stringtranslate.com

Кэти МакМоррис Роджерс

Кэти Энн МакМоррис Роджерс (родилась 22 мая 1969 года) — американский политик, представитель США в 5-м избирательном округе Вашингтона , который охватывает восточную треть штата и включает Спокан , второй по величине город штата. Республиканец Макморрис Роджерс ранее работал в Палате представителей Вашингтона . С 2013 по 2019 год она возглавляла республиканскую конференцию Палаты представителей .

Макморрис Роджерс была назначена в Палату представителей Вашингтона в 1994 году. Она стала лидером меньшинства в 2001 году. В 2004 году она была избрана в Палату представителей США. В конечном итоге она стала самой высокопоставленной женщиной-республиканкой в ​​Конгрессе в 2009 году, когда она поднялась на руководящую должность в качестве заместителя председателя Республиканской конференции Палаты представителей, а затем и председателя Республиканской конференции Палаты представителей. Она привлекла внимание всей страны в 2014 году, когда выступила с ответом республиканцев на Послание президента Барака Обамы о положении страны в 2014 году .

В феврале 2024 года она объявила, что не будет добиваться переизбрания на выборах 2024 года . [1]

ранняя жизнь и образование

Кэти МакМоррис родилась 22 мая 1969 года в Салеме, штат Орегон , в семье Коррин (урожденной Робинсон) и Уэйна МакМорриса. [2] [3] Ее семья приехала на американский Запад в середине 19-го века в качестве пионеров по Орегонской тропе . [4] [5] В 1974 году, когда МакМоррис было пять лет, ее семья переехала в Хейзелтон, Британская Колумбия , Канада. Семья жила в хижине, пока строила бревенчатый дом на своей ферме. [2] В 1984 году Макморрисы поселились в Кеттл-Фолс, штат Вашингтон , и основали фруктовый сад и фруктовый киоск «Пичкрест». МакМоррис проработал там 13 лет. [2] [6]

В 1990 году Макморрис получил степень бакалавра юриспруденции в Христианском колледже Пенсаколы , тогда еще неаккредитованном независимом баптистском гуманитарном колледже . [7] [8] В 2002 году она получила степень Executive MBA в Вашингтонском университете . [9]

Карьера

Палата представителей Вашингтона, 1994–2005 гг.

После завершения бакалавриата МакМоррис была нанята представителем штата Бобом Мортоном в 1991 году [10] в качестве руководителя своей избирательной кампании , а затем в качестве своего помощника по законодательным вопросам . [11] Она стала членом законодательного собрания штата, когда была назначена в Палату представителей Вашингтона в 1994 году. Ее назначение заполнило вакансию, образовавшуюся в результате назначения Мортона в Сенат штата Вашингтон . [11] После вступления в должность 11 января 1994 года, [10] она представляла 7-й Законодательный округ (части или все округа Ферри , Линкольн , Оканоган , Пенд-Орей , Спокан и Стивенс ). Она сохранила это место на внеочередных выборах 1994 года. [12]

В 1997 году она стала соавтором закона о запрете однополых браков в штате Вашингтон. [13] [14]

В 2001 году она заблокировала закон, «заменяющий все упоминания слова «восточный» в государственных документах на «азиатский», пояснив: «Я очень не хочу продолжать сосредотачиваться на установлении в законодательстве различных определений, касающихся различных групп меньшинств. Мне бы очень хотелось, чтобы мы вышли за рамки этого». [15]

Она голосовала против законопроекта 2004 года о включении сексуальной ориентации в антидискриминационный закон штата и была ярым противником однополых браков. [2] Ей приписывают инициацию закона, требующего от государства возмещать сельским больницам расходы на обслуживание пациентов Medicaid , а также ее работу по преодолению оппозиции на ее собственном собрании по принятию спорного налога на газ, используемого для финансирования улучшений транспорта. [16]

С 2002 по 2003 год она занимала пост лидера меньшинства в Палате представителей , [6] высший руководящий пост республиканцев в Палате представителей. Она возглавляла Комитет Палаты представителей по торговле и труду, Объединенный комитет по законодательному аудиту и обзору и Комитет правительства штата. [17] Она ушла с поста лидера меньшинства в 2003 году после объявления своей кандидатуры в Конгресс. [18] Во время своего пребывания в законодательном органе она жила в Колвилле ; с тех пор она переехала в Спокан. [ нужна цитата ]

Палата представителей США

Выборы

В 2004 году Макморрис баллотировался в Палату представителей США от 5-го округа; она уже представляла большую часть северной части округа. Она получила 59,7% [19] голосов за открытое место, победив кандидата от Демократической партии, гостиничного магната Дона Барбьери. Это место стало вакантным, когда Джордж Нетеркатт, занимавший пост президента пять сроков , подал в отставку, чтобы баллотироваться в Сенат США.

Срок владения

Макморрис Роджерс является членом республиканского Партнерства Мейн-стрит , [20] Конституционного собрания Конгресса , [21] и Западного собрания Конгресса . [22]

МакМоррис стоит слева от Майка Маллена и Сэнфорда Бишопа.
МакМоррис, Майкл Маллен и Сэнфорд Бишоп , 2009 г.

В ноябре 2006 года Макморрис Роджерс был переизбран, набрав 56,4% голосов, тогда как кандидат от Демократической партии Питер Дж. Голдмарк набрал 43,6%. [23] В 2007 году она стала республиканским сопредседателем фракции Конгресса по проблемам женщин , которая выступала за равенство в оплате труда, ужесточение соблюдения алиментов, программы женского здоровья и законы, защищающие жертв домашнего насилия и сексуального насилия. [24]

В 2008 году Макморрис Роджерс получил 211 305 голосов (65,28%), а кандидат от Демократической партии Марк Мэйс - 112 382 голоса (34,72%). [25] 19 ноября 2008 года она была избрана вице-председателем Республиканской конференции Палаты представителей на 111-м Конгрессе США , что сделало ее четвертым по рейтингу республиканцем в ее руководстве фракцией (после Джона Бейнера , члена партии меньшинства Эрика Кантор и председатель конференции Майк Пенс ) и самая высокопоставленная женщина-республиканка. [26] В 2009 году она стала вице-председателем Республиканской конференции Палаты представителей, [27] и занимала этот пост до 2012 года, когда ее сменила Линн Дженкинс . [28]

Портрет 112-го Конгресса, 2011 г.

