stringtranslate.com

Майкл Йорк

Майкл Йорк OBE (урождённый Майкл Хью Джонсон ; [1] 27 марта 1942 [2] ) — английский актёр театра, кино и телевидения. После выступления на сцене Королевского национального театра он совершил прорыв в кино, сыграв Тибальта в «Ромео и Джульетте » Франко Дзеффирелли (1968). Его светловолосый, голубоглазый мальчишеский вид и манеры английского аристократа позволили ему сыграть главные роли в нескольких крупных британских и голливудских фильмах 1970-х годов. Среди его самых известных ролей — Конрад Людвиг в фильме « Кое-что для всех» (1970), Джеффри Рихтер-Дуглас в фильме «Цеппелин» (1971), Брайан Робертс в фильме «Кабаре» (1972), Джордж Конвей в фильме « Потерянный горизонт» (1973), Д'Артаньян в фильме «Три мушкетера» (также 1973) и двух его продолжениях , граф Андрени в фильме « Убийство в «Восточном экспрессе»» (1974) и Логан 5 в фильме «Бегство Логана» (1976).

В своей более поздней карьере он добился успеха в роли Бэзила Экспозишн в серии фильмов об Остине Пауэрсе (1997–2002). Он дважды номинировался на премию Эмми за выпуски ABC Afterschool Special : Are You My Mother? (1986) и сериал AMC The Lot (2001).

В 2002 году он получил звезду на Голливудской Аллее славы за свой вклад в кинематограф.

Ранний период жизни

Йорк родился в Фулмере , Джеррардс-Кросс , Бакингемшир , [2] сын Флоренс Эдит Мэй Чоун, [2] музыканта, и Джозефа Гвинна Джонсона, [2] уроженца Лландовери , валлийца , бывшего офицера Королевской артиллерии Британской армии [1] и бизнесмена. [2] У Йорка есть старшая сестра Пенелопа Энн (родилась в 1940 году) и младшие сестры-близнецы Кэролайн и Бриджит (родились в 1947 году); Бриджит умерла через несколько часов после рождения, согласно автобиографии Йорка. Он воспитывался в Берджесс-Хилле , Сассекс . [3]

В подростковом возрасте Йорк получил образование в Bromley Grammar School for Boys [ 4] , Hurstpierpoint College и University College, Oxford [4] . Он играл в общественном театре Bromley Little Theatre и был его президентом в 2014 году [4]. Это привело к его присоединению к Национальному молодежному театру [4] , а также к выступлениям в Oxford University Dramatic Society [3] и University College Players [3] . Свою карьеру он начал в 1956 году в постановке The Yellow Jacket [1 ] . В 1959 году он дебютировал в Вест-Энде , сыграв небольшую роль в постановке Hamlet [1] .

Карьера

До получения степени по английскому языку в Оксфордском университете в 1964 году [1] Йорк гастролировал с Национальным молодежным театром [1] , [1] После некоторого времени в Dundee Repertory Theatre [1] , где он играл в «Заложнике » Брендана Бехана , Йорк присоединился к Национальному театру [1] под руководством Лоренса Оливье , где он работал с Франко Дзеффирелли [1] во время постановки « Много шума из ничего» в 1965 году . [1] После своей роли на британском телевидении в роли Джолиона (Джолли) в «Саге о Форсайтах» (1967) Йорк дебютировал в кино в роли Люченцио в «Укрощении строптивой» Дзеффирелли (1967). [1] Затем он был утвержден на роль Тибальта в экранизации Дзеффирелли « Ромео и Джульетты» 1968 года . Он снялся в фильме «Гуру» (1969), [2] затем сыграл аморального бисексуального бродягу в фильме «Что-то для всех» ( 1970 ). В фильме 1971 года «Цеппелин » [2] он изобразил солдата Первой мировой войны с противоречивыми семейными привязанностями, который притворяется, что встает на сторону немцев. Он изобразил бисексуала Брайана Робертса в киноверсии «Кабаре » Боба Фосса ( 1972 ). [2] В 1975 году он изобразил британского солдата в колониальной Индии 19 века в фильме «Неподобающее поведение» [2] , первом из трех фильмов, которые он снял с режиссером Майклом Андерсоном . В 1977 году он воссоединился с Франко Дзеффирелли в роли Иоанна Крестителя в фильме «Иисус из Назарета» . [2]

