alludu напротив младшего НТР, она снялась в тамильском романтическом развлекательном фильме Sachein напротив Виджая . [41] В обзоре в The Hindu отмечалось: «Д'Соуза, которая едва ли произвела впечатление в Boys , производит большое впечатление в Sachein ». [42] Фильм вызвал неоднозначную реакцию у зрителей, но был хорошо принят молодым поколением. [43] Позже она появилась в патриотическом фильме на телугу Subhash Chandra Bose напротив Venkatesh , который провалился в прокате. [44]

Критический и коммерческий успех (2006–2010)

2006 год стал поворотным моментом в карьере Д'Сузы. [45] В начале 2006 года она снялась в двух фильмах на телугу: романтическая комедия « Счастливый» с Аллу Арджуном , которая имела умеренный успех, а другой — «Раам» с Нитиином. [46] Затем она сыграла роль Хаасини, яркой, искрометной и беззаботной молодой девушки, в романтической комедии на телугу 2006 года « Боммариллу» , воссоединившись с Сиддхартом. Фильм стал блокбастером в прокате, [47] [48] и собрал 250 миллионов рупий (3,0 миллиона долларов США) в Индии, [49] а также выиграл премию «Золотой Нанди» 2006 года . [50] Ее игра получила высокую оценку, [51] и принесла ей премию Telugu Filmfare Award за лучшую женскую роль , [15] помимо специальной премии жюри Nandi и премии Santosham Award за лучшую женскую роль . [45] Sify пришли к выводу о ее игре в своем обзоре, что «Д'Соуза — главная героиня сцены с ее невинным взглядом и милыми манерами. Она не переигрывает, и мы просто влюбляемся в ее персонажа. Д'Соуза выглядит как мечта в шикарных юбках, является душой компании и поднимает планку фильма». [52]

Дженелия на мероприятии в 2008 году

После успеха Bommarillu , Д'Соуза сыграла роль дочери местного дона в тамильском гангстерском фильме Chennai Kadhal вместе с коллегой по фильму Boys Бхаратом . [53] Шрирам Айер из Rediff.com раскритиковал ее, прокомментировав: «Д'Соуза снова встает, чтобы доказать, что если вы красивы и хорошо одеты, вам может сойти с рук что угодно, без актерства». [53] Вскоре после этого она сыграла роль сестры известного гангстера в блокбастере на телугу Dhee вместе с Вишну Манчу , действие которого происходит на фоне войны банд. [54] [55] Дживи из Idlebrain.com был признателен за ее изображение и внес свой вклад в фильм. [56]

В следующем году Д'Соуза появилась в телугу романтическом триллере Mr. Medhavi с Раджей , в котором она изобразила роль студентки из Канады. Фильм имел успех, [57] а Радхика Раджамани похвалила ее игру, сказав: «Д'Соуза — это ее искрометная сущность — полная жизнерадостности и освещающая экран». [58] Она дебютировала на каннада в фильме Satya in Love в том же году напротив Шивы Раджкумара , который имел кассовый успех. [59] Позже она была утверждена на главную роль в фильме Santosh Subramaniam напротив Джаяма Рави , тамильском ремейке Bommarillu . Фильм оказался таким же успешным, как и его предшественник. [57] Сифи описала игру Д'Сузы как «душу фильма» и «самую сильную сторону» фильма, [60] однако Павитра Шринивасан из Rediff.com описала ее персонаж как «кажется слишком хорошим, чтобы быть правдой». [61]

В июне 2008 года, после почти 5-летнего перерыва в хинди-кино, она появилась в Mere Baap Pehle Aap вместе с Акшаем Кханной , [62] который не принес прибыли в прокате. [63] Суканья Верма отметила, что «помимо ее очевидной миловидности, она привносит массу свежести и черт в молодых персонажей, которых она выбирает для игры», [64] в то время как Соня Чопра раскритиковала ее, заявив, что «Д'Соуза бодра, но у нее стандартный банк двух-трех выражений в этом фильме». [65] Позже она появилась в телугу-истории о любви Ready напротив Рама Потинени , играя девушку NRI. Фильм был хорошо принят и стал одним из самых кассовых фильмов на телугу 2008 года . [57] [66] Радхика Раджамани высказала мнение, что Д'Соуза «зажигает экран» своей игрой. [67]

В том же году ее прорывной работой стала комедия-драма Jaane Tu... Ya Jaane Na , в которой она сыграла главную роль студентки колледжа Адити в паре с Имраном Кханом . [68] Фильм имел большой коммерческий успех в Индии и за рубежом, собрав 564 миллиона рупий (6,8 миллиона долларов США). [69] Ее роль широко ценилась за ее сладость и свежесть, а Раджа Сен описал ее игру как «искру, которой не хватало в индийском кино уже более десятилетия». [70] В то время как Халид Мохамед из Hindustan Times нашел ее «последовательно спонтанной». [71]

В 2009 году она появилась в телугу романтической комедии Sasirekha Parinayam вместе с Таруном . [72] Фильм получил благоприятные отзывы, критики назвали ее «жизнью фильма» и похвалили ее изображение эмоций. [73] Затем Д'Соуза появилась вместе с Фардином Кханом в хинди-фильме Life Partner , который имел среднюю кассу, где Раджив Масанд отметил: «Очаровательный маленький чертенок из Jaane Tu… Ya Jaane Na превратился в надоедливую каргу в этом фильме, и как бы вы хотели, чтобы она немедленно записалась на уроки актерского мастерства». [74] Ее следующее появление было в телугу-триллере Katha с Адит Аруном , который был хорошо принят, [57] и за который она получила специальную премию жюри Nandi 2009 года . [75] 123telugu оценил ее хорошо прорисованный персонаж и добавил, что ее усилия видны. [76]

В 2010 году Д'Соуза впервые сыграла хронографа напротив Шахида Капура в фильме Chance Pe Dance , который получил плохие отзывы критиков. [77] Раджив Масанд раскритиковал ее «полусырую роль». [78] [79] Затем Д'Соуза сыграла студентку колледжа, которая верит в настоящую любовь, в телугу-фильме Orange напротив Рама Чарана , который также получил плохие отзывы критиков, но критик с Rediff.com похвалил ее изображение и химию с Чараном. [80] [81] [82] В своем последнем фильме года она появилась в тамильском фильме Uthama Puthiran напротив Дхануша , ремейке ее фильма Ready . Фильм имел умеренный успех. [83] Критик из The Times of India нашел, что она становится «стереотипной» в похожей роли игривой девушки. [84]

