stringtranslate.com

Космо Крамер

Космо Крамер , обычно называемый просто по фамилии, — вымышленный персонаж американского телевизионного ситкома «Сайнфелд» (1989–1998), которого играет Майкл Ричардс .

Персонаж в общих чертах основан на комике Кенни Крамере , бывшем соседе Ларри Дэвида через коридор. Крамер — сосед главного героя сериала Джерри Сайнфелда и друг Джорджа Костанзы и Элейн Бенес . Из четырех центральных персонажей сериала только Крамер не имеет видимых источников дохода; те немногие работы, которые он выполняет, кажутся не более чем забавой.

Его характер — милый негодяй , отличительными чертами которого являются прямая прическа, винтажный гардероб, непрактичные бизнес-идеи и эксцентричная личность, сочетание которых заставило Элейн охарактеризовать его как « хипстерского болвана». [1] Он одержим высококачественными свежими фруктами и иногда курит трубки и кубинские сигары . Он также известен своей привычкой врываться в квартиру Джерри без стука. Его выходки включают в себя частые оплошности и склонность к шумным, ударным вспышкам, чтобы обозначить скептицизм , согласие, раздражение и множество других чувств. Его описывают как «необычайную помесь Головы-ластика и Германа Мюнстера ». [2]

Крамер появляется во всех эпизодах, кроме двух: « The Chinese Restaurant » и « The Pen » во втором и третьем сезонах соответственно. В пилотном эпизоде ​​Крамер был назван «Кесслер», чтобы избежать потенциальных юридических проблем; Кенни Крамер позже разрешил использовать свое имя. [3]

Происхождение и семья

В " The Trip " Крамер говорит, что мужчина в парке обнажил себя перед ним, когда он был маленьким мальчиком. В " The Big Salad " Крамер рассказывает Джерри, что он вырос в строгой семье, где он должен был быть в постели каждый вечер к 9:00 вечера.

Крамер так и не окончил среднюю школу; в « Парикмахере » выясняется, что у Крамера есть аттестат о среднем образовании .

Крамер долгое время был отчужден от своей матери, Бабс Крамер, которая работала уборщицей в престижном ресторане. В отличие от Джорджа и Джерри, у персонажа Крамера нет хорошо развитой сети членов семьи, показанных в ситкоме. Он единственный главный герой шоу, чей отец ни разу не появляется; в « Китаянке » Крамер упоминает, что он последний мужчина в своей семье, подразумевая, что его отец умер. Он также упоминает в « Читателе по губам », что у него есть или был глухой кузен, от которого он научился беглому американскому языку жестов. Как и у других главных героев, у него нет детей.

В " The Strong Box " раскрывается, что Крамер провел короткое время в армии , хотя информация об этом времени "секретна". В " The Implant " он говорит, что жил в Лос-Анджелесе три месяца.

Личность

[Личность Крамера] трудно определить. Профиль в The New York Times описал Крамера как «похожего на карикатуру» в статье с заголовком, называющим его «самым сумасшедшим соседом Сайнфелда». Los Angeles Times называет его «эксцентричным» и «перевернутым». Для The Washington Post он был «чудаковатым». Но он больше, чем просто концентрированный комический трюк. Крамер — это отношение. Крамер революционер гораздо больше, чем он «смешной». Он освобождает, один человек-проводник от стереотипного поведения ситкома к безумным вещам, которые действительно происходят.

— Питер Годдард, The Toronto Star [4]

Несмотря на свою эксцентричность, Крамер в целом заботливый, дружелюбный и добросердечный; он часто старается изо всех сил помочь совершенно незнакомым людям и пытается заставить своих друзей также помогать другим и поступать правильно, даже когда они этого не хотят. Он уверен в своем собственном уникальном способе делать вещи, но он может быть невротичным и нервным. Его чудаковатость, странные движения тела и частое бормотание невнятной тарабарщины стали его отличительной чертой. Он также очень нравится родителям Джерри, которым он звонит раз в неделю, как будто он их собственный сын.