Макморрис Роджерс выиграл всеобщие выборы 2010 года, набрав 150 681 голос (64%), тогда как кандидат от Демократической партии Дэрил Ромейн набрал 85 686 голосов (36%). [29] Ромейн потратил всего 2320 долларов против 1 453 240 долларов Макморриса Роджерса. [30] 14 ноября 2012 года она победила представителя Тома Прайса и стала председателем республиканской конференции Палаты представителей. [31]

Макморрис Роджерс выступает на конференции консервативных политических действий 2015 года

На всеобщих выборах 2012 года Макморрис Роджерс победил кандидата от Демократической партии Рича Коуэна, набрав 191 066 голосов (61,9%) против 117 512 (38,9%). [32]

Макморрис Роджерс выступил спонсором закона, который ускорит процесс лицензирования плотин и будет способствовать производству энергии. Согласно исследованию Министерства энергетики, модернизация 100 крупнейших плотин в стране может обеспечить электроэнергией еще 3,2 миллиона домов. Законопроект дошел до стола президента Обамы без единого несогласного на Капитолийском холме. [33]

В январе 2014 года было объявлено, что Макморрис Роджерс даст республиканский ответ на послание президента Барака Обамы о положении страны в 2014 году . Такое решение приняли спикер палаты представителей Джон Бонер и лидер сената-республиканца Митч Макконнелл . [34] [35] Макморрис Роджерс — 12-я женщина, давшая ответ, [36] и пятая женщина-республиканец, но лишь третий республиканец, сделавший это в одиночку, после губернатора Нью-Джерси Кристины Тодд Уитмен в 1995 году [37] и Ответ Испании представителя Флориды Илеаны Рос-Летинен , самой высокопоставленной женщины-республиканца в Палате представителей США, в 2011 году . В том же году Рос-Летинен также дала ответ на испанском языке, который в основном представлял собой перевод высказываний Макморриса Роджерса. [38]

В 2014 году Управление по этике Конгресса рекомендовало Комитету по этике Палаты представителей США инициировать расследование утверждений бывшего сотрудника Макморриса Роджерса о том, что Макморрис Роджерс неправильно смешал деньги предвыборной кампании и официальные средства, чтобы помочь выиграть гонку за лидерство Республиканской партии 2012 года против Прайса. . Макморрис Роджерс отверг обвинения. [39] В сентябре 2015 года Бретт О'Доннелл, работавший на Макморриса Роджерса, признал себя виновным в том, что солгал следователям по этике Палаты представителей о том, какой объем предвыборной работы он проделал, получая оплату со счетов офиса законодателей, став первым человеком, когда-либо осужденным. лжи Управлению по этике Конгресса США. [40] ВВЦ установило, что МакМоррис Роджерс ненадлежащим образом использовала средства предвыборной кампании, чтобы заплатить О'Доннелл за помощь в ее офисе в Конгрессе, и ненадлежащим образом провела подготовительную сессию к дебатам в своем офисе в Конгрессе. Адвокат Макморриса Роджерса отрицал, что предвыборные и официальные ресурсы когда-либо были неправильно смешаны. Комитет по этике Палаты представителей не предпринял никаких действий по этому поводу. [40]

В 2014 году Макморрис Роджерс столкнулся с кандидатом от Демократической партии Джо Пакутасом, первым кандидатом от коренных американцев, баллотировавшимся в Конгресс в штате Вашингтон. Макморрис Роджерс победил Пакутаса, 135 470 голосов (60,68%) против 87 772 (39,32%). [41]

Макморрис Роджерс выступает на пресс-конференции с руководством Палаты представителей в Вашингтоне, 2016 г.

В 2016 году Макморрис Роджерс снова победил Пакутаса, набрав 192 959 голосов (59,64%) против 130 575 (40,36%). [42]

В 2018 году Макморрис Роджерс столкнулся с кандидатом от Демократической партии Лизой Браун , бывшим лидером большинства в сенате штата и бывшим канцлером WSU Spokane . На августовских общих праймериз Макморрис Роджерс получил 49,29% голосов против 45,36% голосов Брауна. [43] По состоянию на начало августа Макморрис Роджерс собрал около 3,8 миллиона долларов, а Браун — около 2,4 миллиона долларов. [44] Макморрис Роджерс и Браун участвовали в дебатах в сентябре 2018 года. Оба заявили, что будут выступать против любых сокращений Medicare и Social Security . Оба заявили, что поддерживают Вторую поправку к Конституции США . Один из зрителей спросил, сколько лет, по мнению кандидатов, существует на Земле; Роджерс сказала, что верит библейскому повествованию , а «Браун сказала, что верит в науку, но не назвала конкретный возраст». [45] Макморрис победил Брауна с 55% голосов. [46] Вскоре после выборов Макморрис Роджерс объявила, что уходит с поста председателя конференции. Лиз Чейни из Вайоминга была избрана ее преемницей в январе 2019 года. [47]

8 февраля 2024 года Макморрис Роджерс объявила о своем намерении не баллотироваться на переизбрание. [48]

Задания комитета

Членство в собраниях

Рейтинги групп по интересам

Политические позиции

Здравоохранение

Макморрис Роджерс выступает против Закона о доступном медицинском обслуживании (Obamacare) и неоднократно голосовал за его отмену. [53] В конце 2013 года она написала письмо, в котором обвинила демократов в «открытой враждебности к американским ценностям и конституции» и сослалась на Закон о доступном медицинском обслуживании и иммиграцию как на доказательство того, что Обама «правит [ами] посредством указа». [54] Она обвинила ACA в создании безработицы, и когда FactCheck.org сообщил об исследованиях, которые доказали обратное, и попросил ее офис предоставить доказательства, подтверждающие ее утверждения, «Офис Макморриса Роджерса вернулся к нам не с ответом, а с вопросом ". [55]