Перерыв и производство (2011–2021)

Дженелия в 2012 году

В своем первом релизе 2011 года Д'Соуза дебютировала в малаяламском фильме, сыграв главную роль мусульманской принцессы-воительницы Араккал Айеши в фильме «Уруми» вместе с Притхвираджем Сукумараном . [85] [86] Фильм рассказывает вымышленную историю, происходящую в Каликуте , штат Керала , в 15 веке, о мальчике, который замышляет убить португальского исследователя Васко да Гаму . [87] Для своей роли она научилась верховой езде и провела две недели, обучаясь владению мечом, короткой палкой и приемам дравидийского боевого искусства Калариппаятту . [88] [89] Фильм имел большой коммерческий и критический успех, а The New Indian Express заявила: «Дженелия ломает свою вечную глупость, превращаясь в Айешу, принцессу-воительницу. Ее персонаж не сводится к обычной роли лидера группы поддержки, и она претендует на равную долю доблести и галантности». [90] Затем она сыграла независимую женщину в хинди-фильме « Сила » напротив Джона Абрахама , который получил неоднозначные отзывы критиков, но имел кассовый успех. [91] В своем обзоре для Bollywood Hungama Таран Адарш нашел Д'Соузу «поразительно милой и сдержанной». [92] Позже она сыграла журналистку вместе с Виджаем в тамильском фильме «Велаюдхам» , который имел коммерческий успех. [93] CNN-IBN в своем обзоре отметил, что Д'Соуза получила существенную роль и вписалась в нее «адекватно». [94]

В 2012 году Д'Соуза впервые воссоединилась с Дешмукхом в хинди-фильме Tere Naal Love Ho Gaya . [95] Критик из NDTV заявил, что она демонстрирует «энергичное исполнение» роли Мини. Фильм имел кассовый успех. [96] [97] Позже в том же году она появилась напротив Раны Даггубати в телугу-фильме Naa Ishtam , который имел умеренный успех. [98] В своей рецензии The Times of India заявила, что она исполняет свою роль с «щегольством». [99] После Naa Ishtam Д'Соуза сделала перерыв в своей актерской карьере и появилась только в эпизодических ролях в таких фильмах, как хинди-фильм Jai Ho и маратхи-фильм Lai Bhaari , оба в 2014 году. [100] [101] В 2016 году она повторила свою роль в Force 2 , сиквеле Force , появившись в роли призрака Майи. [102]

Дешмукх со своим мужем Ритешем Дешмукхом основали свою продюсерскую компанию Mumbai Film Company в 2018 году. Она стала продюсером фильма своего мужа на языке маратхи Mauli , где она также появилась в песне. [103] В 2020 году ее сильно отложенный хинди-ремейк Bommarillu , It's My Life был выпущен непосредственно на Zee Cinema , где она появилась напротив Хармана Баведжи . [104]

Возвращение и расширение (2022–настоящее время)

Дешмукх вернулась к полноценной актерской карьере после 10 лет с фильмом 2022 года «Мистер Мумия» напротив Ритеша Дешмукха. [105] Она сыграла женщину, которая узнает, что ее муж беременна их ребенком. Фильм получил отрицательные отзывы и провалился в прокате. [106] В том же году она дебютировала в фильме на маратхи с фильмом «Вед» , где Дешмукх сыграла жену, муж которой все еще любит свою возлюбленную, напротив Ритеша Дешмукха, который также был режиссером фильма. [107] [108] Фильм получил положительные отзывы и стал самым кассовым фильмом на маратхи года . [109] Маюр Санап высказал мнение: «У Дженелии яркое присутствие, и она передает больше своими выражениями, чем диалогами». Дешмукх также получила несколько наград, включая номинацию на премию Filmfare Award за лучшую женскую роль — маратхи . [110]

Дешмукх сыграла мать-одиночку, которая заказывает отцу для своего сына на 30-дневный испытательный срок, в ее единственном фильме 2023 года « Испытательный срок» напротив Манава Каула . [111] Нандини Рамнат из Scroll.in отметила: «Дженелия Дешмукх прекрасно сыграла, как в роли воображаемой пары [с Каулом], так и в роли отдельного человека, пытающегося сделать то, что лучше всего для Роми». [112]

В следующий раз Дешмукх появится напротив Аамира Кхана в фильме «Sitaare Zameen Par» . [113] Она также вернется в кино на языках телугу и каннада с двуязычным фильмом «Junior» . [114]

Личная жизнь

Д'Соуза с Ритешем Дешмукхом на Неделе моды Лакме 2013

Д'Суза глубоко религиозна и говорит, что она регулярно посещает воскресную мессу в приходе Святой Анны (Бандра), и всякий раз, когда семья дома, часть их вечера отводится для совместного чтения четок . [11] В интервью The Times of India она комментирует: «Я читаю новену каждую среду в церкви Святого Михаила в Махиме ». [20] В интервью Daily News and Analysis она сказала, что «Мое общение с Богом — это разговор, [...] Я любимое дитя Бога; я верю, что Бог всегда был добр ко мне». [11]

Таблоиды неоднократно связывали Д'Соузу с Ритешем Дешмукхом в романтических отношениях , с тех пор как они вместе снялись в своем дебютном фильме Tujhe Meri Kasam в 2003 году. [115] Сообщалось, что они были готовы обручиться, но отец Ритеша, тогдашний главный министр Махараштры Виласрао Дешмукх , не согласился. [116] Позже Д'Соуза опровергла любые слухи об отношениях с Дешмукхом и ответила, что они просто друзья. [22] Тем не менее, пара в конечном итоге поженилась 3 февраля 2012 года, согласно традициям брака маратхи на индуистской свадебной церемонии, [117] у них была христианская свадьба в церкви на следующий день. [118] Первый ребенок пары, сын по имени Риан, родился 25 ноября 2014 года. [119] [120] Их второй сын, Рахил, родился 1 июня 2016 года. [121] [122]