Первоначально Крамер был задуман как затворник, который никогда не покидал свою квартиру, кроме как для того, чтобы навестить Джерри. [5] Это было изначальной причиной, по которой Крамер без каких-либо возражений забирает себе вещи и еду Джерри, а также почему он отсутствует в эпизоде ​​второго сезона «Китайский ресторан», который происходит полностью за пределами здания. Однако в третьем сезоне Крамер начинает присоединяться к Джерри, Элейн и Джорджу в различных сценах за пределами здания. По мере развития сериала Крамер полностью теряет любые намёки на затворничество и становится одним из самых экстравертированных персонажей в шоу.

Крамер также напрямую втягивает своих друзей в неприятности, уговаривая их на неразумные или даже незаконные действия, такие как парковка на парковочном месте для инвалидовThe Handicap Spot »), мочеиспускание в парковочном гараже (« The Parking Garage »), мошенничество с почтойThe Package ») или даже найм убийцы , чтобы избавиться от собаки (« The Engagement »). Крамер также известен тем, что бездельничает у своих друзей, особенно у Джерри. Крамер регулярно входит и пользуется квартирой Джерри без стука и часто сам угощается едой Джерри. Крамер также использует инструменты/приборы Джерри, только изредка с разрешения, и часто возвращает их в неисправном состоянии (если вообще возвращает).

Крамер известен своей крайней честностью и отсутствием такта; в « The Nose Job » он говорит неуверенной в себе девушке Джорджа, что ей нужна ринопластика. В « The Kiss Hello » Элейн пытается воспользоваться этой странностью характера, приглашая Крамера познакомиться со своей подругой Венди, чью прическу она считает устаревшей. Крамер редко попадает в неприятности из-за своей прямоты, но его друзья часто в них попадают; в « The Cartoon » Крамер делает замечания Салли Уивер , которая затем обвиняет Джерри в том, что он «разрушил ее жизнь» в результате.

В целом, Крамер преуспевает в убеждении Джерри делать что-то вопреки его здравому смыслу. Крамер проявил почти непреклонную преданность Джерри, например, в « The Millennium » и « The Bottle Deposit », рискуя провалом своих собственных планов ради выгоды Джерри. Крамер также не задумываясь дал Джерри большое количество своей сберегаемой крови в « The Blood ». В том же отношении Джерри помогал Крамеру по доброй воле и всегда, кажется, прощает и в конечном итоге принимает его склонность к попрошайничеству. Иногда Джерри развлекается выходками Крамера, что также может быть фактором прочности дружбы. Однако Крамер также быстро предполагает худшее о Джерри, считая его виновным во всем, от саботажа конкурсантки «Мисс Америка» (в « The Chaperone ») до двойной жизни в качестве нацистского лидера (в « The Limo »), и часто не обращает внимания на его чувства. В серии « Безмятежность сейчас » эмоциональный Джерри заявляет Крамеру о почти братской любви, а Крамер даже не отрывает взгляд от своего текущего занятия, просто отвечая шаблонным тоном: «Я тоже тебя люблю, приятель».

Он близкий друг Ньюмана ; однако, как и другие главные герои, Крамер и Ньюман часто конфликтуют друг с другом, особенно в « The Butter Shave », где Ньюман пытается съесть Крамера живьем. Их схемы быстрого обогащения появляются в « The Old Man » и «The Bottle Deposit».

Один из друзей Крамера, Боб Сакамано, упоминается Крамером несколько раз, но ни разу не появляется на экране. Сакамано используется как источник нескольких странных анекдотов, сумасшедших идей или неточной информации. Ломес — еще один хороший друг Крамера, который упоминается, но ни разу не появляется.