В 2014 году Макморрис Роджерс отреагировала на сообщения о том, что программа Обамы охватила более 600 000 жителей Вашингтона, признав, что рамки закона, вероятно, сохранятся, и что она выступает за реформы в его структуре. [56] В мае 2017 года она проголосовала за Закон о здравоохранении в США — республиканский план здравоохранения, призванный отменить и заменить значительную часть Закона о здравоохранении. Макморрис Роджерс был единственным членом делегации Вашингтона в Конгрессе, проголосовавшим за законопроект, который был принят Палатой представителей 217–213 голосами. [57] Законопроект отменил бы индивидуальный мандат , сделал бы большие сокращения Medicaid и позволил бы страховщикам взимать более высокие ставки с людей с ранее существовавшими заболеваниями . [58]

В своей предвыборной кампании 2018 года Макморрис Роджерс не упомянула Закон о доступном медицинском обслуживании. [59]

В 2023 году Макморрис Роджерс возглавил законопроект о здравоохранении, направленный на повышение прозрачности ценообразования на здравоохранение и, в конечном итоге, на сокращение медицинских расходов. Двухпартийный законопроект был принят Палатой представителей 320–71 [60].

Права ЛГБТ

Макморрис Роджерс выступает против однополых браков и в 1997 году выступил соавтором закона, запрещающего однополые браки в штате Вашингтон. [13] [61] Она стала соавтором «Поправки о защите брака», поправки к Конституции, запрещающей однополые браки, которая не была принята Палатой представителей в 2006 году. [62] [63]

Когда в 2004 году в законодательный орган штата был внесен законопроект, запрещающий дискриминацию по признаку сексуальной ориентации, она проголосовала против него; еще один законопроект был внесен в 2006 году, через год после того, как она вошла в Палату представителей. Этот законопроект впоследствии был принят и подписан губернатором Кристиной Грегуар . [2]

Во время интервью Нику Гиллеспи в 2014 году МакМоррис Роджерс заявила о своем убеждении в том, что брак должен заключаться между мужчиной и женщиной, а также в том, что брак - это проблема штата, а не федерального уровня . [64] [ нужен лучший источник ]

В 2015 году Макморрис Роджерс проголосовал против сохранения указа Обамы от 2014 года, запрещающего федеральным подрядчикам принимать решения о найме, дискриминирующие по признаку сексуальной ориентации или гендерной идентичности . [65]

В 2016 году Макморрис Роджерс проголосовал против поправки Мэлони к HR 5055, которая запрещает использование средств государственными подрядчиками, дискриминирующими сотрудников ЛГБТ . [66]

В 2019 и 2021 годах Макморрис Роджерс голосовал против Закона о равенстве . [67] [68] Законопроект запретит «дискриминацию по признаку пола, сексуальной ориентации и гендерной идентичности в таких областях, как общественные помещения и учреждения, образование, федеральное финансирование, занятость, жилье, кредит и система присяжных». [69] Она выступила с заявлением, в котором утверждалось, что законопроект «недостаточно сделал для защиты религиозной свободы». [70]

В 2022 году Макморрис Роджерс проголосовал против Закона об уважении к браку , который установит федеральную защиту однополых и межрасовых браков . [71]

Внешняя политика

В 2019 году Макморрис Роджерс был назначен представителем республиканской партии в Генеральной Ассамблее ООН [72].

В 2020 году Макморрис Роджерс проголосовал против Закона о полномочиях национальной обороны 2021 года, который запрещает президенту выводить солдат из Афганистана без одобрения Конгресса. [73]

В 2022 году во время российско-украинского кризиса 2021–2022 годов Макморрис Роджерс заявила, что выступает против отправки американских солдат в Украину как средства сдерживания России. [74] Макморрис Роджерс также был единственным представителем Вашингтона, проголосовавшим против предоставления 14 миллиардов долларов гуманитарной помощи правительству Украины. [75] [76] Макморрис Роджерс проголосовал за отправку помощи Украине, Израилю и Тайваню, двухпартийный законопроект, направленный на помощь союзникам США [77]

В 2022 году Макморрис Роджерс помог создать двухпартийную двухпалатную группу Авраамских соглашений для поддержки мира на Ближнем Востоке. [78]

Легализация марихуаны

Макморрис Роджерс выразил поддержку обеспечению соблюдения федерального закона в штатах, которые легализовали марихуану , заявив в 2017 году: «Я думаю о доступе к марихуане и другим наркотикам, к которым, по моему мнению, это приводит. Прямо сейчас это противоречит закону в федеральном правительстве». уровне, и пока это не изменится на федеральном уровне, я буду поддерживать усилия [ Джефа Сешнса ]». [79] [80] Позже она отступила от своей позиции, заявив, что «опирается против» шага Сешнса об аннулировании Меморандума Коула 2013 года . [81] [82] Макморрис Роджерс также неоднократно голосовал против поправки Рорабахера-Фарра , закона, который ограничивает применение федерального закона в штатах, которые легализовали медицинский каннабис . [81] [83]

Школьная безопасность

В 2018 году Макморрис Роджерс выступил соавтором Закона о предотвращении школьного насилия «СТОП» (предотвращение студентов, учителей и офицеров), который учредил федеральную программу грантов, «выделяющую 50 миллионов долларов в год на новую федеральную программу грантов для обучения студентов, учителей и юристов». правоприменение о том, как выявлять признаки насилия с применением огнестрельного оружия и сообщать о них», а также выделить 25 миллионов долларов на новые меры физической безопасности в школах, такие как «новые замки, освещение, металлодетекторы и тревожные кнопки». Для выделения денег на программу грантов потребуется отдельный законопроект о расходах. Палата представителей проголосовала за принятие законопроекта 407 голосами против 10. [84]

Дональд Трамп

После того как Дональд Трамп был избран президентом в 2016 году, Макморрис Роджерс стал вице-председателем его переходной команды . Многие считали ее лучшим кандидатом на пост министра внутренних дел . [85] Несколько газет зашли так далеко, что объявили, что она была выбрана. [86] [87] Вместо этого был номинирован конгрессмен от Монтаны Райан Зинке . [88] [89] [90]

Макморрис Роджерс поддержал указ Трампа от 2017 года о блокировании въезда в Соединенные Штаты гражданам семи преимущественно мусульманских стран, назвав этот указ необходимым «для защиты американского народа». [91]