Работа за кадром

Д'Соуза была частью сценического шоу тамильского режиссера Мани Ратнама Netru, Indru, Naalai , мероприятия, целью которого является сбор средств для The Banyan , добровольной организации, которая занимается реабилитацией бездомных женщин с психическими заболеваниями в Ченнаи . [123] Она была одним из судей на грандиозном финале конкурса Gladrags Mega Model и Manhunt 2009 28 марта 2009 года. [124] Она также вышла на подиум вместе с Тушаром Капуром для модельера Маниша Малхотры на Неделе моды Lakme 2009 28 марта 2009 года. [125] 5 апреля 2009 года Д'Соуза была среди нескольких знаменитостей индийского кино, выступивших на финале конкурса Pantaloons Femina Miss India 2009 в Мумбаи. [126] В октябре 2009 года она появилась в качестве ведущей шоу-шоу ювелирного дизайнера Фарах Хан Али во втором сезоне Housing Development and Infrastructure Limited (HDIL) India Couture Week. [127] [128] 24 октября 2009 года Д'Соуза начала вести Big Switch , телевизионное шоу, основанное на детях из трущоб, чтобы охватить более широкую аудиторию. [129] [130] [131]

D'Souza была послом бренда Fanta , Virgin Mobile India , Fastrack, LG Mobiles, Garnier Light, Margo и Perk в Индии. [132] Она представила дезодорант Spinz Black Magic 7 октября 2009 года в Мумбаи и розничный магазин Ceres Store. [133] На Международной неделе моды в Ченнаи (CIFW) в декабре 2009 года она появилась в качестве шоустопера для весенне-летней коллекции 2010 года дизайнера Ишиты Сингх. [134] Она была частью конкурса «Dream House» интернет-портала eBay 2010 года, где она превратила пустую трехкомнатную квартиру в Бандре в привлекательный дом с помощью онлайн-покупок. Ей был предоставлен бюджет в размере 450 000 (US$ 5400) и две недели, чтобы создать образ, который она хочет, с помощью предметов, продаваемых на сайте. [135] [136] По случаю Дня защиты детей (14 ноября) Д'Суза выставил на аукцион несколько вещей из квартиры. Все вырученные от аукциона средства были переданы в Aseema , неправительственную организацию (НПО), которая ставит своей целью предоставление образования детям из неблагополучных семей. [137]

В СМИ

Улыбающаяся девушка с волосами, собранными в свободный пучок, и длинной каштановой челкой позирует на сцене в цветном наряде, держа в руках книгу.
Д'Суза на eBay «Dream House» в 2010 году

D'Souza считалась в СМИ одной из ведущих южноиндийских актрис 2000-х годов. [138] [139] Она часто была названа СМИ «игристой девушкой», после того как она сыграла роль молодой энергичной девушки в нескольких фильмах, в частности в Bommarillu (2006) и Jaane Tu... Ya Jaane Na (2008). [140] D'Souza является обладательницей мирового рекорда Limca по выпуску четырех успешных [суперхитовых] фильмов на четырех разных языках: Ready (телугу), Satya in Love (каннада), Santosh Subramaniam (тамильский) и Jaane Tu... Ya Jaane Na (хинди) в течение одного календарного года. [141]

D'Souza появился вместе с Шахидом Капуром в четвертом эпизоде ​​Tere Mere Beach Mein , ток-шоу знаменитостей, ведущим которого была Фарах Хан . Тема шоу была «Вторая подача», поскольку и D'Souza, и Kapoor имели одинаковую историю неудач изначально и успеха позже в своих актерских карьерах. [142] [143] В июне 2010 года D'Souza был коронован как «Посол бренда года» на потребительской премии CNBC Awaaz за поддержку девяти брендов. [132] Теперь она является послом бренда безалкогольного напитка Fanta (заменив Рани Мукерджи ), шоколада Perk (заменив Прити Зинта ), [144] Virgin Mobile India (вместе с Ранбиром Капуром ), [145] часов и аксессуаров Fastrack, [146] мобильных телефонов LG (вместе с Джоном Абрахамом и Абхаем Деолом ), [147] крема Garnier Light fairness, [148] масла для волос Dabur Vatika, мыла Margo , [132] и дезодоранта Spinz. [133]

Споры

В июне 2010 года она стала предметом спора, когда тамильская ежедневная газета сообщила, что она посетила скандальную церемонию вручения премии IIFA Awards 2010 в Коломбо . [149] Несколько индийских киноактеров и южноиндийская киноиндустрия бойкотировали мероприятие из-за предполагаемого убийства тамильских мирных жителей в разгар конфликта между армией Шри-Ланки и Тиграми освобождения Тамил-Илама (ТОТИ) в 2009 году. [150] Слухи о ее визите в Коломбо начались после того, как ее друга Ритеша Дешмукха видели на фестивале в Коломбо. Сразу же различные тамильские группы и ассоциации Колливуда потребовали запретить ее фильмы. [149]

В 2011 году разгорелся скандал из-за ее фильма «Сила » в сцене свадьбы с ней и Джоном Абрахамом . Источники утверждают, что свадебная церемония и проведенные ритуалы были настолько аутентичными, что они действительно были бы мужем и женой в реальной жизни. [151] Вместо младшего артиста на сцену был вызван настоящий священник. Опять же, после сообщений о планах брака Ритеша Дешмукха и Д'Сузы, священник прибыл в офис продюсера Випула Амрутлала Шаха , чтобы зарегистрировать жалобу. Он настаивал на том, что пара не может пожениться, поскольку Д'Суза уже была замужем за Джоном Абрахамом, поскольку были соблюдены все брачные ритуалы, от ношения мангалсутры (священная нить, которую носят индийские женщины как символ своего брака) до обмена гирляндами и совершения семи шагов вокруг священного огня. [152] Шах отклонил эти заявления как рекламный трюк. [153]

Фильмография

Фильмы

Телевидение

Почести

D'Souza является обладательницей нескольких наград, включая Filmfare Award South , две премии Nandi Awards , две премии International Indian Film Academy Awards и три премии Maharashtracha Favourite Kon? Awards . Она выиграла премию Filmfare Award за лучшую женскую роль — телугу за фильм Bommarillu и выиграла две премии Nandi Special Jury Awards за фильмы Bommarillu и Katha . [161] [162]

Примечания

  1. ^ Д'Соуза сыграл в фильме двойную роль.