Квартира Крамера является предметом многочисленных радикальных экспериментов в дизайне интерьера . Зачастую «эксперименты» так и не происходят из-за присущей Крамеру неспособности концентрировать внимание, включая его план убрать всю мебель и построить «уровни... как в Древнем Египте» в « The Pony Remark ». Он реконструировал декорации Шоу Мерва Гриффина в « The Merv Griffin Show ». Внутренние виды квартиры Крамера редко можно увидеть, но известно, что он установил полы из твердых пород дерева и обои с рисунком под дерево, чтобы, как он объясняет Джерри, «придать ей ощущение лыжной базы». Квартира сосредоточена вокруг большой джакузи и дивана, стилизованного под Chevy 1957 года . Квартира украшена множеством маленьких статуй людей, все из которых сделаны полностью из макарон . Крамер также экспериментировал со входом в свою квартиру, в том числе перевернул глазок, «чтобы предотвратить засаду» в « Обратном глазке », и установил сетчатую дверь рядом с растениями и ветряными колокольчиками в « Безмятежности сейчас ».

Крамер любит курить кубинские сигары. В « Воздержании » он организует в своей квартире клуб для курящих, в котором регулярно проводятся «трубочные ночи» для тех, кто предпочитает трубочный табак сигарам и/или сигаретам. Его лицо портится от такого количества курения, и он нанимает Джеки Чайлза, чтобы подать в суд на табачную компанию, но вместо этого получает свой образ в образе ковбоя Мальборо на рекламном щите Marlboro на Таймс-сквер . Он нанимает кубинских крутильщиков сигар, чтобы попытаться сделать свои собственные кубинские сигары в « Английском пациенте ».

Разговор Крамера иногда содержит звукоподражания или бессмысленные звуки, чтобы подчеркнуть эмоциональный момент или описать предыдущие действия. Иногда он выражает свое согласие с чувством или предложением с помощью слова "giddyup". Он выражает удовольствие с помощью "Oh, Mama!" и разочарование или отвращение с помощью "Oh... yeah!"

Из четырех главных героев у Крамера меньше всего экранных романтических отношений. У него нет проблем с привлечением женщин, но взаимодействие с ними обычно начинается и заканчивается чисто плотскими встречами. Те немногие отношения, которые у него есть, длятся недолго.

Разработка

Майкл Ричардс, сыгравший Космо Крамера, в 1993 году

Вдохновение

Персонаж Крамера изначально был основан на реальном Кенни Крамере , соседе соавтора Ларри Дэвида из Нью-Йорка . Однако Майкл Ричардс никоим образом не основывал свою игру на реальном Крамере, вплоть до отказа встречаться с ним. Это было позже спародировано в « Пилоте », когда актер, который был выбран на его роль в ситкоме «Джерри и Джордж», отказался основывать персонажа на реальном Космо Крамере. Во время съемок оригинального пилота «Сайнфелда» , « Хроники Сайнфелда », Кенни Крамер еще не дал согласия на использование своего имени, и поэтому персонаж Крамера изначально был известен как «Кесслер».

Ларри Дэвид не решался использовать настоящее имя Кенни Крамера, потому что подозревал, что Крамер воспользуется этим. Подозрения Дэвида оказались верными; Кенни Крамер создал «Kramer Reality Tour», автобусный тур по Нью-Йорку , который указывает на реальные места событий или места, показанные в Seinfeld . «Kramer Reality Tour» сам по себе пародируется на Seinfeld в « The Muffin Tops ». В эпизоде, когда реальные истории Крамера используются Элейн, чтобы дополнить биографию Дж. Питермана, которую она писала как призрак, Крамер разрабатывает автобусный тур под названием «The Peterman Reality Tour» и рекламирует себя как «The Real J. Peterman».

Имя и фамилия

Крамер был известен только как «Крамер» в течение первых пяти сезонов шоу (с 1990 по 1994 год). В « Хрониках Сайнфелда » Джерри называл его «Кесслером», что было его первоначальным именем для шоу, пока его не изменили на «Крамер». Однако в первом черновике сценария его звали «Хоффман». В флэшбэке в « Предательстве » Крамер говорит, что его имя неправильно указано как «Кесслер» в многоквартирном доме. Это реткон использования «Кесслера» в пилоте в качестве имени персонажа.