В декабре 2020 года Макморрис Роджерс был одним из 126 членов Палаты представителей от республиканцев , подписавших записку amicus в поддержку дела Техас против Пенсильвании , иска, поданного в Верховный суд США , оспаривающего результаты президентских выборов 2020 года , в котором Джо Байден победил [92] Трампа. Верховный суд отказался рассматривать дело на том основании, что Техас не имеет права в соответствии со статьей III Конституции оспаривать результаты выборов, проведенных в другом штате. [93] [94] [95]

В январе 2021 года Макморрис Роджерс объявила о своем намерении возразить против утверждения результатов Коллегии выборщиков в Конгрессе, сославшись на обвинения в мошенничестве. [96] Она изменила свою позицию после того, как сторонники Трампа штурмовали Капитолий США , и заявила, что проголосует за подтверждение победы Байдена. [97]

Она была единственным членом делегации Вашингтона в Конгрессе, проголосовавшим против импичмента Дональда Трампа за его действия, спровоцировавшие нападение на Капитолий 6 января 2021 года. [98]

Креационизм

Макморрис Роджерс отвергает теорию эволюции, заявляя: «Я верю в то, что Бог сотворил мир за семь дней». [99]

Права женщин

В марте 2013 года Макморрис Роджерс не поддержал продолжение действия Закона о насилии в отношении женщин 1994 года , но выступил за полную повторную авторизацию законопроекта. [100] [101] В конечном итоге ее законопроект провалился, и Палата представителей приняла сенатскую версию законопроекта. [100]

Широкополосный доступ

В 2021 году Макморрис Роджерс представил закон, запрещающий муниципалитетам строить собственные сети широкополосного доступа. [102]

Иммиграция

Макморрис Роджерс проголосовал против Закона о дальнейших консолидированных ассигнованиях 2020 года, который разрешает DHS почти удвоить количество доступных виз H-2B на оставшуюся часть 2020 финансового года. [103] [104]

Макморрис Роджерс проголосовал против Закона о консолидированных ассигнованиях (HR 1158), который фактически запрещает ICE сотрудничать со службами здравоохранения и социального обеспечения с целью задержания или удаления незаконных иностранцев-спонсоров несопровождаемых иностранных детей (UAC). [105]

Большие технологии

В июле 2021 года Макморрис Роджерс представил законопроект, который позволит пользователям платформ крупных технологических компаний подавать в суд на компании, если они считают, что компании подвергли цензуре высказывания, защищенные Первой поправкой . [106]

В 2024 году Макморрис Роджерс проголосовал за запрет TikTok из-за их связей с Коммунистической партией Китая и создания угрозы национальной безопасности. [107] Макморрис Роджерс возглавил комитет по энергетике и торговле на слушаниях с генеральным директором TikTok Шу Чу, который дал показания о практике конфиденциальности потребителей и безопасности данных TikTok, влиянии платформ на детей и ее отношениях с Коммунистической партией Китая. [108]

Избирательная история

Личная жизнь

Кэти МакМоррис вышла замуж за Брайана Роджерса 5 августа 2006 года в Сан-Диего . Брайан Роджерс — отставной командующий ВМФ , уроженец Спокана . Он выпускник Военно-морской академии США и сын Дэвида Х. Роджерса , мэра Спокана с 1967 по 1977 год. В феврале 2007 года она сменила имя на Кэти МакМоррис Роджерс. [119] Долгое время проживая в округе Стивенс — сначала в Колвилле , затем в Дир-Парке , — теперь она живет в Спокане.

В апреле 2007 года Макморрис Роджерс стала первым членом Конгресса за более чем десять лет, который родил сына, находясь на своем посту. [120] Позже пара объявила, что у их ребенка диагностировали синдром Дауна . [121] Второй ребенок, дочь, родилась в декабре 2010 года, вторая дочь — в ноябре 2013 года. [122] [123]