Ссылки

  1. ^ "С днем ​​рождения, Дженелия!". Планета Болливуд . Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Получено 14 августа 2013 года .
  2. ^ "С днем ​​рождения, Дженелия Д'Суза". Patrika Group . № 5, август 2014. Архивировано из оригинала 8 августа 2014. Получено 5 августа 2014 .
  3. ^ Махмуд, Абдулла (15 июля 2008 г.). "Big-time girl: Genelia D'Souza". Gulf News . Архивировано из оригинала 16 декабря 2010 г. Получено 23 августа 2008 г.
  4. ^ "Лучшие актрисы телугу". Rediff.com . 29 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2011 г. Получено 21 января 2009 г.
  5. ^ "Genelia выпускает хиты на четырех языках!". Hindustan Times . 6 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2011 г. Получено 25 октября 2009 г.
  6. ^ Виджаякар, РМ "Дженелия Дешмукх: В счастливом пространстве". India West . Архивировано из оригинала 12 июня 2016 года . Получено 5 мая 2020 года .
  7. ^ ab Pilai, Sreedhar (31 октября 2008 г.). «Болливуд через Колливуд». The Times of India . Архивировано из оригинала 23 июля 2013 г. Получено 1 января 2010 г.
  8. ^ Нивас, Намита (10 октября 2014 г.). «Аутсайдеры в Болливуде». The Indian Express . Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. Получено 8 ноября 2021 г.
  9. ^ "Genelia награждена за продвижение культуры Восточной Индии через свадебные ритуалы". The Times of India . Архивировано из оригинала 14 августа 2018 года . Получено 19 ноября 2017 года .
  10. ^ ab Brahma, Mahul (26 декабря 2008 г.). "An Ingenue Is Born". Businessworld . Архивировано из оригинала 7 февраля 2009 г. Получено 1 марта 2009 г.
  11. ^ abc Tahseen, Ismat (11 апреля 2009 г.). «Я любимое дитя Бога: Дженелия Д'Суза». Daily News and Analysis (DNA) . Архивировано из оригинала 4 января 2010 г. . Получено 1 января 2010 г. .
  12. ^ Тивари, Нимиша (25 декабря 2009 г.). «Санта, благослови Мумбаи: Дженелия». The Times of India . Архивировано из оригинала 11 августа 2011 г. Получено 1 марта 2009 г.
  13. ^ Das, Chuman (5 августа 2009 г.). «Женелия Д'Суза празднует день рождения в своем новом доме». Бизнес кино. Архивировано из оригинала 26 июля 2011 г. Получено 20 декабря 2010 г.
  14. ^ Рамсубраманиам, Никхил (2 июля 2008 г.). ""Все мои девушки уже сошли с ума по Имрану" – Дженелия Дсоуза". Bollywood Hungama . Архивировано из оригинала 22 февраля 2009 г. . Получено 1 марта 2009 г.
  15. ^ ab "Встречайте новую звезду Болливуда Дженелию Д'Соузу". Daijiworld Media . 8 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2008 г. Получено 23 августа 2008 г.
  16. ^ abcd Udasi, Harshikaa (17 июля 2009 г.). "Oye bubbly!". The Hindu . Архивировано из оригинала 12 мая 2011 г. Получено 1 января 2010 г.
  17. ^ "Женелия Д'Суза: Интересные мелочи и малоизвестные факты об актрисе". Mid Day . 5 августа 2022 г. Получено 25 февраля 2024 г.
  18. ^ «Футбол помогает мне сохранять выносливость: Дженелия Д'Соуза». NDTV India . 20 августа 2010 г. Получено 15 сентября 2017 г.
  19. ^ Дасгупта, Пияли (12 июля 2008 г.). «Дженелия без ума от Бекхэма». The Times of India . Архивировано из оригинала 11 августа 2011 г. Получено 1 марта 2009 г.
  20. ^ ab Rasquinha, Reagan Gavin (13 сентября 2009 г.). «Она не Сандра из Бандры!». The Times of India . Архивировано из оригинала 11 августа 2011 г. Получено 1 января 2010 г.
  21. ^ abc "Я не был в восторге от г-на Баччана (слайд 5)". Rediff . 14 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2008 г. Получено 1 января 2010 г.
  22. ^ ab Jha, Subhash K. (29 сентября 2008 г.). «Я свободен, Ритеш — просто друг: Дженелия». Hindustan Times . Indo-Asian News Service. Архивировано из оригинала 14 августа 2010 г. Получено 18 февраля 2010 г.
  23. ^ "Я не был в восторге от г-на Баччана (слайд 4)". Rediff . 14 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2008 г. Получено 1 января 2010 г.
  24. ^ abc "Я не был в восторге от г-на Баччана (слайд 1)". Rediff . 14 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2008 г. Получено 1 января 2010 г.
  25. ^ Ринки, Гупта (9 октября 2010 г.). «Дженелия, девушка из Утхамапутиран». Express News Service . Архивировано из оригинала 12 июня 2012 г. Получено 28 ноября 2010 г.
  26. ^ Мазумдер, Ранджиб (25 сентября 2009 г.). «Дженелия дебютирует на малых экранах». Daily News and Analysis (DNA) . Архивировано из оригинала 29 сентября 2009 г. Получено 1 января 2010 г.
  27. Адарш, Таран (3 января 2003 г.). «Туджхе Мери Касам (Рецензия на фильм)». Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 24 сентября 2010 года . Проверено 20 декабря 2010 г.
  28. ^ "Tujhe Meri Kasam". Box Office India . Архивировано из оригинала 14 июля 2015 года . Получено 14 июля 2015 года .
  29. ^ Джасси, Паллави (5 февраля 2009 г.). «Восходящая звезда». Expressindia . Indian Express Group . Архивировано из оригинала 5 октября 2012 г. . Получено 1 января 2010 г. .
  30. ^ "Ready to rock". The Telegraph . 11 января 2009 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2009 г. Получено 1 января 2010 г.
  31. ^ "Шанкар вывел тамильские фильмы на новый уровень". Rediff Movies . Rediff . 9 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 г. Получено 1 января 2010 г.
  32. ^ "Sumanth выделяется". The Hindu . 23 декабря 2003 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2011 г. Получено 3 января 2010 г.
  33. ^ "Satyam". Sify . Архивировано из оригинала 28 октября 2013 . Получено 20 декабря 2010 .