Джордж узнаёт своё первое имя «Космо» через встречу с давно отчуждённой матерью Крамера, Бабс, в « The Switch ». По большей части персонажи продолжали называть его Крамером до конца шоу. Имя «Космо» было предложено Ларри Дэвидом; он взял его у мальчика, который жил в том же многоквартирном доме, что и он и Кенни Крамер . [6]

В эпизоде ​​под названием « Ставка » должно было быть раскрыто имя Крамера — «Конрад», а не «Космо», но его так и не сняли.

Работа

Несмотря на провал большинства его схем и его нежелание даже устроиться на нормальную работу, у Крамера, кажется, всегда есть деньги, когда они ему нужны. В « Визе » Джордж комментирует, что Крамер отправляется в лагерь фантазий, и что «вся жизнь Крамера — это лагерь фантазий. Люди должны выложить две тысячи долларов, чтобы прожить неделю, как он. Ничего не делать, нырять в деньги, клянчить еду у соседей и заниматься сексом без свиданий. Это лагерь фантазий».

В молодости Крамер сменил несколько работ. В эпизоде ​​« The Strong Box » Крамер говорит, что недолго служил в армии, и утверждает, что причина его увольнения засекречена. В эпизоде ​​« The Muffin Tops » Крамер упоминает, что брил грудь, когда был спасателем. Его долгосрочный статус безработного объясняется в эпизоде ​​« The Strike », когда он возвращается на работу в H&H Bagels после забастовки с 1985 года. К концу эпизода его увольняют.

В эпизоде ​​" The Bizarro Jerry " Крамер случайно начинает работать в компании Brandt-Leland. Позже в эпизоде ​​его "увольняют" (даже не имея реальной работы), когда его "работа" оценивается и оказывается совершенно бессмысленной.

Он — заядлый игрок , который успешно избегает азартных игр в течение нескольких лет, пока не попадает в « Клуб дипломатов », где он делает ставки с богатым техасцем на время прибытия и отправления рейсов в нью-йоркский аэропорт Ла-Гуардия .

Борющийся (и ужасный) [7] актёр, первым выступлением Крамера была роль с одной строкой в ​​фильме Вуди Аллена в " The Alternate Side " (его строка "These pretzels are make me juice" становится первой крылатой фразой шоу ). Хотя его увольняют до того, как он заканчивает свою сцену, он говорит, что "подхватил вирус" из-за неё, и ненадолго переезжает в Лос-Анджелес , чтобы продолжить карьеру в Голливуде, где в " The Keys " он появился в Murphy Brown в роли Стивена Снелла, секретаря Мерфи Брауна. Вернувшись в Нью-Йорк, Крамер проходит прослушивание на роль "Крамера" в пилоте нового ситкома под названием " Jerry" , используя свой сценический псевдоним Мартин ван Ностранд (" The Pilot "). Он не может завершить прослушивание из-за проблем с кишечником. Позже Крамер работает дублером в мыльной опере со своим другом Микки Эбботом в спектакле « The Stand In », а также в различных других низкооплачиваемых или бесплатных театральных проектах, таких как инсценировка болезней в медицинской школе в спектакле « The Burning ».

Изобретения, предпринимательство и судебные иски

Крамер демонстрирует предпринимательские наклонности в «Kramerica Industries», для которой он разрабатывает планы создания пиццерии, где клиенты сами готовят себе пироги (« Male Unbonding »), системы емкостей для танкеров, которая «положит конец разливам нефти на море » (« The Voice »), и продукта, который объединит кетчуп и горчицу в одной бутылке.

В « Клубе монахов » он создает концептуальный ресторан , в котором подают только сэндвичи с арахисовым маслом и желе, которые он называет PB & Js.