Йорк сыграл роль Д'Артаньяна в экранизации «Трёх мушкетёров» 1973 года [2] , а также дебютировал на Бродвее в оригинальной постановке пьесы Теннесси Уильямса « Крик» . [2] Год спустя вышло продолжение « Трёх мушкетёров» (примерно охватывающее события второй половины книги) под названием «Четыре мушкетёра» . [5] Пятнадцать лет спустя большая часть актёрского состава (и съёмочной группы) объединилась в третьем фильме под названием « Возвращение мушкетёров» , основанном на романе Дюма « Двадцать лет спустя» . [2] Он сыграл главного героя в экранизации « Бега Логана» (1976), беглеца, который пытается сбежать от общества, контролируемого компьютером. [2] В следующем году он снялся в фильме «Остров доктора Моро» напротив Берта Ланкастера . [6]

Йорк в 1986 году

Начиная с ранних работ, Йорк наслаждался насыщенной и разнообразной карьерой в кино, на телевидении и на сцене. Он появился в двух эпизодах второго сезона сериала « Дорога в Эйвонли» в роли Иезекииля Крейна, смотрителя маяка Эйвонли и приемного отца Гаса Пайка. [2] Его работы в бродвейских театрах включают «Склонность» (1980), [2] «Суровое испытание» (1992), «Кто-то, кто будет присматривать за мной» (1993) и злополучный мюзикл «Маленький принц и авиатор » (1982), который закрыли во время предварительных показов. Он также сделал много звукозаписей в качестве чтеца, включая постановку Harper Audio « Лев, колдунья и платяной шкаф» К. С. Льюиса . [ 7]

Йорк появился в 1996 году в эпизоде ​​сериала «Вавилон 5» « Поздняя доставка с Авалона » в роли сумасшедшего человека, который считал себя королём Артуром. [2] Два года спустя он сыграет короля Артура в «Рыцаре Камелота» . Он также появился в роли профессора Эшера Флеминга, 60-летнего профессора Йельского университета и парня студентки Йельского университета Пэрис Геллер ( Лиза Вайль ) в четвёртом сезоне сериала « Девочки Гилмор» . [2] Кроме того, Йорк озвучил множество персонажей в анимационной вселенной DC : графа Вертиго и Монтегю Кейна в мультсериале «Бэтмен» , Канто в мультсериале «Супермен» и Ареса в «Лиге справедливости без границ» . Йорк снялся как в «Коде Омега» , так и в его продолжении «Мегиддо: Код Омега 2» в роли Стоуна Александра, Антихриста из христианской эсхатологии . [2]

В 2002 году он получил звезду на Голливудской аллее славы за свой вклад в кино. [8] Он сыграл президента Макаронезии Александра Борна в фильме « Морской квест 2032» . Он сыграл Бэзила Экспозишн во всех трех фильмах об Остине Пауэрсе . [3] Он появился в «Симпсонах» в роли Мейсона Фэрбенкса, возможного отца Гомера Симпсона , в « Отцовстве Гомера — Простак ». В 2006 году Йорк сыграл персонажа Бернарда Фремонта (вдохновленного реальным серийным убийцей Чарльзом Собхраджем ) в эпизоде ​​« Слизняк » сериала « Закон и порядок: Преступное намерение ». Он также появился как вымышленная версия самого себя в нескольких эпизодах третьего сезона сериала « Умерь свой энтузиазм» в качестве инвестора в новый ресторан Ларри «BoBo's». В 2009 году он озвучил «Звездные войны: Войны клонов ».

Йорк озвучивал дядю Петри Птерано в фильме «Земля до начала времён VII: Камень холодного огня» . В 2009 году он озвучил всю Библию для аудиобиблии «Слово обетования», постановки Новой версии короля Якова . [9] Йорк снова сыграл короля Артура в возрождённой постановке « Камелота » Лернера и Лоу , которая началась в театре La Mirada в Южной Калифорнии и гастролировала по стране в 2006 и 2007 годах.