  34. ^ Devi K., Sangeetha (30 января 2004 г.). «Genelia hits the jackpot». Hyderabad Times . Архивировано из оригинала 12 мая 2011 г. Получено 3 января 2010 г.
  35. ^ Гаджар, Маниш. "Обзор Masti". BBC . Архивировано из оригинала 16 августа 2005 года . Получено 1 января 2010 года .
  36. ^ Адарш, Таран (9 апреля 2004 г.). "Masti: Movie Review". Bollywood Hungama . Архивировано из оригинала 12 июля 2009 г. Получено 1 января 2010 г.
  37. ^ "Masti". Box Office India. Архивировано из оригинала 15 июля 2015 года . Получено 14 июля 2015 года .
  38. ^ Кумар, Г. Манджула (4 ноября 2004 г.). «Счастливый талисман». The Hindu . Архивировано из оригинала 12 мая 2011 г. Получено 3 января 2010 г.
  39. ^ Пиллаи, Шридхар (18 марта 2006 г.). «Любовь и действие». The Hindu . Архивировано из оригинала 12 мая 2011 г. Получено 3 января 2010 г.
  40. ^ "Телугу-актриса десятилетия (Женелия Д'Соуза)". MSN Entertainment . MSN . 12 октября 2010 г. стр. 33. Архивировано из оригинала 26 июля 2011 г. Получено 16 декабря 2010 г.
  41. ^ "Я не был в восторге от г-на Баччана (слайд 3)". Rediff . 14 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2008 г. Получено 1 января 2010 г.
  42. ^ Рангараджан, Малати (22 апреля 2005 г.). «Возвращение к романтике». The Hindu . Архивировано из оригинала 3 сентября 2010 г. Получено 3 января 2010 г.
  43. ^ Камат, Судиш (20 апреля 2005 г.). «Виджай забивает как „Сачейн“». The Hindu . Архивировано из оригинала 12 мая 2011 г. Получено 3 января 2010 г.
  44. ^ "Патриотическая тема". The Hindu . 11 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2011 г. Получено 3 января 2010 г.
  45. ^ ab "Телугу-актриса десятилетия (Женелия Д'Соуза)". MSN Entertainment . MSN . 12 октября 2010 г. стр. 34. Архивировано из оригинала 26 июля 2011 г. Получено 16 декабря 2010 г.
  46. ^ "Это фильм "Happy" полностью". The Hindu . 28 января 2006 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2009 г. Получено 3 января 2010 г.
  47. ^ "Человек, стоящий за телугу-хитом Bommarillu". Rediff Movies . Rediff . 6 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Получено 5 января 2010 г.
  48. ^ "First Look: 100 days of Bommarillu". Rediff Movies . Rediff.com . 8 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2012 г. Получено 5 января 2010 г.
  49. ^ Narasimhan, ML (29 декабря 2006 г.). «Несколько хитов и много провалов». The Hindu . Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. Получено 17 октября 2007 г.
  50. ^ "Nandi Awards 2006". Sify . 13 февраля 2008. Архивировано из оригинала 26 ноября 2010. Получено 21 декабря 2010 .
  51. ^ Devi K., Sangeetha (19 августа 2006 г.). «'Bommarillu' был сюрпризом». The Hindu . Архивировано из оригинала 18 октября 2007 г. Получено 17 октября 2007 г.
  52. ^ "Обзор фильма: Bommarillu". Sify . Архивировано из оригинала 13 мая 2014 года . Получено 21 декабря 2010 года .
  53. ^ ab "Chennai Kadhal is a letdown". Rediff Movies . Rediff . 11 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 г. Получено 5 января 2010 г.
  54. ^ "Meet the star of Dhee". Rediff . 25 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2013 г. Получено 5 января 2010 г.
  55. ^ "Dhee is a good entertainmentr". Rediff . 16 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 22 января 2010 г. Получено 5 января 2010 г.
  56. ^ Дживи (13 апреля 2007 г.). «Дхи - Обзор кино на телугу - Вишну и Дженелия». Idlebrain.com .
  57. ^ abcd Раджамани, Радхика (3 декабря 2010 г.). «Я не откажусь от южных фильмов». Rediff Movies . Rediff . Архивировано из оригинала 4 декабря 2010 г. . Получено 5 декабря 2010 г. Некоторые из ее фильмов, такие как Bommarillu , Dhee , Ready , Santosh Subramanian , Mr Medhavi и Katha , были хорошо приняты
  58. ^ "Мистер Медхави: Не слишком умный". Rediff Movies . Rediff . 28 января 2008 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2008 г. Получено 5 января 2010 г.
  59. ^ "Сатья...: Только для поклонников Шивраджа Кумара!". Rediff Movies . Rediff . 31 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2009 г. Получено 5 января 2010 г.
  60. ^ "Обзор фильма: Сантош Субраманиам". Sify . Архивировано из оригинала 17 июля 2009 года . Получено 5 января 2010 года .
  61. ^ "Сантош Субраманиам — артист масала". Rediff Movies . Rediff . 12 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2008 г. Получено 5 января 2010 г.
  62. ^ "Bollywood called". The Hindu . 14 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2011 г. Получено 3 января 2010 г.
  63. ^ Мишра, Сомен (30 июня 2008 г.). «Дженелия о Хармане и общей ссылке Имрана». CNN-IBN . Архивировано из оригинала 12 мая 2011 г. Получено 23 декабря 2010 г.
  64. ^ "Baap re baap!". Rediff Movies . Rediff . 16 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2012 г. Получено 5 января 2010 г.
  65. ^ "Обзор фильма: Mere Baap Pehle Aap". Sify . Архивировано из оригинала 21 июля 2009 года . Получено 5 января 2010 года .
  66. ^ "2008- Топ-5 фильмов в прокате". Sify . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 . Получено 31 мая 2021 .
  67. ^ Раджамани, Радхика (19 июня 2008 г.). «Watch Ready for Ram and Genelia». Rediff . Архивировано из оригинала 25 декабря 2009 г. Получено 5 января 2010 г.
  68. ^ "400 девушек прошли прослушивание для Jaane Tu Ya Jaane Na, я изначально отклонила предложение: Дженелия Д'Соуза". News18 . Получено 11 ноября 2022 г.