Согласно Официальному справочнику Конгресса , она является членом Евангелической свободной церкви Грейс в Колвилле. [124] [125]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ↑ Альфаро, Мариана (8 февраля 2024 г.). «Человек-член Палаты представителей Кэти МакМоррис Роджерс не будет добиваться переизбрания в Палату представителей». Вашингтон Пост .
  2. ^ abcde Граман, Кевин (17 октября 2004 г.). «Макморрис защищал лесную, горнодобывающую промышленность и поддерживал консервативную линию по социальным вопросам». Пресс-обзор . Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 года . Проверено 13 февраля 2014 г.
  3. ^ "Некролог Весты Делани" . ObitsforLife.com . Похоронное бюро Боллмана. 2013. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года.
  4. ↑ Миммс, Сара (19 сентября 2014 г.). «Кэти МакМоррис Роджерс — больше, чем символ?». Атлантический океан . Архивировано из оригинала 30 октября 2016 года . Проверено 17 февраля 2019 г.
  5. ^ «10 вещей, которые нужно знать о Кэти МакМоррис Роджерс» . Политик . 27 января 2014 года. Архивировано из оригинала 18 февраля 2019 года . Проверено 17 февраля 2019 г.
  6. ^ ab «Представитель Кэти МакМоррис Роджерс». Палата представителей США. Архивировано из оригинала 5 февраля 2007 года . Проверено 6 февраля 2007 г.
  7. ^ «Может ли Кэти МакМоррис Роджерс возродить сострадательный консерватизм?». Вашингтон Пост . 28 января 2014. Архивировано из оригинала 24 октября 2014 года . Проверено 29 января 2014 г.
  8. ↑ Бартлетт, Томас (24 марта 2006 г.). «Колледж, который совершенно другой». Хроника высшего образования . Архивировано из оригинала 10 июля 2009 года . Проверено 20 апреля 2010 г.
  9. ^ "Представитель Кэти МакМоррис Роджерс (республиканец от штата Вашингтон)" . Перекличка . 2014. Архивировано из оригинала 12 января 2012 года . Проверено 25 января 2014 г.
  10. ^ ab «Самый молодой представитель в состоянии неверия» . Мир Венатчи . 11 января 1994 г. с. 14.
  11. ^ ab «Сенатор Боб Мортон объявляет об уходе» . газета-tribune.com . 5 декабря 2012. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года . Проверено 23 декабря 2013 г.
  12. ^ «Результаты выборов». Сиэтл Таймс . 21 сентября 1994 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 25 января 2014 г.
  13. ^ ab «Митинг за права геев выступает против законопроектов о запрете однополых браков». Спикер-Обзор . 4 февраля 1997 г. с. Б6. Архивировано из оригинала 26 августа 2022 года . Проверено 16 января 2021 г.
  14. ^ «HB 1130 – 1997-98: Подтверждение и защита института брака». Законодательное собрание штата Вашингтон. 11 июня 1998 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2014 года . Проверено 20 июля 2014 г.
  15. ^ Галлоуэй, Анджела (6 апреля 2001 г.). «Попытки исключить «Ориентал» из государственных документов могут быть возобновлены». Сиэтлский пост-разведчик . Архивировано из оригинала 22 июля 2014 года . Проверено 20 июля 2014 г.
  16. ^ «The Times поддерживает Макморриса в 5-м номере» (редакционная статья) . Сиэтлский пост-разведчик . 22 октября 2004 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 года . Проверено 29 января 2014 г.
  17. ^ «Биографические сведения - Макморрис Роджерс, Кэти». Биографический справочник Конгресса . Конгресс США. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 6 февраля 2007 г.
  18. ^ "Смена караула законодательных лидеров" . Сиэтл Таймс . 11 января 2004 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 25 января 2014 г.
  19. ^ «Женщины в бизнесе в центре внимания члена палаты представителей Кэти МакМоррис Роджерс, председателя республиканской конференции Палаты представителей» . Торговая палата США . 10 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 12 декабря 2016 г.
  20. ^ «Члены». Республиканское партнерство Мейн-стрит. Архивировано из оригинала 26 августа 2018 года . Проверено 4 октября 2017 г.
  21. ^ «Члены». Конституционное собрание Конгресса. Архивировано из оригинала 14 июня 2018 года . Проверено 8 мая 2018 г.
  22. ^ «Члены». Западное собрание Конгресса. Архивировано из оригинала 2 мая 2019 года . Проверено 18 июля 2018 г.
  23. ^ «Результаты всеобщих выборов 2006 г.» . Баллотпедия . 9 мая 2007. Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Проверено 7 декабря 2011 г.
  24. ^ Почтальон, Дэвид (22 января 2007 г.). «Макморрис возглавит женское собрание». Почтальон о политике . Архивировано из оригинала 1 февраля 2007 года . Проверено 6 февраля 2007 г.
  25. ^ «Округ Конгресса 5 - Представитель США - Результаты округа» . Государственный секретарь Вашингтона . 2008. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 25 января 2014 г.
  26. ^ «Женщине-республиканке с самым высоким рейтингом грозит тяжелое переизбрание» . NPR.org . Архивировано из оригинала 8 января 2021 года . Проверено 7 января 2021 г.
  27. ^ «Достижения заместителя председателя» . mcmorris.house.gov/ . 2012. Архивировано из оригинала 23 октября 2015 года . Проверено 25 января 2014 г.
  28. ^ «Дженкинс избран заместителем председателя республиканской конференции Палаты представителей» . lynnjenkins.house.gov . 14 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2014 года . Проверено 25 января 2014 г.
  29. ^ "Вашингтонский дом № 5" . НБК . 2010. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 25 января 2014 г.
  30. ^ "Кэти МакМоррис Роджерс". Открытые секреты . 2014. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 25 января 2014 г.
  31. ↑ Бендавид, Нафтали (14 ноября 2012 г.). «Макморрис Роджерс получает пост в Палате представителей Республиканской партии» . Журнал "Уолл Стрит . Архивировано из оригинала 8 января 2016 года . Проверено 26 января 2014 г.
  32. ^ «Округ Конгресса 5 - Представитель США - Результаты округа» . Государственный секретарь Вашингтона . 2012. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 25 января 2014 г.
  33. ↑ Хилл, Кип, «Законопроект смягчает правила для гидроэнергетических проектов». Архивировано 20 февраля 2014 г., в Wayback Machine , The Spokesman-Review , 16 августа 2013 г.
  34. ↑ Коуэн, Ричард (23 января 2014 г.). «Конгрессмен-республиканка опровергнет речь Обамы о положении страны» . Рейтер . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 30 июня 2017 г.