Он также придумывает идею одеколона с запахом пляжа в " The Pez Dispenser ", но руководитель отдела маркетинга Calvin Klein говорит ему, что эта идея нелепа. Несмотря на это, в эпизоде ​​" The Pick " раскрывается , что Calvin Klein начал производить одеколон с запахом океана. Calvin Klein предлагает Крамеру стать моделью нижнего белья, и Крамер соглашается.

В фильме « Швейцар » Крамер и Фрэнк Костанца совместно разрабатывают прототип бюстгальтера для мужчин под названием «бро» или «мэнсьер».

В « The Muffin Tops » Крамер инициирует автобусный тур «Peterman Reality», взимая с клиентов 37,50 долларов за экскурсию по его жизни.

Крамер также придумывает схему контрабанды кубинцев в США для производства кубинских сигар , но вскоре узнаёт, что «кубинцы» на самом деле доминиканцыАнглийский пациент »).

Он участвует в судебных процессах против разных людей и компаний и считает себя «очень сутяжником». В этих процессах его всегда представляет Джеки Чайлз . В « Маэстро » он улаживает один такой иск (хотя и не получает денежной компенсации) против кофейной компании, чьи напитки слишком горячие (отсылка к делу о кофе McDonald's ). В « Воздержании » Крамер подает в суд на табачную компанию за ущерб, который ее продукция наносит его внешности, а в « Кэдди » он подает в суд на Сью Эллен Мишке за то, что она стала причиной дорожно-транспортного происшествия.

Журнальный столик книга о журнальных столиках

Сюжетная линия, проходящая через пятый сезон, представляет собой развитие одной из немногих успешных идей Крамера: книга о журнальных столиках . Впервые Крамер думает о книге в " The Cigar Store Indian ", хотя позже он утверждает, что впервые эта идея пришла ему в голову, когда он катался на лыжах. На протяжении всего сезона его стремление опубликовать книгу становится постоянной шуткой. Издательство Pendant Publishing (где работают Элейн и тогдашняя девушка Крамера) решает опубликовать ее в " The Fire ".

В « The Opposite » Крамер начинает свой «книжный тур» с появления на Regis и Kathie Lee . Случайно плюнув кофе на Kathie Lee Gifford («Allover my Kathie Lee Casuals!»), его книжный тур идет ко дну. Элейн непреднамеренно становится причиной конца Pendant Publishing и, следовательно, конца книги Крамера. В эпизоде ​​« The Wizard » выясняется, что по книге готовятся экранизировать фильм. Деньги, которые Крамер зарабатывает, позволяют ему ненадолго уйти на пенсию во Флориду и баллотироваться на пост президента совета директоров кондоминиума в Del Boca Vista, Phase 3.

Сама книга полна фотографий журнальных столиков знаменитостей, и даже имела пару складных деревянных ножек, так что ее можно было превратить в журнальный столик. Он также говорит, что у него есть планы встроить подставку в обложку.

Идея книги пришла в голову Тому Гэммиллу и Максу Проссу , авторам «The Cigar Store Indian», а Ларри Дэвид дополнил ее складными ножками, превратив ее в журнальный столик. [8]

Физические моменты

Физические странности Крамера часто становятся источником юмора. Его появление — повторяющаяся шутка. Он часто «проскальзывает» в квартиру Джерри, что часто приводит к аплодисментам, как в « The Virgin ». В « The Revenge » Крамер неуклюже несет сухой мешок с цементным порошком к стиральной машине. В « The Foundation » он нападает на группу детей в школе карате, а в « The Van Buren Boys », отдав свои истории Элейн для написания, он поскальзывается на мячах для гольфа и приземляется на пол. В « The Subway » Крамер борется за место с несколькими людьми в метро. Он падает пару раз и в итоге не получает места. [9] Крамер и Ньюман уже некоторое время играют в игру «Риск» . Когда они закончили, Крамер оставляет игру в квартире Джерри. Прежде чем поставить ее на стол, он убирает со стола ногой, отбрасывая бумаги. Когда Крамер и Джерри собирались в кино, Крамер спрятал свой кофе под рубашкой, так как ему не разрешили принести его с собой. Затем Крамер пролил кофе на себя, когда собирался сесть, и обжегся в процессе. Крамер стал моделью для Calvin Klein , когда пришел в их офис. Он показал свои ягодицы в белом нижнем белье перед несколькими руководителями Calvin Klein. Перед тем, как они хотели отвести его в свою студию, Крамер совершил ошибку в нижнем белье. [10]