  69. ^ "Box Office 2008". BoxOffice India. Архивировано из оригинала 2 января 2010 года . Получено 5 января 2010 года .
  70. ^ Сен, Раджа (7 июля 2008 г.). «Что бы вы сделали, если бы я пел фальшиво?». Rediff Movies . Rediff . Архивировано из оригинала 14 февраля 2010 г. . Получено 5 января 2010 г. .
  71. ^ Халид Мохамед (5 июля 2008 г.). «Обзор: Jaane Tu.. Ya Jaane Na». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 8 мая 2023 г. Получено 8 мая 2023 г.
  72. ^ "Я мог видеть своего Сасирекху в Дженелии". Rediff News . Rediff . 29 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2010 г. Получено 5 января 2010 г.
  73. ^ "Обзор фильма: Sasirekha Parinayam". Sify . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Получено 5 января 2010 года .
  74. ^ Масанд, Раджив (15 августа 2009 г.). «Обзор фильма Масанда: Life Partner is sexist». CNN-IBN . Архивировано из оригинала 17 сентября 2009 г. Получено 3 января 2010 г.
  75. ^ "Дженни в восторге от возвращения". Deccan Chronicle . 26 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2010 г. Получено 27 ноября 2010 г.
  76. ^ "Катха - Можно было бы прочесть лучше!!!". 123telugu . 12 декабря 2009 . Получено 21 ноября 2010 .
  77. ^ "Шахид и Дженелия танцуют Chance Pe Dance". The Times of India . Indo-Asian News Service . 27 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2009 г. Получено 1 января 2010 г.
  78. ^ Масанд, Раджив (15 января 2010 г.). «Обзор фильма Масанда: Chance Pe Dance раздражает». CNN-IBN . Архивировано из оригинала 18 января 2010 г. Получено 16 января 2010 г.
  79. ^ Malani, Gaurav (14 января 2010 г.). "Chance Pe Dance: Movie Review". Indiatimes Movies . The Times Group . Архивировано из оригинала 17 января 2010 г. Получено 16 января 2010 г.
  80. ^ "Обзор: Оранжевый оставляет зрителей блуждать в темноте". NDTV Movies . NDTV . 26 ноября 2010. Архивировано из оригинала 28 ноября 2010. Получено 27 ноября 2010 .
  81. ^ "Orange review: No freshness here". Sify . Архивировано из оригинала 29 ноября 2010 . Получено 27 ноября 2010 .
  82. ^ "Оранж: Передозировка любви". Rediff Movies . Rediff . 26 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2010 г. Получено 27 ноября 2010 г.
  83. ^ "Uthama Puthiran: is a Hit". Sify . Архивировано из оригинала 12 ноября 2010 . Получено 27 ноября 2010 .
  84. ^ "Uthamaputhiran Movie Review". The Times of India . Архивировано из оригинала 10 июня 2015 года . Получено 6 октября 2023 года .
  85. ^ Nagarajan, Saraswathy (30 марта 2011 г.). «Принцесса шатра». The Hindu . Архивировано из оригинала 3 апреля 2011 г. Получено 14 апреля 2011 г.
  86. ^ Мутанна, Анджали (27 апреля 2011 г.). «Шахид — друг: Дженелия». The Times of India . Архивировано из оригинала 28 октября 2011 г. Получено 27 сентября 2011 г.
  87. ^ Наир, Унни Р. (8 апреля 2011 г.). «ИСТОРИЯ В СОЗДАНИИ». The Indian Express . Получено 14 апреля 2011 г.
  88. ^ Джоши, Сонали; Кар, Вивек (28 марта 2011 г.). «Дженелия обменяет свою милую внешность на роль смелого воина». India Today . Архивировано из оригинала 2 ноября 2011 г. Получено 27 сентября 2011 г.
  89. ^ Джоши, Сонали; Шривастава, Приянка; Варма, Липика (4 апреля 2011 г.). «B-town хвалит южный фильм Дженелии Д'Сузы». India Today . Архивировано из оригинала 2 ноября 2011 г. Получено 27 сентября 2011 г.
  90. ^ "Urumi: An absolute spectacle". The New Indian Express . 1 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2011 г. Получено 21 сентября 2011 г.
  91. ^ "Force - Movie - Box Office India". Boxofficeindia.com . Получено 16 ноября 2021 г. .
  92. ^ Адарш, Таран (29 сентября 2011 г.). "Force: Movie Review by Taran Adarsh". Bollywood Hungama . Архивировано из оригинала 3 октября 2011 г. Получено 4 октября 2011 г.
  93. ^ "10 самых кассовых тамильских фильмов 2011 года". Sify . 29 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2014 г.
  94. ^ "Обзор тамильского: "Велаюдхам" обязателен к просмотру для поклонников Виджая". CNN-IBN . 31 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2011 г. Получено 31 октября 2011 г.
  95. ^ "Ритеш, Дженелия снова вместе!". The Times of India . 6 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 г. Получено 30 июля 2011 г.
  96. ^ "Tere Naal Love Ho Gaya Review". movies.ndtv.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2012 года.
  97. ^ "Box Office Earnings 10/08/12 – 16/08/12 (Nett Collections in Ind Rs)". Box Office India . Архивировано из оригинала 25 августа 2012 года . Получено 20 января 2011 года .
  98. ^ "The Hindu : Искусство / Кино : Ненормальные и странные". The Hindu . Архивировано из оригинала 20 апреля 2011 года.
  99. ^ "Обзор фильма Naa Ishtam". The Times of India . Получено 11 сентября 2013 г.
  100. ^ "Mega Review: Jai Ho". India Today . 24 января 2014 г. Архивировано из оригинала 28 января 2014 г. Получено 31 января 2014 г.
  101. ^ "Genelia's Marathi tadka in Lai Bhaari". The Times of India . TNN. 30 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2018 г. Получено 30 июля 2014 г.
  102. ^ Bollywood Hungama News Network (29 июня 2016 г.). «Женелия Д'Соуза снимается в эпизодической роли в фильме Force 2». Bollywood Hungama . Hungama Digital Media Entertainment. Архивировано из оригинала 31 августа 2016 г. Получено 1 сентября 2016 г.
  103. ^ Khandelwal, Khush (29 ноября 2018 г.). «Вышел трейлер Mauli! Шахрукх Кхан и Салман Кхан аплодируют маратхи-акту Ритеша Дешмукха». Times Now . Получено 29 ноября 2018 г.
