Máire Breatnach ( ирландское произношение: [ˈmˠɑːɾʲə ˈbʲɾʲan̪ˠəx] ) — ирландская скрипачка , скрипачка и альтистка . Она также поёт на ирландском языке в некоторых своих альбомах. С начала 1990-х годов она записала пять сольных альбомов, участвовала во многих совместных проектах и разработала дидактический материал для детей, в основном на ирландском языке . [1]
Родившаяся в Дублине, Мэр Бретнах получила степени BA, B.Mus. и MA в University College Dublin в Дублине, где она преподавала, а также в College of Music, DIT, прежде чем начать карьеру внештатного музыканта-исполнителя. Позже она получила дополнительную степень MA по этномузыковедению в University of Limerick и степень доктора философии в Dublin City University в 2013 году.
Бретнах наиболее известна своей игрой на скрипке , и была плодовитым сольным исполнителем, а также участником ряда традиционных и неотрадиционных групп. Она поет на ирландском языке в некоторых из своих альбомов, а ее композиция Éist стала синглом, удостоенным наград.
Она работала с группами Шэрон Шеннон , Мойи Бреннан (из Clannad ) и Мэри Блэк , а также принимала участие в записи альбомов таких разных музыкантов, как Долорес Кин , Майк Олдфилд , Алан Стивелл , Брайан Адамс , Ануна , Маттиас Кислинг , Донал Ланни , Брайан Кеннеди , Ронан Китинг , Джон Ренборн и The Chieftains .
В середине 1990-х годов Майре была оригинальной скрипачкой в сценическом шоу Riverdance , написанном Биллом Уиланом , и последующем альбоме саундтреков. Главная тема шоу была исполнена (и имела огромный успех) на конкурсе песни Евровидение 1992 года , где она представляла Ирландию. Ее можно увидеть и услышать на оригинальном DVD/VHS Riverdance , в главных ролях Майкл Флэтли и Джин Батлер .
Máire также играла на альбоме аранжировки Celtic Final Fantasy IV: Celtic Moon , и с Yasunori Mitsuda на аранжированном саундтреке к Xenogears , названном Creid , а также участвовала в альбомах Chiaki Ishikawa и Mimori Yusa . Её сотрудничество с Thomas Loefke и Norland Wind записано на CD Norland Wind , Atlantic Driftwood , Northern Isles и Departures . [2] [3]
Среди работ Майре на телевидении и в кино: «Гленро» , «Тинтеан» и «Путешествие» (часть серии «Водные пути» ), все на RTÉ ; «Ледяное лето» (Япония), «Анжела Муни снова умирает» , «Во имя отца» , «Тайна Роана Иниша» , «Роб Рой» и «Лунный танец» .
Бретнах вел колонку о традиционной/фольклорной музыке для еженедельной ирландской газеты Anois , а позднее для ежемесячного журнала Comhar . [4]
С 2007 года Бретнах участвовала в подготовке компакт-дисков и книг для сопровождения ряда ирландских языковых материалов, предназначенных для Naíonra и групп раннего чтения. Майре продюсировала, сочиняла сопутствующую музыку и играла на различных инструментах для более чем 40 произведений, а также озвучивала многие из них. Ее первая книга, Vera agus a Veidhlín , детская музыкальная история, проиллюстрированная Робертом Баллахом , была опубликована в Дублине издательством An Gúm в 2008 году. [5]
В 2013 году она получила степень доктора философии в Дублинском городском университете за исследование, проведенное в колледже Святого Патрика в Драмкондре , посвященное приобретению и передаче пения шон-нос , Йомрам Аонаир на Намхран: Sealbhú agus Seachadadh Thraidisiún an tSean-nóis i gComhthéacsanna 'Neamhthraidisiúnta' . [6] [7]
В 2022 году Oidhreacht Chorca Dhuibhne опубликовала вторую книгу Бреатнаха для детей « Mábuis – Cat ar Misean» , иллюстрированную Домналом О Бриком и предназначенную для читателей возрастной группы 10–14 лет. [8] [9]