Псевдонимы

Как и у остальных трех персонажей, у Крамера есть псевдонимы , которые он использует в различных схемах.

Под именем HE Pennypacker в " The Puerto Rican Day " Крамер выдает себя за потенциального покупателя, заинтересованного в элегантной квартире, чтобы пользоваться ее ванной комнатой. Крамер также появляется как Pennypacker, чтобы помочь Элейн отомстить магазину одежды майя "Putumayo", переоценив все товары в магазине с помощью ценового пистолета в " The Millennium ", хотя из-за неудачи с ценовым пистолетом Пеннипакер вместо этого удаляет осушители из одежды в магазине, чтобы сделать ее "заметно затхлой через пять лет". В этом последнем качестве он утверждает, что Pennypacker - "богатый американский промышленник".

В « The Nose Job » Крамер использует псевдоним профессор Петер фон Ностранд, чтобы выдать себя за помолвленного зятя заключенного, который однажды украл его куртку, чтобы забрать ее из квартиры мужчины; куртка Крамера, которой он приписывает по крайней мере часть своего амурного успеха, является второстепенным сюжетным моментом в других эпизодах, пока в « The Cheever Letters » он не обменяет ее у сотрудника кубинского посольства на несколько коробок настоящих кубинских сигар. Позже он, что более известно, принимает похожее по имени альтер-эго, доктора Мартина ван Ностранда (в дополнение к «фон» вместо «Ван», «Ностранд» также произносится по-другому в этом псевдониме). Как доктор ван Ностранд, Крамер пытается заполучить медицинскую карту Элейн, чтобы стереть негативные комментарии, которые ее врач сделал в « The Package ». Он также использует псевдоним Ван Ностранд в эпизоде ​​« The Slicer », выдавая себя за « обученного в Джульярде дерматолога» для скрининга рака в компании Джорджа Kruger Industrial Smoothing. Позже мистер Крюгер узнаёт в нём доктора Ван Ностранда в « The Strike ». Крамер использует имя Мартин Ван Ностранд (без титула «доктор») во время прослушивания на роль самого себя в сериале Джерри в « The Pilot, Part 1 ».

Крамера также иногда называют «К-меном» (« Парикмахер », « Странный Джерри », « Помощник официанта », « Записка », « Хэмптонс », « Нарушитель закона » и « Суповой нацист »).

Уничижительным прозвищем Крамера было « хипстерский болван», прозвище, данное ему женщиной в инвалидной коляске, с которой он когда-то встречался в эпизоде ​​« The Handicap Spot », и иногда адресованное ему Элейн, как в « The Glasses ». Впервые прозвище было использовано в обзоре «The Atlantic Monthly» на сериал «Сайнфелд » . [11]

Прием

Кен Такер написал в обзоре 1992 года в Entertainment Weekly , что Крамер — «самый мультяшный, наименее определенный персонаж в «Сайнфелде» . Крамер — искренний придурок, чье длинное, неуклюжее тело, кажется, всегда удивляет его разум — он всегда бежит, спотыкается, натыкается на вещи; он не столько входит в квартиру Джерри, сколько взрывается в ней». [12] В 1999 году TV Guide поставил его на 36-е место в своем списке «50 величайших телевизионных персонажей всех времен». [13]