  104. ^ "Представлен новый постер Genelia D'Souza-Harman Baweja 'It's My Life'". DNA India . 10 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. Получено 30 декабря 2020 г.
  105. ^ "Mister Mummy first look Riteish, Genelia и их беременные животы здесь". Pinkvilla . 6 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2022 г. Получено 24 февраля 2022 г.
  106. ^ Phelian (19 ноября 2022 г.). «Честный обзор «Мистера Мумии»: трансфобный кошмар во имя комедии». The Quint . Получено 19 ноября 2022 г.
  107. ^ ab "Ритеш Дешмук становится режиссером; Дженелия Дешмук дебютирует в фильме на языке маратхи". Bollywood Hungama . 8 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 г. Получено 8 декабря 2021 г.
  108. ^ "'Ved': Ритеш Дешмукх делится фотографиями BTS с Салманом Кханом, завершая съемки своего режиссерского дебюта". The Times of India . 10 июля 2022 г. ISSN  0971-8257 . Получено 3 мая 2024 г.
  109. ^ "Ved Box office collection". Maharashtra Times . Получено 9 апреля 2023 г.
  110. ^ Mayur Sanap. "Ved Review: Nothing New To Surprise". Rediff.com . Получено 20 января 2023 г. .
  111. ^ «Испытательный период: Дженелия Дешмукх рассказала, что общалась со многими родителями-одиночками, чтобы подготовиться к своей роли». The Times of India . 11 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2023 г. Получено 13 июля 2023 г.
  112. ^ Рамнат, Нандини (21 июля 2023 г.). «Обзор «Испытательного периода»: в комедии про папу по найму есть что-то и для мамы». Scroll.in . Архивировано из оригинала 21 июля 2023 г. . Получено 22 июля 2023 г. .
  113. ^ "Женелия Д'Соуза сыграет главную женскую роль напротив Аамира Кхана в фильме Sitaare Zameen Par". The Times of India . 28 октября 2023 г. Получено 12 октября 2023 г.
  114. ^ ab "Женелия Д'Соуза возвращается в южноамериканские фильмы после десятилетия работы на телугу-каннада-билингве". Pinkvilla . 5 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2022 г. Получено 7 марта 2022 г.
  115. ^ Jha, Subash K. (30 мая 2009 г.). «Still denying Ritesh, Genelia?». The Times of India . Архивировано из оригинала 11 августа 2011 г. Получено 1 января 2010 г.
  116. ^ "Женелия Д'Суза: Возраст 21". Rediff News . Rediff . 25 августа 2008. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 . Получено 4 августа 2008 .
  117. ^ "Ритеш Дешмук женится на Дженелии Д'Суза". The Times of India . 3 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2013 г. Получено 3 февраля 2012 г.
  118. ^ "PIX: Церковная свадьба Ритеша и Дженелии". Rediff News . Rediff . 6 февраля 2012. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 . Получено 3 марта 2012 .
  119. ^ "Ритеш Дешмукх-Дженелия благословлена ​​сыном". The Times Group . Архивировано из оригинала 25 ноября 2014 года . Получено 26 ноября 2014 года .
  120. ^ "Женелия Д'Суза объявляет имя своего сына: Риан Ритеш Дешмукх". CNN-IBN. 6 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2014 г. Получено 18 декабря 2014 г.
  121. ^ "Это мальчик! Ритеш Дешмук и Дженелия Д'Соуза приветствуют своего второго ребенка". Daily News and Analysis . 1 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2016 г. Получено 1 июня 2016 г.
  122. ^ "Ритеш Дешмук и Дженелия благословлены рождением мальчика". Июнь 2016 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2016 г. Получено 3 июня 2016 г.
  123. ^ Камат, Судиш (31 января 2006 г.). «Netru, Indru, Nalai is back with a bang». The Hindu . Архивировано из оригинала 12 мая 2011 г. Получено 3 января 2010 г.
  124. ^ "Судьи (MegaModel & Manhunt 09)". Gladrags . Архивировано из оригинала 12 мая 2011 . Получено 3 января 2010 .
  125. ^ Махалдар, Маниша (29 апреля 2009 г.). «Звезды ослепляют в первый день Недели моды в Лакме». CNN-IBN . Архивировано из оригинала 1 апреля 2009 г. Получено 3 января 2010 г.
  126. ^ "PFMI 2009: и корона Мисс Индия достается..." Femina Miss India . The Times Group . Архивировано из оригинала 16 февраля 2010 . Получено 3 января 2010 .
  127. ^ "Шридеви, Дженелия выйдут на подиум, Неделя моды, день 1". Indiatimes Movies . The Times Group . 12 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2009 г. Получено 1 января 2010 г.
  128. ^ "Звезды сияют на Неделе моды". Фильмы NDTV . NDTV . Архивировано из оригинала 2 сентября 2011 г. Получено 1 января 2010 г.
  129. ^ Сахгал, Наташа (28 сентября 2009 г.). «Дженелия проведет шоу о детях из трущоб». The Indian Express . Архивировано из оригинала 25 декабря 2009 г. Получено 1 января 2010 г.
  130. ^ ab Rasquinha, Reagan Gavin (24 октября 2009 г.). "Genelia: Slumming it out!". The Times of India . Архивировано из оригинала 18 ноября 2011 г. Получено 1 января 2010 г.
  131. ^ Бансал, Шилпа (29 сентября 2009 г.). «У Дженелии большой переключатель!». The Times of India . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 г. Получено 1 января 2010 г.
  132. ^ abc "Genelia's the brand Ambassador of the year". The Times of India . Indo-Asian News Service . 30 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2010 г. Получено 20 сентября 2010 г.
  133. ^ ab "Genelia представляет новый парфюмированный дезодорант Spinz Black Magic". Daijiworld Media . 7 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2011 г. Получено 23 августа 2008 г.