  35. ^ Майкл, О'Брайен (23 января 2014 г.). «Республиканская партия привлекает высокопоставленную женщину для ответа SOTU» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 27 августа 2018 года . Проверено 23 января 2014 г.
  36. ^ «Республиканцы называют члена палаты представителей штата Вашингтон Кэти МакМоррис Роджерс восходящей звездой» . Майами Геральд . 28 января 2014. Архивировано из оригинала 29 января 2014 года . Проверено 28 января 2014 г.
  37. ↑ Остермайер, Эрик (27 января 2014 г.). «Краткая история ответов республиканцев SOTU». Умная политика . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года . Проверено 12 июля 2015 г.
  38. ^ «Рос-Летинен предоставит ответ испанскому SOTU» . Холм . 28 января 2014 года. Архивировано из оригинала 14 января 2023 года . Проверено 28 января 2014 г.
  39. ↑ Шерман, Джейк (6 февраля 2014 г.). «Председателю конференции Республиканской партии Кэти МакМоррис Роджерс грозит возможное этическое расследование» . Политик . Архивировано из оригинала 8 февраля 2014 года . Проверено 7 февраля 2014 г.
  40. ^ ab «Консультант Республиканской партии признает, что лгал следователям по этике» . США сегодня . Архивировано из оригинала 12 сентября 2015 года . Проверено 13 сентября 2015 г.
  41. ^ «Округ Конгресса 5 - Представитель США - Результаты округа» . Государственный секретарь Вашингтона . 2012. Архивировано из оригинала 18 ноября 2014 года . Проверено 25 января 2015 г.
  42. ^ "Округ Конгресса 5" . results.vote.wa.gov . Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года.
  43. ^ «Первичные результаты 7 августа 2018 г. - 5-й округ Конгресса - представитель США» . results.vote.wa.gov . Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 года . Проверено 17 сентября 2018 г.
  44. ^ «Первичные выборы в штате Вашингтон: Республиканская партия Макморрис Роджерс и Эррера Бетлер столкнутся с напряженной гонкой в ​​ноябре» . Сиэтл Таймс . 7 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2018 г. Проверено 9 августа 2018 г.
  45. ^ "Кандидаты в Палату представителей США обсуждают контроль над огнестрельным оружием, возраст Земли" . Архивировано из оригинала 21 сентября 2018 года . Проверено 21 сентября 2018 г.
  46. ^ «Результаты выборов в Вашингтоне: округ Пятой палаты» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 декабря 2018 года . Проверено 5 декабря 2018 г.
  47. ↑ Киллоу, Эшли (9 ноября 2018 г.). «Макморрис Роджерс не будет баллотироваться на переизбрание на пост председателя конференции Республиканской партии». Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 16 февраля 2019 года . Проверено 16 февраля 2019 г.
  48. ↑ Талбот, Хейли (8 февраля 2024 г.). «Кэти МакМоррис Роджерс не будет добиваться переизбрания, последний республиканец из истеблишмента планирует покинуть Конгресс». CNN через MSN . Проверено 8 февраля 2024 г.
  49. ^ «Познакомьтесь с лидером республиканцев - Комитет по энергетике и торговле» . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 22 апреля 2021 г.
  50. ^ "ЧЛЕНЫ". РМСП . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 1 марта 2021 г.
  51. ^ «Список участников». Республиканский учебный комитет. Архивировано из оригинала 1 января 2019 года . Проверено 21 декабря 2017 г.
  52. ^ "Кэти МакМоррис Роджерс". вотсмарт.орг. 2014. Архивировано из оригинала 22 марта 2014 года . Проверено 26 января 2014 г.
  53. ↑ Сон, Кён М. (23 января 2014 г.). «Макморрис Роджерс из Спокана даст ответ Республиканской партии на обращение Обамы» . Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 30 октября 2014 года . Проверено 29 января 2014 г.
  54. ^ «Демократы« открыто враждебны американским ценностям », - говорит член палаты представителей Макморрис Роджерс» . Сиэтлский пост-разведчик . 16 декабря 2013. Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Проверено 29 января 2014 г.
  55. ^ «Вызывает ли Obamacare увольнения в сфере здравоохранения?» FactCheck.org . 17 января 2014. Архивировано из оригинала 31 января 2014 года . Проверено 29 января 2014 г.
  56. ↑ Хилл, Кип (25 апреля 2014 г.). «Макморрис Роджерс говорит, что ACA, скорее всего, останется». Пресс-обзор . Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 года . Проверено 27 апреля 2014 г.
  57. ↑ Камден, Джим (4 мая 2017 г.). «Лидеры Вашингтона реагируют на голосование Палаты представителей по здравоохранению». Пресс-обзор . Архивировано из оригинала 26 августа 2018 года . Проверено 18 мая 2019 г.
  58. ^ Морган, Дэвид; Абуталеб, Ясмин. «Палата представителей США приняла республиканский законопроект о здравоохранении - шаг к отмене Obamacare» . Научный американец . Рейтер. Архивировано из оригинала 1 января 2019 года . Проверено 18 мая 2019 г.
  59. ↑ Резник, Гидеон (21 сентября 2018 г.). «Внезапно уязвимые республиканцы Палаты представителей больше не критикуют Obamacare на своих сайтах» . Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 21 сентября 2018 года . Проверено 21 сентября 2018 г.
  60. ^ «Палата представителей принимает законопроект Макморриса Роджерса, направленный на снижение затрат на здравоохранение и повышение прозрачности | The Spokesman-Review» . www.speaker.com .
  61. ^ «HB 1130 – 1997-98: Подтверждение и защита института брака». Законодательное собрание штата Вашингтон . 11 июня 1998 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2014 года . Проверено 20 июля 2014 г.
  62. ^ «HJRes.88 - Поправка о защите брака: 109-й Конгресс (2005–2006 гг.)» . Палата представителей США. 18 июля 2006. Архивировано из оригинала 25 июля 2014 года . Проверено 20 июля 2014 г.
  63. ↑ Ташман, Брайан (6 августа 2014 г.). «Кэти МакМоррис Роджерс отрицает, что Стив Кинг, написавший иммиграционную политику Республиканской партии, представляет республиканцев в вопросах иммиграции». Правый Дозор . Архивировано из оригинала 8 января 2021 года . Проверено 7 января 2021 г.
  64. ^ "Представитель Кэти МакМоррис Роджерс о однополых браках, технологиях и Республиканской партии" . ReasonTV на YouTube. 5 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 19 ноября 2018 г.
  65. ^ поддержание указа президента Барака Обамы от 2014 года, запрещающего федеральным подрядчикам принимать решения о найме, дискриминирующие по признаку сексуальной ориентации или гендерной идентичности.