Йорк изображает Луку в The Truth & Life Dramatised Audio New Testament Bible , 22-часовой аудиодраматизации Нового Завета, которая использует перевод Revised Standard Version Catholic Edition . В 2008 году Йорк принял участие в программе BBC Wales Coming Home о своей валлийской семейной истории. В сентябре 2013 года Йорк сыграл Олбани в гала-представлении « Короля Лира » Уильяма Шекспира в театре Old Vic в Лондоне. [10]

Личная жизнь

Йорк встретил фотографа Патрисию МакКаллум в 1967 году, когда ей поручили его сфотографировать, и они поженились 27 марта 1968 года, в 26-й день рождения Йорка. Его пасынок — продюсер «Звездных войн» Рик МакКаллум . Йорк был включен в Международный Зал славы самых стильных людей в 1977 году. [11]

Проблемы со здоровьем

В 2013 году Йорк объявил, что страдает от редкого заболевания под названием амилоидоз . [13] Сначала врачи думали, что у него рак костей . [14] В 2012 году ему провели трансплантацию стволовых клеток , которая может облегчить симптомы. [15]

В 2022 году, чтобы быть ближе к клинике Майо для лечения, Йорк и его жена переехали в Рочестер, штат Миннесота . [16] [17]

Фильмография

Фильм

Телевидение

Театр

Видеоигры

Автобиография

Также доступно в других редакциях

Другие работы

Награды и номинации

[20]

Ссылки

  1. ^ abcdefghijk "Michael York". yahoo.com . 2006. Архивировано из оригинала 8 февраля 2006 года.
  2. ^ abcdefghijklmnopqrs "Профиль Майкла Йорка". FilmReference.com . Получено 5 июня 2009 г. .
  3. ^ abcd "Йорк, Майкл (1942-) Биография". BFI Screenonline . Получено 10 октября 2022 г.
  4. ^ abc Grafton-Green, Patrick (18 августа 2014 г.). «Голливудская икона Майкл Йорк рассказывает об актерской игре, болезни и борьбе за выживание Bromley Little Theatre». News Shopper . Petts Wood , Kent . Получено 19 октября 2022 г.
  5. ^ "Три мушкетера (1973)". Обзоры фильмов At-A-Glance . Получено 6 октября 2012 г.
  6. ^ "Остров доктора Моро". Rotten Tomatoes . Получено 19 октября 2022 г.
  7. ^ "Разговор с Майклом Йорком". Аудиофайл . Получено 1 ноября 2022 г.
  8. ^ ab "Майкл Йорк". Голливудская Аллея славы . 2002. Получено 8 августа 2023 .
  9. Гроувс, Марта (16 ноября 2009 г.). «Звезды выстроились в очередь за сложной аудиобиблией: Майкл Йорк, Джейсон Александр и многие другие озвучили 79-дисковое чтение Ветхого и Нового Заветов». Los Angeles Times . Получено 16 июля 2016 г.
  10. ^ «Король Лир» . Архивировано 29 октября 2013 г. в Wayback Machine . The Old Vic . Доступ 4 ноября 2014 г.
  11. ^ "Международный зал славы: мужчины". vanityfair.com . 7 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2012 г.
  12. ^ "Обед Национального пресс-клуба с Майклом Йорком, 12 августа 2016 г.". Национальный пресс-клуб . 12 августа 2016 г. Получено 21 октября 2016 г.
  13. Уокер, Тим (27 апреля 2013 г.). «Тайная борьба звезды кабаре Майкла Йорка со смертельной болезнью» . The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г.
  14. ^ "У Майкла Йорка заболевание крови". 3 News NZ . 30 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 г. Получено 30 апреля 2013 г.
  15. ^ Босли, Сара (20 октября 2013 г.). «Битва Майкла Йорка с амилоидозом». The Guardian . Лондон . Получено 8 августа 2023 г. .
  16. ^ Пенер, Деген (16 января 2022 г.). «Майкл Йорк, теперь живущий в Миннесоте, выставляет дом в Лос-Анджелесе на продажу за 7 миллионов долларов». The Hollywood Reporter . Получено 19 октября 2022 г. .
  17. ^ «Из Голливуда в Рочестер: актер Майкл Йорк переезжает, чтобы быть ближе к клинике Майо». Post-Bulletin . Рочестер, Миннесота. 11 января 2022 г. Получено 19 октября 2022 г.
  18. Молодой янки из Коннектикута при дворе короля Артура . Получено 8 августа 2023 г. {{cite encyclopedia}}: |website=проигнорировано ( помощь )
  19. ^ abcdefghijklm "Майкл Йорк (визуальный гид по голосам)". Behind The Voice Actors . Получено 29 августа 2023 г.Зеленая галочка означает, что роль была подтверждена с использованием скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания и их персонажей, найденных в титрах или других надежных источниках информации.
  20. ^ abcdefghijk "Michael York Awards". IMDB (только индексный источник) . Получено 1 ноября 2022 г.

Внешние ссылки