  134. ^ Тарунья, Суреш (17 декабря 2009 г.). "CIFW Day 1: Ishita strikes jugalbandi with Genelia". The Times of India . Архивировано из оригинала 11 августа 2011 г. Получено 1 января 2010 г.
  135. ^ «Футбол помогает Дженелии оставаться в форме». The Times of India . 22 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. Получено 15 ноября 2010 г.
  136. ^ "The eBay DreamHouse". eBay India . Архивировано из оригинала 23 августа 2010 года . Получено 15 ноября 2010 года .
  137. ^ "Genelia выставит на аукцион предметы для благотворительности". Galatta . Yahoo! Movies . 11 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2011 г. Получено 27 ноября 2010 г.
  138. ^ "Best of Telugu Heroines". Rediff.com . 28 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2011 г. Получено 12 января 2009 г.
  139. ^ «Ведущая леди в пяти киноиндустриях Дженелия Д'Соуза говорит, что она больше, чем просто часто летающая пассажирка». The Telegraph India . 10 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2015 г. Получено 18 января 2014 г.
  140. ^ "Genelia's the new bubbly girl". The Times of India . 25 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2011 г. Получено 1 января 2010 г.
  141. ^ "Genial Genelia". The Hindu . 29 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2011 г. Получено 3 января 2010 г.
  142. ^ "Эпизод 4 – Гости: Шахид Капур и Дженелия (Тема: Второй иннинг)". Tere Mere Beach Mein . STAR Plus . Архивировано из оригинала 16 января 2010 . Получено 1 января 2010 .
  143. ^ Варма, Анурадха (17 августа 2009 г.). «Салман все еще берет карманные деньги: Фарах». The Times of India . Архивировано из оригинала 11 августа 2011 г. Получено 1 января 2010 г.
  144. ^ Udasi, Harshikaa (18 июня 2009 г.). "Совершенно новые лица". The Hindu . Архивировано из оригинала 12 мая 2011 г. Получено 1 января 2010 г.
  145. ^ "Индийский молодежный бренд 'Virgin Mobile' – теперь в GSM" (PDF) . Virgin Mobile . 21 января 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 12 мая 2014 г. Получено 20 сентября 2010 г. В качестве еще одной инициативы, направленной на то, чтобы стать ближе к молодежи и вывести бренд на новый уровень, Ранбир Капур и Дженелия Д'Соуза были назначены новыми послами бренда Virgin Mobile в Индии.
  146. ^ "Fastrack Says Genelia". Fastrack. 4 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2010 г. Получено 20 сентября 2010 г.
  147. ^ "LG претендует на 10% долю рынка мобильных телефонов". Business Standard . Press Trust of India . 18 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2010 г. Получено 20 сентября 2010 г. Компания привлекла звезд Болливуда Джона Абрахама, Дженелию Д. Соузу и Абхая Деола в качестве лиц LG Mobiles.
  148. ^ "Genelia to endorse fairness cream". Indiatimes Movies . The Times Group . 29 января 2010 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2012 г. Получено 20 сентября 2010 г.
  149. ^ ab Pillai, Sreedhar (6 июня 2010 г.). "Genelia to miss IIFA!". The Times of India . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г. Получено 24 сентября 2010 г.
  150. ^ "Пропустить IIFA: из южноиндийской киноиндустрии в Болливуд". Deccan Herald . 29 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2010 г. Получено 24 сентября 2010 г.
  151. ^ Шах, Кунал М. (17 марта 2011 г.). «Джон-Дженелия почти поженились». The Times of India . Архивировано из оригинала 28 октября 2011 г. Получено 4 октября 2011 г.
  152. ^ Джоши, Тушар (9 июля 2011 г.). «'Дженелия Д'Суза вышла замуж за Джона Абрахама'». The Times of India . Архивировано из оригинала 28 октября 2011 г. Получено 4 октября 2011 г.
  153. ^ "Дженелия, Джон не женат: Випул Шах". NDTV Movies. Индо-азиатская служба новостей . 10 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 г. Получено 4 октября 2011 г.
  154. ^ "Genelia была указана как Harini". Rediff.com . Архивировано из оригинала 8 июня 2015 . Получено 17 сентября 2014 .
  155. ^ "Женелия Д'Суза-звезда 'It's My Life' выйдет на ТВ". The New Indian Express . 6 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 г. Получено 30 декабря 2020 г.
  156. ^ Мукерджи, Наирита (4 февраля 2022 г.). «Mister Mummy First Look Out: Ритеш Дешмукх, Дженелия находятся на последних месяцах беременности в этой комедийной драме». India Today . Получено 26 декабря 2023 г.
  157. ^ "Трейлер 'Испытательного периода': Дженелия Дешмукх, Манав Каул в главных ролях в истории о несовершенных семьях". The Hndu . 7 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2023 г. Получено 13 июля 2023 г.
  158. ^ "Аамир Кхан и Дженелия Д'Соуза смеются за кулисами Sitaare Zameen Par". Bollywood Hungama . 19 марта 2024 г. Получено 19 марта 2024 г.
  159. ^ "Аамир Кхан и Дженелия Д'Суза в главной роли в фильме "Ситааре Замин Пар" завершают съемки" . Индуист . 16 июня 2024 г. Проверено 21 июня 2024 г.
  160. ^ «Ритеш Дешмукх и Дженелия Д'Соуза урегулируют вековой гендерный спор своим шоу Ladies Vs Gentlemen». Bollywood Hungama . 17 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 г. Получено 18 ноября 2020 г.
  161. ^ "54th Fair One Filmfare Awards 2006 - Telugu cinema function". idlebrain.com . Архивировано из оригинала 8 декабря 2023 года . Получено 8 декабря 2023 года .
  162. ^ "నంది అవార్డు విజేతల పరంపర (1964–2008)" [Серия лауреатов премии Нанди (1964–2008)] (PDF) . Информация и связи с общественностью Андхра-Прадеша . Проверено 21 августа 2020 г.

Внешние ссылки