  66. ^ «H.Amdt. 1128 (Малони) к HR 5055: Предложенная поправка запрещает… — Голосование Палаты представителей № 258 — 25 мая 2016 г.» . Архивировано из оригинала 19 января 2022 года . Проверено 18 января 2022 г.
  67. ^ Вашингтон, зал Капитолия США H154; р: 225-7000, DC 20515-6601 (17 мая 2019 г.). «Перекличка 217 Перекличка 217, номер законопроекта: HR 5, 116-й Конгресс, 1-я сессия». Офис секретаря Палаты представителей США . Архивировано из оригинала 24 июля 2022 года . Проверено 24 июля 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  68. ^ Вашингтон, зал Капитолия США H154; р: 225-7000, DC 20515-6601 (25 февраля 2021 г.). «Перекличка 39. Перекличка 39, номер законопроекта: HR 5, 117-й Конгресс, 1-я сессия». Офис секретаря Палаты представителей США . Архивировано из оригинала 7 января 2022 года . Проверено 24 июля 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  69. ^ «HR5 - 116-й Конгресс (2019-2020): Закон о равенстве» . www.congress.gov . 20 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2022 года . Проверено 24 июля 2022 г.
  70. ↑ Макморрис Роджерс, Кэти (17 мая 2019 г.). «Заявление Макморриса Роджерса о Законе о равенстве». Архивировано из оригинала 24 июля 2022 года . Проверено 24 июля 2022 г.
  71. ^ «О переходе - HR8404: отменить Закон о защите брака и...» ProPublica . 19 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2022 года . Проверено 20 июля 2022 г.
  72. ^ «Макморрис Роджерс назначен представителем республиканской партии в Генеральной Ассамблее Организации Объединенных Наций» . Кэти МакМоррис Роджерс .
  73. ^ «HR 6395: Закон Уильяма М. (Мак) Торнберри о разрешении национальной обороны… — Голосование Палаты представителей № 152 — 21 июля 2020 г.» . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 года . Проверено 18 января 2022 г.
  74. ^ «Пришло время «щелкнуть выключателем», сказать «да» американской энергетике: член палаты представителей Кэти МакМоррис Роджерс» . 17 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2022 года . Проверено 22 февраля 2022 г.
  75. ^ «Конгресс принимает законопроект на сумму 1,5 триллиона долларов для финансирования правительства» . 11 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 10 марта 2022 года . Проверено 10 марта 2022 г.
  76. ^ «О согласии в Сенате с Амдтом... - HR2471: Чтобы измерить прогресс после катастрофы» . 12 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 10 марта 2022 года . Проверено 10 марта 2022 г.
  77. ^ Эдмондсон, Кэти; Гомес, Мартин Гонсалес; Го, Кайла; Джимисон, Роберт; Сан, Альберт; Юриш, Карен (20 апреля 2024 г.). «Как Палата представителей проголосовала за иностранную помощь Украине, Израилю и Тайваню» – через NYTimes.com.
  78. ^ «Макморрис Роджерс объявляет о двухпартийном двухпалатном соглашении Авраама о соглашении в поддержку мира на Ближнем Востоке» . Кэти МакМоррис Роджерс .
  79. ↑ Уолтерс, Дэниел (11 января 2018 г.). «Действия Сешнса по поводу марихуаны поставили политиков Республиканской партии, таких как Кэти МакМоррис Роджерс, в трудное положение». Инландер . Архивировано из оригинала 8 июня 2021 года . Проверено 8 июня 2021 г.
  80. ↑ Гарднер, Елена (11 августа 2017 г.). «Макморрис Роджерс объясняет в ратуше позицию по поводу легального использования марихуаны» . КХЛИ . Архивировано из оригинала 7 июня 2021 года . Проверено 8 июня 2021 г.
  81. ^ Аб Энджелл, Том (3 сентября 2018 г.). «Республиканец в верхней палате подвергает сомнению действия Джеффа Сешнса по борьбе с марихуаной» . Момент с марихуаной . Архивировано из оригинала 8 июня 2021 года . Проверено 8 июня 2021 г.
  82. ↑ Хилл, Кип (2 сентября 2018 г.). «Где они стоят: Кэти МакМоррис Роджерс, Лиза Браун высказывают свою позицию в отношении марихуаны, лечения опиоидной зависимости и наркотиков». Пресс-обзор . Архивировано из оригинала 8 июня 2021 года . Проверено 8 июня 2021 г.
  83. ↑ Фернер, Мэтт (16 июня 2014 г.). «Новая реклама нацелена на конгрессмена Республиканской партии из-за противодействия медицинской марихуане» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 7 июня 2021 года . Проверено 8 июня 2021 г.
  84. ↑ Занона, Мелани (14 марта 2018 г.). «Хаус принимает закон о безопасности в школах на фоне протестов против оружия» . Холм . Архивировано из оригинала 14 марта 2018 года . Проверено 16 марта 2018 г.
  85. ↑ Мейпс, Линда (9 декабря 2016 г.). «Кэти МакМоррис Роджерс, как сообщается, является главным претендентом на пост главы внутренних дел» . Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 4 февраля 2019 года . Проверено 4 февраля 2019 г.
  86. ^ Гибсон, Джинджер; Волковичи, Валери (9 декабря 2016 г.). «Защитник бурения нефтяных скважин будет выбран Трампом для Министерства внутренних дел» . Рейтер . Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 года . Проверено 4 февраля 2019 г.
  87. ^ «Климатический скептик Кэти МакМоррис Роджерс назначена на должность в Министерстве внутренних дел» . Хранитель . 9 декабря 2016. Архивировано из оригинала 8 января 2017 года . Проверено 4 февраля 2019 г.
  88. ↑ Давенпорт, Корал (13 декабря 2016 г.). «Говорят, что Трамп предложил внутреннюю работу Райану Зинке, депутату от Монтаны» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 12 февраля 2017 года . Проверено 4 февраля 2019 г.
  89. ↑ Эйлперин, Джульетта (13 декабря 2016 г.). «Трамп назначает конгрессмена от Монтаны Райана Зинке министром внутренних дел» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 24 марта 2018 года . Проверено 4 февраля 2019 г.
  90. ↑ Ярдли, Уильям (15 декабря 2016 г.). «Райан Зинке, выбранный Трампом на пост министра внутренних дел, широко известен по некоторым ключевым вопросам». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 4 февраля 2019 года . Проверено 4 февраля 2019 г.
  91. ↑ Блейк, Аарон (29 января 2017 г.). «Коффман и Гарднер присоединяются к республиканцам против запрета на поездки президента Трампа; вот позиция остальных». Денвер Пост . Архивировано из оригинала 29 января 2017 года . Проверено 30 января 2017 г.
  92. ^ Блад, Майкл Р.; Риккарди, Николас (5 декабря 2020 г.). «Байден официально набирает достаточное количество избирателей, чтобы стать президентом». Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 8 декабря 2020 года . Проверено 12 декабря 2020 г.