В популярной культуре

Пол Бухман, один из главных героев сериала NBC « Без ума от тебя » , по-видимому, сдает свою квартиру в субаренду персонажу Крамера. Пол и Крамер обсуждают это в эпизоде ​​«Квартира» сериала « Без ума от тебя » (сезон 1, серия 8). [ необходима цитата ]

Альтернативная хип-хоп группа Das Racist косвенно ссылается на Крамера, ссылаясь на шоу Seinfeld и актёра Майкла Ричардса , который изображает его в песне «Rapping 2 U». [ необходима цитата ] Джастин Ройланд озвучивает пародию на Крамера, известную как «Kramer Guy» (первоначально известную как «Kessler Guy»), в мультсериале Solar Opposites . [14]

Цитаты

  1. ^ " The Glasses ". Seinfeld . Сезон 5. Эпизод 3.
  2. ^ Ааронович, Дэвид (8 сентября 1996 г.). «Почему американские ситкомы лучшие». The Independent . Получено 10 ноября 2009 г.
  3. ^ «Что было с пилотом «Сайнфелда»? Вот 10 вещей, которые вы, вероятно, о нем не знали». 5 июля 2014 г.
  4. Годдард, Питер (14 сентября 1997 г.). «Эффект Ку-клукс-клана-Крамера». Toronto Star . стр. F1.
  5. Луи-Дрейфус, Джулия ; Ричардс, Майкл ; Сайнфелд, Джерри ; Дэвид, Ларри ; Александр, Джейсон ; Чероне, Том ; Уилки Ньюман, Карен; Чарльз, Ларри ; Литтлфилд, Уоррен (3 ноября 2004 г.). Сезоны 1 и 2 сериала «Сайнфелд»: Взгляд изнутри – «Китайский ресторан» (DVD). Sony Pictures Home Entertainment.
  6. Seinfeld Сезон 6: Взгляд изнутри - "The Switch" (DVD). Sony Pictures Home Entertainment . 2005.
  7. ^ "Seinfeld, Season 3 – DVD extras". Amazon . 23 ноября 2004 г. Получено 5 июня 2009 г.
  8. ^ Гэмилл, Том ; Просс, Макс (2005). Seinfeld, сезон 5: Аудиокомментарий - "The Cigar Store Indian" (DVD). Sony Pictures Home Entertainment .
  9. ^ Фида, Бисма (12 апреля 2020 г.). «Сайнфелд: 10 лучших моментов физической комедии Крамера». ScreenRant . Получено 24 сентября 2022 г.
  10. ^ Фида, Бисма (12 апреля 2020 г.). «Сайнфелд: 10 лучших моментов физической комедии Крамера». ScreenRant . Получено 24 сентября 2022 г.
  11. ^ "The Handicap Spot". StanTheCaddy.com . Получено 16 июня 2009 г. [В] этом эпизоде ​​Крамер был назван "хипстерским болваном", что является внутренней шуткой, которую Ларри Дэвид написал в ответ на рецензию на сериал Фрэнсиса Дэвиса, появившуюся в выпуске The Atlantic Monthly за декабрь 1992 года. В рецензии Дэвис описывает одного из персонажей как "соседа Джерри через коридор, хипстерского болвана, известного просто как Крамер".
  12. Tucker, Ken (10 января 1992 г.). "Seinfeld". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 25 июня 2009 г. Получено 6 августа 2009 г.
  13. ^ TV Guide Book of Lists . Running Press. 2007. стр. 191. ISBN 978-0-7624-3007-9.
  14. ^ Матар, Джо (15 мая 2020 г.). «Руководство по персонажам Solar Opposites». Den of Geek . Получено 15 мая 2020 г. Крамер Гай (первоначально известный как Кесслер Гай) Озвучивает : Джастин Ройланд, даже не пытаясь произвести впечатление Крамера. Крамер Гай звучит и действует как Крамер из «Сайнфелда» и является отважным воином сопротивления, в которого стреляют горящими ватными палочками , и он умирает ужасной смертью. Головокружение!

Внешние ссылки