Майкл А. Джеймс (29 октября 1935 — 5 февраля 2024), профессионально известный как Майкл Джейстон , был английским актёром. Он сыграл Николая II в фильме «Николай и Александра» (1971). [1] Он также много раз появлялся на телевидении, в том числе изображал Питера Гиллема в мини-сериале 1979 года Tinker Tailor Soldier Spy , играл Вальярда во всех четырнадцати эпизодах сериала « Доктор Кто» «Испытание Повелителя Времени» (1986) и появлялся в « Единственном Эпизод « Дураки и лошади » « Время в наших руках » (1996) в роли отца Ракель , Джеймса.
Майкл Джейстон родился 29 октября 1935 года в Вест-Бриджфорде , Ноттингем, как Майкл А. Джеймс, [1] единственный сын Обри Винсента Джеймса (умер в 1937 году) и Эдны Мифанви Медкалф (умерла в 1950 году). [2] Его отец умер от пневмонии , когда Майклу был год, а мать умерла, когда он был подростком. Затем Джейстона воспитывали бабушка и дядя. [1] Он посещал школу Becket RC на Уилфорд-лейн, Западный Бриджфорд. [3] Бывший бухгалтер, он обучался актерскому мастерству в Школе музыки и драмы Гилдхолла . [4]
Джейстон начал свою сценическую карьеру в 1962 году и выступал в Бристольском клубе «Олд Вик» и в Стратфорде-на-Эйвоне . [4] Он снялся в роли капитана фон Траппа в постановке 1981 года «Звуки музыки» в «Аполло-Виктория» (Лондон) вместе с Петулой Кларк , сыгравшей роль Марии . В 1984 году Джейстон сыграл Мирабель в постановке Уильяма Конгрива « Путь мира» в театре Хеймаркет вместе с Мэгги Смит и Джоан Плаурайт . [1]
Джейстон играл шекспировские роли на телевидении, в том числе Макбета в «Макбете» (1970), Грациано в « Венецианском купце» (1973) и Эдмунда в «Короле Лире» (1975). Одной из первых его повторяющихся телевизионных ролей была роль государственного служащего Даулинга в финальной серии драмы «Игра во власть» в 1969 году.
В 1972 году он сыграл сэра Генри Ройса вместе с Робертом Пауэллом в эпизоде «Мистер Роллс и мистер Ройс» драматического сериала BBC « Эдвардианцы »; В следующем году он сыграл роль мистера Рочестера в адаптации BBC « Джейн Эйр» вместе с Сорчей Кьюсак .
Джейстон дважды появлялся в антологическом сериале «Триллер» в 1974 году, а в 1975 году сыграл Квиллера , шпиона, который никогда не пользовался оружием, в недолговечном одноименном британском сериале . [5] Он появился в роли героя-джентльмена Дорнфорда Йейтса Джонатана Мэнсела в адаптации BBC 1978 года « Она упала среди воров » . В 1979 году он сыграл Питера Гиллема вместе с сэром Алеком Гиннессом в сериале Tinker Tailor Soldier Spy . [1] В 1983 году он появился вместе со Сью Кук в команде Артура Маршалла в сериале «Зови меня блефом» (серия 18, эпизод 11) 4 июля 1983 года.
Джейстон сыграл Невилла Бэджера в телевизионной адаптации комедии нравов Дэвида Ноббса «Немного делать» в 1989 году . [1] Он изобразил Джеймса Бонда в радиоадаптации « Живешь только дважды» в 1990 году. В 1991 году он появился в роли полковника Мастарда в телесериале «Клуедо» , а год спустя появился в качестве гостя в эпизоде «Неожиданное» в сериале « Пресс-банда ». Другие появления на телевидении включают в себя « EastEnders» , « Улица Коронации» , « Только дураки и лошади» , [1] «Дорогие бутоны мая» , «Сказки о неожиданном» , «Счет» и персонаж Дональда Де Соузы в « Эммердейле» . Он появился в фильмах «Война Фойла» , «Холби-Сити» , «Шерлок Холмс» , «Возвращение Трейси Бикер» и «Убийства в Мидсомере» .
В 1986 году Джейстон сыграл роль Вальярда в многолетнем британском научно-фантастическом телесериале « Доктор Кто» . [1] В заключении сериала Вальярд оказывается проявлением темной стороны Доктора . Позже он повторил роль Вальярда в фильмах « Он шутит над шрамами...» , «Испытание Вальярда» , «Шестой доктор: Последнее приключение » и «Восьмой доктор: Война времени 3», аудиоспектаклях , выпущенных Big Finish Productions .
В 1968 году Джейстон сыграл Деметриуса в фильме Питера Холла «Сон в летнюю ночь» . [1] Два года спустя, в 1970 году, он сыграл Генри Иретона в «Кромвеле» . [6] [1] В следующем году он снялся в роли российского царя Николая II в фильме «Николай и Александра» . [7] [1]
Джейстон появился в роли Грациано вместе с Лоуренсом Оливье в роли Шейлока в фильме Национального театра « Венецианский купец» (1974).
Джейстон записал большинство романов Джона ле Карре в формате аудиокниги, [8] обеспечивая связь с его ролью Питера Гиллама в сериале 1979 года «Tinker Tailor Soldier Spy» . Он также был рассказчиком на радио BBC в чтениях романов Rogue Male и Rogue Justice , написанных Джеффри Хаусхолдом .
В 1990 году он сыграл роль Джеймса Бонда Яна Флеминга в адаптации BBC Radio 4 « Живешь только дважды» . [9]
В качестве официального релиза ко Дню музыкального магазина в Великобритании в 2017 году был выпущен совместный двойной виниловый альбом андеграундного исполнителя Рубена Вайна и Джейстона, включающий 28-страничный комикс. Джейстон выступил в качестве рассказчика в основанном на рассказах альбоме под названием « Жизнь и времена воображаемой рок-звезды» . [10] [11]
Будучи страстным читателем аудиокниг, Джейстон также записал аудиоверсии многих романов Александра Кента : приключения Ричарда Болито, действие которых происходит в эпоху парусного спорта до и во время наполеоновских войн , историю Второй мировой войны Уинстона Черчилля и многие другие. другие. [12] В 1970-х и 1980-х годах он также озвучивал многие телевизионные рекламные ролики в Великобритании.
Майкл Джейстон был женат трижды: на Линн Фарли в 1965 году и после первого развода на Хизер Снеддон в 1970 году. В 1979 году он женился повторно на Энн Смитсон. У него было трое детей от Снеддона и двое детей от Смитсона. [1]
Джейстон жил в Хоуве, Сассекс . Он умер 5 февраля 2024 года в возрасте 88 лет после непродолжительной болезни. [8] [1]