  93. ↑ Липтак, Адам (11 декабря 2020 г.). «Верховный суд отклонил иск Техаса, направленный на срыв выборов». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 года . Проверено 12 декабря 2020 г.
  94. ^ «Заказ в стадии рассмотрения» (PDF) . Верховный суд США . 11 декабря 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 11 декабря 2020 г. . Проверено 11 декабря 2020 г.
  95. ^ Диас, Даниэлла. «Краткая информация от 126 республиканцев, поддерживающих иск Техаса в Верховном суде». CNN . Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 года . Проверено 11 декабря 2020 г.
  96. ^ «Макморрис Роджерс возражает против подсчета голосов Коллегией выборщиков» . АП НОВОСТИ . 6 января 2021 года. Архивировано из оригинала 6 января 2021 года . Проверено 7 января 2021 г.
  97. ^ «СМОТРЕТЬ: После протестов Макморрис Роджерс отказывается, заявляя, что теперь поддержит результаты коллегии выборщиков» . Штаб прямо сейчас . 6 января 2021 г. Архивировано из оригинала 7 января 2021 г. Проверено 7 января 2021 г.
  98. ^ «Представитель США Макморрис Роджерс не будет добиваться переизбрания» . Сиэтл Таймс . 8 февраля 2024 г.
  99. ^ «От Кеттл-Фолс до Капитолия член палаты представителей Кэти МакМоррис Роджерс использовала добросовестные консервативные взгляды, чтобы подняться по служебной лестнице | The Spokesman-Review» . www.speaker.com . Архивировано из оригинала 9 января 2021 года . Проверено 7 января 2021 г.
  100. ^ ab «Макморрис Роджерс из Вашингтона ответит Обаме» . Сиэтлский пост-разведчик . 23 января 2014. Архивировано из оригинала 30 января 2014 года . Проверено 29 января 2014 г.
  101. ↑ Бендеры, Дженнифер (29 января 2013 г.). «Закон о насилии в отношении женщин будет голосовать в Сенате на следующей неделе». Избирайте женщин . electwomen.com. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 16 марта 2013 г.
  102. ↑ Бродкин, Джон (18 февраля 2021 г.). «Республиканцы Палаты представителей предлагают общенациональный запрет на муниципальные широкополосные сети» . Арс Техника . Архивировано из оригинала 19 февраля 2021 года . Проверено 19 февраля 2021 г.
  103. ^ «Текст - HR1865 - 116-й Конгресс (2019-2020 гг.): Закон о дальнейших консолидированных ассигнованиях, 2020 г. | Congress.gov | Библиотека Конгресса» . Конгресс.gov. Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 22 июля 2022 г.
  104. ^ "Офис секретаря Палаты представителей США" . clerk.house.gov . 17 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 года . Проверено 18 января 2022 г.
  105. ^ «HR 1158: Закон DHS о киберохоте и группах реагирования на инциденты… — Голосование Палаты представителей № 690 — 17 декабря 2019 г.» . Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 года . Проверено 18 января 2022 г.
  106. ^ «Раздел 230: Конгрессмен Республиканской партии призывает к большей свободе слова на платформах крупных технологий» . Фокс Бизнес . 2 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 17 февраля 2022 года . Проверено 17 февраля 2022 г.
  107. ^ «Кэти МакМоррис Роджерс объясняет, почему она проголосовала за законопроект Палаты представителей, который может запретить TikTok» . krem.com . 13 марта 2024 г.
  108. ^ «Энергетика и торговля должны привлечь генерального директора TikTok к комитету для дачи показаний» . Комитет Палаты представителей по энергетике и торговле .
  109. ^ "Ноябрь 2004 г., генерал" . Государственный секретарь Вашингтона. Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 24 мая 2017 г.
  110. ^ «Ноябрь 2006 г., генерал». Государственный секретарь Вашингтона. Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 24 мая 2017 г.
  111. ^ "Округ 5 Конгресса США 2008 г. - Представитель" . Государственный секретарь Вашингтона. Архивировано из оригинала 20 сентября 2016 года . Проверено 24 мая 2017 г.
  112. ^ «Округ 5 Конгресса 2010 г. - представитель США» . Государственный секретарь Вашингтона. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 24 мая 2017 г.
  113. ^ «Всеобщие выборы 6 ноября 2012 г.» . Государственный секретарь Вашингтона. Архивировано из оригинала 16 июня 2016 года . Проверено 24 мая 2017 г.
  114. ^ «Всеобщие выборы 4 ноября 2014 г.» . Государственный секретарь Вашингтона. Архивировано из оригинала 6 сентября 2016 года . Проверено 24 мая 2017 г.
  115. ^ «Всеобщие выборы 8 ноября 2016 г.» . Государственный секретарь Вашингтона. Архивировано из оригинала 8 августа 2017 года . Проверено 24 мая 2017 г.
  116. ^ «Всеобщие выборы 6 ноября 2018 г.» . Государственный секретарь Вашингтона. Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 22 декабря 2018 г.
  117. ^ «Всеобщие выборы 3 ноября 2020 г.» . Государственный секретарь Вашингтона. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 года . Проверено 2 декабря 2020 г.
  118. ^ «Общие результаты выборов 8 ноября 2022 г. - ОКРУГ КОНГРЕССИИ 5» . Государственный секретарь Вашингтона . Архивировано из оригинала 11 декабря 2022 года . Проверено 9 ноября 2022 г.
  119. ^ «Конгрессмен меняет имя на Макморрис Роджерс, Вашингтон» . Служба новостей Ассошиэйтед Пресс. 1 февраля 2007 г.
  120. ↑ Канната, Эми (30 апреля 2007 г.). "Это мальчик". Обзор пресс-секретаря . Архивировано из оригинала 6 февраля 2012 года . Проверено 7 декабря 2011 г.
  121. ^ Макморрис Роджерс, Кэти (2008). «Моя история с синдромом Дауна». Mcmorris.house.gov . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 25 января 2014 г.
  122. ^ Барон, Майкл ; Маккатчеон, Чак (2011). «Вашингтон/Пятый округ». Альманах американской политики (изд. 2012 г.). University of Chicago Press , National Journal Group, Inc., стр. 1716–1718. ISBN 978-0-226-03808-7.
  123. ↑ Бобич, Игорь (25 ноября 2013 г.). «Представитель Кэти МакМоррис Роджерс рожает дочь». Памятка по темам для обсуждения . Архивировано из оригинала 22 января 2014 года . Проверено 26 января 2014 г.
  124. ^ «ПЯТЫЙ ОКРУГ» (PDF) . Официальный справочник Конгресса . 2011. Архивировано (PDF) из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 25 января 2014 г.
  125. ^ Макморрис Роджерс, Кэти (2010). «Пастор Макморриса Роджерса Тим Гобл из Колвилля произносит вступительную молитву перед Конгрессом». Mcmorris.house.gov . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 25 января 2014 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Кэти МакМоррис Роджерс .